- vor 3 Monaten
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Musik
00:30Ich bin wieder da.
00:35Ich will dich nicht verlieren.
00:41Nee.
00:45Danke.
00:47Sie sind sehr schön.
00:51Hast du Feierabend?
00:55Ja, also
00:56mir reicht's auch für heute.
00:58Darf ich dich nach Hause fahren?
01:01Okay.
01:14Hast du meinetwegen
01:15die Reha abgebrochen?
01:19Ich hatte das Gefühl,
01:20ich muss zurück ins Leben.
01:22Ich freu mich, dass du hier bist.
01:24Ich bin auch ein bisschen
01:25verwirrt, aber...
01:27alles, was ich will,
01:28ist eine echte Chance.
01:32Möchtest du...
01:33Nein.
01:35Du hattest einen langen Tag,
01:36ich hab dich überfallen.
01:39Es ist okay.
01:44Danke fürs Heimbringen.
01:45Gern.
01:46Och, ansonsten zum treffen,
01:51muss ich auf dem Essen versuchen,
01:54es ist alles zu vergessen.
01:56Ja, wir bekommen jetzt
01:56einer uns zur Folge.
01:57Oh, nein.
02:03Das war immer,
02:04INTene espaço.
02:05Nein.
02:05Deshalb haben wir...
02:06Es ist das die支
02:12Sag mal, hier bist du. Ich warte schon die ganze Zeit auf dich.
02:26Sorry, Conny. Ich habe total verpennt. Es tut mir leid.
02:29Du nimmst doch die Sache hier ernst, oder?
02:31Ja, klar. Das ist die Chance meines Lebens.
02:36Na dann los.
02:38Was machen wir?
02:39Unseren Job.
02:42Die größte Gefahr besteht in der Routine. Wenn man nicht aufpasst, wird man gestochen.
02:56Aber die sind ja noch alle total aktiv. Sollte der Rauch sie nicht betäuben?
02:59Nix da. Die sollen sich vollfressen. Von dem Rauch?
03:03Ja, Rauch kriegert bei den Bienen einen uralten Instinkt.
03:07Früher lebten die Bienen noch in Baumhöhlen.
03:09Rauch bedeutete Feuer. Sie hatten Angst, mussten weg.
03:13Aber sie haben sich vorher noch mal vollgefressen mit Honig.
03:18Ah.
03:19Sie denken, sie müssen die Wabe verlassen als Proviant.
03:22Genau. Aber nach dem Rauch kam kein Feuer.
03:24Sie waren vollgefressen und dadurch völlig entspannt.
03:28Genial.
03:28So, jetzt tauschen wir mal.
03:30Du bist dran mit der Wabenkontrolle.
03:32Ich?
03:33Ja.
03:34Was denn? Du willst doch was lernen, oder?
03:44Er hat's geschafft.
03:48Hoffmann hat es wirklich geschafft, Dr. Berger zu verkrollen.
03:51Das können wir doch nicht zulassen.
03:53Herr Winter, das liegt nicht an Herrn Hoffmann.
03:57Woran denn dann?
03:58Herr Dr. Berger wurde vor einigen Wochen von der Landestierärztekammer vorläufig die Approbation entzogen.
04:13Was?
04:15Es läuft ein Verfahren wegen Körperverletzung gegen ihn.
04:20Er hatte eine etwas heftigere Auseinandersetzung mit einem Wildhüter in Uganda.
04:25Ja.
04:26Das haben Sie die ganze Zeit gewusst?
04:30Nicht die ganze Zeit.
04:32Und warum haben Sie nichts gesagt?
04:36Wir haben einen Tierarzt ohne Approbation arbeiten lassen.
04:40Wissen Sie, was das bedeuten könnte für den Zoo?
04:43Für Sie?
04:45Für mich?
04:48Eigentlich müsste ich Sie feuern.
04:49Wenn ein Tierarzt ohne Approbation praktiziert und dann was schief geht.
04:56Auch noch mit einem ausgeliehenen Tier von einem befreundeten Zoo.
04:59Ja, ist schon klar.
05:01Aber es ist doch nichts passiert.
05:02Wirklich?
05:05Dr. Berger hat sich die ganze Zeit professionell verhalten.
05:08Ich habe nie an ihn gezweifelt und fachlich natürlich sowieso nicht.
05:12Sie sind aber nicht die Landestierärztekammer.
05:15Ich bin bereit, mich für ihn zu verbürgen.
05:16Wie ist denn überhaupt der Stand in diesem Verfahren?
05:23Wollen Sie die ganze Geschichte hören?
05:26Conny?
05:27Ja?
05:28Ich habe gerade was super krasses gesehen.
05:30Was denn?
05:31Also, da war eine Hornisse und die hat eine Biene angegriffen und getötet.
05:34Blitzschnell.
05:35Ja, das ist die Natur.
05:37Ja, aber die war super aggressiv.
05:39Halb so schlimm.
05:40Hornissen-Angriffe betreffen nur einen ganz kleinen Teil des Bienenfolges.
05:44Der Bestand ist dadurch überhaupt nicht gefährdet.
05:46Ach so.
05:48Okay.
05:51Wenn man alle Umstände zusammen betrachtet, dann kann man durchaus verstehen, warum Matteo so reagiert hat.
05:57Na, das hört sich tatsächlich so an.
06:00Umso unverständlicher ist, dass die Tierärztekammer so drastische Konsequenzen zieht.
06:04Na ja, das sind Formalitäten.
06:07Die Anklage steht, da kann man nichts machen.
06:09Warum sind Sie damit nicht zu mir gekommen?
06:13Warum entziehen Sie mir in so einer wichtigen Frage das Vertrauen?
06:20Das war bestimmt ein Fehler.
06:21Was machen wir denn jetzt?
06:27Sie haben doch sonst immer eine Lösung.
06:30Gibt es nicht einen Weg über den Oberbürgermeister oder den Stadtrat?
