Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.

Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz

MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL

#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Traz ele pra cá.
00:12Bota ele aqui, ó.
00:23Pronto.
00:30Omar, obrigada. Eu cuido do resto.
00:47Para de se preocupar. É uma alergia comum.
00:49Você não se lembra? Eu também tive quando eu era criança.
00:53É, eu me lembro.
00:55Eu queria não ter ido trabalhar pra saber o que causou isso.
00:58Shhh, não se culpa.
01:01Guadalas, tem muita sorte.
01:03Você se tornou uma mãe muito boa.
01:14E você se tornou um pai muito bom.
01:16Tá, eu já vou agora.
01:28Tá bom.
01:30Boa noite.
01:35Boa noite.
01:36Omar.
01:42Obrigada.
01:42Oi, César.
02:07Seja bem-vindo.
02:08Estela, obrigado.
02:09Como foi a sua viagem?
02:14Bem, foi boa.
02:15Mas eu tava esperando uma recepção um pouquinho mais calorosa, com um abraço no pescoço,
02:18quem sabe.
02:19Onde é que tá o Atlas?
02:20Ah, o Atlas ainda tá dormindo.
02:22Teve febre ontem à noite.
02:23Foi alérgica.
02:24Enfim, eu não queria acordar ele.
02:26Ainda bem que já baixou.
02:27E como ele tá? Ele tá bem?
02:28Tá bem.
02:28Eu tô indo à farmácia comprar um remédio.
02:30Tá, vai lá então.
02:31Eu vou ver como ele tá.
02:32Eu fiquei preocupado.
02:34Aqui.
02:35Obrigada.
02:35Tenha um bom dia.
02:36Você também.
02:37Te desejo saúde, Estela.
02:55O que você tá fazendo aqui?
02:56Como é que você soube?
02:57Como é que você descobriu?
02:58O que é isso?
02:59Sabe qual é a parte mais estranha?
03:00Eu pensei que o Omar tivesse entendido, mas não.
03:02O meu irmão é um pouco ingênuo.
03:05Quando se trata de trabalho, ele é o mais inteligente,
03:08mas ele tem problemas quando se trata de questões emocionais.
03:11É por causa do meu pai.
03:13Nós nunca aprendemos a ser amados da forma correta.
03:15Você já acabou?
03:16Porque eu não tô nem um pouco interessada em nada do que você me diz.
03:20Eu não acabei, Estela.
03:24Qualquer um que se importasse com você,
03:25que tivesse te seguido,
03:26teria entendido que você já estava grávida de alguns meses
03:29quando encontrou César pela primeira vez em Londres.
03:32Olha, eu nem vou falar muito sobre o garoto e o Omar.
03:39A semelhança é incrível.
03:41Pensa nisso.
03:41O que o Omar faria se descobrisse que você tem escondido isso dele, hein?
03:47Mas não se preocupe.
03:48Esse seu pequeno segredo vai permanecer entre nós dois.
03:52Mas vai me fazer um favor em troca.
03:55O que, Edu? O que você tá falando?
03:58Que segredo?
03:59Eu não tenho nenhum segredo.
04:00E eu não vou ajudar você de jeito nenhum.
04:03Você entendeu?
04:04Você não tá em posição de barganha.
04:06Eu vou te dar 24 horas.
04:08Ou me dar informações de todos os clientes da Millennium Soft.
04:11Ou eu vou ter uma pequena conversa com o Omar.
04:15Você tá negando, mas o Omar vai ficar bem interessado.
04:19Não me deixe esperando.
04:20Não é possível, como ele sabe?
04:33Como ele descobriu?
04:40Ela aceitou a oferta, Sr. Apollo?
04:42Ela vai aceitar.
04:43Não pode arriscar que eu revele o segredo para o Omar.
04:45Então, estamos prontos.
04:59Os trilhos estão no lugar.
05:00Nosso trem tá pronto.
05:02Deixa eu colocá-lo aqui no lugar.
05:03Se o maquinista estiver pronto, ele pode dar partida.
05:06Parabéns, Sr. Atlas.
05:06Isso, nosso trem tá na sua primeira viagem agora.
05:16E aí, gostou?
05:18Sim, muito.
05:19Ah, muito?
05:21E eu posso brincar também?
05:23Não.
05:24Não?
05:25Então, deixa eu verificar a sua febre.
05:30Ah, tá normal.
05:30Não tem febre.
05:31É bem o filhinho do papai mesmo.
05:33Que bom que você foi ao médico ver isso.
05:35Você ficou com medo?
05:35Não, não.
05:38A mamãe tava lá.
05:39O parceiro tava lá.
05:41Quem é o parceiro?
05:42Omar.
05:46O Omar foi ao médico com você, meu filho?
05:49Sim.
05:52Entendi.
05:54Sr. César, o café está pronto.
05:56Vou levar o Atlas pra comer.
