00:00Sur cette image, Melissa Hortman, une élue locale et son mari, assassinée à leur domicile dans la nuit de vendredi à samedi.
00:08Dans ce quartier résidentiel du Minnesota, le couple est visé par des coups de feu d'un homme qui se faisait passer pour un policier.
00:15Un acte de violence politique, selon le gouverneur de l'État.
00:19Ma bonne amie et collègue, la députée Melissa Hortman et son mari Marc ont été abattus tôt ce matin,
00:26dans ce qui semble être un assassinat à motivation politique.
00:30J'adresse également mes prières au sénateur John Hortman et à son épouse Yvette, qui ont tous deux été touchés par plusieurs balles.
00:37John Hortman, un second élu démocrate, a également été visé quelques heures auparavant.
00:42Son épouse et lui ont été blessés, mais leurs jours ne sont pas en danger.
00:46Les autorités du Minnesota demandent aux habitants de rester prudents.
00:51Compte tenu des fusillades ciblées contre des législateurs de l'État qui ont eu lieu,
00:55nous demandons au public de ne pas assister aux manifestations prévues dans tout le Minnesota.
01:00Il paraît que c'est de prudence.
01:02Un manifeste listant de nombreux élus et officiels a été retrouvé dans le véhicule du principal suspect.
01:07Il paraît que c'est de prudence.
01:08Il paraît que c'est de prudence.
01:09Il paraît que c'est de prudence.
Commentaires