- hace 7 meses
Lotería del Crimen Temporada 4 Episodio 8
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Estás listo para sentir lo que sienten tus presas?
00:30¿Estás listo para sentir lo que sienten tus presas?
00:59¿Estás listo para sentir lo que sienten tus presas?
01:07Ya me cansé.
01:09Ay, ahorita vamos a encontrar algo, vas a ver.
01:14Yo pensé que eso iba a ser más divertido.
01:20¿Nos vamos a una selfie?
01:26Sí, sí, sí. Una y ya, promesa.
01:36Quedamos en que nada de tecnología.
01:38Total.
01:42Tomate.
01:44Perfecto, ahora soy la torpe de la historia.
01:48¿Qué es eso?
01:58Llama al 911.
02:10Espérate.
02:12Corre, corre, corre, corre.
02:18Espérate.
02:22Ay, Dios mío, Dios mío.
02:32Odio la cacería.
02:34Neta, no podría matar ni una mosca.
02:36Les juro que si yo pudiera dispararle a estos malditos chupasangre, lo haría.
02:41¿Sabías que los excursionistas son la especie más torpe del bosque, Chofas?
02:45Y tú, Bruni, eres de las especies más molestas.
02:49Ya.
02:52Guau.
02:53Madres.
02:55¿Quién le hizo esto?
02:57Pues quien haya sido, tuvo mucho tiempo para hacerlo.
03:01A ese hombre se lo cargó el diablo.
03:03¿Qué quiere decir, don?
03:05Que ronda como ánima en la parte de arriba del bosque.
03:08Y se escuchan sus gritos cuando mata a un cristiano.
03:11¿Y anteriormente ha visto otros cuerpos así en el bosque?
03:15Es el primero que veo.
03:18¿Y usted lo encontró?
03:19No.
03:20Lo encontraron en esas señoritas.
03:22Ya me encontré con ellas al pasar.
03:25Voy con ellas.
03:33Buenas.
03:35¿Ustedes vieron algo?
03:37Nunca creí en esas cosas, hasta hoy.
03:45¿Dónde veo?
03:46Detrás de un árbol.
03:48Ah, ya.
03:52¿Escucharon algún disparo?
03:53No.
03:54Solo estábamos de hiking.
03:58Ustedes no dispararon.
04:00¿Cómo cree? No.
04:02¿Tienen permiso para portar armas?
04:07Ya veo que no.
04:08Voy a tener que confiscar esas armas para corroborar que no han sido disparadas.
04:12¿Nos van a detener?
04:13¿Usted qué cree?
04:14¿Quién lo haya hecho se encargó de borrar sus huellas?
04:17¿Nos van a detener?
04:18¿Usted qué cree?
04:19¿Quién lo haya hecho se encargó de borrar sus huellas?
04:22¿Son mordidas de animal?
04:23Parece.
04:24Son cortes francos.
04:25Igual es un cazador al que le llegó la hora.
04:26O eso quisieron aparentar.
04:27No encontré el arma por ningún lado.
04:28¿Algún animal que haya cazado?
04:29Nada.
04:30El bosque está muy callado.
04:31Casi no se escuchan animales, es como si los hubieran ahuyentado.
04:34¿Qué es lo que ha hecho?
04:35¿Qué es lo que ha hecho?
04:36¿Qué es lo que ha hecho?
04:37¿Qué es lo que ha hecho?
04:38Quien lo haya hecho se encargó de borrar sus huellas.
04:39¿Son mordidas de animal?
04:40Parece.
04:41Son cortes francos.
04:42Igual es un cazador al que le llegó la hora.
04:45O eso quisieron aparentar.
04:46No encontré el arma por ningún lado.
04:47¿Algún animal que haya cazado?
04:48Nada.
04:49El bosque está muy callado.
04:51Casi no se escuchan animales, es como si los hubieran ahuyentado.
05:07Individuo de mediana edad a un desconocido.
05:10Sus huellas no están en el registro nacional.
05:12Tiene mordidas de perro, ¿eh?
