Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3 months ago
Hunter with a Scalpel Season 1 Episode 3
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:59You haven't come here, he's gonna scathe!
02:02Come here I can't take it, not let him go.
02:08What have we been doing...
02:12He needs to be a really good idea.
02:14He's just a good idea.
02:15Why are we still changing, aren't you?
02:16We are not going to be a job.
02:17I have to go with the next career.
02:19He's going to be a good idea.
02:22I'm trying to get a job.
02:24I think he needs to be an old man.
02:26He wants to get him together.
02:27I'm going to ask you.
02:28It's a lot to go.
02:29But it's so exciting.
02:30Yes, you're all kinds of things.
02:31Not only a few weeks ago, but I was inspired by the police.
02:34By the way, we will see you there.
02:36Let's go.
02:37We'll see you.
02:38We'll see you here.
02:39Yes, sir.
02:40Please, you can't wait here.
02:42I'm not sure.
02:43You're not sure about the crime scene?
02:44Yes, sir.
02:45I'm going to go.
02:46You're also on a duty to get arrested.
02:48But you're on a duty?
02:49No, sir.
02:50I'm going to stop your life.
02:52You're on your phone.
02:53I'm going to stop you.
02:54You're on your phone and you're on your phone.
02:55It's hard to find the information on the phone.
03:04I've got my finger on my finger.
03:08Did you get the test?
03:10Yes.
03:11I don't think you've seen any of these things.
03:13I don't think there's a lot of people here.
03:55์–ด์ œ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ๊ฒ€์ถœ๋๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
04:03๊ทธ๊ฑด ๋ญ์•ผ?
04:05์‹œ์ค‘์—์„œ ํŒŒ๋Š” ์„ธ์ฒ™์†”๋“œ๋ฅผ ์ข€ ๋ชจ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ์š”.
04:09๋‹ค ์ผ๋ฐ˜ ๊ฐ€์ •์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ œํ’ˆ๋“ค์ด๋ผ.
04:14์ด๊ฑฐ์š”.
04:21ํ† ์–‘ ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š”?
04:23๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์˜ค ์„ ์ƒ์ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ๋ผ.
04:26์ง€๊ธˆ ๋นจ๋ฆฌ ํ™•์ธํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:29๋์–ด.
04:30์˜ค ์„ ์ƒํ•œํ…Œ ์ง์ ‘ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•ด.
04:33๊ทธ๊ฒŒ ์•„์ง ์ถœ๊ทผ ์ „์ด์‹ ๋ฐ...
04:36๋˜?
04:38์ „ํ™”ํ•ด๋ด.
04:40์–ผ๋ฅธ.
04:41ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”.
04:43์ฝœ๋ฐฑ๋„ ์—†๊ณ .
04:44์„œ ๊ณผ์žฅ.
04:48์†Œ์žฅ๋‹˜์ด ๊ธ‰ํžˆ ์ฐพ์œผ์…”.
05:02์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
05:02์•„ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ณ€์‚ฌ์ฒด๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค๋Š” ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ ...
05:07์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋ƒ?
05:11๋„ค๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ตํ•ด๋ด.
05:12๋™์ผ ๋ฒ”์ด๋ผ๋‹ˆ.
05:13๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
05:14ํ˜„์žฅ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์•ž์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋˜ ๋ณ€์‚ฌ์ฒด์™€ ๋ฒ”ํ–‰ ์ˆ˜๋ฒ•์ด ํก์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™•์‹ ํ•ด?
05:20์ด๋ฒˆ์—๋„ ์‹ค์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:22์‹ค?
05:23์ด ์ •๋„์˜ ์œ ์‚ฌ์„ฑ์ด๋ผ๋ฉด ๋™์ผ ๋ฒ”์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ƒ๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:28์นดํ”ผ์บฃ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:30๊ทธ๋ž˜?
05:31๊ทธ ๋ชจํ—˜ ๋ฒ”์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€?
05:34์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์š”์ฆ˜ ๋งค์ผ๊ฐ™์ด SNS์ƒ์—์„œ
05:36๋ญ ์žฌ๋‹จ์‚ฌ๋‹˜ ๋ญ๋ƒ ํ•˜๋ฉด ๋ฒ”ํ–‰ ์ˆ˜๋ฒ•๊นŒ์ง€ ์žฌํ˜„ํ•˜๋ฉด์„œ ๋– ๋ฒŒ๋ฆฌ๋˜๋ฐ.
