Karadayi Capitulo 112 Español Latino

Novelas Turcas

La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.  Producción: Ay Yapım Dirección: Uluç Bayraktar  Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU Turgut Akın: Yurdaer OKUR Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA Necdet Güney: Erkan AVCI Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Música

00:30Música

01:00Muala, ya me voy

01:18Pasen

01:21Sina

01:28Señora Sevin

01:30La señora Kirimia nos invitó a desayunar

01:34Mi madre iba a venir con nosotros

01:36¿No lo sabías?

01:39Claro que sí

01:40Por favor pasen

01:41Tengo trabajo que hacer en la corte

01:44Pero volveré enseguida

01:45Debes haber olvidado que veníamos

01:48Porque ya llevas tu bolso

01:50Y estás muy bien vestida

01:52No importa

01:54Los jóvenes siempre están ocupados

01:57Estamos acostumbrados

01:59Debí haberlo recordado

02:02Mi madre se autoinvita a este tipo de cosas

02:05No puedo hacer nada

02:06Tenemos que sobrellevar esta situación

02:09Durante un par de horas

02:11Bienvenidos

02:12¿Qué hacemos?

02:14Los estábamos esperando

02:16Puse un pastel en el horno hace un par de horas

02:19Espero que les guste, señora Sevin

02:22Por favor, siéntese

02:23Peride, cariño

02:26¿Qué haces?

02:28Cierra la puerta

02:29La mesa está lista

02:31Ven aquí

02:36Esto me preocupa mucho

02:48Era mejor que Peride no se involucrara

02:51No harán nada peligroso

02:53Entrarán al banco para revisar su caja

02:56El problema es lo que tienen que hacer una vez que estés adentro

02:59¿Qué haremos si alguien nos ve o nos oye?

03:04¿Qué pasará si se enteran de que encontraron a la jueza Peride robando en una bóveda?

03:08Es verdad

03:08Necesitarán mucha suerte

03:10Ya quedó claro que la suerte no está conmigo

03:14Lo intentaremos

03:15Si es muy difícil, encontraremos otra manera de hacerlo

03:18Podríamos hasta cavar un túnel

03:23No me quedaré ni un mes

03:26Buscaré personalmente el vestido de novia

03:29Ay, muy bien

03:30Y luego yo iré con Peride

03:32Iremos juntas de compras en las tiendas de vestidos de novia

03:35Oh, qué buena idea, señora Querime

03:38Peride, ¿pasa algo?

03:46No

03:46Solo vine a tomar agua

03:49Mi madre se molestará si no vas

03:53Ya voy, Sina

03:58Se hace tarde

04:19Vendrá

04:19Ella nunca llega tarde

04:22Tal vez se arrepintió

04:25O tuvo algún problema

04:27Ya basta, está siendo pesimista

04:30La esperaremos

04:33¿Quieres un bocadillo?

04:37No

04:37Suiza está mejor que nunca

04:44De verdad

04:45Si van, les puedo mostrar el lugar

04:47Al señor Chetín le gusta mucho también

04:50Yo tomaré la iniciativa

04:52Por supuesto, dependemos del tiempo del señor Mehmet Zahim

04:55Pero al menos puedo ir con Peride como madre e hija

04:58Madre

05:00Madre, voy a llegar tarde al trabajo

05:02No irás a ningún lado

05:04Peride, habrá un espectáculo este fin de semana

05:09En el teatro

05:10Nuestro palco está disponible

05:12Podemos ir juntos, ¿verdad?

05:15Lo siento, voy al baño

05:23Disculpen

05:24Ayse, déjame sola

05:42Sí, señora

05:43No irás a ningún lado

05:44No irás a ningún lado

05:45No irás a ningún lado

05:46No irás a ningún lado

05:47No irás a ningún lado

05:48No irás a ningún lado

05:49No irás a ningún lado

05:50No irás a ningún lado

05:51No irás a ningún lado

05:52No irás a ningún lado

05:53No irás a ningún lado

05:54No irás a ningún lado

05:55No irás a ningún lado

05:56No irás a ningún lado

05:57No irás a ningún lado

05:58No irás a ningún lado

05:59No irás a ningún lado

06:00No irás a ningún lado

06:01No irás a ningún lado

06:02No irás a ningún lado

06:03Gracias por ver el video.