05:14No vimos ningún perro en la escena o alrededores.
05:17Tanto las mordidas como los cortes se hicieron post-mortem.
05:22Estas heridas parecen tener un patrón.
05:25Son paralelas, precisas y la profundidad es idéntica.
05:30Un rasgo obsesivo compulsivo.
05:32Casi ritualista.
05:34Busca similitudes, González.
05:36Tenemos pendiente también ubicar su arma.
05:38Si es que tenía una.
05:40Sí, sí tenía.
05:41Tiene marcas de haber disparado una.
05:44Y hablando de disparos, la causa de muerte
05:47fue este disparo que perforó el cráneo.
05:50La bala atravesó con orificio de salida posterior,
05:53pero cauterizada.
05:54Lo que indica que fue una bala de alto poder
05:58y no se aprecia ni heridas defensivas.
06:01Un disparo a distancia.
06:03Lo cazaron.
06:04Un cazador.
06:05Cazado.
06:06Y si lo colgaron, puede ser un trofeo.
06:08O un mensaje de advertencia.
06:10¿Para quién?
06:11Probablemente cazadoras ilegales
06:13o aventureras como nuestras excursionistas.
06:16Y, por cierto, esas armas no son legales.
06:18No tienen registro.
06:19Lo que no me queda claro
06:20es que es lo que estaban buscando cazar.
06:21No vimos ningún animal.
06:22Mencionaron algo del diablo.
06:25Bueno, tenemos una foto de un posible sospechoso.
06:29Barrasa, acompáñame a interrogar a estas chicas.
06:33Chimón.
06:34No, llevamos dos horas acá.
06:35No, esto no anda, loco.
06:36¿Esta es la verdad del catalán o qué?
06:37Eso dice el GPS.
06:38A ver, pasemos.
06:39A ver, pasemos.
06:40Escucha.
06:41Muy bien, pasá.
06:42Buenos días.
06:43Buenos días.
06:44¿Será este en la verdad el catalán o qué?
06:54Eso dice el jefe
06:55A ver, pasemos
06:58Bien, pasá
07:03Buenos días
07:04Buenos días
07:07¿Vienen por las croquetas?
07:09Buenos días
07:10Pero acá hay un rifle nada más
07:21Usan el GPS, el de ustedes acá no sirve
07:27¿Hay algún tipo de animal aquí para cazar?
07:34Solo los que acaban de llegar
07:35Vamos
07:40Nosotras no lo matamos
07:48No, ya corroboramos que sus pistolas no fueron disparadas
07:51Nos llama la atención que tuvieran dos pistolas totalmente cargadas
07:57Sin número de serie, ilegales
07:59En el mismo lugar donde mataron a un cazador
08:04A tiros
08:06¿Ustedes iban con él?
08:08No, íbamos solas
08:09Se los juro
08:10Están detenidas
08:13No nos han pedido llamar a un abogado
08:15Ni amigos, ni familiares
08:17Sí queríamos ir a cazar
08:20Perdón
08:21Pero no pensamos que fuera tan horrible
08:24¿Y cómo llegaron ahí?
08:26Hay un foro
08:29Animal experiencias extremas
08:31Promocionan una cacería única e irrepetible
08:34Y ofreciendo una recompensa enorme
08:36¿Ustedes los contactaron?
