Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 2 mois
Once (2007) is a tender and beautifully told musical drama that follows two musicians in Dublin who form a deep connection through their shared love of songwriting. As they collaborate on music, their lives begin to intertwine in meaningful and unexpected ways. With raw, natural performances and unforgettable songs, Once is a quiet, powerful story about art, emotion, and human connection.
once, 2007 movie, irish film, musical drama, independent film, heartfelt story, dublin movie, acoustic music, singer songwriter film, emotional journey, meaningful connection, music and love, low budget gem, quiet film, glen hansard, markéta irglová

Catégorie

Personnes
Transcription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:00Yeah
00:18:02Yeah
00:18:04Yeah
00:18:06Take this
00:18:36Take this
00:18:38Take this
00:18:40Take this
00:18:42Take this
00:18:44Take this
00:18:46Take this
00:18:48Take this
00:18:50Take this
00:18:52Take this
00:18:54Take this
00:18:58Take this
00:19:00Take this
00:19:02Take this
00:19:07Take this
00:19:09Take this
00:19:10Take this
00:19:13Take this
00:19:17Take this
00:19:19Take this
00:19:20Take this
00:19:23Take this
00:19:25Take this
00:19:27Oh
00:19:57Oh
00:20:27I
00:20:34Moved back in about a year ago, not to be mad, just to help me die out, you know
00:20:41So tell me about her
00:20:44You'll be mad?
00:20:45No, the girl, the special girl you write this song for
00:20:53Come on, what did she do to you?
00:20:57Well
00:20:59Peace
00:21:01Ten years ago
00:21:05I fell in love
00:21:07With an Irish girl
00:21:09She took my heart
00:21:11But she went and screwed some guy that she knew
00:21:17And now I'm in Dublin with a broken heart
00:21:21Oh, broken hearted
00:21:23Hoover fixer sucker guy
00:21:25A broken hearted
00:21:27Hoover fixer sucker guy
00:21:29A broken hearted
00:21:31Hoover fixer sucker
00:21:33Sucker guy
00:21:35One day I'll go there
00:21:37And win her once again
00:21:39But until then I'm just a sucker
00:21:41Of a guy
00:21:43So she's with him now?
00:21:45No
00:21:47Where is she?
00:21:49She's an old London town
00:21:51Living somewhere around Chiswick
00:21:55I miss her, Chiswick
00:21:57Yeah
00:21:59You're not gonna go get her?
00:22:01No
00:22:03I miss her, Chiswick
00:22:05You're not gonna go get her?
00:22:07No
00:22:09Fuck her
00:22:11Fuck her
00:22:13Fuck her
00:22:15Fuck her
00:22:17Fuck her
00:22:19She's gone
00:22:21Fuck her
00:22:23She's gone
00:22:25Fuck her
00:22:27She's gone
00:22:29Fuck her
00:22:30She's gone
00:22:31She's gone
00:22:32Fuck her
00:22:33She's gone
00:22:34She's gone
00:22:35Burn
00:22:36Burn
00:22:37She's fucking fucking up
00:22:39Sorry
00:22:41She's fucking fucking up
00:22:44She's fucking fucking up
00:22:47And now she stole a date
00:38:50From breathing, easing
00:38:56And talking straight
00:39:14Is slowing down
00:39:32The little cracks
00:39:44For making sure
00:40:44The little cracks
00:40:58The little cracks
00:41:08The little cracks
00:41:14The escalator
00:41:18Before we knew it was too late
00:42:52C'est bon, ça fait sens.
00:42:54Hold on.
00:42:56Où vas-tu?
00:42:58Je vais m'aider.
00:43:00Wow, c'est très vite.
00:43:02Tu vas retourner à ta chérie,
00:43:04et tu vas retourner à ta récord,
00:43:06et tu vas devenir fameux.
00:43:08Bien.
00:43:10Je pensais avant que je vais
00:43:12je voulais faire une récordion de quelques songs,
00:43:14quelques songs que j'ai joué,
00:43:16et j'ai vraiment aimé la façon que tu joues et que tu joues.
00:43:18Est-ce que tu es intéressante ?
00:43:20Je vais jouer à ta chérie.
00:43:22Je vais jouer à ta chérie.
00:43:24Je vais jouer à ta chérie.
00:43:26C'est bon, donc tu vas être dans ma band pour quelques jours.
