Série completa disponível em: https://keepo.io/serieagrandefamilia
#chapolin
#chapolincolorado
#chapolinsbt
#sbt
#chaves
#chapolin
#chapolincolorado
#chapolinsbt
#sbt
#chaves
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Mais ágil que uma tartaruga, mais forte que um rato, mais inteligente que um asno, ele é o Chapolin.
00:30Suspeitei desde o princípio.
00:43A fronteira...
00:44Vai, vai, vai, vai, vai!
00:46O que houve? Não foi? Atolou?
00:49Escute, senhor. O senhor não disse que íamos cruzar a fronteira sem nenhum contratempo?
00:55Disse sim, mas nós quase conseguimos.
00:57Olha, faltam exatamente dois metros para cruzá-la.
01:00O senhor está dizendo que nós ainda não estamos a salvo.
01:02Exatamente isso.
01:04Mas, para nossa sorte, não vejo nenhum soldado por aqui.
01:07Pelo menos sim.
01:08Assim, acredito que não deve haver.
01:09Não, não, nenhum.
01:12Então estão tentando sair do país.
01:14Um momento.
01:16Nós temos um salvoconduto. Ele deve estar por aqui.
01:19Quero ver.
01:19Para cruzar a fronteira.
01:21Aqui, o meu salvoconduto.
01:22Correto. Mas este salvoconduto adverte que vocês devem sair daqui antes das nove.
01:29Se a essa hora não tiverem saído, não tiverem cruzado a fronteira, darei ordens para que disparem.
01:34Sim, sim, sim, senhor. Já, já, já sabemos.
01:37Quanto falta para as nove horas?
01:39Ah, dez minutos.
01:41Não.
01:41Só dez minutos.
01:42Está bem.
01:44Voltaremos dentro de dez minutos.
01:47Afísio, afísima.
01:48Tchau, pela.
01:52E agora?
01:54Quem poderá me defender?
01:57Eu.
01:59O Chapolin Colorado.
02:03Veja, Chapolin.
02:03Não contavam com minha astúcia?
02:06Ai, que bom que chegou o Chapolin Colorado.
02:09Se nós não atravessarmos a fronteira dentro de dez minutos, vão nos matar.
02:14Nossa.
02:15Mas não se preocupem.
02:16Eu vim resgatá-los.
02:18Siga meus mãos?
02:19Sim.
02:20Ai, com cuidado.
02:21O que vai fazer?
02:23O que foi?
02:24Já.
02:25Já o quê?
02:25Já cruzamos a fronteira.
02:28Mas e nossas coisas?
02:29Meus pertences estão todos aqui.
02:30Além do mais, a caminhonete, Chapolin, precisamos dela, porque cruzando a fronteira, ainda faltarão
02:35duzentos quilômetros para chegar ao povoado mais próximo.
02:38Suspeitei desde o princípio.
02:40Mas não se preocupem.
02:41Eu resolvo isso.
02:42Siga meus mãos?
02:42Chapolin Colorado.
02:43Não é nada fácil.
02:45Já reparou em nossos pneus?
02:48Sim.
02:48Mas por que não fazem uma boa dieta?
02:50Não me refiro à barriga.
02:52Eu me refiro aos pneus da caminhonete.
02:54Olha.
02:58Você primeiro.
03:00Então, tá.
03:03Meu amor, queridinho, mas socorro.
03:06Vê se não atrapalha.
03:12Não se preocupe, não queremos cânico.
03:17Cuidado, Chapolin.
03:18Amor, na verdade, o que nós precisamos é de um tronco.
03:22E pra que precisa?
03:23Para colocarmos aqui na roda de trás.
03:24E então poderemos fazer uma alavanca.
03:26Ah, verdade.
03:27E aí nós poderemos empurrar.
03:29Pra finalmente ele...
03:30Não, Chapolin, é inútil.
03:37Eu já tentei sair do lugar, mas é impossível.
03:41É que este caminhão está muito pesado.
03:44Tem muitas caixas.
03:45Temos que tirar as caixas lá de cima.
03:46Pode ser que tenha razão.
03:47É melhor aliviar o peso para que possa sair.
03:49Boa ideia, Chapolin.
03:51Vocês sobem no caminhão e vão me passando as caixas rapidamente.
03:54Minha vida, ajude-o, por favor.
03:56Sim, sim.
03:56Apastar as caixas ao Chapolin Colorado.
03:58Vai, depressa.
04:00Agora vão me passando.
04:01Com cuidado.
04:01Cuidado, hein.
04:02Tony, lá vai.
04:03Lá vai.
04:04Mais uma.
04:05Segura essa.
04:07Vai, ô, graça.
04:08Vai, vai.
04:09Aqui tem mais.
04:13Tom.
04:14O que aconteceu?
04:18Não, agora chega.
04:20Chapolin, cuidado.
04:22Rapaz, isso que fazem aí em cima?
04:24Desçam, por favor.
04:25Já vou, já vou.
04:26Temos que aliviar o peso da caminhonete.
04:27Tenho razão, senhorita.
04:28Tenho razão.
04:29Sim, sim, sim.
04:30É verdade.
04:31Aqui, eu perdi as minhas lentes de contato.
04:33Suas lentes de contato, meu céu.
04:35Ai, pobrezinho.
04:38Será que caíram por aqui?
04:39Eu ainda não enxergo.
04:40Não arranca.
04:42Não adianta.
04:43Vai, Chapolin.
04:43Arranca.
04:45Ai, um momentinho, homem.
04:47Assim não sai, não.
04:48Cuidado, cuidado, cuidado.
04:50Cuidado.
04:51Minha vida me roubou.
04:55Chega, Chapolin.
04:57Ai, meu querido.
04:58Você se machucou.
04:59Ai.
05:00Ai.
05:06Para, para, Chapolin.
05:08Chega, por legal, chega.
05:09Não vai sair.
05:11Assim não dá.
05:11Mas, afinal, o que é que há com vocês?
05:15Me chamaram para isso?
05:16Para brincar?
05:17Para sujar a roupa em vez de me ajudar?
05:19O quê?
05:19Olha, acaba de me ocorrer uma coisa.
05:21O que acha de procurarmos um tronco ou algo assim para que nos sirva de alavanca?
05:25Era exatamente isso que eu ia dizer.
05:28Vai buscar o tronco.
05:28Siga-me as mãos.
05:37Quer dizer que agora está brincando de banquinho.
05:39Não, não, não, Chapolin colorado.
05:41O que acontece é que ele está procurando as lentes de contato.
05:44Elas sumiram.
05:45Eu não acredito.
05:46Infelizmente, eu não estou aqui com a minha marreta biônica para arrebentar a sua cabeça.
05:51Isso aqui serve?
05:52Sim, eu acho que sim.
05:54Não, Chapolin.
05:55O tronco é para fazer alavanca.
05:58Ah, mas por que não me disse isso antes?
06:00Ai, por perdão, mas também aqui manda ficar na frente.
06:03Palma, palma, palma, não priemos cânico.
06:05Agora, agora eu vou...
06:07Cuidado.
06:08Chapolin, Chapolin.
06:10Mas que coisa, vocês vão ficar aqui brincando o tempo todo, Chapolin.
06:13Nós temos que colocar logo esse tronco para fazer alavanca.
06:16Não, não, agora é tarde.
06:17Por quê?
06:18Eu já estou ouvindo soldados.
06:20Ai, vamos matar por não termos cruzado a fronteira.
06:23Palma, palma, não priemos cânico.
06:26Nós três, o caminhão e toda a bagagem estaremos do outro lado da fronteira em menos de dez segundos.
06:34Ai, como?
06:35Observe.
06:40Fronteira.
06:47Não contavam com minha astúcia.
06:52Os fantasmas.
06:54Papai, o que lhe parece, papi?
07:00De maneira que esta é a preciosa residência que te venderam, filhinha.
07:05Concorda que é um sonho, papi?
07:07É sim, é um sonho, mas um sonho daqueles que temos depois de comer uma bela feijoada.
07:12Ah, papi.
07:14Precisamente, o encanto que ronda esta casa está no ar sombrio de suas velhas parentes.
07:20Olha, filhinha, te tapearam absurdamente.
07:23Agora também não adianta chorar.
07:25Mas não tente me convencer de que está de acordo com a compra, filhinha.
07:28É, papai, não me enganaram.
07:30Porque eu não comprei apenas a casa.
07:32Não?
07:33Então...
07:33Comprei com fantasma e tudo.
07:36O que?
07:37Ai, filhinha, filhinha.
07:39Que criatura mais inocente.
07:41Mas que bom que pelo menos tem bom humor.
07:42Ai, não, papai, eu estou falando sério.
07:45Veja, o contrato de compra e venda me garante oito aparições, gritos misteriosos e coisas que voam.
07:55Ai, que emoção.
07:56Ai, filhinha, já estou preocupado com essa sua inocência, hein?