06:34Wenn es nur eine vorläufige Entscheidung ist, dann können wir bei der Landestierärztekammer noch Einspruch einlegen.
06:42Sie müssen die Tatumstände mit berücksichtigen.
06:44Versuchen können wir es.
06:46Also mit den richtigen Argumenten können wir Sie bestimmt überzeugen.
06:48Aber diese Argumente brauche ich von Ihnen.
06:52Und zwar schriftlich.
06:53Schreiben Sie alles auf.
06:55Wir müssen die Dringlichkeit klar machen.
06:57Wir haben nur einen Schuss, der muss sitzen.
06:59Alles klar.
07:07Luise, was gibt's?
07:09Ein totes Schaf?
07:18Der Tod gehört zum Leben dazu.
07:23Ich weiß.
07:26Woran denkst du, es ist gestorben?
07:28Die Geburt war unproblematisch.
07:30Wir waren ja dabei.
07:32Ich erinnere mich, sie ist sofort aufgestanden und hat getrunken.
07:36Wir bringen das Tier auf jeden Fall in die Pathologie.
07:39Ein Fall für die Studis?
07:41Ja, die sollten auf jeden Fall dabei sein.
07:44Ich gebe Ihnen Bescheid.
07:46Sicher?
07:47Alles gut.
07:48Gut.
07:59Und Dr. Berger wird nie mehr zurückkommen?
08:02Das ist alles nur wegen mir.
08:03Aber wir haben doch gerade erst angefangen.
08:05Und was ist jetzt mit unserem Projekt in Afrika?
08:08Das Studierendenprogramm und das Projekt in Afrika laufen normal weiter.
08:12Die Arbeit hier im Zoo auch.
08:13Wie soll das gehen?
08:14Frau Dr. Mertens wird sich nicht um uns kümmern können,
08:16wenn sie die einzige Tierärztin im Zoo ist.
08:18Dass wir nur noch eine Tierärztin haben, werden wir alle spüren.
08:21Das ist klar.
08:22Aber daran können wir ja auch wachsen.
08:25Und Conny ist ja auch noch da und weiß Bescheid.
08:27Andererseits wäre es schon gut, wenn es mal wieder was Positives vom Zoo zu berichten gäbe.
08:33Ja, aber es gibt doch auch gute Neuigkeiten.
08:35Ja, Frau Dr. Mertens hat mir zum Beispiel neulich von dem Erhaltungszuchtprogramm der Kronmarkis erzählt.
08:39Das gibt es jetzt mittlerweile schon seit 40 Jahren.
08:4140 Jahre? Das ist doch ein Jubiläum.
08:44Ein Jubiläum? Das haben wir ganz verpasst.
08:45Ja, aber das Jahr ist doch noch nicht vorbei.
08:48Wir können bestimmt etwas machen.
08:50Das sind doch mal good news.
08:53Das ist aber viel zu spät und wir haben keine Mittel dafür.
08:56Wie wäre es mit einem Post auf Social Media?
08:58Wir könnten doch ein Video drehen.
09:00Social Media ist immer gut, da machen wir noch zu wenig.
09:02Vor allem, wenn Sina das Video moderiert und die Kronmarkis zeigt und erklärt.
09:07Das würde ihrem Onkel gefallen.
09:09Also gut, aber die normale Arbeit muss auch noch gemacht werden.
09:18Ich brauch schon ne gute Idee.
09:19Wie wärst du mit vielleicht ein paar BesucherIn interviewen?
09:22Willst du erstmal rausgehen, oder?
09:23Ich mach mal Schnittprogramm, das kann ich ausbrennen.
09:37Geht es wirklich mit dem Wein?
09:38Ja, also ich kann aus dem Stand heraus kein Rad schlagen, aber für einen Rundgang durch den Zoo wird es reichen.
09:43Wir haben eine Mission, den perfekten Hochzeitsort zu finden.
09:47Ja, wir können ja mal überlegen, wo wir anfangen.
09:49Vielleicht bei den Chimpansen?
09:51Chimpansen? Bei der Hochzeit, die sind promiskuitiv.
09:55Und?
09:55Na ja.
09:56Also Moment, mein glaubst du wirklich, ist es ein schlechtes Omen, wenn im Hintergrund einer Hochzeit Tiere herumhübschen, die wechselnde Sexualpartner haben?
10:05Bin ich abergläubisch, aber man muss es ja nicht provozieren.
10:08Ja, du meine Güte, natürlich nicht.
10:13So, also ich würde das so aufnehmen.
10:15Äh, gib mal deine Hand, dass du hier quasi festhältst und dann sieht das so aus, als würdest du dich selber filmen.
10:21Dann wirkt das richtig real.
10:23Ich weiß ja nicht.
10:24Komm schon, bisschen repräsenten. Für deinen Onkel und für unser Programm.
10:30Warum machst du das nicht?
10:33Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll.
10:34Einfach drum lossprechen. Du sagst doch sonst immer schlaue Sachen.
10:37Also, drei, zwei, eins. Läuft.
10:45Läuft einfach irgendwas.
10:49Ich kann das nicht.
10:52Sina, was hat sie denn?
10:55Keine Ahnung. Lass einfach weitermachen.
10:59Ja, hab ich irgendwas falsch gemacht?
11:00Nein, nein, nein.
11:02So, wo ist jetzt unser nächstes Interviewopfer?
11:05Die beiden. Die sehen auch ganz knuffig aus.
11:14Willst du nicht mal anfangen?
11:16Da soll ich überall unterschreiben?
11:21Na, ich heirate ja nicht alleine, oder?
11:25Okay, und wann bekommen die Gäste das?
11:28Haben wir das schon besprochen?
11:31Ist doch ganz einfach. Wir treffen uns alle am Zooeingang.
11:34Dann ist die Begrüßung. Dann ist die Rede von deinem Opa.
