00:00Je suis le sénateur Alex Padilla. J'ai une question pour le secrétaire.
00:04Parce que le fait de la question est que c'est qu'une demi-tour de mille criminels
00:08qui se sont tournés sur votre...
00:11On va sur votre back.
00:13On va sur votre back.
00:14On va sur mes mains, on va sur mon back.
00:17Le sénateur américain démocrate Alex Padilla se fait expulser de force
00:22alors qu'il venait d'interpeller la ministre de la Sécurité intérieure
00:25quelques minutes après le début de sa conférence de presse à Los Angeles.
00:29La ministre Christine Aum prenait la parole jeudi 12 juin
00:32pour justifier les arrestations massives d'immigrés en situation irrégulière
00:35qui ont déclenché les impressionnantes manifestations de ces derniers jours à Los Angeles.
00:40We are staying here to liberate this city from the socialist and the burdensome leadership
00:48that this governor and that this mayor have placed on this country
00:51and what they have tried to insert into this city.
00:55So I want to say thank you to every single person that has been able to do this.
01:00and also I want to talk specifically to the rioters and to the politicians in Los Angeles.
01:07Plus tard le sénateur de Californie est revenu sur son interpellation.
01:25Il en a profité pour clarifier ses intentions.
01:27I was there peacefully. At one point I had a question and so I began to ask a question.
01:34I was almost immediately forcibly removed from the room.
01:39If this is how the department of Homeland Security responds to a senator with a question,
01:45you can only imagine what they're doing to farmers, to cooks, to day laborers
01:53out in the Los Angeles community, and throughout California, and throughout the country.
01:59Les images de sa violente interpellation ont immédiatement provoqué l'indignation des démocrates.
02:04I just saw something that sickened my stomach.
02:07We need a full investigation immediately as to what happened.
02:12Leaks of totalitarianism. This is not what democracies do.
02:16We don't use our fists, we don't shove, we don't try to knock people down, we use our words.
02:22That's what oversight is all about. And that's what I want to go to the floor of the Senate to talk about.
02:27I think it is time for every senator, every member of Congress, Democrat or Republican to stand up and say what Donald Trump has done is wrong.
02:37De leur côté, les républicains ont vivement critiqué l'attitude d'Alex Padilla.
02:41Le sénateur démocrate Alex Padilla devrait avoir honte de son comportement enfantin aujourd'hui.
02:45Le sénateur Padilla a choisi un théâtre politique irrespectueux et a interrompu une conférence de presse en direct sans s'identifier.
02:52ni porter son badge de sécurité du Sénat alors qu'il se précipitait vers la secrétaire Noem.
02:58Le contexte politique est particulièrement tendu entre les élus démocrates et l'administration Trump
03:02depuis que le président a ordonné le déploiement de la Garde nationale pour mater les manifestations à Los Angeles.
03:08Sous-titrage Société Radio-Canada
03:10Sous-titrage Société Radio-Canada
03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires