- 13.6.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ich bin mir das zu verletzt.
00:02Ich sage dir, ich sage dir.
00:04Du bist mir nicht.
00:06Ich bin mir jetzt nicht mehr daran.
00:08Wenn du dich auf dich aufhörst,
00:10dann kannst du dir nicht.
00:12Und du bist du...
00:14...machst du dich aufhörst.
00:16Ich sage dir, ich sage dir.
00:18Okay.
00:20Ich habe dich.
00:22Ich habe dich aufgeräme.
00:24Ich habe dich aufgeräme.
00:26Ich bin nur ein Abend.
00:28Ich bin nur ein Abend.
00:34Ich bin die meisten der Seminer der Karte zu tun.
00:38Wir haben unsere Firma mit arbeiten.
00:40Ich werde sie mit ihnen beschäftigen.
00:42Okay, aber ich habe mich noch daran daran gedacht,
00:44dass du das Hotel mit uns beschäftigt hast.
00:46Ich bin nicht wirklich auf unsere Arbeit.
00:48Ich habe mich nicht auf die Arbeit.
00:56Ich bin sehr, ich habe mich schon hier.
01:00Ich bin sehr, ich bin ganz klar.
01:03Ich bin sehr, ganz klar.
01:04Oya.
01:06Die Mitarbeiterin die Mitternachtung...
01:09... zum Beispiel mit dem Schlagern zu reden.
01:12Wir müssen ein Projektion haben, wir nicht vergessen.
01:14Okay.
01:17Januar muss man in den RISK-Analiz, wir brauchen einen RISK-Analiz.
01:20Wir müssen uns mit einem RISK-Analiz.
01:23Wir haben eine Anlage mit einem RISK-Analiz.
01:25Beraber, Ferit'le beraber.
01:29Evet abi, benimle.
01:31Riskli olan piyasadaki dalgalanmalara karşı Nilüfer.
01:40Buyurun Kanbi.
01:43Seni bu sevimsiz üniformadan kurtaralım diyorum.
01:46Daha normal bir şeyler gi.
01:47Ya şey, aslında normalden ziyade biraz çalışırken rahat edebileceğim bir şeyler olursa çok mutlu olurum çünkü.
01:55Normal görevler vermiyorsunuz zaten.
01:57Ben de onu diyorum.
01:58Belki Oya gibi beni temsil edebilecek bir şeyler.
02:01Ben böyle giyinemem.
02:03Sebep?
02:04Çünkü Oya Hanım çok şık bir insan.
02:08Her zaman çok zevkli bir hisseniz.
02:10Teşekkür ederim Nilüferciğim.
02:12Evet, gerçekten çok şıksın Oya.
02:15Kanbi, ben önceden garsonluk yapıyordum da.
02:20Hani benim çok fazla böyle kıyafetler alabilecek bir...
02:22Tamam.
02:22Sen bugünlük gidebilirsin.
02:25Burayı hemen halledeyim.
02:26Sonra halledersin.
02:28Tamam, beni gönderirim o zaman.
02:29Yani şu balonları otelde şişirseydik ne olur da...
02:50...baksanız böyle emekli, anamatör gibi geziyorum ortalıkta.
02:53Böyle daha ucuza geliyor.
02:56Ay Bego, çok yoruldum ben.
02:58Bir kafe bulup falan oturalım ne olur ya.
03:00Ay hayır ahu yürü.
03:02Bak dükkanlar kapanacak hadi.
03:04Ya affedersiniz ama zaten biz bunlarla niye uğraşıyoruz ki?
03:07İvent organizatörü beş dakikada hallederdi.
03:09Onlar yarınki seminer için hazırlanıyor mu var ya Melike Hanım?
03:13Hani hepiniz kovulacaksınız ya.
03:15Ben de size yardım ediyorum ya arkadaşlarım.
03:17O yüzden söylenmeyin.
03:18Hadi yürüyelim lütfen.
03:19Haziran'da kar yağdırmakta tamamen görgüsüzlük.
03:23Hayır bazılarında para pus.
03:24Ne yapacaklarını bilmiyorlar böyle havaya satıyorlar barayı.
03:29Ay nasıl kadınlar var ya?
03:33Adam tanıştıkları günü yapıyor resmen.
03:34Yazın ortasında kış yapıyor ya.
03:36Nasıl bir kadın acaba sevgilisi?
03:38Aroş zengini elbet bulur dengini diye bir laf vardır değil mi?
03:43Arkadaşlar bu arada sizin aldığınız zevksiz şeylerden ben aşırı sıkıldım.
03:47E sonuçta bizim otelimizde böyle ucuz aksesuarlar pek kullanılmaz değil mi?
03:52Kamil Bey az önce de söylediğim gibi bu durumu ucuza kapatmak zorundayız ya.
03:57Ayrıca ben bir torba dolusu yapay çiçek aldım.
04:01Sizin beğendiğinizi seçelim öyle yapalım.
04:03Ay yok kusura bakmayın.
04:05E sonuçta benim yıllardır özenle geliştirdiğim bir gusto'm var değil mi?
04:09Sorry.
04:10Valla Kamil Bey o kadar haklısınız ki sizin gibi nezih bir insana da perşembe pazarına getirmek.
04:16Ah efendim sağ olun var olun.
04:18Melike Hanım siz içinize bakın.
04:20Daha havai fişek bulacağız hatırlatırım.
04:22Hayda havaya saçılan bir parada.
04:25Burada atkı eldiven bere yazıyor onlar ne için?
04:28Sizin için.
04:28Sizi böyle marinaya göndereceğim yata gideceksiniz.
04:32Orada takacaksınız bereleri böyle parti varmış gibi yapacaksınız Melike Hanım.
04:36Ah seni de yazdım bu arada.
04:37Arkadaşım ay sayende yata çıkacağım be bana mont eldiven atkı hiç fark etmez.
04:43İstediğin kadar partilerim be gom.
04:46Evet bak arkadaşlar işte ekip ruhu bu.
04:50Ekip ruhu.
04:51Ben yıllarca yıllarca ayın elemanı seçildim.
04:55Her zaman idealist oldum.
04:57Ama üç kuruşa çalıştım bir de hala bunlarla mı uğraşıyorum?
05:00Hakikaten Melike Hanım sizin maaşı ne kadardı?
05:03Söyle ne 20.
05:04Yeter.
05:05Yeter ya.
05:06Lisedekilerin hepsini alır delikmeyin beni yürüyün ya.
05:09Yürüyün arkadaşlar.
05:11Yürüyün.
05:13Afiyet olsun.
05:14Başka bir istediğiniz olur muydu?
05:16Evet.
05:17Çaylarınızı tazeleyeyim mi?
05:18Yok teşekkür ederim.
05:19Tamam çok sağ olun.
05:20Teşekkürler.
05:22Nilüfer.
05:24Kızım sen hayırdır böyle niye erkenden çıkıp geldin?
05:27Patronum.
05:28O kadar iyi bir adam ki çok çalıştın izin yap dedi.
05:31Kızım benim bildiğim iyi çalışamayan gönderilir.
05:35Bak Özcan'a.
05:37Bu iş yapamıyorsun.
05:38Çek git diyorum gitmiyor.
05:39O başka mesele.
05:40Annem bari sen yapma ya.
05:42Küçücük çocuk çalışmaya çalışıyor işte ne güzel.
05:44Hem siz patronlar bu kadar gaddar olmak zorunda değilsiniz.
05:46Azıcık çalışanınızı düşünebilirsiniz bence.
05:48Yoksa birileri sana gaddarlık mı yapıyor?
05:52Asla anneanne.
05:53Lafın gelişi söyledim.
05:55Asla bir şey yok.
05:56Bir gün ben geleyim o otele de patronun da tanıştır beni.
05:59Onun bir güzel boyunun ölçüsünü alayım.
06:01Merak etme.
06:01Al anneannem ya.
06:03Olmaz ama öyle bir şey.
06:07Bu telefon da ne?
06:08Dur dur.
06:11Efendim Kaan Bey.
06:12Senin bu mahalledeki lokanta neydi adı?
06:14İlk yaz mıydı?
06:16Evet.
06:16Ben de oradayım şu an.
06:17Ne oldu ki?
06:18İyi kapının önündeyim.
06:19Sen mi geliyorsun ben mi gireyim içeri?
06:22Ben?
06:23Ben geliyorum.
06:24Ben gelirim şimdi.
06:26Ay anneanne.
06:27Anneanne.
06:28Kızım sana soruyorum.
06:30Bu telefon nereden çıktı?
06:32Otelin telefonu bu.
06:33Çalışırken verdiler çalışma telefonu.
06:35İyiymiş bu kadar pahalı telefonu.
06:37Size verebiliyorlar.
06:40Peki Kaan Bey kim?
06:42Kaan da otelin çalışanı.
06:44Bu otelin telefonu Kaan da otelin çalışanı.
06:45Bir ortalık karışmış an anne.
06:47Bana ihtiyaçları var.
06:48Benim hemen gitmem lazım.
06:49Tamam mı?
06:49Nilüfer.
06:50Bak.
06:51Benden bir şey saklamıyorsun.
06:52Değil mi kızım?
06:53Mürevleyin Hanım.
06:54Bir çay alabilir miyim?
06:56Çay istiyorlar.
06:57Ben bir gideyim geleyim.
06:58Anlatayım zaten sana.
06:59Hemen gelirim bak.
07:00İçerim halledeyim.
07:01Hemen geleceğim.
07:01Tamam.
07:02Tamam.
07:02Hadi.
07:02Bak.
07:03Nilüfer bu mevzu kapanmadı.
07:05Bilesin.
07:06İçerim hallederim hallederim hallederim hallederim.
07:36Senin için öğrenirsin hadi.
07:37Mürevleyin hallederim hallederim hallederim hallederim hallederim hallederim.
07:40Tamam.
07:44Kapı mı açtı o?
07:46Untertitelung des ZDF, 2020
08:16Kaan Bey, peki biz nereye gidiyoruz?
08:19Gelince görürüz.
08:20Sürpriz diyelim.
08:22Sürpriz mi?
08:26Siz bana niye sürpriz yapıyorsunuz ki?
08:29Çünkü bazen birini iç dışındayken daha iyi tanıyorsun.
08:33Zırhlarını çıkarmışken.
08:41Kaan Bey, sen, siz...
08:46...öyle çok insanlara güvenmiyorsunuz değil mi?
08:50Çok az.
08:52Hayatta çok az insana güveniyorum.
08:55Güvenmek, benim için kendini birine destek etmek demek.
09:00Bunun da sonu muhakkak hayat kırıklığı.
09:03Ama bazen...
09:05...de öyle olmaz yani.
09:07Bazen insanlar sizin güveninizi bilerek, isteyerek kırmazlar.
09:10Peki siz?
09:31Bana hiç güvenmiyorsunuz değil mi?
09:33...çok isterim.
09:41Yani...
09:44...yanımda çalışan birinin...
09:46...güvenilir olmasını çok isterim.
09:51Sevşi'yi itiraf edeyim mi?
09:52Tabii.
09:55Aklın diyor ki tamamen Kaan Bey'e hiç güvenme.
10:03Ama duygularım öyle demiyor.
10:07Peki sen...
10:09...hangisini dinleyeceksin?
10:10Altyazı M.K.
10:12Altyazı M.K.
10:13Altyazı M.K.
10:13Altyazı M.K.
10:30Altyazı M.K.
10:32Altyazı M.K.
10:32Altyazı M.K.
10:33Untertitelung des ZDF, 2020
11:03Untertitelung des ZDF, 2020
11:33Untertitelung des ZDF, 2020
12:03Untertitelung des ZDF, 2020
12:05Untertitelung des ZDF, 2020
12:07Untertitelung des ZDF, 2020
12:09Untertitelung des ZDF, 2020
12:11Untertitelung des ZDF, 2020
12:13Untertitelung des ZDF, 2020
12:15Untertitelung des ZDF, 2020
12:17Untertitelung des ZDF, 2020
12:19Untertitelung des ZDF, 2020
12:21Untertitelung des ZDF, 2020
12:23Untertitelung des ZDF, 2020
12:25Untertitelung des ZDF, 2020
12:27Untertitelung des ZDF, 2020
12:29Untertitelung des ZDF, 2020
12:31Untertitelung des ZDF, 2020
12:33Untertitelung des ZDF, 2020
12:35Untertitelung des ZDF, 2020
12:37Untertitelung des ZDF, 2020
12:39Ah, Mücevher'e satıyorsunuz.