11:37Dann die Zeremonie, der Kuss, Applaus, Musikpartyfeier.
11:41Und am Ende bekommen die Gäste ihr Geschenk überreicht.
11:46Ich bin schon ein bisschen nervös.
11:53Das ist doch gut.
11:55Meinst du?
11:57Vielleicht lass ich dich ja stehen.
12:05Mann, Jonas, was ist denn los?
12:11Gestern noch marry me und jetzt Muffensausen, oder was?
12:16Das ist doch total schön.
12:20So eine kleine Feier mit engen Freunden und der Familie.
12:23Wussten Sie auch, dass Kronenmarkies sehr alt werden können bis zu 25 Jahre?
12:34Wow, das ist wirklich so spannend.
12:35Das ist auch, dass es eine klare weibliche Dominanz bei Kronenmarkies gibt.
12:39Die Weibchen zum Beispiel haben das Erstverzehrrecht für das beste Futter und die besten Schlafplätze.
12:43Nein, das ist der Lebensraum der Kronenmarkies bedroht und daher stehen Sie inzwischen auf der roten Liste der bedrohten Tierarten.
12:51Ach, da ist ja die Leitende Tierärztin.
12:53Hallo Susanne.
12:54Was macht ihr denn hier?
12:56Wir sind auf dem Weg zu dir.
12:57Wir suchen einen tollen Ort für eine Hochzeit.
13:00Und dabei sind wir auf die beiden gestoßen und ich habe Ihnen ein bisschen was über Kronenmarkies erzählt.
13:05Ah, da sind Sie jetzt ausgerechnet an einen der Gründer des Kronenmarkierhaltungszuchtprogramms geraten.
13:11Besser geht's ja gar nicht.
13:13Also Professor Baumgart, ehemaliger Zoodirektor, meine Eltern.
13:16Und dadurch, dass Kronenmarkies nur eine Geburten-Saison haben...
13:21Du, das ist eilig, ich weiß, aber du weißt heute Abend die Abschiedsfeier für Maria?
13:26Ja, klar.
13:27Du hast es also nicht vergessen.
13:29Kommst du alleine oder bringst du Maike endlich mal mit?
13:33Ja, ich frage ihn, ob er Zeit hat.
13:38Ja gut, okay.
13:46Sorry, sorry.
14:03Alles gut bei dir?
14:04Ja, wieso?
14:07Weil du hier ziemlich merkwürdig rumhampelst vielleicht.
14:11Ich will mal einen Mörder.
14:12What?
14:14Eine Hornist hat eine Biene getötet.
14:16Das ist doch voll normal.
14:17Ja, normal, ich weiß.
14:18Aber ich habe jetzt schon drei solche Angriffe in echt kurzer Zeit dokumentiert.
14:21Drei?
14:21Ja, drei.
14:22Das ist viel.
14:23Gibt es hier einen ungewöhnlichen Revierkonflikt oder...
14:25Oh!
14:26Phil!
14:31Da oben auf dem Balkon, wo sind denn da Tiere?
14:34Von da oben hast du einen vollständigen Blick auf das ganze Grundwarnerland.
14:37Ja, aber ich dachte, im Hintergrund sind vielleicht so ein paar Elefanten zu sehen oder so.
14:41Elefanten bei einer Hochzeit?
14:43Charlotte, du weißt ja, wofür Elefanten bekannt sind.
14:46Wofür?
14:47Sie haben ein langes Gedächtnis.
14:48Sie vergessen nicht und Sie verzeihen die.
14:50Eine Eigenschrift, die für ein junges Brotpaar nun wirklich nicht von Vorteil ist.
14:53Schon verstanden.
14:55Ich mache mal ein paar Fotos.
14:56Wir können uns ja heute Abend mit den beiden darüber unterhalten.
14:58Ja.
14:58Ja.
14:58Hast du es auch mal geschafft?
15:09Sorry, ich habe dich gesucht.
15:11Ich kann ja nicht ewig mitten im Zoo mit dem toten Tier auf dich warten.
15:14Tut mir wirklich leid.
15:16Ist schon gut.
15:18Was sagt deine Mutter?
15:19Ich weiß es auch nicht.
15:20Ich will die pathologische Untersuchung abwarten.
15:22Ihr sollt da übrigens dabei sein.
15:24Alles klar, dann packen wir es mal an.
15:27Was, wenn die Krankheit auch andere Schafe haben?
15:29Das werden wir herausfinden, wenn wir wissen, was es ist.
15:31Wir sollten aber trotzdem schon mal die anderen Schafe untersuchen und deiner Mutter so Arbeit abnehmen.
15:35Außerdem würdest du den Fall gerne selbst lösen, hm?
15:39Klar, das auch.
15:46Also für heimische Hornissen ist das kein normales Verhalten.
15:48Und wenn ich die Hornissen aus deinen Videos researche, dann lande ich bei einer invasiven Spezies.
15:54Äh, auf Deutsch?
15:56Vespa velutina.
15:59Eine asiatische Hornissenart, die erstmals 2004 in Europa nachgewiesen wurde.
16:03Eine rasante Ausbreitung ernährt sich hauptsächlich von Fliegen und Honigbienen.
16:08Was Hornissen halt so machen.
16:10Ja, aber die normale sächsische Hornisse reißt nicht bis zu 85 Prozent eines Bienenvolkes
16:15und gefährdet dadurch massiv den Bestand.
16:17Außerdem sind diese Völker hier viel größer, bis zu 2000 Hornissen.
16:21Das ist mehr als doppelt so viel wie hier bei den heimischen.
16:23Ja.
16:26Krass, was du alles weißt.
16:29Was, wäre es jetzt schon fertig studiert.
16:33Sina?
16:46Kann ich was tun?
16:49Ich habe versagt.
16:51Und jetzt hat Dr. Berger wegen mir gekündigt.
16:55Quatsch.