05:40์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ์ฒด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๊ณ  ์ฑ„ ์ผ์ฃผ์ผ๋„ ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:43๊ทธ ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋‹ต์Šตํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”?
05:45์•ผ ์•ผ ์ •์ข…ํ˜„์ด.
05:47๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด์ด์ง€?
05:49๋„ค ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:52๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์‹ค์˜ค๋ผ๊ธฐ ํ•˜๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋™์ผ ๋ฒ”์ธ์ด ๋ญ๋‹ˆ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ™•์‹ ํ•ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
05:59์ž ์ •์ข…ํ˜„์ด.
06:01์ผ๋‹จ ์ด๊ฑฐ ๋‚˜์˜ค๊ธด ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
06:06๋ถ€๊ฒ€ ๋ช…์žฅ์ด์ฃ ?
06:08๋„ค.
06:10๋ถ€๊ฒ€ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ํ™•์‹คํ•ด ์ง€๊ฒ ์ฃ ?
06:13๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:14์•ผ ์•ผ ์•ผ!
06:16์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ด...
06:18๋‚ด๊ฐ€ ํ˜•์‚ฌ๊ฑด์„ ์ฅ๋‹ค ๋ถ™์—ฌ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
06:27์Šคํ† ์ปค ๋จผ์ € ๋ถ€์กฑํ•œ ์ฐจ์ฃ ?
06:29์šฉ์˜์ž ์—†์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์กด๋Œ„๋‹ค ์ง„์งœ.
06:31์•„์œ  ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:35์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ
06:36ํŒ€์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋„ ํ•œ ๋ช… ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ค˜์•ผ ๋˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:39์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€...
06:40์•ผ ๋„ˆ ์Šคํƒ ์Šค ์ •ํ™•ํžˆ ํ•ด๋ผ.
06:42๋„ค.
06:45์•„ ๊ทธ ์šฉ์ฒœ์ทจ ์‚ฌ๊ฑด ๋ญ ์ข€ ๋‚˜์™”๋‚˜?
06:49์•„์ง ํ‡ด๊ธฐํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฑด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:51๊ทธ๋ž˜?
06:52์„œ๊ณผ์žฅ ์‹ค๋ ฅ์œผ๋กœ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํŒ ๋Š”๋ฐ ์•ˆ ๋‚˜์™”์œผ๋ฉด ์—†๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
06:55๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์šฉ์ฒœ์‚ฌ๊ฑด์€ ์•ฝ๋ฌผ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋„˜๊ธฐ๊ณ  ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๊ณ 
06:59๊ทธ ์˜ค๋ฏผํ˜ธ ์„ ์ƒ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
07:03๋ญ ์˜ค๋Š˜๋„ ์•ˆ ๋‚˜์™”๋‹ค๋ฉฐ?
07:06๋„ค.
07:06์•„์œ  ํŒ€์žฅ์‹์ด๋‚˜ ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์•„๋žซ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋ž‘ ์Œˆ๋ฐ•์งˆ์ด ๋‚˜๊ณ  ๋ง์ด์•ผ.
07:13๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
07:14๋์–ด!
07:15๋งํ•˜๋ฉด ๋‚ด ์ž…๋งŒ ์•„ํ”„์ง€.
07:17๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ?
07:18๋ญ ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ๋ณด๊ณ ๋งŒ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
07:20์ง‘์— ๊ฐ€๋ณด๋“ ์ง€
07:22๋น„์ƒ์—ฐ๋ ‰์ฒ˜๋กœ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•ด๋ณด๋“ ์ง€.
07:24์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•”ํŠผ ์•ก์…˜์„ ์ทจํ•ด์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
07:27์‹œ๊ฐ„ ๋” ๋Œ์ง€ ๋ง๊ณ 
07:28์˜ค๋Š˜ ๋‹น์žฅ ์˜ค๋ฏผํ˜ธ ์„ ์ƒ ๊ฑด ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด.
07:31์•Œ๊ฒ ์–ด?
07:34๋„ค.
07:45์„œ๊ณผ์žฅ๋‹˜!
07:48์‚ฌ์ฒด๊ฐ€ ๋˜ ๋ฐœ๊ฒฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:51๋˜์š”?
07:51๋ฐ”๋กœ ๋ถ€๊ฒ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
07:54์•„, ์ง€๊ธˆ...
07:59์ด๋ฒˆ์—๋„ ์‹ค์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋์–ด์š”.
08:24์ง์ ‘ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ธ ์‹ค๋งŒํผ ์ž์‹ ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด.