00:43:28Oui.
00:43:30C'est le premier truc que j'ai sorti.
00:43:32Je vais juste sortir tout le monde.
00:43:34Alors, je vais vous montrer tout le monde.
00:43:36All right, guys, welcome.
00:43:40Alors, je vais vous donner un tour.
00:43:42C'est votre récord en là.
00:43:44C'est un nouveau couloir.
00:43:46Vous avez votre hard drive,
00:43:48et votre outboard gear.
00:43:50Encore une fois, nous allons parler de trois grand pour un week en Londres.
00:43:52Three ?
00:43:53Oui, trois grand.
00:43:54C'est bon.
00:43:55Vous êtes fou.
00:43:56Three thousand.
00:43:57Alors, vous avez vu.
00:43:59Vous avez tout ce que vous avez besoin.
00:44:01Vous pensez ?
00:44:03Vous avez vu ?
00:44:04Je vais vous donner une.
00:44:07Je suis désolé.
00:44:10Vous avez entendu des gens de la chérie ?
00:44:12Je ne suis pas encore.
00:44:13Je ne suis pas encore.
00:44:14OK.
00:44:15Mais je peux vous montrer dans cette place à un jour.
00:44:17Je...
00:44:18Je n'ai pas encore une simultaneously.
00:44:23Une et un demi, c'est ma limite.
00:44:25Nous pouvons parler de deux.
00:44:27Nous ne parlons pas.
00:44:29Nous shakeons.
00:44:31Nous shakeons deux.
00:44:33All right.
00:44:352,000.
00:44:37Elle est difficile.
00:44:39Elle est difficile.
00:44:43Donc, vous aimez ce travail ?
00:44:45Je vais tout de suite.
00:44:47C'est bon pour moi, vous savez.
00:44:49C'est bon pour moi.
00:44:51C'est bon.
00:44:53C'est bon pour moi.
00:44:55C'est bon pour moi.
00:44:57C'est bon pour moi.
00:44:59C'est bon.
00:45:01C'est bon.
00:45:03C'est bon pour moi.
00:45:05Tu as préfères ?
00:45:07C'est bon pour moi.
00:45:09L'on peut aller.
00:45:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:55Sous-titrage Société Radio
00:47:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:29Sous-titrage Société Radio
00:47:59Sous-titrage Société Radio
00:48:29Sous-titrage Société Radio
00:48:59Sous-titrage Société Radio
00:50:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:01Sous-titrage Société Radio
00:51:31Sous-titrage Société Radio
00:54:31Sous-titrage Société Radio
00:54:33Sous-titrage Société Radio
00:56:33Sous-titrage Société Radio
00:56:35Sous-titrage Société Radio
00:56:37Sous-titrage Société Radio
00:56:39Sous-titrage Société Radio
00:56:41Sous-titrage Société Radio
00:56:43Sous-titrage Société Radio
00:56:45Sous-titrage Société Radio
00:56:47Sous-titrage Société Radio
00:56:49Sous-titrage Société Radio
00:57:19Sous-titrage Société Radio
00:57:21Sous-titrage Société Radio
00:57:23Sous-titrage Société Radio
00:57:25Sous-titrage Société Radio
00:57:55Sous-titrage Société Radio
00:57:57Sous-titrage Société Radio
00:58:27Sous-titrage Société Radio
00:58:57...
00:59:27...
00:59:57...
00:59:59...
01:00:01...
01:00:03...
01:00:05...
01:00:33...
01:00:35...
01:00:37...
01:00:39...
01:00:41...
01:00:43...
01:01:03...
01:01:09...
01:01:11...
01:01:13...
01:01:15...
01:01:17...
01:01:21...
01:01:25...
01:01:31...
01:01:35...
01:01:37...
01:01:39...
01:01:41...
01:01:43...
01:02:01...
01:02:03...
01:02:05...
01:02:07...
01:02:27...
01:02:29...
01:02:31...
01:02:41...
01:02:43...
01:02:45...
01:02:55...
01:02:57...
01:03:15...
01:03:17...
01:03:25...
01:03:27...
01:03:45...
01:03:55...
01:03:57...
01:03:59...
01:04:01...
01:04:19...
01:04:21...
01:04:31...
01:04:33...
01:04:35...
01:04:45...
01:04:47...
01:04:49...
01:05:03...
01:05:05...
01:05:07...
01:05:21...
01:05:23...
01:05:25...
01:05:27...
01:05:45...
01:05:47...
01:05:49...
01:06:07...
01:08:09...
01:08:15...
01:08:19...
01:08:21...
01:08:23...
01:08:25...
01:08:27...
01:08:29...
01:08:31...
01:08:33...
01:08:47...
01:08:49...
01:08:51...
01:08:52...
01:08:53...
01:08:54...
01:08:55...
01:26:26...

Recommandations

1:57:08
À suivre