- 19/6/2025
Categoría
🎮️
VideojuegosTranscripción
00:00—Mi jefa saboteó mi vuelo para robar un acuerdo de tres millones de euros.
00:04—¿O no, Isa, qué extraño?
00:07Se rió.
00:09Pero no tenía idea, el director ejecutivo ya me había elegido.
00:13Sonreí con suficiencia y dije, disfruta la reunión, mientras puedas.
00:19Apreté el teléfono con fuerza, mis uñas clavándose en mi palma.
00:23—Lo siento, señora, pero no hay ninguna reserva a su nombre.
00:27Las palabras me golpearon como una bofetada.
00:30Mi pulso se disparó.
00:33Un peso helado se asentó en mi estómago.
00:35—No.
00:37Esto tenía que ser un error.
00:39Un fallo.
00:41Un problema del sistema.
00:43Me obligué a inhalar lentamente, controlando el pánico creciente.
00:47Había revisado todo dos veces antes de salir.
00:51El acuerdo en Londres era mi gran oportunidad.
00:54Un contrato multimillonario.
00:56Una sala llena de ejecutivos esperando por mí.
01:00Y ahora, me decían que ni siquiera estaba en el maldito vuelo.
01:04Apreté más el teléfono mientras deslizaba el dedo por los correos electrónicos.
01:09La confirmación estaba ahí.
01:12Brillando en la pantalla.
01:14Toqué el botón de llamada.
01:16—Nati, hay un problema con mi vuelo.
01:19Mantuve la voz firme, pero mi otra mano se cerró en un puño a mi lado.
01:24Una pausa.
01:24Lenta.
01:27Deliberada.
01:28Luego, esa voz.
01:31Dulce.
01:32Empapada de falsa preocupación.
01:35—¿O no, Isa, qué extraño?
01:38Yo misma lo reservé.
01:40—Déjame revisar.
01:42Apreté los dientes.
01:43Podía imaginarlo perfectamente, Nati reclinada en su silla, con una sonrisa de suficiencia, disfrutando cada segundo.
01:52No era la primera vez.
01:53Los informes desaparecidos.
01:57Los errores de comunicación.
01:59Las pequeñas maniobras de poder que siempre terminaban a su favor.
02:03Tragué la respuesta afilada que me quemaba la lengua.
02:06Si reaccionaba ahora, solo le daría más satisfacción.
02:11En cambio, exhalé despacio.
02:14Fría.
02:15Resuelta.
02:17—No hace falta, dije, mi voz suave como el acero.
02:21Lo solucionaré yo misma.
02:23Colgué antes de que pudiera responder.
02:26Mi mandíbula se tensó.
02:28Nati pensó que había ganado.
02:30Pero cuando yo terminara con ella, desearía nunca haber jugado este juego.
02:35Salí del aeropuerto, mis tacones resonando con cada paso.
02:39El aire frío de la mañana no apagó el fuego ardiendo en mi interior.
02:44Esto no era solo un vuelo perdido.
02:47Con Nati, nunca lo era.
02:49Nuestra guerra había comenzado mucho antes de hoy.
02:53Hace un año.
02:54Está sobrevalorada.
02:57No tenía intención de escuchar.
02:59Pero las palabras flotaron por la sala de juntas de vidrio.
03:03Acababa de terminar una presentación impecable.
03:06Precisa.
03:07Calculada.
03:09Beneficios.
03:11Expansión.
03:13Estrategia.
03:14Cada punto ejecutado con precisión.
03:16Pero al salir, capté su voz.
03:20Baja.
03:21Desdeñosa.
03:22La gente actúa como si fuera una especie de genio, pero seamos honestos, solo tuvo suerte.
03:29Yo llevo más tiempo en este negocio.
03:31Si alguien merece este proyecto, soy yo.
03:35Apreté los informes en mi mano.
03:38No era suerte.
03:40Había pasado años trabajando hasta la madrugada.
03:43Mientras otros avanzaban a base de favores, yo construía resultados.
03:47Y sin importar cuánto lograra, Natty siempre tenía algo que decir.
03:52Hace nueve meses.
03:54El correo fue breve.
03:57Frío.
03:58Demoledor.
04:00A tu propuesta le faltan proyecciones financieras clave.
04:03El cliente está reconsiderando.
04:06Me quedé mirando la pantalla.
