GRAND HOTEL - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 134 - GRAND HOTEL
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Θέλω να μαζέψεις τα πράγματά σου και να φύγεις από το ξενοδοχείο.
00:00:05Απολύεσαι!
00:00:06Μάλιστα.
00:00:07Γιατί δεν παραδέχεσαι για μια φορά την αλήθεια, αυτό που νιώθεις.
00:00:13Ότι για μια φορά χρειάζεσαι έναν άνθρωπο δίπλα σου.
00:00:16Κανέναν δεν χρειάζομαι, εσύ και εγώ δεν είμαστε το ίδιο.
00:00:18Το ίδιο είμαστε!
00:00:19Όχι, κάνεις λάθος.
00:00:20Δεν θα κάνεις τίποτα να με κρατήσεις εδώ πέρα.
00:00:22Όχι, δεν μπορώ και δεν θέλω.
00:00:24Σου δίνω μια τελευταία ευκαιρία.
00:00:25Θα σε περιμένω στο σπίτι του θεού μου για δύο μέρες.
00:00:27Ελπίζω να συνέλθεις.
00:00:28Και όταν αυτή η δίκη τελειώσει επιτέλους, να σηκωθούμε και να φύγουμε.
00:00:32Δεν ήθελα να μπλέξουμε τέτοια πράγματα εγώ, ναι.
00:00:34Έμπλεξες με καλές παρέες και σε χαλάσσα λε.
00:00:36Χρειάζομαι χρήματα.
00:00:38Είσαι μέσα.
00:00:51Τι είναι αυτά?
00:00:52Επιστρέφω στο δωμάτιό μας.
00:00:54Εσύ δεν θα πας πλενά.
00:00:56Δεν μπορείς να μου απαγορέψεις τίποτα.
00:00:58Μπορώ, αλλά προτιμώ προς το παρόν να με το φτάσουμε στα άκρα.
00:01:02Ήρθα απλώς να σε ενημερώσω ότι επέστρεψα στο δωμάτιό μου.
00:01:05Μπράβο.
00:01:06Με γύρισες εκεί που είμαι δυστυχισμένος.
00:01:08Όμως εσύ τον νοιάζεις.
00:01:09Και μένα μόνο αυτός με νοιάζει.
00:01:12Και εκείνον τα κάνω όλα.
00:01:13Για πρώτη φορά να έρθει με αν μ' αγάπησε στα αλήθεια.
00:01:16Ή αν άλλαξε κάτι.
00:01:17Να μη σ' αγαπάει αποκλείεται.
00:01:18Αλλά δεν βαστάει η καρδιά της να σε βλέπει στενοχωρημένο.
00:01:22Παρακαλώ να προσέλθει ο μάρτης Μιλτιάδης Ασλάνοβλου.
00:01:26Είναι συντονός.
00:01:27Συντονό.
00:01:28Ήμουν ένας από τους πολλούς που κανόνισαν να σώσουν την οικογένειά μου.
00:01:33Και με ποιον κάνατε αυτή τη συμφωνία.
00:01:35Με τον Κωνσταντίνο Γαζί.
00:01:37Καλώς μάρτηρα την κυρία Αλήκη Αλεξίου.
00:01:40Μου έκανε εντύπωση πως κανένας δεν ήθελε να σας ζητάμε για το θάνατο του πατέρα μου.
00:01:48Ένιωσα ότι κάτι μου κρύβουν.
00:01:50Τρέχα. Εμφανίστηκε ο πατέρας σου.
00:01:52Τι.
00:01:52Πήρθε μάρτηρα στο δικαστήριο.
00:01:54Και τι ανακαλύψετε.
00:01:55Ότι ο πατέρας σας τολοφονήθηκε.
00:01:58Ναι.
00:01:59Και ποιος τον σκότουσε.
00:02:00Η μητέρα μου.
00:02:02Και η βελαιοζή.
00:02:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:44Ο πατέρας μου σκόπευε να αφήσει το ξενοδοχείο στο άλλο του παιδί.
00:03:48Το Νικόλα.
00:03:50Γι' αυτό η μητέρα μου άλλαξε την ημερομηνία θανάτου του πατέρα μου.
00:03:52Γιατί το γράμμα στο οποίο άφηνε το ξενοδοχείο στον Νικόλα ήταν γραμμένο την ημέρα του θανάτου του.
00:04:00Και έτσι προσπάθησε να το βγάλει άκυρο.
00:04:03Έκανε τα πάντα για να βρει αυτό το γράμμα.
00:04:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:35Έχετε αποδείξεις γι' αυτό μου λέτε.
00:04:38Πώς γνωρίζετε θέλω να πω με τόση σιγουριά ότι η μητέρα σας ήταν αυτή που έκαψε το γράμμα.
00:04:43Η ίδια γυναίκα που αργότερα αναγνώρισε τον Νικόλα ο Γαζί.
00:04:47Πολλά στοιχεία με οδηγούν σε αυτό το συμπέρασμα.
00:04:51Αρχικά η μητέρα μου προσπάθησε να ξεθάψει το πτώμα του πατέρα μου.