08:39No
08:39Es una experiencia exclusiva para extranjeros
08:42Para hombres
08:44Como nadie nos peló
08:45Preguntamos dónde podemos conseguir armas de caza
08:48Ilegales
08:50Ajá, ajá
08:51El refugio es una tienda cerca del bosque
08:55Le preguntamos al que atendía
08:57Si conocía la zona de caza única
08:58Pero nos dijo un montón de cosas raras
09:01Que ahí el único que caza es el diablo
09:03Que mejor nos fuéramos
09:05Si no éramos invitadas
09:07Pensamos que hablaba en código
09:09Y ahí fuimos de mensas a probar suerte
09:12Y pues aquí estamos
09:14Muy bien
09:18González
09:26Busca a la víctima en la base mundial
09:28Y también en entradas de migración
09:30Puede ser extranjero
09:31A la orden
09:31Lo tengo
09:46Mauricio Sola, nacionalidad española
09:48Llegó hace dos días al país
09:49Bien
09:50Busca similitudes
09:52Cruza las referencias
09:54Y también ve si el señor Sola
09:55Registró un arma al entrar a México
09:57A la orden
09:58Y también busca sobre un foro ilegal
10:01Que se llama
10:01Animal de experiencias extremas
10:03Y una tienda de caza
10:05Que se llama El refugio
10:07Buscando, colega
10:08Y el lugareño también mencionó
10:10Que en esta época
10:11Se aparecía el diablo allá arriba
10:12Estaría bueno buscar referencias con ese apodo
10:15Bien bajado ese balón, Barraza
10:17Es muy posible que varios cazadores
10:19Sin saber en la que se estaban metiendo
10:20Ya los estaban cazando
10:21Ya lo recogió
10:32Llegaron
10:35Son dos
10:36Ok
10:40Yo me encargo
10:41El nombre de la víctima era
10:46Mauricio Sola
10:47Cazador de origen español
10:48Recién llegado al país
10:50Su perfil psicológico
10:51Era el de una persona solitaria
10:53De poco contacto familiar
10:54Y de amistades
10:55Eso perfila a sus víctimas
10:57Solitarios para que sean difíciles
10:59De identificar
10:59Y es que no era cualquier víctima
11:01Era un cazador muy experimentado
11:03Incluso llegó a ganar varios concursos
11:05A nivel mundial de caza
11:06Tanto legal
11:07Como ilegal
11:08Justicia adivinada
11:09O la venganza del diablo
11:11¿Y de ese apodo, colega?
11:13No encontré nada
11:14Cero info
11:14¿Y del sitio?
11:16Animal
11:16Experiencias extremas
11:18Es un foro ilegal de caza
11:19Y como es ilegal
11:21Tiene un actualizador automático
11:22Que limpia el sitio cada tres minutos
11:24¿Y de la tienda de caza?
11:26Es una tienda de cacería deportiva normal
11:28No encontré nada, chueco
11:29Ok, bien
11:31Barraza y yo
11:33Iremos a preguntar a esa tienda
11:34Aragón, Salavedí y Mora
11:35Ustedes regresen al bosque
11:36A peinar toda la zona
11:37González
11:38No dejes de echarle un ojo a ese sitio
11:40Busca similitudes
11:41O de plano, directamente
11:42Busca cazadores extranjeros
11:44Que hayan entrado al país
11:45Y que hayan desaparecido
11:46O que no hayan salido todavía
11:47A trabajar, compañeros
11:49A la orden
11:50¿Qué es bueno eso?
12:08Che, yo creo que nos dejaron acá, loco
12:10Ah
12:11Tené paciencia
12:13Es un buen contacto, güey
12:15Identificaciones
12:17Localizadores y GPS
12:18Rápido
12:19Pará, tranquila, tranquila, pará
12:20Rápido, muérete
12:20Ya lo hacemos, tranquila
12:22Pará, pará
12:23De pie
12:24Tú
12:29Tú, tú, tú
12:30Recoge el GPS
12:32Corre a la ubicación que indica
12:35¡Rápido!
12:38¿Y qué vamos a cazar?
12:40¿Y qué vamos a cazar?
12:41Yo no tengo rifle, no tengo nada
12:42¿Lo mataste?
12:46Era una invitación personal
12:47¡Quieto!
12:48¡Quieto!
12:49Ustedes mataron animales indefensos
12:51Teníamos hambre
12:52Ay, sí
12:53Tienes cinco minutos de ventaja
12:57Corre
12:58Y no me decepciones
12:59¡Rápido!
13:02¡Rápido!
13:02Yo los entierro
13:15¡Rápido!
13:15¡Rápido!
13:16¡Rápido!
13:16No, no, no, no.
13:46No, no, no, no.
14:16No, no, no, no.
14:47¿Es una familiar?