07:59Você realmente pensa mesmo que vai encontrar tudo isso aqui?
08:02Claro que sim.
08:03Ou por acaso acha que me enganaram, papai?
08:06Mas é claro, filhinha, e uma bela enganada, hein?
08:09E digo mais, deixe-me revistar a casa para ver se é possível recuperar, pelo menos, a décima parte do que gastou.
08:14Papai!
08:15Calma, minha filha, calma.
08:19E agora, quem poderá me defender?
08:26Eu!
08:28O Chapolin Colorado!
08:34Não contavam com minhas tucas?
08:37Que bom que chegou, Chapolin Colorado.
08:40Esta manhã comprei esta casa, e parece que pela primeira vez na minha vida me acharam com cara de tonta.
08:46Até que demoraram, né?
08:50Quero dizer que nesta casa não há fantasmas.
08:53E?
08:54Só que me disseram que haviam.
08:56Você quer que haja fantasmas?
08:58Claro!
08:59Por isso comprei a casa, porque achei que haviam fantasmas, gritos misteriosos e coisas que voam.
09:05Pois eu acabo de ver coisas que voam.
09:10Que tipo de coisas?
09:12Moscas.
09:13Ah!
09:14Mas nada mais do que isso, porque não existem objetos que voam, nem gritos misteriosos e...
09:20Ouviu isso?
09:26O quê?
09:26O grito?
09:28Sim!
09:29Não, não ouvi.
09:30Ai, pois eu sim!
09:31E agora eu vou investigar de onde veio.
09:33Eu só te peço um favor.
09:34Sim.
09:35Se vir um fantasma, dê-me um grito.
09:37Com certeza.
09:38Eu não demoro.
09:39Ai, que emoção!
09:41Mas...
09:41Não, não.
09:42Peraí, peraí.
09:43De qualquer maneira, está enganada.
09:50Por que não vai encontrar fantasmas e nem objetos que voam?
09:53Me perdoe, Chapolin.
10:18Eu te assustei?
10:18Não.
10:20Eu gritei intencionalmente.
10:23Todos os meus movimentos são friamente calculados.
10:26Ah, menos mal, Chapolin.
10:27É que quando eu entrei, você estava com uma cara como se estivesse vendo alguma coisa voando.
10:31Algum objeto...
10:32Quero dizer mais alguma coisa.
10:46Sim.
10:47Boa noite.
10:48Boa noite.
11:16Boa noite.
11:16Chapolin.
11:23Chapolin.
11:24Ah!
11:27Ah, perdoa.
11:29E então, já encontrou algo?
11:31Eu...
11:31Não.
11:32Nada.
11:33Nada.
11:34Mas, isso sim.
11:36É necessário que uma pessoa saia imediatamente dessa casa.
11:39Quem?
11:39Eu.
11:40Ah, sim.
11:40O que acontece é que você quer ir lá fora, não é?
11:45Para ver se há coisas que voam.
11:47Mas é melhor que eu vá.
11:48Mas eu insisto que há caroço nesse angu.
11:58E eu vou descobrir.
12:00Olha o chapolin colorado.
12:13Olha o chapolin colorado.
12:29Saiba que não é o chapolin colorado.
12:30Saiba que não há nada lá fora.
12:31E o sofá?
12:33Isso é o que eu pergunto.
12:35Ai, minha mãe.
12:37Está voando.
12:38A sua mãe era o moça.
12:41O sofá.
12:42O que tem?
12:43Olha.
12:44Cuidado.
12:45Cuidado.
12:47Ai, puxa.
12:50Ah, chapolin colorado.
12:52Me salvou a vida.
12:54Não contavam com minha astúcia.
12:57Nossa.
12:58O meu pai não estava aqui?
13:00Sim.
13:00Ele estava aí tirando uma cesta.
13:02Olha, será que ele não foi para o andar de cima?
13:04Talvez.
13:06Ai, mas não se pode mais negar que nesta casa há fantasmas, chapolin.
13:10Mas eu continuo duvidando que haja fantasmas, que haja objetos que voam e todas essas coisas.
13:15Escuta.
13:16A imaginação das pessoas é tão poderosa que nunca se sabe o momento em que começa e termina a realidade.
13:22Por favor, chapolin.
13:24Nós dois vimos que este sofá estava voando.
13:26Ah, é?
13:27Traem, porque neste momento o sofá não está voando.
13:30Estamos voando.
13:32Estamos voando.
13:35Atenção, atenção.