12:42Ein paar parche war portfölümüzde.
12:44Peki, bu, ben yeşil rengini çok severim de, bu yeşil'e bir bakabilir miyim?
12:47Değil, buyurun.
12:52Bu Black Queen Aynas'ın da, Annem'de de vardı.
12:57Oh, çok güzel.
13:03Kendi de etiketi de bayağı güzelmiş.
13:06Buyurun.
13:09Çok yakışmış.
13:19Siz ne düşünüyorsunuz?
13:21Evet, hiç fena değil.
13:23Hiç fena değil.
13:25Kurumsal bir süs bebeği gibi görünmesinin dışında, hiç fena değil.
13:28Biliyorum.
13:39Bak şimdi.
13:40Çok iyi değil mi, ben seçtim.
13:42Çok güzel, sen bunu giy.
13:43Sen bunu giy ama, emekli olup asosa yerleştiğinde giysen bunu.
13:47Ben demiştim ama.
13:49Kaan Beyciğim, ben sizin yanınızdaki bir aksesuar değilim.
13:52İşimi nasıl rahat yapabileceksem o kıyafetleri seçiyorum.
13:55Ya sen bunu böyle eğlenceli bir aktivite gibi düşünüp rahatlasana, bir gerginsin bugün.
13:59Eğlenmek?
14:00Eğlenmekten mi bahsettiniz siz?
14:02Yani Kaan Bey, açıkçası şu an en son ne zaman eğlendiniz diye sorsam, muhtemelen bir 30 yıl geriye gideceksiniz.
14:08O yüzden hiç bahsetmeyin siz eğlenmekten.
14:09Sen ben değilsin Nülüfer.
14:11Altyazı M.K.
14:41Altyazı M.K.
15:11Altyazı M.K.
15:13Altyazı M.K.
15:17O uygun, bu güzel.
15:21Hanımefendinin ölçülerini aldınız herhalde.
15:23Bu takıma benzer tarzda 9-10 tane ayarlayalım.
15:26Hayır, hayır.
15:289-10 taneye gerek yok, iki tane yeter, ben yıkar yıkar giyerim.
15:32Dediğim gibi.
15:33Tabii.
15:34Kaan Bey.
15:35İlüfer.
15:35Akşam yemeği için de birkaç elbise ekleyelim.
15:39Tabii.
15:44Akşam yemeğe gideceksek eğer, kendim huzurlanmak isterim.
15:48Akşam yemeği beraber gitmek için değil, benim iş yemeklerim oluyor ya dışarıda.
15:53Hı hı.
15:55Zaten ben de...
15:57Tanrım Bey, siz de bir öyle bir böyle davranıyorsunuz.
16:00Ben hangi insan olduğunuzu çözemiyorum.
16:02Bir bağırıyorsunuz, kızıyorsunuz.
16:03Bir de bütün güdünüzü bana ayırıyorsunuz kıyafet setmek için.
16:05Hiç şey yapamadım orada.
16:06Demek ki tahmin ettiğin kadar art niyetli değilim.
16:08Aykut Bey, merhaba.
16:27Aa, Kaan Bey.
16:29Bu ne ilginç tesadüf böyle.
16:31Bugün görüşmek için çok ısrarcı olduğunuzu söyledi asistanım.
16:35Evet, doğrudur.
16:36Sizin de hiç vaktiniz yokmuş.
16:38Eşim bu mağazayı çok sever.
16:41Buraya gelmişken onun için alışveriş yapayım istedim.
16:45Ama siz bunu da biliyorsunuzdur herhalde.
16:49Yok, hayır.
16:51Hiç bilmiyordum.
16:52Biz de buraya alışveriş için geldik.
16:59Çok güzel.
17:04Merhaba.
17:08Hanımefendiye yardım etmeyecek misin?
17:19Merhaba.
17:22Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
17:52Vielen Dank.
18:22Vielen Dank.
18:52Vielen Dank.
19:22Vielen Dank.
20:22Vielen Dank.
20:53Avukatım benim.
20:54Evet gidiyordu zaten o da.
20:56Hayır gitmiyorum.
20:57Ben önce arkadaşın kim olduğunu öğreneceğim.
20:58Nilüfer gitmeni istiyor.
21:00Şimdi onun istediğini yapacak mısın?