00:04:55Μόνο και μόνο για να μην μπορεί να αποδειχτεί ότι ο πατέρας μου δελτριάστηκε.
00:05:00Αυτό είναι αλήθεια κυρία Πρόεδρε. Το γνωρίζω κι εγώ.
00:05:04Καταλαβαίνετε ότι αυτό που μας αποκαλύψατε μόλις τώρα
00:05:07αρκεί για να καταδικαστεί η κυρία Γαζί για το θάνατο του συζύγου της.
00:05:12Και δεν είναι μόνο αυτό.
00:05:13Κάποια στιγμή
00:05:16έκρυψα το μπουκαλάκι με το αρσενικό στο κωμωδίνα της μητέρας μου
00:05:22και μόλις το βρήκε
00:05:43Εσύ το έκανες.
00:05:51Σκότωσες τον πατέρα μου με το ίδιο δηλητήριο που πήγε κι εκείνος να σε σκοτώσει.
00:06:02Έχεις αποδείξεις.
00:06:05Της είπα όλα αυτά που είχα ανακαλύψει
00:06:07και εκείνη κατέστρεψε το μοναδικό στοιχείο που είχα στα χέρια μου.
00:06:10Το μπουκαλάκι.
00:06:11Και με προκάλεσε επιδεικτικά να αποδείξω αυτά που έλεγα.
00:06:17Όχι.
00:06:18Όχι. Δεν είναι αλήθεια ότι σκότωσα εγώ τον σύζυγό μου.
00:06:21Όχι, Αλίκη.
00:06:22Μητέρα.
00:06:22Δεν σκότωσα εγώ τον πατέρα σου.
00:06:23Μητέρα, έφερεσαι εδώ την Ελένη για να ψευδορκίσει
00:06:26μόνο και μόνο για να κατηγορηθεί Αγγέλ αντί για σένα.
00:06:28Δεν σκότωσα.
00:06:28Είχε στην πράγμα σου.
00:06:30Παρακαλώ, παρακαλώ, κύριε Αλεξίου.
00:06:31Κύριε Πρόεδρε, με συγχωρείτε.
00:06:33Μου επιτρέπετε να συνεχίσω με την εξέταση της Μαράδας.
00:06:36Παρακαλώ.
00:06:51Κύριε Αλεξίου.
00:06:52Γνωρίζω ότι είχατε πιο στενή σχέση με τον πατέρα σας
00:06:56παρά με τη μητέρα σας.
00:06:57Κάνω λάθος.
00:06:59Δεν θα κατηγορούσε ποτέ τη μητέρα μου για κάτι τόσο είδε χθες.
00:07:02Απλώς και μόνο επειδή δεν είμαστε κοντά, όπως προνοείτε.
00:07:05Με η διάτησα στάθομαι.
00:07:07Πρέπει να είναι έξω.
00:07:08Δεν τον είδατε.
00:07:09Τον αφήσετε να φύγει.
00:07:10Πηγαίνετε γρήγορα.
00:07:11Μπώς τον βρείτε.
00:07:12Ισυχία, παρακαλώ.
00:07:13Κύριε Ακομλινέ, περάστε στη θέση σας.
00:07:15Με συγχωρείτε κύριε Πρόεδρε.
00:07:19Είναι κάποιος αφήγε αίρη στη λίστα μαρτύρων.
00:07:22Όχι.
00:07:23Ε.
00:07:33Τον βλέπεις ουθανά.
00:07:35Όχι.
00:07:37Άφαντος είναι.
00:07:40Έλα πάμε από εδώ.
00:07:42Έλα Πέτρο.
00:07:45Θα μιλήσεις με το καλό ή θα αλλάξω τροπάριο.
00:07:50Ε.
00:07:58Θα το πληρώσεις αυτό.
00:08:00Θα μου το πληρώστε.
00:08:06Αχ, φίλε μου.
00:08:09Δεν νομίζω ότι είσαι σε θέση να μας απειλήσω.
00:08:12Γι' αυτό θα πρέπει να προσέξεις πάρα πολύ καλά
00:08:16ποια θα είναι η επόμενη κουβέντα που θα βγει από το στόμα σου.
00:08:21Να σε δω να τα λες αυτά μπροστά στα μούτρα του Χατζημήτρου.
00:08:27Εκεί θα σου κοπεί η λαλιά.
00:08:28Ο Χατζημήτρος.
00:08:37Εσύ άμε δουλεύσες εσύ για το Χατζημήτρο.
00:08:42Το εμπόρευμα που πουλάς είναι δικό μου.
00:08:45Αυτό είναι το θέμα.
00:08:47Γιατί αλλιώς εγώ δεν θέλω μπλεξίματα με κανέναν.
00:08:49Το εμπόρευμα που πουλάω το αγόρασα και το πλέρωσα.
00:08:53Δεν ξέρω ποια νόη ήταν πριν.
00:08:56Από ποιον τα αγορά σας.
00:08:59Από το Χαραλάβι.
00:09:05Κυρία Αλεξίου.