13:37A Aerosofás do Brasil anuncia a chegada de seu voo 888.
13:42A viagem está confortável?
13:44Papai, o que significa isso?
13:46Filhinha, isso significa que tudo foi um grande truque que eu fiz para acabar com sua obsessão de ficar acreditando em fantasmas.
13:52Mas bem que podia ter avisado antes, não é?
13:54Sim, chapolin.
13:55Mas agora vai vir uma coisa.
13:58Para, para.
13:58Não, não, chapolin.
13:59Não, não.
14:00Me perdoa.
14:00Me perdoa.
14:01Me perdoa, chapolin.
14:02Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
14:05E agora você vai me confessar uma coisa?
14:07Vai me dizer em que consistem todos esses truques?
14:10Sim, chapolin.
14:11Calma, chapolin.
14:12São todos mecanismos eletrônicos que eu manejo por controle remoto com este aparelho aqui, chapolin.
14:17Me perdoe.
14:18Suspeitei desde o princípio.
14:21Deixa eu ver.
14:22Me perdoe.
14:25Agora sim.
14:34Não, chapolin.
14:35Não, não, não, não, não, não, não.
14:37Não contavam com minha astúcia.
14:42Não, não, não, não, não, não, não.
14:55Não, não, não, não, não, não.
15:25Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
15:35Vocês vão gostar
15:40Um passageiro encrenqueiro
15:45Senhores passageiros, façam o favor de apertar seus cintos de segurança e apagar seus cigarros
15:53Muito obrigada
15:54É tão incômodo, senhor
15:59Mas acabam de pedir que apaguem os cigarros
16:02Então que entrei num acordo, aqui anunciam que se deve parar de fumar
16:06E na televisão dizem o tempo todo para fumar disso, fumar daquilo, a quem devo obedecer
16:11É diferente, aqui apenas pedem que deixem de fumar por um momento
16:17E na televisão dizem para fumar um a todo momento
16:21A senhora é uma daquelas que dão bola para qualquer anúncio?
16:28Sim
16:28Me diga, a senhora usa meia calça coração?
16:32O que te importa?
16:35Ah, é porque aqui diz, use meia calça coração
16:38Senhor, quando nós pedimos para que apaguem seus cigarros, é para seu próprio bem
16:44Estamos passando por uma zona de turbulência e com uma sacudida do avião, o seu cigarro pode cair
16:50Ah, não importa, eu tenho mais
16:52Mas é que pode provocar um incêndio, senhor
16:55Bom, e ao senhor o que importa?
16:56Como que importa?
16:57Olha, se estão tão incomodadas comigo, digam ao chofer que vou descer na próxima esquina
17:01Não, não, não, não, senhor
17:02Um momento, um momento, por favor
17:03Bom, tudo bem, tudo bem
17:05Se querem que eu apague, eu apago agora
17:07Oh, senhor
17:09Senhor, aqui tem um cigarros
17:13Aqui tem um cigarros, senhor
17:14Obrigado
17:15Senhor, aqui tem um cigarros
17:16Aqui tem um cigarros, senhor
17:17Olha
17:17Obrigado
17:19Essa é a primeira vez que viaja de avião
17:22E a última
17:23Senhor, isso é claro que é a última
17:25Se o senhor nem se aguenta mais em pé
17:27E se boa que sou velho?
17:31Não, senhor, eu sou um homem muito bem educado
17:34Mas dizem por aí que o senhor fez a sua primeira viagem no dinossauro das oito e meia
17:38E quem conduziram? Ponço-pilotos
17:41Senhor
17:43O que é que foi?
17:44Vamos resolver lá
17:45Vamos lá pra fora
17:46Mas o senhor sabe onde o avião está agora?
17:48Senhorita, diga a esse senhor qual é a altura
17:51Ah, senhor
17:52Bom, com este salto eu fico mais a hora
17:55Se entregou
17:58Sim, a que altura está o avião, senhorita? O avião
18:01Ah, neste momento estamos a 30 mil pés
18:04O quê?
18:05Imagine os gastos com sapatos
18:07Não, senhor
18:09Quando eu digo 30 mil pés
18:10Quer dizer que estamos a mais de 10 mil metros de altura acima do nível do mar
18:14Nossa
18:15Sim, senhor, sim, senhor
18:16E a esta altura as montanhas se parecem com casinhas
18:20As casinhas se parecem com pessoas
18:22E as pessoas se parecem, bem, com isso
18:26O que disse?