14:52Sí, son las bromas que hacen los muchachos que se meten al bosque.
14:56Pues una de estas bromas ya cobró la vida de un cazador.
14:58O más.
14:59No, pero pues aquí cazadores no hay, no se permite.
15:04¿Ah, sí?
15:04Entonces, ¿a quién le vende?
15:06A Mateus, a deportistas de tiro.
15:12Andamos buscando unas como estas.
15:14No, joven, no, estas son ilegales.
15:22Yo aquí vendo puras cosas legales.
15:24No me diga, las chicas a las que se las decomisamos nos dijeron que usted se las vendió.
15:30Aquí.
15:30¿Me van a detener?
15:36Depende de cuánto coopere.
15:38¿Qué sabe de cazadores extranjeros que vienen buscando una presa especial y de pronto aparecen muertos?
15:42No, pues, se aparecen ahí de vez en cuando.
15:46Quieren cazar presas grandes aquí, pero en este bosque no hay, no, nada, nada interesante.
15:53¿Y por qué vienen justo con usted?
15:56Hemos contacto en un foro de experiencia de caza ilegal.
16:01Y les ofrezco armas sin registro.
16:04Es para ganar unos centavitos.
16:06¿Y algunos han regresado a comprarle más?
16:08No, no, no, ahí sí ninguno vuelve.
16:11¿Es como cuántos han sido?
16:14No, pues, sí han sido varios.
16:17¿10, 15, 25?
16:18No, no, no, más.
16:25¿Sabe a dónde van? ¿Con quién van?
16:27No, pues, yo nunca salgo de aquí, de mi tienda.
16:31¿Conoce al diablo?
16:33Pues, nada más salen de la Biblia.
16:35Vamos a necesitar que nos haga un inventario con todas las armas que tiene aquí.
16:41Sus armas ilegales, eh, nos las mete en una caja, por favor, porque nos las vamos a llevar.
16:46Si alguna de ellas está relacionada con alguna muerte, volveremos con usted por cómplice.
16:51¿Entendió?
16:53Ahorita, ahorita se las preparo.
16:55Por favor.
16:58Buenas.
16:58Buenas.
17:00Ahorita la atiendo.
17:02Vengo por croquetas.
17:04Esperamos afuera mientras despacha.
17:06Sí, sí, ahorita, ahorita los veo.
17:12No les dije nada.
17:13Te juro que no les dije nada.
17:15¿Eh?
17:20Tenemos que ir para allá, neta.
17:23Sí.
17:24Y si no sale el fucking diablo ese.
17:26Seguramente no sale, le encanta salir en estos lugares.
17:29Supersticiones.
17:29Por eso yo tengo una mejor idea, paro en entrar y pararnos en el bosque.
17:35¿Qué?
17:37Oye, tú muy bien, colega.
17:39Sí, muy bien.
17:40Nos va a cerrar horas de caminar en medio de los bichos del demonio.
17:43A ver, ahí les va.
17:45Aguas.
17:47Va para arriba.
17:47No, no, no, no, no, no, no, no, no.
18:07¿Qué pasa?
18:07Un llame está bloqueando la señal.
18:11¿Qué?
18:11Se va a caer, se va a caer, se va a caer, se va a caer.
18:14Abajo.
18:15Al suelo.
18:16No te muevas.
18:18Unidad de investigación criminal.
18:20No te muevas.
18:21No, no, no.
18:21No me disparen.
18:22No.
18:36Blas!
18:36Te voy a dar otra oportunidad.
18:58Corre.
19:06Casi te disparamos.
19:08Lo siento.
19:10No sabía que el dron era suyo.
19:12¿A quién perseguías?
19:13¿Al diablo?
19:14No creen todo lo que la gente dice por aquí.
19:19Obviamente no es el diablo, es un asesino.
19:22O varios.
19:24En realidad, aquí en esta época hay muchos cazadores ilegales.
19:29Y nosotros como guardabosques hacemos lo que podemos,
19:32como orientarlos y amenazarlos con llevarlos a la policía.
19:36Algunos se van y otros no tanto.