08:41์ค€๋น„๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:42๊ณผ์žฅ๋‹˜.
09:12์—ฌ๊ธฐ...
09:14์—ฌ๊ธฐ...
09:15์ด ์•ˆ์—๋„ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
09:42๊ฒ€์ฒด ์ ‘์‹œ...
09:43๋„ค.
09:49๊ฒ€์ฒด ์ ‘์‹œ...
09:51๋„ค.
10:01๋ฆฌ๋ณธ ๋งค๋“œ...
10:03์‹ ํ˜ผ๋ถ€ํ„ฐ ํŒŒ์•…ํ•ด.
10:18๋„ค.
10:19๋„ค.
10:20๋„ค.
10:21๋„ค.
10:21It looks like a child's handkerchief.
10:51Sir!
11:21How did you get out of here?
11:30There is a letter.
11:33But there is no one.
11:36What?
11:37There is a letter.
11:39There is no letter.
11:41Is it correct?
11:43Is it correct?
11:45What happened to me?
11:51What?
11:53I don't know.
11:55What is it possible?
11:57What's the case?
11:59I'll do it again.
12:00I'll do it again.
12:02What's the case?
12:03No, who's the case?
12:05I'll do it.
12:07Who's the case?
12:10Mr. Omino.
12:14Mr. Omino is our team.
12:15Mr. Omino is a grader the aja, from its first place and to the rest,
12:24Mr. Omino is a train.
12:27Mr. Omino is gonna get going!
12:29Mr. Omino is gonna go over there!
12:32Mr. Omino is gonna get a leg!
12:34Mr. Omino is gonna get a leg!
12:39Mr. Omino, oh boy!
12:41Mr. Omino!
12:42Mr. Omino!
12:43Mr. Whatnฤ…?
12:45Yes, that's right.
12:47Just a little more.
12:49Let's go.
12:51Let's go.
12:53Yes, that's right.
12:55Good job.
12:57Yes.
12:59I'm going to go.
13:01I'm going to go.
13:09That's right.
13:11Are you really?
13:13Are you going to go?
13:15How could you do this?
13:17I'm going to go to the court.
13:19I'm going to go.
13:21That's right.
13:23You should go.
13:25Everybody,
13:27at the end of the police.
13:29But if you do this,
13:31you're going to go to the court.
13:33What?
13:35That was a surprise for the first incident.
13:37You make a mistake before you get to the doctor.
13:42If you don't want to come back to the doctor's doctor,
13:47it's hard to go out.
13:50What do you do?
13:51What do you do, just call it!
13:52Just tell me you're not part of the doctor's doctor.
13:55It's not a good thing.
13:57I think he's going to take the doctor's office.
14:02He's going to take the doctor's office.
14:04Don't worry about it. It's all I have to do with you.
14:08It's okay. It was the case.
14:11It was the case. It was the case.
14:14It was the case. I'm going to do it.
14:17Okay? If you think about that,
14:21it's okay.
14:22Let's call your teacher.
14:24Yes.
14:25What's the case?
14:30What's your teacher?
14:33What's your teacher?
14:35You were the teacher?
14:36You were the teacher.
14:37You were the teacher.
14:38I said,
14:40you were all the teachers.
14:45What are you doing now?
14:47Why?
14:48You couldn't do it.
14:50You're the teacher.
14:51You're the teacher.
14:53Oh, thank you for your company.
14:55What is the plan?
14:59You can't tell me the plan.
15:03Then, it's the job.
15:07It's a robust job and we will take it to the team.
15:13I'll help you with these more.
15:15Do you want to do this?
15:20Well done, well done.
15:22You can't do anything like this.
15:25Don't forget.
15:26You're a lot of people.
15:29It's a lot of people.
15:33It's a bad thing.
15:43Mr. So,
15:45I'm going to do some research.
15:47Where is it?
15:49Or is it going to be here?
15:51Are you okay with that?
15:53Are you okay with that?
16:04When you were in the morning,
16:05you were in the morning and on the morning,
16:07you were on the bus and on the bus.
16:09You were looking at the CCTV,
16:11and you were looking for something serious about it.
16:13You were talking about what you were talking about.
16:15It's not clear,
16:17but it was something that happened.
16:19You were talking about it.
16:21You were going to go to the hospital.
16:23No.
16:28I was going to go to the hospital.
16:30Where is it?
16:32Where is it?
16:36Do you want to say anything?
16:39No.
16:41It's not that.
16:42No.
16:43You can't see the hospital.
16:44I can't see it.
16:45There you go there.