06:33Gracias por ver el video.

07:03Solía venir con una amiga.

07:06Le gustaba mucho este profiterón.

07:09Pero ella falleció.

07:11¿De verdad?

07:12Lo siento mucho.

07:15Me lavaré las manos, abuela.

07:17Claro, cariño.

07:18Y Peck ya está grande.

07:20Se puede lavar las manos ella sola.

07:23Muy bien.

07:24Mira, el baño está por allá.

07:29Y lávate la boca.

07:32Desearía que fuera tranquila, inocente, feliz.

07:36Pero no es posible.

07:38La naturaleza dicta lo contrario.

07:39Quiero mucho a Peck, señora Emel.

07:44Si fuera mi hija, la amaría mucho más.

07:48Solo por eso quiero adoptarla.

07:52Es usted una excelente persona.

07:56Muy piadoso y justo.

07:59Es muy amable de su parte.

08:00Pero tengo...

08:04Un problema.

08:07Dígame si puedo hacer algo.

08:09Solo dígame, por favor.

08:11Creo que Serra...

08:13Está escondiéndome algo.

08:15Sí.

08:15No lo creo.

08:19Serra lo quiere mucho.

08:21No quiere molestarlo o preocuparlo.

08:24Para nada.

08:25Por favor, señora Emel.

08:28Sabe que tengo la razón.

08:30Serra tiene un secreto que no me ha dicho.

08:32Usted lo sabe.

08:33Porque es su madre.

08:36Dejemos algo claro.

08:38O me dice el secreto.

08:41Y salva este matrimonio.

08:43O me divorcio de ella.

08:47¿Cómo dice, Turgut?

08:50Desearía que nuestros problemas terminaran.

08:53Su exesposo fue liberado por la amnistía.

08:55Apenas salga de prisión, buscará a Serra y a Ipek.

08:59Como lo puede ver, no está segura sin mí.

09:08El gerente está por llegar.

09:11Vámonos, hoy no podremos.

09:12Tuvo que haber pasado algo.

09:14Ella dijo que vendría.

09:16Tal vez se arrepintió.

09:22Ay, lo siento mucho.

09:26Por favor, discúlpenme.

09:31Viniste.

09:32Eso es lo que importa.

09:33No queda mucho tiempo.

09:34El gerente del banco llegará pronto.

09:36No pierda más el tiempo.

09:37Yo estaré aquí.

09:38No.

09:42Tenemos poco tiempo.

10:00Disculpe.

10:11Lo estaba buscando.

10:13Vine ayer.

10:13¿Se acuerda de mí?

10:15Por supuesto, tu señoría.

10:17Hasta luego, señor.

10:21Quiero revisar mi caja de seguridad.

10:23Muy bien.

10:24¿El caballero la acompañará?

10:32Ajá.

10:34Él es mi prometida.

10:39Síganme.

10:44Se comporta como si su compromiso no fuese importante.

10:47Eso es lo que parece, su señoría.

11:00¿Cuál es el número de su caja, señorita Feride?

11:04Lamentablemente no lo recuerdo.

11:05El gerente me dio un papel, pero lo dejé en el trabajo.

11:08¿Será posible que usted me pueda ayudar?

11:09Ya lo busco.

11:10¿Qué?

11:11¿Qué?

11:12¿Qué?

11:13¿Qué?

11:14¿Qué?

11:15¿Qué?

11:16¿Qué?

11:17¿Ese no es?

11:40¿Ese tampoco?

11:42Está pasando las páginas muy rápido, no veo.

11:47Emelashik, Emelashik, Emelashik, Emelashik, Emelashik.

11:50Emelashik.

11:5858.

12:03Sí, aquí está.

12:05Feride Shadow, caja número 117.

12:07El número es la 58.

12:15El número es la 58.

12:25Aquí está su señoría.

12:31Yo los esperaré afuera.

12:33Es muy amable.

12:34Es muy amable.

12:35Gracias.

12:36Gracias.

12:37Gracias.

12:38Gracias.

12:39Gracias.

12:40Gracias.

12:41Gracias.

12:42Gracias.

12:43Gracias.

12:44Gracias.

12:45Gracias.

12:46Gracias.

12:47Gracias.

12:48Gracias.

12:49Gracias.

12:50Gracias.

12:51Gracias.

12:52Gracias.

12:53Gracias.

12:54Gracias.

12:55Gracias.

12:56Gracias.

12:57Gracias.

12:58Gracias.

12:59Gracias.

13:00Gracias.

13:03Lo lograste, Mahir

13:22En nombre de Dios

13:23Espero que el botón esté aquí

13:25Ojalá

13:33¡Suscríbete al canal!

14:03¿Será que abrimos la caja equivocada?

14:19¿Cómo es posible?

14:24Tal vez nunca estuvo aquí

14:26Tal vez él se lo llevó

14:31Eso ya no importa

15:05Cerra, ¿no decías que este archivo era tu garantía?

15:21Mamá

15:23Para, ahora yo soy la esposa de Turgut

15:28Ya no necesito ninguna garantía

15:31Pero no lo destruyas, ponlo en otro lugar

15:36Por si acaso, ya sabes

15:37Me casé esta mañana, mamá

15:44No quiero que haya secretos entre mi esposo y yo

15:47Si no confío en él

15:49Si lo engaño

15:51No podré compartir nuestra cama

15:53Haré todo bien

15:55Empezaremos de cero, mamá

15:57Empezaré con borrón y cuenta nueva

16:01Es lo mejor

16:04Está bien

16:32No estaba aquí

16:33Pero lo buscaremos

16:34Y no nos rendiremos

16:35¿No es así?

16:41No es así, Magir

16:42¿Cómo?

16:45¿Dónde buscaremos?

16:48No lo sé

16:49En este momento no lo sé

16:51Pero escucha

16:51Primero debemos poner esta caja en su lugar

16:54¿De acuerdo?

16:55Arriba

16:56Hazlo

16:57Magir, estás haciendo mucho ruido

17:06Cuidado

17:06Magir, ya viene

17:13Hazlo rápido

17:13Apresúrate

17:14¿Algún problema, señorita Feride?

17:27No, ya terminamos

17:50Lo íbamos a llamar

17:52¿No es verdad?

17:55Adelante

17:58¿Cómo no sabes quién entra y quién sale?

18:09No vi cuando se fue, señora Kerime

18:10Vete, Moala

18:12Responderás por esto más tarde

18:15Su auto no está aquí

18:17No sé cómo

18:18Pero el chofer tampoco vio a Feride

18:20¿Hay alguna urgencia?

18:24Debió haber dicho que se iba

18:25¿No creen?

18:26No creo que se vaya

18:27Sin razón

18:28Tiene toda la razón, señora Sevim

18:31No sé qué decir

18:33Ya nos vamos

18:35Te llevo a casa

18:36Para luego ir a la imprenta

18:38Voy a la reunión

18:39A la que no pude ir

18:40Por culpa de este desayuno

18:41Gracias, que tenga un buen día

19:06Ahí viene el gerente

19:08Me conoce

19:09Hola, señorita Feride

19:16Hola

19:17Vine a revisar mi caja

19:19Pero ya me voy

19:20Venga, tomémonos un té

19:21Gracias, pero ya estoy atrasada

19:24Hasta luego

19:25Gracias

19:25Espero verla de nuevo

19:26Por favor, vámonos enseguida

19:28¿Dónde estarán esas fotos?

19:58¿Dónde estarán esas fotos?