19:39¿Cuántos son?
19:40Somos cinco guardabosques.
19:42Y como podrán ver, el bosque es enorme para abarcarlo todo.
19:46¿Entonces si hay una temporada de caza ilegal?
19:49Sí, es lo que hablan y lo que dicen muchos lugareños.
19:52De cuerpos de cazadores colgados.
19:56Y por eso es lo del diablo.
19:58¿Y por qué no lo habían reportado a la policía?
20:00Lo hemos hecho.
20:02Pero ninguno de nosotros ha visto en dichos cuerpos nada de eso.
20:06Y la policía no le creo a los lugareños.
20:10¿Y ustedes qué opinan?
20:12No me lo tomen a mal.
20:14Pero si hay alguien que los ahuyente por la mala,
20:18no me quejo.
20:19Todo sea por el bosque.
20:21Yo tampoco me quejaría.
20:23¿Sabe por qué se bloqueó la señal de mi dron?
20:26¿Algún llame?
20:26Toda esa gente sabe mucho de tecnología.
20:30Y tiene señales de bloqueo por todos lados.
20:34¡Ay, no!
20:57¡Conejitos!
20:58¡Ay, Dios mío!
21:01¡Ay!
21:09Son extranjeros.
21:13Los rastros son frescos.
21:18Y en la prisa nos dejó un recuerdo.
21:26¡Dios mío!
21:27Ahora sé por qué dicen que es el diablo.
21:46No le veo las marcas ni las mordidas.
21:49A este la mató diferente.
21:50Quizás por prisa alteró su modus operandi.
21:52¿O por rabia?
22:15¿Me extrañaste?
22:16Bueno, a la mierda.
22:29Lo hiciste muy bien.
22:30En efecto, a este muchacho lo trató distinto,
22:42pero el disparo que lo mató
22:43tiene el mismo grosor y marcas.
22:46Misma bala, misma arma,
22:48pero a este lo ultimaron a quemarropa.
22:52Parecería más una ejecución.
22:53Si no tiene las mismas marcas y mordidas,
22:56igual y es otro asesino.
22:58Pues yo coincido.
22:59La sangre agolpada en la cabeza,
23:02la forma y el lugar de los golpes
23:04parecen hechos por una persona distinta.
23:07¿Serán varios asesinos?
23:09A lo mejor un grupo de vengadores.
23:11Ay, bien, yo apostaría por eso.
23:13Porque el casquillo que encontró ella
23:15coincide con el arma que mató a los otros dos muchachos.
23:19Uno los mata, otro los mueve y otro los colga.
23:23Y otro los recluta.
23:24Deben ser los lugareños que están organizados.
23:27Es posible.
23:28Si son supersticiosos,
23:29colgar los cuerpos de esa manera
23:30respondería una especie de ritual
23:32o simplemente para...
23:34Marcar territorio.
23:35Una señal de advertencia.
23:37Si vienes aquí a cazar,
23:38el diablo te va a llevar.
23:40Por cierto, rastré la compra de armas
23:42por parte de la tienda de casa El Refugio
23:44y encontré muchísimas ventas con criptomonedas.
23:47Arma que le pides,
23:48arma que te consigue,
23:49incluyendo el rifle con el que mataron a las víctimas.
23:53Hay que detenerlo para interrogarlo.
23:55Sabe más de lo que dice.
23:57Primero identificamos a la víctima, González.
23:59A la hora.
23:59No lo colguemos.
24:18La policía vino.
24:22Por tu culpa.
24:24Todo por dejar entrar libremente a esas muchachas.
24:26Perdón, señora.
24:28Aún así, la policía ya se puso a trabajar
24:30con los guardabosques.
24:34No se ha entendido nada, ¿verdad?
24:36Por años, estos malditos cazadores furtivos
24:38han matado animales sin honor,
24:42sin respeto a la naturaleza,
24:44ni a la caza vital que hizo que nuestra cultura evolucionara.
24:46Mira, mira bien.
24:55Solo acabando con los mejores,
24:57vamos a lograr que piensen dos veces
24:59antes de meterse a nuestro bosque.