04:08Mi estómago cayó en picada.
04:11No era posible.
04:13Había revisado los números una y otra vez.
04:16Abrí la carpeta compartida.
04:19Mi archivo había sido alterado.
04:21Una sección crucial.
04:23Borrada.
04:25¿El último usuario en editar el documento?
04:28Natty.
04:29Fui directo a nuestro jefe.
04:32Los registros de IT lo confirmaron.
04:34Pero Natty.
04:36Jugó su papel a la perfección.
04:38Ojos abiertos.
04:40Expresión confundida.
04:42Una disculpa ensayada con maestría.
04:45Oh, eso.
04:47Dios, Isa, debo haber hecho clic en algo sin querer.
04:51Te juro que no fue intencional.
04:54Nuestro jefe lo descartó con un gesto de la mano.
04:57Un simple error.
04:59Sin daño real.
05:01Salí de esa oficina sabiendo dos cosas.
05:04Natty no era descuidada.
05:07Era calculadora.
05:08Y la próxima vez.
05:11No le daría la oportunidad de fingir inocencia.
05:14Hace seis meses.
05:16Me senté frente a un cliente importante, observando a Natty con una sonrisa medida.
05:21Dulce.
05:23Falsa.
05:23Por supuesto, Isa es increíble.
05:27Solo que, es muy ambiciosa.
05:30A veces asume más de lo que puede manejar.
05:33El cliente dudó.
05:35Solo por un segundo.
05:36Pero eso era todo lo que hacía falta.
05:40Una sombra de duda sembrada.
05:42Una semilla de sabotaje plantada en el momento perfecto.
05:46Lo archivé en mi mente y me hice una promesa.
05:48Algún día, le devolvería el favor.
05:51Hace tres meses.
05:52La presentación había sido perfecta.
05:56Precisa.
05:58Clara.
05:59Persuasiva.
06:01Había pasado semanas puliendo cada diapositiva, sabiendo que los miembros del consejo directivo
06:06estarían observando.
06:08Entonces, cinco minutos antes de la reunión, mi pantalla se congeló.
06:13Error de inicio de sesión.
06:15Acceso denegado.
06:17Mi estómago se tensó mientras lo intentaba de nuevo.
06:20Nada.
06:22Agarré mi teléfono y llamé a It.
06:24La respuesta me heló la sangre.
06:27Tus credenciales fueron revocadas manualmente hace una hora.
06:31Mis ojos se clavaron en la oficina de cristal al otro lado del pasillo.
06:36Natty.
06:37Cuando finalmente recuperé el acceso, la reunión había terminado.
06:42¿Y Natty?
06:43Había entrado en la sala y presentado mi propuesta como si fuera
06:46suya.
06:47Al final de la reunión, sonrió mientras estrechaba la mano del CEO.
06:52Estoy tan contenta de haber podido dar vida a esta estrategia.
06:56Observé desde la puerta, mis uñas clavándose en mis palmas.
07:01Natty no solo robaba, se aseguraba de quedarse con todo el crédito.
07:05Ese día no dije nada.
07:07Pero memoricé cada detalle, la curva engreída de sus labios, la forma en que se deleitó con
07:12los elogios del consejo.
07:14Y ahora, de pie frente al aeropuerto, sentí el peso de cada traición acumulándose.
07:20Presente.
07:22Exhalé lentamente, luego eché los hombros hacia atrás y ajusté la correa de mi bolso.
07:27Guerra, entonces.
07:30Si Natty quería una guerra, la tendría.
07:33Y cuando terminara con ella, no quedaría nada que salvar.
07:36A Natty le gustaba jugar con fuego.
07:39Pero no tenía ni idea de cuánto tiempo llevaba esperando esto.
07:43¿El ascenso de Natty, o eso cree ella?
07:47Natty se sentó en la elegante sala de juntas de paredes de cristal, irradiando confianza.
07:53Este era su momento.
07:55Lo había orquestado a la perfección.
07:57Yo estaba varada.
07:58Y ahora, ella era la única allí para cerrar el trato.
08:03Se hirió en su asiento, alisando la tela impecable de su blazer.
08:08Todos la observaban ahora.
08:10Al otro lado de la mesa, los ejecutivos murmuraban entre ellos, intercambiando miradas.
08:16Algunos curiosos, otros escépticos.