20:28Querida Feride

20:49Siento mucho haberte visto tan triste

20:52Cuando fui a tu oficina

20:54No sabes cuánto

20:56Déjame ser la solución

20:58A todos tus problemas

21:01Feride, única dueña de mi amor

21:13La daga que clavaste en mi corazón

21:16No terminó con este amor

21:18Hoy estás

21:20Hoy estás

21:20Hoy estás comprometida

21:28A otro hombre

21:31Nunca había sentido tanto dolor

21:40El amor

21:51El amor es tan poderoso

21:52Que créeme cuando te digo

21:54Que una persona puede amar a otra

21:56Más que a sí misma

21:57La daga que clavaste en mi corazón

22:03No terminó

22:06Con mi amor

22:08Quien te ama mucho

22:13Turgut

22:13Usted no confía en mí

22:27Supongo

22:27No

22:29¿Por qué dice eso?

22:30¿Acaso?

22:33Le garantizo que

22:35Todo lo que me diga

22:36Quedará entre nosotros

22:38Pero parece estar dudando

22:40Si decirme o no

22:42No, no

22:44Me entendió mal

22:45Como le dije

22:47Yo no sé nada

22:48En realidad

22:50No creo que Serrat

22:52Tenga un secreto

22:53¿Por qué lo tendría?

22:56Usted es su esposo

22:57Vea lo feliz que puede estar

23:04Espero que recuerde lo feliz

23:08Que era Ipeg

23:08Antes de que todo su mundo

23:10Se derrumbara

23:11Si yo supiera algo

23:13Se lo diría

23:14Lo prometo

23:16Gracias por el postre

23:21Vamos a casa

23:22Muy bien

23:24A diferencia de usted

23:27Yo sí confío en usted

23:29Querida

23:30Suegra

23:31¿Malas noticias?

23:58Nada

23:58Estaba vacía

24:00¿De verdad?

24:02Vayamos a otro lugar

24:03Para hablar

24:04Hay que averiguar

24:05Dónde está

24:05Y cómo lo conseguiremos

24:07Debo irme

24:08Tengo que trabajar

24:10Entonces

24:14Veré con el señor Mahir

24:16Qué vamos a hacer

24:16Luego me cuentas

24:18Que deciden

24:19Muy bien

24:21Muy bien

24:22Hay una pastelería

24:29Creo

24:30Podemos ir para allá

24:32Solo si usted quiere

24:33Lo siento

24:46Tú primero

24:48Quiero decir usted

24:50Tú primero

24:52Muchas gracias

24:54Ve al baño

25:06Tienes que lavarte las manos

25:09¿De acuerdo?

25:10Mamá

25:11Comimos pastel

25:12Y Peck

25:13Dijiste que querías ir al baño

25:15Mamá

25:15Voy tarde

25:16Ya me...

25:16Fuimos a la pastelería

25:18No pude decirle que no

25:19Ella quería

25:20No hay problema

25:22No hay problema

25:22Mamá

25:22Pero estoy tarde

25:23Oh

25:24Serra

25:25¿Estás llorando

25:27Hija?

25:28Estoy un poco

25:30Cansada

25:31Creo que estoy

25:34Enferma

25:35¿Qué te sucede a ti?

25:39Estás pálida

25:39Creo que se me subió

25:42El nivel de azúcar

25:43Con el postre

25:44Esos postres

25:45No me caen muy bien

25:46Muy bien mamá

25:48Nos vemos en la noche

25:49Está bien cariño

25:50¿Desearían algo más?

26:12No

26:13Estamos bien

26:14¿O quiere algo más?

26:18Tal vez ella no quiera

26:19Pero yo quiero un poco más de azúcar

26:21De acuerdo

26:22Está bien

26:28Nos fue muy mal

26:29Pero no creo que Serra

26:32Se haya deshecho del botón

26:33Tal vez sabe que Turgut

26:34Lo está buscando

26:35Y lo escondió en otro sitio

26:37¿Cómo lo sabremos?

26:47¿Cómo sabremos eso

26:48Que le esconde a todo el mundo

26:49Incluso a Turgut?

26:51No lo sé

26:51¿Cuándo es la audiencia?

27:00La próxima semana

27:01¿Por qué me pregunta eso?