25:00Encárgate del cuerpo.
25:11Yo me encargo de lo demás.
25:13Sí, señora.
25:23Identifiqué en la base de datos de migración
25:25Las Huellas de Luis Pérez,
25:27cazador aficionado de origen argentino,
25:29desempleado y alcohólico.
25:31Eso no me da el perfil del gran cazador.
25:34Exacto.
25:35Y es que no llegó solo al país.
25:36Llegó acompañado de Miguel Ciboldi,
25:38cazador experto,
25:40ex miembro de las Fuerzas Especiales de Argentina.
25:42Sin familia,
25:43vive de la renta de unas bodegas
25:44y se la pasa viajando por el mundo
25:46en competencias de caza.
25:47Ese sí podría ser el pez gordo
25:49que le guste a nuestro diablo.
25:50Compartieron el vuelo
25:51y rentaron un auto juntos,
25:53pero Miguel no ha regresado al hotel
25:54a pesar de que todas sus pertenencias siguen ahí.
25:56No contesta su celular
25:57y tampoco sus correos electrónicos.
26:00Ya firmé una denuncia por desaparición.
26:02Bien, González.
26:04Por lo menos ya tenemos el nombre
26:05de una posible víctima.
26:06Hay que evitar que lo maten.
26:08No sabemos dónde está
26:09ni dónde lo podemos encontrar.
26:10Estuve investigando
26:11en varios foros ilegales de caza
26:13y me dijeron que su apodo regular
26:14es el de Hunter X.
26:16Súper original.
26:19Seguí investigando
26:20y resulta que hace algunos días
26:21en uno de los foros
26:22tuvo una pelea sobre el uso de armas
26:24con un perfil que se llama Atalanta,
26:26pero el bot borró el chat.
26:28Atalanta puede ser nuestro diablo.
26:30O nuestro grupo de diablos.
26:32En la mitología griega,
26:33Atalanta era una cazadora,
26:35hija de un rey
26:36que la abandonó en el bosque
26:37porque realmente quería un hijo varón.
26:38Sí, la que criaron los lobos, ¿no?
26:40No lobos, una osa.
26:42Creció en el bosque
26:43y se convirtió en la mejor cazadora
26:45de su tiempo.
26:46Con su flecha,
26:48Atalanta mató a dos centauros
26:49que intentaron violar la RECO e Hileo.
26:52Era rápida, precisa y letal.
26:55Eso coincidiría con el perfil
26:57y el aspecto ritual de los asesinatos.
27:00Es alguien o un grupo
27:02o ese alguien es el líder de un grupo.
27:06Nuestro diablo es mujer aguas, chavas.
27:09¿Eso qué, Bruni?
27:10¿Qué más nos puedes decir de Atalanta, Mora?
27:14Atalanta vivía para los retos de casa.
27:16Valoraba altamente el respeto
27:18y la competencia.
27:19Quizás solamente los más calificados
27:21son dignos de ella
27:22o de él o de ellos.
27:25Seguro es mujer.
27:26Te apuesto sin maros.
27:28González,
27:30muéstrame un mapa de la zona.
27:32Bien,
27:37encontramos aquí
27:38y aquí
27:39a los dos cadáveres.
27:41Es un poco descabellado,
27:42pero si tomamos en cuenta
27:43un posible perfil ritualista,
27:46podríamos hacer...
27:48¿Un arco?
27:50Exacto, un arco.
27:51La flecha es el símbolo
27:52de cacería de Atalanta.
27:54Y en esa zona
27:54estaba la tienda de caza, ¿no?
27:56¿Adivinen qué más hay
27:58adentro de ese arco?
27:59Otra tienda de caza.
28:00Un albergue para perros
28:01que se llama Atalanta.
28:03En la tienda vendían croquetas, ¿no?
28:05Sí.
28:06A ver, entonces,
28:07Salva y Nora,
28:09vayan al albergue Aragón.
28:11Con la ayuda del guardabosques
28:12vuelve a peinar
28:12la zona de las tiendas de Campaña.