05:58Tudo bem, Atlas, vai lá tomar seu café da manhã.
05:59Vem.
06:05Vem.
06:13Vávã.
06:14Chá.
06:15Muito obrigado.
06:17Será que eu posso comer o bolo agora, por favor?
06:19Pode.
06:26Ah, olha.
06:28O papai está ligando.
06:29Eba!
06:29Alô, Omar?
06:33Senhor Ari, onde a Carla está?
06:36Para onde ela levou minha filha?
06:37Elas estão aqui.
06:39Vieram para minha casa da fazenda.
06:41Ah, casa da fazenda?
06:43Bravo!
06:43Está cooperando com a Carla nos planos dela?
06:46Espera um minuto, vai com calma.
06:47O que está dizendo?
06:49Omar, o que está acontecendo?
06:51É bem óbvio, senhor Ari.
06:53A Carla não me deixa ver a Ellen
06:54e você está cooperando com a sua filha.
06:56A Carla não me disse nada, só disse que viriam.
06:59E isso é tudo, eu não sei de mais nada.
07:02Posso falar com a Ellen?
07:05Pode.
07:06Ellen, o papai quer falar contigo, querida.
07:10Papai!
07:11O que você está fazendo, pai?
07:15O que foi, Omar?
07:18Carla, não pode tirar minha filha de mim.
07:20Você quer que eu vá com a minha advogada aí?
07:22Pode fazer o que quiser.
07:24Eu já disse o que precisava ser dito.
07:26Passar bem.
07:29O que está fazendo, Carla?
07:37Eu estou tentando proteger o meu casamento.
07:39Ele pediu o divórcio, o que eu posso fazer?
07:41Vai proteger seu casamento trazendo sua filha para cá sem contar a ele?
07:45E você está escondendo isso de mim também.
07:48Você mente para mim.
07:50Você mente para todos.
07:52Acha que separar a filha dele é um direito seu?
07:58Não me faça dizer mais nada.
08:00Vai levar ela para casa imediatamente.
08:03O Omar tem o direito de ver a filha dele.
08:06Pare de ser ridícula.
08:07Não está dando certo.
08:08Você e o Omar não podem resolver isso.
08:10E você ainda tenta forçar essa relação.
08:12Você tem uma filha.
08:13Cuidado com o psicológico dela.
08:15Tudo bem, pai.
08:16A gente vai voltar para casa.
08:18Mas o senhor não precisa se preocupar nem comigo, nem com o meu casamento.
08:23Vem, Ellen.
08:24Vamos voltar para casa.
08:26A gente brinca lá.
08:28Vamos.
08:29César, você está aí.
08:42Você não sabe o que aconteceu quando eu saí da farmácia.
08:44Estela, ontem o Omar esteve contigo no hospital?
08:49Esteve.
08:52Eu não consigo mais entender isso.
08:54Por que esse homem está sempre ao seu redor, Estela?
08:56Eu quero manter a calma, mas parece que ele está em todos os lugares.
09:00César, quando o Atlas ficou doente, eu estava na empresa.
09:03Eu surtei.
09:04Fiquei em pânico.
09:05O Omar se ofereceu para levar o Atlas lá na pediatra da Ellen.
09:08Isso foi tudo.
09:09Uau.
09:10Que coincidência.
09:11Meu filho desaparece e o Omar encontra ele.
09:13O meu filho vai para o hospital.
09:15O Omar também está lá.
09:16Eu não quero isso, Estela.
09:18Eu não quero ver esse homem ao seu redor.
09:21Olha só.
09:22Foi só uma coincidência o Omar estar presente nas duas situações.
09:25Você não precisa exagerar.
09:26Não é exagero, Estela.
09:28Este homem está tentando tirar você e o Atlas de mim aos poucos.
09:30Mas desta vez eu não vou deixar.
09:32Isso não vai acontecer.
09:33Olha só.
09:33Fica longe desse homem.
09:35Mantenha o meu filho longe dele.
09:36Está brincando com fogo.
09:37Ô César, agora você está me culpando por coisas das quais eu não sou culpada.
09:41Estela, então para de agir dessa forma.
09:43Sabe o que eu tenho pensado?
09:44Que em algum lugar dentro de você, você quer que o Omar saiba a verdade.
09:48Mas eu não vou deixar isso acontecer.
09:49Eu vou para a empresa.
09:52A gente conversa mais tarde.
09:52Bom dia, meu amor.
10:01Caramba, eu dormi que nem pedra ontem.
10:03O sono me virou de cabeça para baixo.
10:04Como é que alguém pode ficar tão exausto assim?
10:06Pois é.
10:08Você dormiu.
10:09Dormiu como a bela adormecida.
10:11Seu corpo nem se mexia.
10:12Você sabia?
10:13Um sono tão lindo, viu?
10:15Parabéns.