16:56Er hat mich wegen dir gekündigt.
16:58Du musst auch nicht immer perfekt sein.
16:59Doch.
17:07Was soll ich denn sagen?
17:09Weißt du, jetzt habe ich diese Azubi-Stelle hier und eigentlich habe ich gar keine Ahnung.
17:13Jeden Morgen komme ich in den Zoo rein und denke mir, was für ein Glück.
17:17Und gleichzeitig habe ich auch Angst, dass man mir diese Chance wieder nimmt.
17:21Aber du hast dir die Stelle verdient.
17:22Und du auch.
17:29Die Sache mit dem Leoparden, da kam alles zusammen.
17:33Ich habe so einen Druck in mir zu performen, alles richtig zu machen und es allen zu beweisen.
17:39Was denn beweisen?
17:44Ich weiß auch nicht.
17:45Ich habe Angst und ich will nicht, dass das irgendjemand sieht.
17:50Ja.
17:51Das mit dem Leoparden war krass.
17:53Aber du bist mehr als dieser eine Moment.
17:56Gibt dir etwas Zeit.
17:57Okay.
18:08Geht schon wieder.
18:10Weitermachen?
18:13Weitermachen.
18:13Hi Mike, ich bin's.
18:31Ähm, du, ich wollte dich fragen, hast du heute Abend schon was vor?
18:37So, ins Nächste.
18:39Das ist Gudi.
18:39Fangen wir mal bei den Ohren an.
18:44Die sehen gut aus.
18:46Machen wir mal die Augen.
18:50Auch gut.
18:52Zeig mir mal deine schönen Zähnchen.
18:55Hm, gut.
19:03Oh.
19:04Was ist?
19:06Ich glaube, hier ist etwas.
19:09Was ist denn Ihre Theorie?
19:17Es könnte eine Zahnwurzelentzündung sein mit ausstrahlendem Eiterherd und Abszess.
19:22Das war doch auch neulich bei den Capybaras der Fall.
19:27Oder ein Bottlejaw.
19:29Ich glaube, wirklich ist es ein Bottlejaw.
19:31Was ist das?
19:32Das ist ein Symptom für eine schwerere Grunderkrankung bei Schafen und Ziegen.
19:36Die Erkrankung kann zum Beispiel Lymphenverstopfung, chronisch Leberegel oder andere Parasiten sein.
19:42Das bedeutet vor allem eine hohe Ansteckungsgefahr.
19:44Das heißt, wir brauchen eine Futterprobe und eine Kotprobe.
19:48Mach um.
19:49Und eine Blutprobe.
19:52Ja, ja, ja.
19:54Ist gut.
19:56Hey, ist gut.
19:57Wie geht es Ihnen denn eigentlich so mit dem Abschied von Herrn Dr. Berger?
20:05Also ganz ehrlich, ich bin schon ziemlich sauer auf den Typen.
20:08Einfach so abzuhauen, das ist auch keine Art.
20:15Wir haben alles ganz geschickt eingefädelt.
20:18Und wie?
20:20Mit dem Schlüsseltrick.
20:21Maria hat sich heute Morgen schon von uns verabschiedet.
20:26Als ich sie abgelenkt habe, hat Georg seinen eigenen Schlüssel in ihre Handtasche gelegt.
20:32Später haben wir sie dann angerufen, ob sie den Schlüssel hat.
20:36Hatte sie natürlich.
20:38Und es war ihr äußerst unangenehm, weil sie sich überhaupt nicht erklären konnte, wie der Schlüssel in ihre Tasche gekommen ist.
20:44Dann haben wir ihr gesagt, dass wir heute Abend wieder zu Hause sind und dass sie ihn doch bitte vorbeibringen solle.
20:49Ihr seid so gemein.
20:50Aber auch genial.
20:51Einem Henmoncus contortus.
20:59Positiv.
21:01Die gute Trudy hat also Fadenwürmer.
21:03Könnte das der Grund für den Bottlejaw sein?
21:05Ja, ist schon möglich.
21:13Das tote Schaf geht heute noch zur Pathologie in die Universität.
21:17Es wäre gut, wenn Sie drei alle anwesend sein könnten.
21:19Alles klar, machen wir.
21:20Wir haben sowieso Präsenzpflicht.
21:22Ich habe die Landestierärztekammer kontaktiert und der Vorsitzende ist bereit, sich unser Anliegen anzuhören.
21:40Sehr super.
21:42Deswegen brauche ich bis morgen Ihre Argumente.
21:45Bis morgen?
21:46Ja, bis morgen.
21:47Okay.
21:48Ich mache es so schnell ich kann.
21:50Und wann sagen wir Dr. Berger Bescheid?
21:53Erst nach dem Gespräch mit dem Vorsitzenden.
21:55Vorher wissen wir ja noch gar nicht, ob wir überhaupt eine Chance haben.
21:57Okay.
21:58Danke.
21:59Hey.
22:06Hey.
22:09Ach, hey.
22:11Alles gut?
22:17Ich ärgere mich immer noch wegen der See-Löwen-OP.
22:19Das hätte jedem passieren können.
22:24Dass ein Endoskop verrutscht ist.
22:26Hey, wir lernen doch noch.
22:29Es ist aber nicht irgendwen passiert.
22:31Sondern mir.
22:33Das hier, das ist eine Mega-Chance.
22:35Ich hätte nicht mal gedacht, dass die mich überhaupt nehmen.
22:38Dich?
22:39Klar.
22:40Nick?
22:41Gut, einen Nerd brauchst du immer.
22:42Aber mich?
22:46Was soll denn das jetzt?
22:47Du bist richtig gut.
22:49Und Fehler passieren.
22:51Weiß niemand besser als ich.
22:55Dir hat anscheinend noch nie jemand gesagt, studiere nicht, mach eine Ausbildung, verdiene Geld.
23:00Meine Brüder haben das so gemacht.
23:02Alle drei.