28:31Quietito, quietito, quietito.
28:35Ahí voy.
28:42Señora.
28:47Dime.
28:49La policía va para el albergue
28:50de la tienda de caza
28:51y se volvió a meter al bosque.
28:53La están buscando.
28:55Copiado.
28:56¿Qué hacen aquí?
29:05¿Qué quieren?
29:06Esta es la última oportunidad
29:07que tienes para hablar
29:08antes de que te arrastemos
29:09por venta ilegal de armas
29:11y complicidad en asesinato.
29:13¿Complicidad con quién o qué?
29:14Atalanta.
29:16¿Sabes quién es ella?
29:17¿Dónde podemos encontrarla?
29:19Si nos dices,
29:20te aseguro que pases
29:20tu proceso en libertad.
29:23Atalanta es el refugio, señores.
29:26¿Ella te tiene amenazado
29:27o qué?
29:29¿Cómo saben que es ella?
29:32¡Cúbralo!
29:42¡Nos van a matar!
29:44Por su culpa nos van a matar.
29:47Estamos en una ambulancia.
29:48Ya.
29:50No.
29:51No vayan a ir al laberinto.
29:52Por ningún motivo
29:53vayan a ir al laberinto.
29:55¡Vayan a ir al laberinto!
29:56¡Ah!
29:56¡Ah!
29:56¡Ah!
29:56No, no, no.
30:26Buenas.
30:32Ya tenemos suficientes croquetas, vengan después.
30:35Unidad de investigación criminal, ¿podemos hablar?
30:38Si tienen algo que preguntar, pregunten. Tengo mucho que hacer.
30:42¿Está aquí Atalanta?
30:45Si estuviera aquí, ya estarías muerta.
30:48No queremos que nadie muera.
30:51Ese momento pasó hace mucho.
30:53¿Por qué mata a los cazadores?
30:56¿Por qué ellos la mataron primero?
31:02Tú ven conmigo. El delente es que espere aquí.
31:05Fosa, venga.
31:20Ataca.
31:34No, no, no. Tranquilo, tranquilo, tranquilo, tranquilo.
31:37Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
31:38Tranquilo, tranquilo, tranquilo, tranquilo.
31:41Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
31:42¡Marco! ¡Marco!
31:53Perdón.
31:57¿Dónde están las llaves?
31:59¡Sofía!
32:00¿Dónde tienen las llaves?
32:12¿Dónde están las llaves?
32:42Dijo que nuestro trabajo era apretar el gatillo
32:44para que los otros no lo hagan.
32:46Sí, pero no era su culpa, pobre perrito.
32:52Lo siento, capitán, pero lo único que lograron
32:54fue un cabrón enorme más.
32:57Y eso está muy bien.
32:59Vamos a buscar ese maldito laberinto.
33:01Vamos.
33:12No, no, no, no.
33:42Por su perfil, piensa que va a ganar.
33:44Mi madre es.
33:45¿Nos dividimos?
33:46Sí, se la ve de Mora a la cabaña.
33:48¿Listos?
33:49Cuando quieras.
34:12Tú no eres bienvenida.
34:36¡Eso!
34:38¡Eso!
34:39¡Eso!
34:44¡A la vez!
34:46Limpio
35:16¡Cesantio, disparamos!
35:46¡Cesantio, disparamos!
36:16¡Cesantio, disparamos!
36:20¡Cesantio, disparamos!
36:22¡Suelta el arma!
36:24¡Si es la asesina de perros!
36:26¡Baja el arma si no quieres que haga lo mismo contigo!
36:29No, no, no, no te equivoques, yo no soy un perro indefenso.
36:32¡Dispárale!
36:33¡No te preocupes por mí!
36:34¡Baja el arma!
36:35¡Esto no se acaba hasta que yo digo que se acaba!
36:38¡Dispárrenle!
36:40¡Débiles!
36:41¡Les voy a dar otra chance!
36:43¡Ya no se escapa!
36:45¡Divíganse!
36:46¡Vamos!