10:16Eu não vejo alguém dormindo tão lindamente há tempos.
10:18Me sinto feliz por você.
10:19Que soninho.
10:20Você está cheia de palavras assim para cima de mim, meu amor?
10:22Minha flor, olha, todas as noites nos pertencem.
10:24Todas as noites são nossas, tá bom?
10:26Então...
10:26Eu não sei, vamos ver.
10:28Ah, tá bom.
10:28Deixa eu ir, porque senão eu vou me atrasar.
10:30Tudo bem.
10:32Beijo, meu amor.
10:37Eu não vou beber mais chá.
10:39Cuidado com a panela, Ivania.
10:52Tá bom, meu amor.
10:53Bom dia a todos.
10:55Bom dia, né?
10:56Oh, meu amor, esse menino vai realmente trabalhar.
11:02Eu não posso acreditar.
11:03Não foi demitido no seu primeiro dia?
11:05Vamos ver quanto tempo vai durar, né?
11:07Eu agradeço muito as frases de motivação e os votos de felicidade, minha querida família.
11:10Obrigada.
11:11Jamais vou esquecer essas palavras tão doces que vocês disseram.
11:15Ah, sogrinha Sandy, querida, tenha um bom dia, viu?
11:18Com licença, estou de sair.
11:19Tudo bem, tchau.
11:19Vai logo, seu inútil.
11:21Quanto você quer para pegar ele de volta?
11:24O que você quiser, eu pago triplo.
11:26Talvez cinco vezes mais.
11:28Nossa, está pegando fogo.
11:29Voltou ao jogo tão rápido.
11:30Tô ótima, perrapada.
11:33Não se esqueça, meu nome é Sandy Corpalho, não é bagunça.
11:40Alá, me dê paciência, meu bom alá.
11:43Ela tá maluca, virou uma caricatura, ficou birutinha, coitada.
11:48Bom, a Ellie se casou, né?
11:50Eles não vão viver com a Sandy pra sempre, né?
11:52Meu amor, eles vão se mudar pra outro apartamento.
11:54Então a Sandy vai ficar sozinha.
11:56Ah, e quando tá sozinha, ela perturba alguém por perto.
11:59Alguém por perto?
11:59E tem mais alguém por perto, Ivani?
12:02Ela vai perturbar a gente.
12:04É verdade, é verdade.
12:09Ivani, talvez a gente possa achar alguém pra Sandy.
12:15Pra Sandy?
12:18Pra Sandy, a bruxa?
12:19Aham, Sandy, a bruxa.
12:22Sim, querida, por que não?
12:23Que pena do homem que se perdeu, né?
12:34Abre a boca.
12:37Ah, muito bem, comeu tudo.
12:40Assim você vai ficar bom rapidinho.
12:42Deixa eu ver se você ainda tá com febre.
12:44Mãe, eu quero brincar com o meu trem.
12:46Ainda bom, meu amor, pode brincar, você não tá com febre.
12:49Vai, vai brincar, se divirta.
12:50Vai.
12:54Ai, a Zeneide chegou.
12:57Zeneide, bom dia.
12:59Bom dia.
12:59Sibeli, o Atlas acabou de subir pra brincar.
13:03Você pode ficar de olho nele?
13:04Claro, senhora Estela.
13:05Véi, Nina, vai me fazer morrer de curiosidade?
13:08Sua voz tava estranha no telefone, me conta.
13:12Zeneide, o que eu faço com o Apolo?
13:13Eu tô desesperada.
13:14Peraí, tá falando do irmão do Omar?
13:16É.
13:17Eu saí pra ir à farmácia comprar o remédio do Atlas
13:19e ele apareceu do nada.
13:21E?
13:21Ele sabe de tudo.
13:23Como?
13:25Ele sabe que o Atlas é filho do Omar.
13:28Amiga, como é que ele sabe disso?
13:30Eu não faço a menor ideia, mas ele sabe.
13:32Ele me ameaçou, acredita, foi lá pra me chantagear.
13:35Ele disse que se eu não der as informações dos clientes da empresa,
13:37ele vai contar tudo pro Omar.
13:39Como é que é?
13:40Isso é uma piada?
13:41O que você disse?
13:42O que você acha?
13:43Eu neguei tudo, né?
13:44Mas esse homem é capaz de qualquer coisa.
13:46Ele me deu 24 horas.
13:50Você...
13:50Você não vai fazer isso, né?
13:52É claro que não, Zanetti.
13:53Não seja ridícula.
13:54Mas eu não sei como me livrar dessa situação.
13:59Estela, o Omar não deveria ficar sabendo por outra pessoa.
14:02Eu sei disso.
14:04Só não sei como eu faço pra me livrar do Apolo.
14:07Você vai contar pro Omar antes que ele faça isso.
14:09Ele precisa ouvir isso de você.
Comente primeiro
Adicione o seu comentário

Recomendado