23:03Ich bin die Einzige.
23:05Sei doch stolz drauf.
23:08Und wenn ich es verkack,
23:09dann heißt es am Ende, dass es alle gewusst haben.
23:12Dann hör nicht hin.
23:14Und das sagt die Richtige.
23:18Wir sind doch noch gar nicht so weit.
23:20Das halbe Studium liegt vor uns.
23:22Und hier im Zoo sind wir ein Team.
23:25Ja, aber am Ende hat trotzdem nur einer von uns die Aussicht auf den Job hier.
23:28So viel zum Thema Team Spirit.
23:36Das ist wirklich toll, wie schnell Sie sich wieder erholt haben.
23:39Naja, also in meinem Alter.
23:41Da sollte man jede Sekunde mit Energie und mit Freude verbringen.
23:45Und das wollte ich nicht unbedingt im Krankenhaus.
23:47Na, gemessen an unserem Alter bist du doch ein junger Hüpfer.
23:50Naja.
23:52Das freut mich aber, dass ihr euch so gut versteht.
23:55Siehste, seid ihr bereit?
23:56Hallo?
23:57Hallo?
23:58Georg?
23:59Charlotte?
24:00Es tut mir sehr leid.
24:03Es tut mir sehr leid.
24:05Es tut mir sehr leid.
24:08Oh Gott!
24:09Es tut mir sehr leid.
24:10Oh Gott!
24:11Es tut mir sehr leid.
24:12Es tut mir sehr leid.
24:13Es tut mir sehr leid.
24:14Maria!
24:15Maria!
24:20Achtung!
24:21Da ist eine.
24:26Ich hab sie.
24:28Stoppst du die Zeit?
24:29Ja.
24:30Läuft.
24:31Was hat Conny nochmal gesagt?
24:32Wie würde er Zeit in Entfernung rechnen?
24:335,5 Meter pro Sekunde.
24:35Also knapp 20 kmh.
24:37Okay.
24:38Und wenn sie beim Nest ist, dann kommt sie sofort wieder.
24:39Das heißt, wir müssen die Zeit halbieren.
24:41Ja.
24:42Dann wissen wir die ungefähre Distanz.
24:43Okay.
24:44Vielleicht nur wir sehen den Punkt gleich nicht mehr.
24:46Es wird schon dunkel.
24:48Hi?
24:50Ja verdammt.
24:51Ich hab's voll vergessen.
24:52Ich bin gleich da.
24:53Okay?
24:54Sorry.
24:56Ich muss los.
24:57Ich soll bei der Sektion des toten Schafs dabei sein.
24:59Ich mach jetzt auch Feierabend an.
25:00Okay.
25:01Machen wir morgen weiter?
25:02Sonnenaufgang 37.
25:04Phil.
25:05Ja.
25:06Klar.
25:0737.
25:08Ist genau meine Zeit.
25:09Okay.
25:10Bis morgen.
25:11Alles klar.
25:12Ach und danke dir.
25:14So, der Sound ist angelegt und die Tonspur ist jetzt auch synchron.
25:23Mega.
25:24Willst du mal angucken?
25:25Klar.
25:33Und?
25:34Ja, das ist doch voll stark geworden.
25:36Mach das mal hoch.
25:37Danke.
25:38Auch richtig cool, dass Conny das noch eingesungen hat.
25:41Das nennst du singen?
25:44Ja.
25:45Ja.
25:46Ja.
25:47Ja.
25:48Ja.
25:49Ja.
25:50Ja.
25:51Ja.
25:52Ja.
25:53Da brauchen wir noch nicht mal Mexiko oder einen Zirkus für.
25:55Ja, aber schon.
25:56Ja.
26:02Ja.
26:03Was gibt's?
26:05Ist das nicht dein Ernst, oder?
26:08Nee, du brauchst dich jetzt nicht um die Soundanlage zu kümmern.
26:12Bring einfach dein DJ-Deck mit.
26:18Ja, tschau.
26:21Na, noch viel zu organisieren?
26:25Ja, kommt irgendwie immer wieder was dazu.
26:28Jetzt fällt dem DJ gerade ein, dass er doch noch eine Soundanlage braucht.
26:33Du, es ist kein Problem.
26:35Ich hab das alles da, ich bring's dir vorbei, schließe es dir an.
26:38Du musst dich um nichts kümmern.
26:39Danke.
26:40Gern.
26:46Ja, morgen, das wird ein großer Moment, oder?
26:51Ja.
26:52Und was geht da so vor im Kopf?
26:57Ja, ist ein bisschen komisch, dass ich dich das jetzt frage.
26:59Wir kennen uns ja eigentlich gar nicht, aber...
27:01Ich glaub, ich kenn die Situation ein bisschen.
27:04Wirklich?
27:06Weiß nicht.
27:08Du glaubst wahrscheinlich aus der jetzigen Situation, aus dem Moment heraus...
27:14...auf die Zukunft schließen zu können.
27:17Hm?
27:18Und du hast ein bisschen Angst, was falsch zu machen, weil die Entscheidungen, die du jetzt
27:22triffst, die sollen ja dann auch für immer gelten.
27:25Stimmt's?
27:27Naja, das kannst du dir Gedanken ja einfach von sich aus losrattern.
27:30Naja, aber...
27:31Die sind gefährlich, weil sie dir den...
27:33...den Blick auf das Wesentliche verbauen.
27:36Das hier und jetzt.
27:37Gina will keine Kinder.
27:38Okay.
27:39Aber ich will Gina.
27:40Deswegen ist das für mich irgendwie okay.
27:41Dachte ich...
27:42Weiß nicht, ob ich mir jetzt noch irgendwas vormache?
27:45Du machst das schon klar?
27:47Es ist es immer so klar.
27:48Ja das ist eine andere Sache.
27:49Ja, das ist der...
27:50Lass uns doch mal von einem anderen Mann in der anderen Mann.