36:47¡Solo hay tres válidas!
36:48¡Vamos!
36:49¡Vamos!
36:50¡Vamos!
36:51¡Vamos!
36:52¡Vamos!
36:53¡Vamos!
36:54¡Vamos!
36:55¡Vamos!
36:56¡Vamos!
36:57¿Qué está ahí?
37:27Ven para acá.
37:29Despacio.
37:33De espaldas a mí.
37:36Despacio.
37:38De espaldas.
37:42Pon tu pierna derecha sobre la izquierda.
37:46Quieta ahí.
37:57Aganchá la cabeza.
38:08Tatiana Serrano, hija de Emilia Serrano y Juan Velázquez.
38:13Ingeniera forestal, activista y ahora asesina serial.
38:20¿Eso creen que soy?
38:22Es lo que sabemos que eres.
38:24Después de encontrar restos de doce cuerpos en el bosque.
38:28Y los que se vayan agregando.
38:30Tenemos la certeza de al menos 25 cazadores extranjeros más desaparecidos.
38:35Carlos y Margarita y otros muchos lugareños confesaron que los tenías bajo amenaza de muerte para hacer lo que hacías.
38:44Qué idiotas.
38:54No sentieron nada.
38:57Ayúdanos a entender.
38:58¿Por qué lo hiciste?
38:59¿Por qué no me preguntan primero qué hicieron ellos?
39:08Esos malditos abusaban de la naturaleza.
39:12Cazaban animales por diversión, no por necesidad.
39:16Solo para colgar sus cabezas o venderlas al mejor postor.
39:22Esos malditos creían que los hacía más machos matar animales con una pistola.
39:27¿Y piensas que eso te daba derecho a casarlos?
39:40¿Tú me entiendes, verdad?
39:42Hay cosas que se deben defender.
39:45Incluso si nadie lo hace.
39:47Yo no cruzo esa línea.
39:50Mataste.
39:51Se defendió, es distinto.
39:55No entiendo.
39:56Yo soy el equilibrio.
40:00Esos animales a los que matan no tienen voz.
40:02Yo soy la voz.
40:04Yo hago justicia por ellos.
40:06¿Qué no se dan cuenta?
40:08Si me detienen, no están deteniendo a una asesina serial.
40:11Están dejando libres a una bola de asesinos.
40:14Eso no justifica lo que hiciste.
40:17No.
40:18Pero tampoco significa que nadie lo hiciera.
40:20¿No se dan cuenta?
40:23Yo no soy ninguna asesina serial.
40:26Están dejando libres a los asesinos.
40:28Los asesinos están allá afuera matando animales.
40:32Por favor, tienen que entenderme.
40:33Tienen que entender que yo solo estoy haciendo justicia por ellos.
40:37¿Tú me entiendes, verdad?
40:38¿Tú me entiendes?
40:39Sí.
40:41Estoy de acuerdo.
40:42Pero hay otras formas.
40:46Ellos son los asesinos.
40:47Por favor, no me dejes aquí.
40:49Tú sabes lo que estamos sintiendo.
40:51Por favor, tú me entiendes.
40:53No soy una asesina serial.
40:55¡Oigan!
40:57¿Realmente estás de acuerdo con ella?
41:00Chance.
41:01Sí.
41:02¿Eso significa que tengo algo de asesina?
41:07Por supuesto que no, Salaved.
41:09Que empatices no te hace asesina.
41:11Y por mucho que ella tenga la razón, tampoco la justifica.
41:14¿Está claro?
41:18Vamos.
41:32Pero, ¿volada por la donación o por el donador?
41:40Ah, ya se corrió el chisme.
41:43Pues seguro sí es médico.
41:45Y me atrevería a decir que hasta forense.
41:49Ay, Dios, me ampare.
41:51¿La puntada del amor?
41:55¡Oye el arma!
41:56¡Ay, Juan!
41:58¡Ayúdanme a la mujer que se está muriendo!
42:00¡Ay, no, disparo!
42:01No, no, por favor, no disparen.
Sé la primera persona en añadir un comentario