08:18Pero eso no importaba.
08:22Al final de esta reunión, la verían como la líder.
08:25Llevaba años construyendo esta narrativa.
08:29Isa es poco confiable.
08:31Imprudente.
08:33Demasiado ambiciosa para su propio bien.
08:35Y hoy, finalmente, haría que esa imagen quedara grabada en la mente de todos.
08:41Podía visualizarlo con claridad.
08:44Las miradas aprobatorias de la alta dirección.
08:47El apretón de manos del CEO, asegurando su ascenso.
08:51El momento en que saliera de esta sala como la cara del proyecto más grande de la empresa.
08:56Se obligó a no sonreír aún.
08:59No hasta que la victoria fuera oficial.
09:02Es una pena que Isa no haya podido venir, dijo con voz suave y medida.
09:06Pero estoy más que preparada para seguir adelante.
09:09He estado involucrada en cada aspecto de la estrategia.
09:13Una mentira perfecta.
09:14Y nadie aquí podía probar lo contrario.
09:18Oh, eso creía ella.
09:20El colapso lento.
09:22Javier Montoya, el CEO, ojeó el contrato frente a él.
09:26Demasiado despacio.
09:29El estómago de Nati dio un pequeño vuelco, pero se obligó a mantenerse firme.
09:33Solo está siendo meticuloso, se dijo a sí misma.
09:37Nada de qué preocuparse.
09:39Pero entonces, él cerró la carpeta.
09:42Y cuando finalmente levantó la vista, sus ojos estaban fríos.
09:47Nati, dijo con ligereza, casi de manera casual, dime, ¿cuándo exactamente finalizaste los detalles de este proyecto?
09:55Sus dedos se crisparon contra la superficie pulida de la mesa.
09:58En las últimas semanas, respondió rápidamente.
10:02He puesto mucho esfuerzo en refinar nuestro enfoque.
10:06MMM, murmuró Javier.
10:09Se inclinó ligeramente hacia adelante, apoyando los codos en la mesa.
10:14Demasiado relajado.
10:16Demasiado controlado.
10:17La incomodidad se enroscó aún más en su estómago.
10:21Eso es interesante, dijo Javier.
10:25Nati contuvo la respiración.
10:27Porque Isa y yo hablamos esta mañana.
10:30Desde el aeropuerto.
10:32Las palabras la golpearon como una ola helada.
10:35Apenas logró evitar estremecerse.
10:38Un silencio pesado cayó sobre la sala.
10:41Los ejecutivos se tensaron, sus miradas oscilando entre ella y Javier.
10:45La marea estaba cambiando.
10:48Nati luchó por mantener la expresión neutra, pero su garganta se había secado.
10:54Yo.
10:55Javier no la dejó hablar.
10:57Se recostó en su silla, juntando las puntas de los dedos.
11:01Y me envió su propuesta final.
11:04La que desarrolló personalmente.
11:06Las uñas de Nati se clavaron en su palma.
11:09No.
11:10No, no, no.
11:12No podía permitir que esto pasara.
11:16Por supuesto, las contribuciones de Isa fueron maliosas, dijo apresurada, intentando retomar el control, pero yo.
11:23Javier exhaló, pasando una página del contrato con una lentitud deliberada.
11:28Sabes, continuó, hay otra cosa que me llamó la atención.
11:33El estómago de Nati se revolvió.
11:34La versión de Isa incluye proyecciones detalladas de costos y estrategias de mitigación de riesgos.
11:41La tuya pasó otra página.
11:44Demasiado despacio.
11:46Demasiado condenatorio, no.
11:48Un murmullo recorrió la sala.
11:51Y en ese instante, lo supo.
11:54Todo había terminado.
11:56Alguien se removió en su asiento.
11:59Una mirada fugaz.
12:01Un susurro casi imperceptible.
12:03Y entonces...
12:05Efectivo de inmediato, quedas fuera de este proyecto.
12:09Las palabras la golpearon como una bola de demolición.
12:13La visión de Nati se volvió borrosa en los bordes.
12:16No.
12:17Esto no está pasando.
12:20Intentó hablar, intentó salvar algo, cualquier cosa, pero las palabras no salieron.
12:25Porque todo había acabado.
12:28Las miradas en la sala comenzaron a cambiar.
12:31La gente apartando la vista, alejándose de ella como si ya no existiera.