16:47It's about to see it.
16:49It's been a while.
16:50Let's check it out.
16:51We can check it out.
16:54Then,
16:55If you're not a person who has a bad person or who has a bad person,
17:01or who has a weird situation, you know what you're doing?
17:06Well...
17:08I don't know if it's a good person.
17:13Yes, I understand.
17:16Well, finally, I think it's going to be a plan for you.
17:24Why did you leave the wrong place?
17:27The time of the time of the situation,
17:30Mr. Minho is clearly in Seoul.
17:33Father, are you going to leave the wrong place today?
17:37Yes, sir.
17:40I don't know.
17:46Don't worry about it.
17:49I'll keep going.
18:09Yes, sir.
18:11I'm sorry.
18:14I'm sorry.
18:16I'm going to go.
18:46It was a surprise that I was in 2008, and I was arrested for 7 years and 10 years ago.
18:52So?
18:53What do you think about it?
18:54You're not going to do it!
18:55Wait a minute.
18:56This is a stalking case, but it's a crime case, isn't it?
19:00But if it's a crime case, it's a crime case.
19:02So?
19:04You're not a crime case, right?
19:08We're going to find it now.
19:10What's the crime case?
19:12What?
19:12There's a lot of stuff like this and a lot of stuff like this.
19:15I don't know what the fuck is going on.
19:19Hey, I'm going to check this out.
19:21Then...
19:22What?!
19:23I've been looking for big cameras and CCTV,
19:26but it's already been confirmed.
19:28Let's check it out.
19:30It's been a long time.
19:32It's been a long time.
19:34How do you think?
19:37Oh?
19:38I was just going to chat about that.
19:40I just talked about him before.
19:42Did you see that?
19:43Do you know?
19:44Yes.
19:45I'm going to use the glass of oxygen.
19:47The glass of oxygen in the case was a natural
19:53and the body was a great thing.
19:58It was a great thing.
20:01It's a great thing.
20:03It's a great thing.
20:05I am a general surgeon for the pain of the pain of the pain of the pain of the pain of the pain.
20:35Where is he?
21:05Oh, here, here.
21:06What's that?
21:07Here, here.
21:09Let's go.
21:114.26.
21:124.26.
21:14We were expecting
21:15to get the bus and ride in the bus
21:17and the bus right away.
21:24My team, I'm John.
21:267.24.
21:27I'm going to get the bus.
21:35I don't know.
22:05I don't know.
22:35I don't know.
23:05I don't know.
23:35I don't know.
23:37I don't know.
23:41I don't know.
23:43I don't know.
23:47I don't know.
23:49I don't know.
23:53I don't know.
23:55I don't know.
23:59I don't know.
24:01I don't know.
24:03I don't know.
24:05I don't know.
24:09I don't know.
24:11I don't know.
24:13I don't know.
24:15I don't know.
24:19I don't know.
24:21I don't know.
24:23I don't know.
24:25I don't know.
24:27I don't know.
24:29I don't know.
24:31I don't know.
24:33I don't know.
24:35I don't know.
24:37I don't know.
24:39I don't know.
24:41I don't know.
24:43I don't know.
24:45I don't know.
24:47I don't know.
24:49I don't know.
24:51I don't know.
24:53I don't know.
24:55I don't know.
24:57I don't know.
24:59I don't know.
25:01I don't know.
25:03I don't know.
25:05I don't know.
25:07I don't know.
25:09I don't know.
25:11I don't know.
25:13I don't know.
25:15I don't know.
25:17I don't know.
25:19I don't know.
25:21I don't know.
25:23I'm going to go.
25:25Choss, Choss!
25:28Yes?
25:29That's the thing we have to take a look at the vinyl.
25:32I'll take a look at the vinyl.
25:33I'll take a look at the vinyl.
25:35But that vinyl is already been done.
25:37It's a big deal.
25:39It's a big deal.
25:40It's a big deal.
25:42Then I'll take a look at the vinyl.
25:44I'll take a look at the tape.
25:46Let's take a look at it.
25:53Just judge me.
25:57Get what I can do.
25:59All you have is to take a look at the vinyl.
26:03100% results.
26:06But if my vinyl is still the balloon,
26:08it must be Starve Soldier.
26:10All I want is to take a look at the vinyl.
26:21All that I can demonstrate it's still heroic.
26:23Let's go.
26:53Let's go.
27:23Let's go.
27:53Let's go.
28:23Let's go.
28:53Let's go.
29:22Let's go.

Recommended