27:54Ja das ist aber...
27:55Gina will keine Kinder.
27:58Okay.
28:00Aber ich will Gina.
28:02Deswegen ist das für mich irgendwie okay.
28:05Dachte ich...
28:07Weiß nicht, ob ich mir jetzt noch irgendwas vormache?
28:10irgendwas vormache? Du machst das schon richtig. Du liebst Gina und deshalb entscheidest du dich
28:19für sie. Und welche Rolle Kinder in der Zukunft spielen werden, das ist kein Thema für jetzt.
28:26Niemand weiß, was in der Zukunft passiert. Das heißt, das kann sich alles ändern? Ja, klar.
28:33Ich meine, das Einzige, was sicher ist, ist, dass ein Plan normalerweise in die Hose geht.
28:40Weißt du, du musst einfach bereit sein. Bereit sein für das Schmerzhafte, aber eben auch für das Schöne.
28:50Klingt gut. Ja, oder? Vielleicht ein bisschen esoterisch, aber kann man machen.
28:56Mal wieder reingehen? Ja.
29:01Ja, aber du bist mir jetzt nicht. Nee, na, das machen wir später.
29:06Wow, was für ein schöner Abend. Ja. Was für eine nette Familie.
29:14Worüber hast du dich denn mit Jonas so angeregt zu unterhalten?
29:17Worüber Männer eben so reden, wenn sie unter sich sind.
29:21Fußball?
29:22Gefühle.
29:24Ja, ja.
29:26Komm, lass uns tanzen.
29:27Ich hab schon die ganze Zeit darauf gewartet.
29:29Ich hab auch deine Doppelschichtletztes übernommen, wo du plötzlich so krank geworden bist.
29:56Tischteben.
29:59Alles klar. Ich bin schon auf dem Weg.
30:06Sag mal, das kannst du doch nicht machen.
30:08Natürlich kann ich das machen.
30:10Matteo, das kannst du jetzt nicht machen.
30:13Ich muss hier raus. Für mich ist der Zug ab.
30:15Nee, bitte nicht.
30:19Den Tisch mach ich nicht. Da sitzt mein Ex-Chef und auf dem bin ich wirklich mehr als sauer.
30:22Das war auch nicht das erste Mal, dass du abhaust, wenn es eigentlich darum geht, dass du dich deinen Gefühlen stellen solltest.
30:30Sorry, was ist das jetzt bitte für eine Küchentüge?
30:32Ja, ist ganz klar, dass du das jetzt sagst. Ist auch viel bequemer für dich.
30:36Selbst wenn deine Gefühle im Spiel wären, was würde das für einen Unterschied machen?
30:40Susanne ist eine Frau mit einem Leben, mit einer Familie, mit einem Job, mit einem festen Freund.
30:46Da gäbe es überhaupt gar keinen Platz für dich.
30:47Hätte, gäbe, könnte, wäre. Lebst doch nur im Konjunktiv.
30:52Also in meinen Augen verhalte ich mich verantwortungsvoll.
30:54Ja, ich würde es feige nennen.
30:56Lücker kommen, okay?
30:57Na, ist doch so.
31:00Nee, lass uns heute dabei belassen. Freundschafts hin oder her, das muss ich mir nicht geben.
31:14Bei euch alles klar?
31:14Ah, ja. Die Rechnung, bitte.
31:20Zusammen?
31:22Wenn, aha. Einfach immer viel zu emotional.
31:25Ja, das stimmt.
31:2724,80 macht das.
31:2928, bitte.
31:30Danke.
31:31Wenn es ernst wird, dauern Sie ab nach Afrika.
31:34Nach Afrika?
31:40Wahnsinn.
31:40Danke.
31:50Ich bin zufällig.
31:52Ja, das ist das.
31:53Danke.
31:54Das ist das.
31:55Ich bin zufällig.
31:57Burning cities and napalm skies
32:03Fifteen flares inside those ocean eyes
32:09Your ocean eyes don't fall
32:15Girl, you know what'll make me cry
32:22Da ist unsere wieder. 88 Sekunden.
32:27Durch? 38 geteilt durch? 3,5?
32:30Ach, Felix, noch ein bisschen früh für Rechenaufgaben.
32:33Also, wir nehmen jetzt mal 10 Sekunden weg für den Aufenthalt am Nest.
32:3778 Sekunden.
32:38Und davon die Hälfte, weil wir nur eine Wegstrecke brauchen,
32:41das heißt 39 Sekunden.
32:43Richtig.
32:44Und gehen wir von der Geschwindigkeit von 20 km h aus, sind das bei Metern pro Sekunde
32:485,5 Meter mal 39 Sekunden sind 214,5 Meter.
32:55Okay.
32:56Also ist das Hornissen-Nest, 215 Meter, in diese Richtung, weil da kamen sie her.
32:59Na dann, viel Erfolg bei der Suche.
33:02Let's go.
33:03Herr Winter?
33:04Guten Morgen, Frau Dr. Mertens.
33:06Mich hat gerade eine Frau vom Kultur- und Tourismusausschuss angerufen und gefragt, ob sie morgen vorbeikommen kann.
33:21Und zwei Journalistinnen, eine sogar vom Fernsehen.
33:24Und warum?
33:25Unsere Studierenden haben mit ihrem Social-Media-Spot einen riesen Hip gelandet.
33:28Ach, das ist ja schön.
33:29Schon 15.000 Aufrufe über Nacht. Und heute Morgen springt direkt die Presse drauf an.
33:3415.724.
33:35Okay.
33:36Das ist ja super.
33:37Ja, ja, aber da müssen wir doch jetzt mehr draus machen.
33:38Alle erwarten, dass wir das Kronenmarki-Jubiläum jetzt auch wirklich feiern.
33:41Das ist doch eine riesen Chance für den Zoo.
33:42Ja, natürlich.