12:36Pasó años construyendo su ascenso.
12:38Y en cinco minutos, todo se había esfumado.
12:42La llegada de Isa, el golpe final.
12:45Un sonido seco y firme resonó en el pasillo.
12:49Clic, clic, clic.
12:51Tacones.
12:53Y entonces...
12:54Entré en la sala de juntas.
12:57Los murmullos cesaron.
12:59Uno de los ejecutivos cerca de la puerta se enderezó, luego se movió levemente hacia un lado, casi por instinto.
13:06El aire en la sala cambió.
13:09Nati contuvo la respiración.
13:11Nuestros ojos se encontraron.
13:13Y en ese instante, lo comprendió.
13:16Había planeado esto.
13:19Esto no era solo un regreso.
13:21Era una aniquilación.
13:24Cerca de la puerta, alguien se ajustó la corbata, evitando la mirada de Nati.
13:29Otro ejecutivo se inclinó apenas en su asiento, como si ya estuviera distanciándose de ella.
13:35El peso del momento cayó sobre su pecho como una loza de hierro.
13:38Javier apenas le dedicó una mirada a Nati ahora.
13:43En cambio, me miró y asintió.
13:45Su expresión volvía a ser de respeto.
13:47—¡Bienvenida de nuevo, señorita Delgado! —dijo Javier.
13:52Su voz era firme.
13:54Final.
13:56Como un martillo cayendo con fuerza.
13:59La decisión ya estaba tomada.
14:01Nati ya no formaba parte de ella.
14:04Sus manos se cerraron en puños bajo la mesa.
14:07Y entonces lo vio.
14:09Mi sonrisa.
14:11Sutil.
14:12Controlada.
14:14Mortal.
14:15El juego había comenzado.
14:18Nati salió de la sala de juntas con pasos firmes, sus tacones resonando contra el suelo pulido.
14:24Apenas registró las miradas que se posaban sobre ella.
14:27Las expresiones cautelosas.
14:30Los susurros ahogados.
14:33Esto no estaba pasando.
14:35Su respiración se volvió superficial, entrecortada, mientras llegaba a su oficina.
14:40Cerró la puerta de un golpe, sus manos temblando mientras se apoyaba contra el escritorio.
14:46Solo era un revés.
14:48Tenía que serlo.
14:50Había trabajado demasiado.
14:52Jugado demasiado bien.
14:55No podía desmoronarse todo por una sola reunión.
14:58Su mente buscó soluciones.
15:01Control de daños.
15:03Necesitaba.
15:04Un nuevo correo entró en su bandeja de entrada.
15:08Su estómago se revolvió al hacer clic en la notificación.
15:11D. Javier Montoya.
15:14Asunto.
15:15Reasignación inmediata.
15:17Leyó las primeras líneas, pero las palabras se mezclaban.
15:21Efectivo de inmediato.
15:22Todas las responsabilidades relacionadas con el proyecto de Londres serán transferidas a Isa Delgado.
15:27Su posición en la empresa será reevaluada hasta nuevo aviso.
15:32Sus manos se cerraron en puños.
15:35Había perdido.
15:36Y lo peor, había perdido contra Isa.
15:39Una nueva oleada de furia la atravesó.
15:42No.
15:43No lo aceptaría.
15:46Sus dedos flotaron sobre el teclado.
15:49Responder el correo.
15:51Pedir una reunión.
15:53Algo para recuperar el control.
15:55Otro correo entró.
15:57Esta vez, de recursos humanos.
16:00La sangre se le heló.
16:02Me quedé de pie junto a los ventanales de mi nueva oficina, observando la ciudad a mis pies.
16:08Mi oficina.
16:10El espacio aún estaba vacío.
16:13Ni siquiera había tenido tiempo de traer mis cosas.
16:16Pero no importaba.
16:18Había ganado.
16:20Detrás de mí, Javier Montoya se acomodó en la silla frente a mi escritorio, con una media sonrisa de satisfacción.
16:26—Lo jugaste bien —dijo.
16:29Me giré lentamente, alzando una ceja.
16:33Yo no jugué.
16:34Solo recuperé lo que era mío.
16:37Javier rió entre dientes.
16:39—Eso es lo que me gusta de ti, Delgado.
16:42No solo contraatacas.
16:45Te aseguras de que no quede nada en pie cuando terminas.
