00:00This is what I want you to understand.
00:04We don't talk about you or me.
00:07We don't talk about charts.
00:11We talk about...
00:13...Brew Springsteen.
00:18And here are the songs he wants to work in this moment.
00:30Laissez-moi vous raconter une histoire.
00:35Quand Bruce était petit, il y avait un trou dans le sol de sa chambre.
00:45Le sol, c'est... C'est censé être solide.
00:48On est censé pouvoir se tenir debout dessus.
00:52Bruce, lui, n'aimait pas ça.
00:55Bruce, c'est quelqu'un qui répare.
01:04Et ce qu'il fait avec cet album,
01:07c'est réparer ce trou dans son sol.
01:11Il répare ce trou en lui.
01:19Et une fois qu'il aura fait ça,
01:21il réparera le monde entier.
01:27J'essaie de trouver du réel dans tout ce bruit.
01:34C'est ce que tu fais toujours.
01:35C'est ce que tu fais toujours.
02:05Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments