00:00Wenn man aus Rache getötet hat, gibt es kein Zurück.
00:08Das bleibt für immer bei dir.
00:10Eine Stimme in deinem Kopf sagt dann immer und immer wieder...
00:14Mann! Das war eine geile Nummer.
00:19Das ist andere, der Poliz!
00:21Drabben, die Bankräuber, die Sie auf die Intensivstation befördert haben, wollen die Stadt verklagen.
00:24Seit wann müssen sich Kops an das halten, was im Gesetz steht?
00:28Ist das sein Ernst?
00:29Ja, nein.
00:33Hallo, Lieutenant. Ich denke, jemand hat meinen Bruder ermordet.
00:36Nehmen Sie sich einen Stuhl.
00:38Danke.
00:42Ich werde ihn finden.
00:46Hi, Daddy. Bitte, hilf mir.
00:51Um den Fall zu lösen, brauchen Sie das.
00:53Das erste vollautomatische Fahrzeug der Spezialeinheit. Öffne die Tür.
00:58Cooler Trick.
00:59Auto.
01:00Fahre zehn Meter vorwärts.
01:06Oh, Gott!
01:08Hey, Mr.
01:08Wer findet das nicht gut?
01:11Mr. Drabben könnte ein größeres Problem sein, als wir dachten.
01:13Behalte ihn im Auge.
01:16Wow.
01:16Der Ofen ist echt versorgt.
01:21Okay.
01:21Okay.
01:27Ich höre erst auf, wenn ich für Gerechtigkeit gesorgt habe.
01:33Was wirst du hier, Kleine?
01:35Deinen Arsch.
01:50Wer sind Sie?
01:51Frank Drabben, Junior.
01:53Spezialeinheit.
01:55Es ist auch der Polis!
01:56Untertitelung des ZDF, 2020