27:08Si te sacan del caso

27:09Y no es lo que quiero

27:12Lo sé

27:13El juez que te reemplace

27:15¿Crees que busque

27:18La pena de muerte?

27:22Así es

27:23Te lastimaste

27:34Mírate

27:38Está sangrando

27:42Tal vez fue cuando

27:44Estaba sacando la caja

27:46La limpiaré con esto

27:48Iré al baño a limpiarme

27:58Detente un momento

28:10Detente un momento

28:24¿Feride?

28:44¿Feride?

28:48¿Sinan?

28:49¿Qué haces en este lugar?

28:53Yo debería hacer esa pregunta

28:55¿Qué es lo que haces aquí?

28:59¿Qué sucede, Feride?

29:01¿Por qué te fuiste de la casa

29:02Como si estuvieras

29:03Escapando de algo?

29:05Tenía un trabajo urgente

29:07¿Crees que me habría ido

29:08De no ser así?

29:09¿Qué tipo de trabajo?

29:11¿Con quién trabajas?

29:12Sinan, escúchame

29:15Tienes derecho a molestarte

29:18Pero deja que te lo explique después

29:20Feride

29:24Explícame ahora mismo

29:26Si estamos juntos

29:28Al menos debes contarme

29:30¿Puedo asumirlo?

29:33Nadie entendió lo que pasó

29:34Se pusieron nerviosos

29:35¿Te das cuenta?

29:40¿Te das cuenta

29:41La situación que me pusiste?

29:42¿Qué te das cuenta?

30:01¿Qué te da cuenta?

30:06¿Qué te da cuenta?

30:07Tienes razón en todo,

30:22pero estoy siguiendo una pista del caso del señor Suleiman

30:25y es muy importante.

30:26No puedo decirte más, lo siento.

30:28Por favor, ¿podrías dejarme sola?

30:31Sé que no estamos comprometidos de verdad,

30:34pero al menos debes decirme

30:36si harás algo que nos afecte a nuestras familias.

30:41Tengo orgullo y no voy a permitir que me desperdices así.

30:49Que tengas un buen día, Feride.

30:51¿Está buscando el baño?

31:07No, pero...

31:09¿el amigo con el que estaba aquí si entró, lo vio salir?

31:12¿El hombre alto?

31:13Así es.

31:14Se fue.

31:15¿Se fue?

31:16Cuando vino su invitado, él se fue.

31:23Muy bien, gracias.

31:24Mira por dónde vas.

31:42Lo siento, estaba distraído.

31:44Estás caminando, no te distraigas.

31:46Esto no es un bosque, ¿eres idiota?

31:50Ten cuidado con lo que dices.

31:51Ya estoy molesto, no me hagas enojar más.

31:53¿Qué pasará si te molestas?

32:00No te metas conmigo.

32:01¿Quieres que te rompa el brazo?

32:02¿Eso quieres?

32:03¿Quieres que te rompa el brazo?

32:05¿Quieres que lo haga?

32:06Está bien, disculpa.

32:10Vete de aquí.

32:11¿Qué haces en mi oficina, Serra?

32:26El amor es tan poderoso que créeme cuando te digo...

32:29...que una persona puede amar a otra más que a sí misma.

32:33Lo entendí cuando me enamoré de ti, Feride.

32:38Estás loca.

32:39Me hiciste mucho daño hoy, querida Feride.

32:47¿Qué significa que me digas mirándome a los ojos que eso no me importa?

32:53Todo lo que pasa en tu vida me importa mucho.

32:58¡Dame eso!

32:58¿Por qué te molestas?

33:02¿Es porque tengo cartas que nunca llegaron a su destinatario?

33:05Por favor, cariño.

33:09No es necesario pelear por el pasado.

33:10¿Del pasado, Turgut?

33:12¿De qué pasado hablas?

33:15Aquí estás mencionando un compromiso.

33:17Esposa, escúchame, por favor.

33:19¿Por qué?

33:19Las guardaste.

33:21En nuestra casa.

