Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 12/6/2025
Ain't No Back to a Merry-Go-Round
https://www.filmaffinity.com/es/film151926.html
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30Oh, we were dying to get in there.
00:33I really wanted to ride on the carousel.
00:36Why couldn't we go and have fun like everybody else?
00:40We were some bold people.
00:43I knew that there was something better for me.
00:47They wouldn't let our kids come to Grand Echo
00:49because not everybody could come.
00:52We are Americans too. We support this country. We love this country.
00:56The Holocaust radicalized me.
00:58We fight for civil rights. It's as much my fight as it is theirs.
01:04That was the first time I had any social contact with a white person.
01:10White people feel it would really be totally wrong morally
01:13for young white girls to be bumping hips in a swimming pool with teenage Negro boys.
01:18I was surprised because the majority of the people picketing were white.
01:22Whose picket line is this?
01:24A group of demonstrators have just marched through the gate.
01:29Got on the merry-go-round.
01:31And into a restaurant here.
01:34Then the brown shirts showed up.
01:39I would be picketing while there are these people here from whom I fled.
01:43I said, what are you doing here, you nigger?
01:46You want to die?
01:48And the guy spit on me.
01:49Spit right in her face.
01:52She just looked straight ahead and kept on walking.
01:56Last night's group was the largest number of demonstrators.
02:00Congressman Adam Clayton Powell.
02:02Stoke's first picket line.
02:04A. Philip Randall and Roy Wilkins joined the picket line.
02:09Glen Echo gave me my baptism.
02:11I dramatically changed my life.
02:23Be sure to be at Glen Echo during the last week of the season.
02:27Glen Echo Amusement Park.
02:29One more time, gang.
02:30Glen Echo Amusement Park.