16:49No lo negué.
16:50A través de la habitación, un asistente llamó suavemente a la puerta antes de entrar.
16:55—Señorita Delgado, la renuncia de Nati ha sido formalmente procesada.
17:00Exhalé, una respiración lenta y controlada.
17:04—Bien.
17:05No hubo celebraciones.
17:08No hubo euforia.
17:09Porque esto no era el final.
17:12Era solo el comienzo.
17:14Tomé la carpeta que descansaba sobre mi escritorio.
17:18El próximo gran acuerdo estaba a punto de cerrarse.
17:21Una sonrisa apenas perceptible cruzó mis labios mientras abría la carpeta.
17:26—Pongámonos a trabajar.
17:28El mundo siguió adelante.
17:31Nati no.
17:32Seis meses habían pasado desde aquella reunión en la sala de juntas.
17:37Seis meses de silencio.
17:39Seis meses de puertas cerradas, rechazos educados y sonrisas forzadas que nunca llegaban a los ojos.
17:44El mundo corporativo era brutal.
17:47Una vez que caías, no había segundas oportunidades.
17:51Lo aprendió de la peor manera.
17:54Cada intento de abrirse camino de nuevo fue recibido con las mismas frases vacías.
17:59—Nos pondremos en contacto.
18:01Hemos decidido tomar otro rumbo.
18:04Dadas las circunstancias recientes, creemos que no es la mejor opción en este momento.
18:09Un eufemismo.
18:11Una mentira.
18:13No la querían.
18:15Le temían.
18:16Pasó años labrando su camino a la cima, solo para que Isa la borrara en un solo día.
18:22Y ahora.
18:23Ahora no era nadie.
18:25Sentaba en una cafetería de luces tenues, deslizó el dedo por las noticias en su teléfono.
18:31Y allí estaba.
18:33Isa Delgado.
18:35Impecable.
18:36Intocable.
18:38Protagonista de un artículo elogiando su liderazgo corporativo y sus éxitos estratégicos.
18:44Los dedos de Nati se apretaron en torno a su taza de café, el cerámico barato ardiendo bajo sus manos.
18:50La foto mostraba a Isa junto a Javier Montoya, estrechándole la mano en una rueda de prensa,
18:56celebrando otro contrato multimillonario.
18:59Imparable.
19:00Inalcanzable.
19:02Intocable.
19:03Nati exhaló lentamente, obligándose a relajar los hombros, pero el peso en su pecho no desapareció.
19:10Isa no solo la había vencido.
19:13La había borrado.
19:15Por primera vez, Nati permitió que el golpe la alcanzara por completo.
19:19Sin título.
19:21Sin influencia.
19:23Sin reputación.
19:25No era solo un trabajo lo que había perdido.
19:28Era todo.
19:28Y, sin embargo, no había terminado.
19:33Todavía no.
19:35Sus sueños tamborilearon contra la taza mientras una idea se afianzaba en su mente, ardiendo lentamente como una brasa encendida.
19:43El juego no había terminado.
19:45Solo estaba en pausa.
19:47Por ahora.
19:48Me encontraba en la misma sala de juntas donde, seis meses atrás, le había arrebatado todo a Nati.
19:55Pero esta vez.
19:57No estaba luchando por mi lugar.
19:59Lo dominaba.
20:01Los ejecutivos seguían cada una de mis palabras mientras exponía los términos finales de la última adquisición de la compañía.
20:08Cada detalle calculado.
20:10Cada número perfeccionado.
20:12Al otro lado de la mesa, Javier Montoya me observaba con una sonrisa que lo decía todo.
20:18Sabía exactamente lo que había hecho para llegar aquí.
20:22Y lo respetaba.
20:24La reunión concluyó con un apretón de manos y miradas de aprobación.
20:28Otra victoria.
20:30Otro trato cerrado.
20:32Recogí mis documentos con la seguridad de alguien que sabía que pertenecía a este lugar.
20:37No más sabotajes.
20:39No más trabajo robado.
20:41No más Nati.
20:43Reescribí la historia de mi vida.
20:46Y en ella, no había espacio para fantasmas del pasado.
20:50O al menos, eso creía.
20:52Al salir de la sala de juntas, capté mi reflejo en las paredes de cristal.
20:57La misma mujer.
20:59Pero diferente.
21:01Más afilada.