18:28Já me deu coisas
18:29Com licença
18:30É mesmo, é mesmo
18:31E ainda tem aí lá pra fora
18:32E não me deu só coisas
18:34Também me
18:36Me
18:37Me
18:38Me
18:39Me
18:40A senhora sabe onde é o banheiro?
18:41Sim, ao fundo
18:43Mas o senhor tem que ir neste momento?
18:45Não
18:46Não
18:47Só lhe perguntei para saber se estudou geografia
18:50É que acabaram de pedir para colocarmos o cinto de segurança
18:53Isso
18:54Mas eu não vou tirar o cinto agora
18:55Eu só vou tirar...
18:56Não, senhor
18:57Coloque o cinto de segurança, senhor
18:59Não se levante do assento
19:01Ah, sim
19:02Eu vou ficar aqui só porque a senhora quer
19:04Mas será possível?
19:05Mas que coisa
19:06O senhor está louco
19:07Ai, ai, ai, ai
19:08Outra vez, senhor
19:09Será que não tem olhos?
19:10Sim, tenho dois
19:11Então por que me empurra?
19:12Minha casa eu lhe empurrei com os olhos
19:13O que?
19:14O que é que ele tem?
19:15O que é que ele tem?
19:16O que é que o senhor tem?
19:17Não, não, não, sai daqui, sai daqui, vai embora
19:18Tinha um que expulsá-lo
19:19Ai, que absurdo
19:20Ai, que absurdo
19:21Ai, velho chato, hein?
19:22Pobre velhinho, a cada passo que dá me parte a alma
19:39Ora, e a mim me parte a cabeça
19:41Mas foi sem querer
19:43Sim, foi sem querer
19:44Mas de qualquer maneira dói, não é?
19:46Atenção, senhores passageiros
19:48Já podem desafivelar os seus cintos de segurança
19:51Obrigada
19:52Mas é uma pena, não é?
19:54Pena por que?
19:55A senhora já imaginou
19:56Que seria uma sacudida estando no banheiro
19:59Selvagem
20:02Gostaria de um lanche
20:03Ah, perdão
20:05Aceita um lanche, senhorita?
20:06Ah, sem incomum
20:07Obrigada
20:08Aqui está
20:09Muito obrigado
20:10O que é isso?
20:11De novo, não?
20:20Com licença
20:23Oh, senhor, o que o senhor está fazendo?
20:25O que te importa?
20:26Voltei ao assento
20:27Queria que eu ficasse a viagem inteira no banheiro
20:29Não se parece com uma velha que estava do meu lado?
20:34Claro que não
20:35Além do mais, o senhor está sentando na minha esposa
20:37Levanta daí
20:38Vai, sai
20:39Por isso que pensei que outra vez estava viajando numa mula
20:42Que velho chato
20:52Ai, cuidado, homem
20:53Ai, que barbaridade
20:55Meu senhor, o que está acontecendo com o povo?
20:57O que te importa?
20:58Eu estava no banheiro e agora retudei
21:00O senhor vê se fica quieta aí
21:01Por favor, fique sedado
21:04Cuidado
21:05Senhor
21:06Gostaria de um lanchinho?
21:07Não, obrigado
21:08Eu trouxe os sanduíches
21:13Obrigado, senhor
21:14Não, senhor
21:15Desculpe
21:16O senhor deseja mais alguma coisa
21:17Ou pediu alguma coisa para mim
21:21Por favor, mas que falta de educação
21:24Meu Deus
21:25Que barbaridade
21:27Que barbaridade
21:28A senhora também vai ao banheiro
21:40Cuidado, senhor
21:41Ai, o que te importa?
21:44Eu quero meu sanduíches
21:45Escuta, meu senhor
21:46Essa bala é minha
21:47É sua?
21:48É minha
21:49É que ela toma
21:51O que eu quero é água
21:57Sai, velho maluco
22:07Cuidado
22:08Mas que diabos acontece com o senhor?
22:10Cuidado
22:11Meu sanduíches na mala
22:12Mas essa mala é minha
22:13Solta
22:14O que?
22:15Essa mala é minha
22:16Solta
22:17Solta
22:18Solta
22:19Minha
22:20Calma
22:21Calma
22:22Calma
22:23Calma
22:24Calma
22:25Calma
22:26Calma
22:27Calma
22:28Cinco
22:35Atenção senhores passageiros
22:36detvais
22:39Aterrissaremos no aeroporto
22:40Porto da Cidade do México.
22:42Até chegarmos lá, mantenham todos os cintos de segurança apertados.
22:48Eu disse todos os cintos de segurança apertados.