33:43Pass auf, ich schicke Ihnen den Clip gleich mal zu.
33:44Ja, gerne.
33:45Kronenmarki
34:14Es ist so weit, so weit, wir genießen unsere Zeit.
34:19Seit 40 Jahren gibt's uns hier, sind die Einzigen weit und breit.
34:27Erhaltungssucht ist eine Wucht, wir sind kostbar, wir sind toll.
34:31Kommt nach Leipzig, komm zu uns, Gott warner Land ist wundervoll.
34:36Vergiss die Äffchen oder Affen, wir haben mit denen nichts zu schaffen.
34:43Denn nur als Kronenmarki biste, sofort auf der roten Liste.
34:51Denn nur als Kronenmarki biste, sofort auf der roten Liste.
34:59Sei vorsichtig mit den Dingern.
35:08Klar, kennst mich doch.
35:09Eben.
35:10Alles klar, bringen wir dir direkt nach der Hochzeit wieder, okay?
35:14Feierst du eigentlich mit?
35:15Klar.
35:16Wieso nicht?
35:17Weiß nicht.
35:18Weiß nicht.
35:19Ich dachte mit dir und Susanne, das ist so ein endliches Ding.
35:22Nur so ein Gefühl.
35:24So ein Gefühl, aha.
35:26Ich meine, du brichst für sie die Reha ab, du kämpfst für sie, das ist ja alles gut, aber...
35:33Vorsicht.
35:34Ist es noch das, was mal war?
35:37Oder vielmehr wäre es das, was es hätte sein können?
35:41Wir hatten einfach nicht die Zeit.
35:46Vielleicht bist du auch einfach nur der Mann nach ihrem Mann, so einer zu früh.
35:54Siehst du was?
36:08Nee.
36:09Aber hier irgendwo muss es sein.
36:10Äh, Sina, ich glaube, da ist es.
36:21Pass auf.
36:22Ja.
36:23Ja, da sind sie.
36:24Oh, oh ja.
36:25Oh Gott, da sind sie.
36:26Oh Gott, da sind sie.
36:27Oh Gott, da sind sie.
36:28Oh Gott, da sind sie.
36:29Oh Gott, da sind sie wirklich.
36:30Ja.
36:31Gute Arbeit.
36:32Ja.
36:33Das ist ja toll, dass die Videokonferenz mit dem Petitionsausschuss so schnell klappt.
36:44Ja.
36:45Die Argumentation für Herrn Doktor Berger.
36:48Ja.
36:49Schriftlich, schon klar.
36:51Ja.
36:52Ja, ich bin fast fertig.
36:53Ich schick sie dann gleich rüber.
36:54Ja.
36:55Ja.
36:56Ja.
36:57Ja.
36:58Ja.
36:59Ja.
37:01Ja.
37:02Ja.
37:03Ja.
37:04Ja.
37:05Ja.
37:06Ja.
37:07Ja.
37:08Ja.
37:09Ja.
37:10Ja.
37:11Ja.
37:12Ja.
37:13Ja.
37:14Ja.
37:15Ja.
37:16Ja.
37:17Ja.
37:18Ja.
37:19Ja.
37:20Ja.
37:21Ja.
37:22Ja.
37:23Ja.
37:24Ja.
37:25Ja.
37:26Ja.
37:27Ja.
37:28Ja.
37:29Ja.
37:30Ja.
37:31Ja.
37:32Ja.
37:33Ja.
37:34Ja.
37:35Ja.
37:36Ja.
37:37Ja.
37:38Ja.
37:41Ja.
37:47Dass die Naturschutzbehörde so schnell ihr okay gegeben hat.
38:01Tja, die asiatische Hornisse ist sehr gefährlich. Da müssen Profis ran.
38:04Und was passiert jetzt mit dem Nest?
38:06Das Nest wird vernichtet. Sonst hätten wir hier in der Umgebung keine einzige Biene mehr.
38:11Gut gemacht, Phil. Das Tier kann doch noch was werden.
38:14Aber auch einen guten Lehrer.
38:15Ist nicht frech werden, hm?
38:17Ich meine das ernst.
38:18Ja, schon gut.
38:21Aber jetzt, wo ich heute so extra früh raus musste, kann ich da vielleicht die nächste Woche eher die Spätschicht übernehmen?
38:25Kannst du vergessen. Kannst dir mal noch so viel Honig ums Maul schmieren.
38:30Frühes Aufstehen ist die wichtigste Lektion im ersten Lehrjahr.
38:34Frau Dr. Mertens?
38:36Ja?
38:37Bluttests von Trudi sind da.
38:38Trudi?
38:39Trudi, das Schaf.
38:41Bäh, äh.
38:42Ah, Trudi, ja, äh, sagen Sie mal, war Herr Dr. Berger zufällig hier?
38:47Hm, nee. Oder?
38:50Nein.
38:52Ach, egal. Ich dachte, das wäre sein Schlüssel.
38:55Was hat denn die Sektion des toten Schafs ergeben?
38:58Auf den Punkt gebracht?
39:00Magenwürmer.
39:02Müssen wir schnell handeln.
39:03Ja, Mertens?
39:09Okay, ich komme sofort.
39:12Ich muss schnell zu den Schimpansen. Ein junger Affe hat eine offene Wunde.
39:16Ich muss sofort los.
39:17Das tun wir mit?
39:18Nein, nein, das schaffe ich alleine.
39:20Die Schafherde muss sofort behandelt werden und mit Trudi fangen sie an.
39:23Das ist das Entwürmungsmittel.
39:26So, okay.
39:29Ach, verdammt, ey.
39:30Was denn?
39:32Ich weiß jetzt echt nicht, was ich machen soll.
39:35Hä? Wir sollen die Schafherde behandeln, hat sie doch gerade gesagt.
39:37Nein, es geht nicht um die Schafherde.