21:03Más fuerte.
21:05Implacable.
21:06Un leve movimiento fuera de la oficina captó mi atención.
21:09Solo por un segundo.
21:12Una mujer con un abrigo oscuro paraba al otro lado de la calle.
21:17Mirándome.
21:18El momento pasó, pero un escalofrío recorrió mi espalda.
21:22Volví a mirar mi reflejo.
21:24En mi guerra con Nati aprendí algo muy valioso.
21:27El poder no se daba.
21:29Se tomaba.
21:31Y no tenía intención de perderlo nunca más.
21:34Ajusté la correa de mi bolso y seguí adelante sin mirar atrás.
21:38Pero, por primera vez en meses, no pude sacudirme la sensación persistente de que...
21:44Alguien me estaba observando.
21:46Fin del juego.
21:48O no.
21:49Un año después.
21:51Nati, la desaparecida.
21:54Había pasado un año desde el día en que lo perdió todo.
21:57Nati desapareció del mundo corporativo, no por elección, sino por fuerza.
22:03Nati quería tocar su nombre.
22:05Su reputación se volvió tóxica.
22:07Su historia se susurraba en los pasillos de la industria como una advertencia.
22:11¿Recuerdas lo que pasó con Nati?
22:14Sí.
22:15Fue brutal.
22:17Se lo merecía.
22:19Cada puerta que tocó estaba cerrada.
22:21Cada contacto que intentó recuperar ya había tomado distancia.
22:25No solo estaba sin trabajo.
22:28Estaba borrada.
22:30Intentó reinventarse.
22:32Empresas más pequeñas.
22:34Mercados internacionales.
22:37Consultorías.
22:39Pero sin importar a dónde fuera, la sombra de Isa la perseguía.
22:43Un día, mientras revisaba titulares de negocios, su nombre apareció otra vez.
22:48Isa Delgado.
22:50Había sido nombrada una de las diez mujeres más influyentes en el mundo empresarial.
22:55Nati cerró la laptop de golpe.
22:58Pasó un año entero tratando de reconstruirse.
23:00E Isa, ni siquiera había pensado en ella una sola vez.
23:05Eso fue lo peor.
23:07No solo había perdido.
23:10Se había vuelto irrelevante.
23:12La gala estaba llena de energía.
23:14Líderes de la industria, inversores, CEOs, todos reunidos para celebrar a las figuras más poderosas del año.
23:22En el centro de todo, Isa Delgado.
23:24Me paré en el escenario, aceptando mi premio con una gracia impecable.
23:30Los flashes de las cámaras iluminaban el momento.
23:34Por un instante, lo dejé hundirse en mi interior.
23:37Hace un año, estaba luchando por mi lugar.
23:40Ahora, yo era la que ponía las reglas.
23:44Después de la ceremonia, Javier Montoya alzó su copa y la chocó contra la mía.
23:49Un año entero en la cima, Delgado.
23:52Sonreí con suficiencia, dando un sorbo a mi champán.
23:56Y esto apenas comienza.
23:58El poder no se da.
24:00Se toma.
24:02Y no tenía intención de soltarlo nunca.
24:05Fin del juego.
24:06Para todos los demás.
24:09Miro la ciudad desde mi oficina, la misma que alguna vez soñé contener.
24:13Gané.
24:15Derroté a Natty en su propio juego, y ahora su nombre es solo un susurro del pasado.
24:20Pero mientras reviso mi agenda, no puedo ignorar la punzada de duda en el fondo de mi mente.
24:26Natty era despiadada, sí.
24:29Jugaba sucio.
24:30Pero también era brillante.
24:33Eficiente.
24:34Un arma letal en el mundo corporativo, si estuviera de mi lado.
24:39¿Y se viene en destruirla por completo?
24:41¿O fui demasiado lejos?
24:43El poder es solitario.
24:45Y aunque no confío en ella, sé que, como ejecutora, no había mejor opción.
24:51Tal vez, solo tal vez, debería hacer esa llamada.
24:55Gracias.
24:56Gracias.
Recomendada
3:14
|
Próximamente
1:09:54
9:42
23:30
1:10:23
10:08
15:54
1:41
39:27
0:57
2:15
31:05
27:15
28:30
27:53
30:34
31:26
1:10
0:22
0:35
1:09
1:27
1:09
0:29
0:22