21:02Yoksa benim istediğime razı mı olacaksın?
21:03Peki.
21:13Öyle olsun.
21:14Gel eve bırakayım seni.
21:22Bırakmayın.
21:24Bırakmayın beni eve.
21:25Ben kendim ayaklarım yok mu yürürüm.
21:27Ayrıca benim özel hayata falan da karışmayın Kaan Bey.
21:29Bunlar olmuyor yani bana.
21:31Ben kendi problemlerimi kendi çözebilen bir kadınım.
21:33Görüşürüz.
21:33Hoş geldin.
21:54Hoş geldin.
21:54Yemek yememişsindir diye düşündüm.
22:00Yedin mi yoksa?
22:02Geç oldu sen yesaydın keşke.
22:05Ben de yeni geldim sayılır.
22:07Gülford'a kaldı kereviz yapmış.
22:11Ama çok da önemli değil.
22:13Ben de çok aç değilim zaten.
22:16Yok canım tamam.
22:18Yiyelim yiyelim.
22:21Madem
22:21yapmış
22:23kerevizi görünce
22:34teşekkür ederim.
22:36Rica ederim.
22:37Ay yok yok.
22:42İçmeyeceğim.
22:43Şundan yiyeceğim biraz.
22:54Sevil.
22:56Ben o kadınla görüşmüyorum artık.
23:00Bilmek istersin diye düşündüm.
23:03Seninle sürekli kavga etmekten, tartışmaktan inan çok yoruldum.
23:07Ben de.
23:12Gerçekten inan ben de o kadar yorgunum ki.
23:14Başka konuşmamız gereken ne kadar çok şey var.
23:19Bu akşam konuşmasak olur mu?
23:21Bu akşam konuşmasak olur mu?
23:23Konuşmaların sonu hep aynı yere varıyor.
23:28Bu akşamlık sussak.
23:30Peki.
23:31Sussak derken problemleri konuşmayalım yani.
23:35Ya havadan sudan ne bileyim otelde olan sorunlardan falan konuşalım tabii.
23:40O listede olmadan çok rahatsızım.
23:44Sakın umursamadığımı düşünme olur mu?
23:45Çalışan olarak mı?
23:49Kocan olarak mı?
23:53Konuşmayacaktık hani.
23:54Haklısın.
23:55Çok haklısın.
23:57Otel konusunda da haklısın.
23:59Herkes çok tedirgin.
24:01İşten atılacak korkusuyla yaşıyorlar.
24:03Ya bu da iş verimine yansıyor.
24:05Hepsi o Kaan'ın güç gösterme sevdası yüzünden biliyorsun.
24:09Başka hiçbir sebebi yok.
24:10Ya bugün otelde birkaç kişiyle konuştum.
24:13Ya inanamazsın neler diyorlar ya.
24:16Hatta senin şu masaj yaptırdığın kız neydi onun adı?
24:20Aho.
24:21Aho.
24:24Müşteriler memnun.
24:26Sen bile onu tercih ettiğin halde
24:27Kaan Efendi onu da eklemiş listeye.
24:31Ya olacak şey mi ya?
24:32Ya bu insanlar emek harcıyor emek.
24:35Neye göre yaptığı da belli değil.
24:37Listeyi neye göre yaptı?
24:38Yok.
24:39Kafasına göre işte.
24:40Ama babam da çok rahatsız bu sefer.
24:43Zaten ben halledeceğim bu konuyu.
24:44Bırakır mıyım peşini ya?
24:45Ya sen çözeceksin tabii ya.
24:48Öyle bir ihtimal var mı çözmemen gibi?
24:51Sana çok inanıyorum.
24:54Han Efendi.
24:57Sen de böyle dertleşmeyi özlemişim ben ya.
24:59Ben de çok özlemişim.
25:01Ben senin o kadınla ilgili söylediğin şeye de inanıyorum.
25:07Umarım bir daha güvenimi sarsmazsın.
25:12Bize karşı daha saygılı olursun.
25:17Enginler.
25:19Şundan olacağım.
25:19Altyazı M.K.
25:25Altyazı M.K.
25:27Altyazı M.K.
25:57Bu bileklinin aynısını annemde de vardı.
Empfohlen
26:04
40:29
24:55
26:04
9:39
26:04
43:43