33:22¿Algo tan poco para ti?

33:25Escúchame.

33:25Pensé que esto ya había terminado.

33:27Pensé que habíamos comenzado con borrón y cuenta nueva.

33:30Que todo iba a ser diferente.

33:33Turgut.

33:34Cuando nos casamos me prometiste.

33:37Me dijiste.

33:38Que no amabas a nadie más.

33:40Pero era mentira.

33:41Me engañaste mirándome a los ojos.

33:44Nunca olvidarás a tu amor no correspondido.

33:46Este no es lugar para hablar de nuestra vida.

33:51Dices tonterías.

33:53Yo nunca te mentí.

33:55¡Suéltame!

33:56¡Suéltame!

33:59Lo siento.

34:00¿Lo interrumpo?

34:02Claro que no.

34:03Claro que no.

34:04La señorita Serra debe ir a trabajar.

34:06Es así, querida Serra.

34:08Hola, señor Umi.

34:19Estoy buscando a Serra.

34:26Serra.

34:27¿Qué te ocurre, cariño?

34:28¿Recibió malas noticias?

34:30Es un problema privado, señor Ulusi.

34:35¿Qué sucedió, querida?

34:37No me hagas preocupar.

34:39Todo era mentira, todo.

34:42Me he estado engañando desde el principio.

34:44¿Quién Serra?

34:45¿Qué mentira?

34:46Siempre el amado.

34:50Nuestro matrimonio es mentira.

34:53Señor Umi, por favor, deje de hacer su trabajo.

34:56Y déjenos solas un momento.

34:58Es obvio que sucedió algo importante.

35:07¿Discutiste con Turgut?

35:14¿Qué sucedió?

35:15Feride.

35:18Feride.

35:20¿Quién más puede ser?

35:24Él dijo que la olvidó.

35:26que no había nadie más aparte de mí.

35:32Pero aún la ama.

35:36Aún siente algo.

35:37Buenos días, señoría Feride.

35:48Buenos días, señor Umi.

35:50Me estaba esperando.

35:51No, su señoría.

35:55Bajar no hacía estas cosas.

35:58Ella era diferente en su ética laboral.

36:01¿Qué pasó, señor Umi?

36:06Nunca me llevaré bien con la señorita Serra.

36:09Entró a la oficina llorando.

36:11Es obvio que tiene algún problema.

36:13La mecanógrafa Sineb también estaba allí.

36:18Me pidieron que saliera.

36:20Hablar de sus vidas privadas, no las de trabajo.

36:23Este no es el lugar.

36:28Señor Umi,

36:29lo invito a mi oficina a tomar un café.

36:31¿Qué le parece?

36:42Todo está bien, Safiye.

36:44Podemos irnos cuando quieras.

36:47El doctor quería examinarla otra vez.

36:51Te sentaste en una silla toda la noche.

36:54Y además te encargaste del papel, Leo.

36:56No es problema.

36:59No me atrevo a preguntar cuánto tuvo que pagar.

37:03No es necesario.

37:05No tenemos que hablar de eso.

37:08Por supuesto que somos cercanos.

37:11Tú eres como uno de mis hijos,

37:13pero te debemos tanto.

37:15Ni tienes que mencionarlo.

37:17Nos ayuda siempre que lo necesitamos.

37:20espero que Dios te conceda

37:23una persona que te haga sonreír.

37:34¿Nos vamos?

37:35¿Está todo bien?

37:37¿Ya tienes tu fórmula?

37:38Sí.

37:40Abrígate.

37:41¡Vamos!

38:04Gracias, señor Farón.

38:05Que lo disfrute, su señoría.

38:09Lo siento, su señoría.

38:11Le estoy quitando su tiempo

38:12por culpa de esas señoritas desconsideradas.

38:14No se preocupe.

38:16Serra estaba llorando.

38:18¿Qué pasó?

38:19¿Recibió malas noticias?

38:20No lo sé.

38:21También le pregunté.

38:23Debo contestar.

38:26¿Aló?

38:27Finalmente, Feride.

38:28Te llamé un montón de veces.

38:30Te fuiste a trabajar,

38:32pero no te molestaste

38:32en decirle a tu madre.

38:34Lo que hiciste estuvo mal.

38:36Madre,

38:37hablaremos cuando llegue a casa.

38:39Bueno,

38:39ahora estoy en una reunión de trabajo.

38:41Adiós, mamá.

38:45Discúlpe, lo interrumpí.

38:46Prosiga.

38:47No es importante, su señoría.

38:49Habla con su madre.

38:50No se preocupe.

38:52Hablábamos de Serra, ¿no?

38:53¿Cuál es su problema?

38:55La verdad no lo sé con certeza.

38:59Supongo que el problema

39:00es con el señor Turgut.

39:01Me engañó.

39:02Aún la ama.

39:04Se casó conmigo por otros motivos.

39:06Eso fue lo que escuché por encima.

39:10Yo no quería escucharlo.

39:20Jefe, ¿no?

39:21¿Jefe?

39:49¿Jefe?

39:51¡Bienvenido!

39:53Estaba comprando un dulce en la tienda de Ismet.

39:58Yo me encargo, no se canse.

40:02No hay problema, hiciste un buen trabajo.

40:05¿Contrataste un aprendiz?

40:07No, no contraté un aprendiz.

40:10Yo estoy trabajando de noche.

40:14¿Cómo podré pagártelo?

40:20Hiciste más de lo que debías. Trabajaste día y noche, gracias.

40:24Desearía haber hecho más, jefe.

40:27Que Dios te dé salud.

40:29Aquí está el té.

40:31Zafiya no está aquí hoy, no lo he visto.

40:33¿Por qué estaría aquí?

40:35Debe estar en su casa.

40:37Deja el té.

40:39Yo me lo tomaré con mi jefe.

40:41Que tengas un buen día.

40:43¿Quiere algo para comer con el té?

40:52Así está bien.

40:53Llévatelos y ve a la tienda de zapatos.

41:05Debes decirle...

41:07Compra todos los zapatos del mostrador.

41:10Ayudamos a los pobres como caridad antes de la noche para...

41:14disminuir el déficit.

41:17Con esto...

41:19podrás pagar sus pensiones.

41:22Y dale esto a Uzun para que se encargue de las deficiencias.

41:29De acuerdo, señor.

41:31Ahmed...

41:32Tú...

41:34¿Sabes por qué hacemos esto?

41:36Por la pólvora.

41:39Neste nos puso en esa situación, ¿verdad?

41:42No, no sabes.

41:45Hace muchos años le hice una promesa a Dios.

41:48Le prometí que daría y compartiría...

41:50mis cosas sin ser tacaño.

41:53Le rogué que me sacara de la pobreza y me convirtiera en...

41:58un hermano para los pobres.

42:01Pero me...

42:02quitaron la oportunidad.

42:04Neste usó a la gente que tenía...

42:11a su favor.

42:14Y olvidó a aquellos que necesitan.

42:17Siento mucho haberte hecho esperar.

42:24Tenía que tomar una...

42:26declaración.

42:27No podía venir antes.

42:30No importa.

42:32Ah...

42:33¿Por qué me visitas...

42:35tan temprano?

42:36No entiendo.

42:37Ya debes saber.

42:38Talian salió de la cárcel con la amnistía.

42:42Ah...

42:43Eso es bueno para sus seguidores.

42:48Sí, pero las cosas...

42:50cambiaron bastante mientras estaba preso.

42:54Los aprendices eran trabajadores...

42:55y ellos ahora son jefes.

42:58Mira que tan...

43:00famoso eres.

43:02Neste ya no existe.

43:04Ahora eres la pólvora.

43:06Siento pena por el que la haga explotar.

43:09Por supuesto, yo también.

43:11Tengo más cosas positivas que negativas.

43:14Pero Dalián nunca lograría entenderlo.

43:18Todavía cree que soy...

43:20alguien sin experiencia.

43:22Pero en realidad quiero mejorar...