39:40Ich habe gestern zufällig was über den Berger gehört und ich bin mir nicht so ganz sicher,
39:43ob ich es der Mertens sagen soll.
39:45Was?
39:47Er will nach Afrika.
39:50Krass, ich habe gestern in der Uni gehört, dass er gekündigt hat.
39:53Scheiße, echt jetzt?
39:55Ich bin gleich wieder da.
39:56Herr Dr. Mertens.
40:03Was gibt es denn noch?
40:04Es hat nichts mit den Schafen zu tun.
40:06Was so denn?
40:07Herr Dr. Berger.
40:08Ich habe gestern gehört, dass er auch den Job an der Uni gekündigt hat und schon morgen
40:12nach Afrika fliegen will.
40:16Wirklich?
40:17Ja, ich dachte, das sollten Sie vielleicht wissen.
40:19Ja, danke.
40:23Ja, er ist ein freier Mensch, er kann machen, was er will.
40:37So, ihr Marquis, jetzt wird mal alles schöner rausgeputzt durch euren großen Tag.
40:41Weil jetzt seid ihr berühmt.
40:45Vielleicht hatte der Abgang von Dr. Berger ja auch was Gutes.
40:47Es tut mir leid.
40:51Hä?
40:51Wieso denn dir?
40:53Na, er ist doch wegen mir gegangen.
40:55Ähm, nein, das stimmt nicht.
40:57Da gab es irgendeine Sache in Afrika.
41:00Echt jetzt?
41:01Ja, das hat auf jeden Fall nichts mit deinem Leopardenstunt zu tun.
41:08Weißt du, mir hat er geholfen, mir selbst zu vertrauen.
41:13Aber egal, jetzt ist er weg.
41:16Er hat uns einfach am Stich gelassen.
41:17Änder.
41:27Ja, es war mir eine Freude.
41:35Also, vielen Dank Ihnen allen.
41:36Die Konferenz mit dem Petitionsausschuss ist gerade zu Ende gegangen.
41:46Es lief super.
41:48Wir, also Dr. Berger, hat eine richtige Chance.
41:52Tja, es ist toll, aber ich fürchte, Dr. Berger kommt nicht mehr zurück.
41:58Ich habe gehört, er hat in der Uni gekündigt und ist bereits auf dem Weg nach Afrika.
42:04Was?
42:06Heute ist der letzte Abend der unverheirateten Gina.
42:18Dann kannst du es ja noch mal richtig krachen lassen.
42:21Mit Jens aus dem Baumarkt.
42:22Mhm, ja.
42:28Sorry, dass es mit mir manchmal so kompliziert ist.
42:32Ja, da entschuldigst du dich bei der richtigen, bei der es immer so unkompliziert ist.
42:36Morgen ist unser Tag.
42:42Jetzt kann nichts mehr schief gehen.
42:44Ja.
42:44Was ist?
42:56Sie wirken apathisch und messen kaum.
42:59Das ist für Wiederkäuer schon merkwürdig.
43:04Meinst du, es ist die falsche Diagnose?
43:06Es scheint so, als würde die Medikation gar keinen Effekt haben.
43:08Kannst du mir mal die Dokumentationsmappe bringen, bitte?
43:12Was musst du denn wissen?
43:15Ich fürchte, ich habe das falsche Mittel genommen.
43:18Es war Triglabender Zool.
43:21Wirklich?
43:23Habe ich mir gemerkt.
43:25Bist du sicher?
43:26Mein Hirn wirkt manchmal auf wundersame Weise.
43:30Was ist denn mit dem Mittel?
43:31Ja, dann habe ich einen Fehler gemacht.
43:35Dann habe ich in der Eile zum falschen Medikament gegriffen.
43:40Triglabender Zool ist ein Wirkstoff, der auf der Basis von Benzimida Zool aufgebaut ist.
43:46Und gegen den gibt es in der Zwischenzeit schon sehr viele Resistenzen.
43:49Also ist er praktisch wirkungslos?
43:53Naja, gegen Magen-Darm-Hürmer schon.
43:56Nichts, dass mir das passiert ist.
43:59Mein Gott, du kannst ja nicht immer und überall sein.
44:03Tja.
44:05Muss ich aber.
44:09Wir sollten in der Praxis noch Moxidektin haben.
44:12Damit behandeln wir jetzt den gesamten Bestand.
44:14Alles klar, ich helfe dir dabei.
44:19So laut, was machst du da?
44:26Ich finde, wir sollten die Lebensfreude behalten, die wir mit Maria hatten.
44:30Ja.
44:32Mit Maria war immer was los.
44:35Und dabei hat sie erst einen Unfall zu uns gebracht.
44:39Ups, sollte ich nochmal von der Leiter fallen?
44:42Vielleicht kommt sie dann zurück.
44:44Untersteh dich.
44:45Nein.
44:49Das war jetzt das letzte, Tana, oder?
45:05Ja.
45:07So.
45:09Dann sollten sich unsere Schafe bald erholt haben.
45:11Zum Glück.
45:14Hast du gut gemacht.
45:16Danke.
45:18Das war ja mein Fehler.
45:20Meine Güte, dass mir das wieder passiert ist.
45:23Komm, hör auf.
45:24Du hältst uns doch hier alles zusammen.
45:27Alleine.
45:29Danke.
45:30Hallo.
45:51Wo wollen Sie denn hin?
45:53Der Zoo hat schon geschlossen.
45:54Nun warten Sie doch mal.
46:01Was ist denn nun mit den Leuten los?
46:09Dort geht's aber nicht weiter.
46:16Ich hab Ihnen doch gesagt, hier geht's nicht weiter.
46:21Was ist da drin?
46:22Ich patch dich.
46:47Was ist da drin?
46:48Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
47:49
|
Als nächstes auf Sendung
47:17
47:42
48:14
48:03
48:24
47:42
48:41
48:19
46:58
47:59
48:40
47:27
48:10
48:46
47:53
48:09