43:24y estar en la posición que me merezco.

43:28Pero hay piedras en el camino.

43:31Y la más grande es Dalián.

43:33Entonces ve al punto, Pólvora.

43:35Me aburres.

43:37Dalián se hizo viejo.

43:40En vez de retirarse de este mundo como un caballero...

43:44alguien debe hacerlo desaparecer.

43:47¿Qué piensas...

43:49de hacerlo nosotros?

43:50Podemos hacerlo desaparecer de una vez por todas.

43:54Gracias a nosotros...

43:56Dalián Riza...

43:58dejará de existir.

44:24¿Qué?

44:27Jefe...

44:29¡Mahir!

44:40¡Meride!

44:41¡Meride!

44:43¡Meride!

44:44Eres nuevo en esto. ¿Cómo puedes hacerlo?

44:49Si quieres decir que no tengo agallas...

44:51estás equivocado.

44:53Estás hablando sin sentido, Pólvora.

44:55¿Acaso eso es posible?

44:56Talian es la columna vertebral de este mundo.

44:58Matarlo es una violación al orden.

44:59Pero destruyendo su orden, establecemos uno nuevo.

45:00Es fácil decirlo, pero no hacerlo.

45:01Todo tiene su dificultad.

45:02Todo tiene su dificultad, pero piénsalo.

45:04¿No sería increíble tener toda la zona de Dalián?

45:05Desde Vesnesiler hasta Caracoy...

45:07Todo tiene su dificultad, pero piénsalo.

45:08¿No sería increíble tener toda la zona de Dalián?

45:09Desde Vesnesiler hasta Caracoy...

45:11Todo tiene su dificultad, pero piénsalo.

45:12¿No sería increíble tener toda la zona de Dalián?

45:13¿Acaso eso es posible?

45:15Dalián es la columna vertebral de este mundo.

45:17Matarlo es una violación al orden.

45:19Pero destruyendo su orden, establecemos uno nuevo.

45:22Es fácil decirlo, pero no hacerlo.

45:26Todo tiene su dificultad, pero piénsalo.

45:29¿No sería increíble tener toda la zona de Dalián?

45:32Desde Vesnesiler hasta Caracoy...

45:35Todos los cafés, saunas y bares nos pertenecerían.

45:38Incluso el casino.

45:39¿Qué tanto les importa a ellos?

45:41Tanto los nobles de Bebek...

45:43Como los abuelos de Kasimpasha...

45:45Comen en abundancia.

45:47Pero piensa en ellos...

45:48Si estuvieran bajo nuestro mando.

45:51No sigas, Pólvora.

45:52No sueñes en vano.

46:00Mientras haya otros como nosotros...

46:02No podremos tenerlos a todos con solo matar a Dalián.

46:08Y tenemos el talento del ayudante.

46:10Nosotros limpiamos todos sus desastres.

46:13Él seguramente podría ayudarnos...

46:15Sin problema.

46:21Estamos hablando de Dalián.

46:24No es un blanco fácil.

46:25Muchos lo han intentado, pero él sigue en pie.

46:28La mitad del mundo lo ama.

46:30Si se dan cuenta de que intentamos hacerle algo, nos comerán vivos.

46:35Tan solo di que sí.

46:36Yo encontraré una manera.

46:39Y cuando esté hecho, nos dividimos la zona por la mitad.

46:42Silencio.

46:44Silencio.

46:45Silencio.

46:47Silencio.

46:48Silencio.

46:49Tú acabas de entrar al juego.

46:50Yo llevo mucho tiempo en él.

46:52Si acepto, compartimos la zona.

46:57Yo el 70% y tú el 30%

46:59y será solo tuya.

47:00Entendido?

47:02¿Entonces dices que sí?

47:04Luego, hablaremos de esto.

47:10Nunca hago algo sin pensarlo cuidadosamente.

47:34¡Suscríbete al canal!

48:04¡Suscríbete al canal!

48:34Suscríbete al canal!

49:04¡Suscríbete al canal!

Categoría

Transcripción

Recomendada