00:09:07Θα ήθελα να μου μιλήσετε για τη σχέση σας με τον σύζυγό σας.
00:09:12Τη σχέση με τον σύζυγό μου.
00:09:13Δεν είμαι σίγουρη γιατί αφορά αυτό το δικαστήριο.
00:09:16Τι ερώτηση είναι αυτή κύριε πρόεδρε.
00:09:17Έχει δίκιο η κύριε Αλεξίου.
00:09:18Κυρία Σαλαμπάση.
00:09:20Περιοριστείτε σε ερωτήσεις σχετικά με την υπόθεση.
00:09:22Μα αυτό κάνω κύριε πρόεδρε.
00:09:24Δεν ήτανε τυχαία η ερώτηση.
00:09:26Έχει σημασία να καταλάβετε την εικόνα που είχε η κυρία Αλεξίου για τη μητέρα της.
00:09:32Μήπως λοιπόν ο γάμος σας με τον κύριο Αλεξίου έγινε ύστερα από επιμονή της μητέρας σας.
00:09:38Η μητέρα μου πάντα ενδιαφερόταν για το καλό του ξενοδοχείου.
00:09:42Εσείς όμως δεν αντέξατε και αποφασίσατε να χωρίσατε με τον κύριο Αλεξίου έτσι δεν είναι.
00:09:48Όντως.
00:09:49Όμως δεν είμαι σίγουρη που προσπαθείτε να καταλήξετε με αυτό.
00:09:52Ο γάμος σας με τον κύριο Αλεξίου έγινε μετά από δική σας επιθυμία ή μήπως σας ανάγκασε η μητέρα σας.
00:09:59Όπως η μητέρα μου έτσι και εγώ ενδιαφέρομαι για την οικογένειά μου και το ξενοδοχείο.
00:10:03Δεν με ανάγκασε κανείς.
00:10:05Δεν είναι έξω.
00:10:07Εξαφανίστηκε. Δεν τον ήρω.
00:10:08Μα αν είναι δυνατόν. Τι κατάσταση είναι αυτή. Δεν μπορείτε να επιτρέψετε να συμβαίνει αυτό κύριε πρόεδρε.
00:10:11Ισυχία παρακαλώ. Οδηγείτε τους κύριους έξω.
00:10:15Όχι κύριε πρόεδρε σας παρακαλώ. Δικάζε τη μητέρα μου. Έχω δικαίωμα να μείνω.
00:10:18Καλώς. Εσείς να παραμείνετε. Ο άλλος κύριος να περάσει έξω.
00:10:21Όχι όχι. Άφησέ με. Είμαι ο γιος του.
00:10:23Ισυχία είπα.
00:10:24Είμαι ο γιος του Μιλτιάδη Ασλάνογλου. Τον ψάχα τόσο καιρό θέλω να τον δω.
00:10:27Είναι πρώην υπάλληλος του ξενοδοχείου μας και λέγεται Αυγέρης. Λείψέματα.
00:10:31Όχι. Την αλήθεια λέω και μπορώ να τα αποδείξω. Έχω τα χαρτιά μου μαζί.
00:10:34Δεν είναι υπόθεση που δικάζουμε.
00:10:37Δε μας ενδιαφέρει αν είστε ο γιος του. Περάστε έξω πέρα καλό.
00:10:43Μήπως να συνεχίσει η κυρία Αλεξίου αυτό που έλεγε κύριε πρόεδρε.
00:10:46Δεν έχω κάτι να προσθέσω κύριε πρόεδρε.
00:10:48Εγώ περισσότερα από τον καθένα θα ήθελα η μητέρα μου να μην είναι ένοχη για το θάνατο του πατέρα μου.
00:10:51Αλλά δυστυχώς πιστεύω ότι είναι.
00:10:52Όχι. Όχι. Όχι. Δεν είναι σίγουρο ότι το έχεις κάνει εσύ.
00:10:55Δεν είναι σίγουρο ότι το έχεις κάνει εσύ. Απλώς παραδέξου το.
00:10:59Αν δεν το έκανε σε εσύ τότε ποιος.
00:11:00Δεν το σκότωσα εγώ. Δεν το σκότωσα εγώ μήκη.
00:11:04Αν δεν το έκανε σε ποιος το έκανε.
00:11:05Στοκτόν είσαι.
00:11:06Ο Κωνσταντίνος Γαζής
00:11:17Αυτοκτόνησε.
00:11:27Ω.
00:11:36Πρέπει να βρω του τον πατέρα μου.
00:11:38Αφήστε με.
00:11:38Κύριε Μάκεδίνε.
00:11:39Άκουσα με. Σε παρακαλώ.
00:11:40Άφουσα με τον Ψάχνο.
00:11:40Χρόνια πρέπει να τον βρω.
00:11:41Αν δεν ξέρουμε πού είναι. Πήγε.
00:11:43Δεν φρέγω να δεν τον βρω.
00:11:44Δεν πού βρήκαμε με αυτόν.
00:11:45Αν δεν το εφήσεις αμέσως τώρα θα συλλάβουμε.
00:12:06Παραλάμπη.
00:12:11Λέγε.
00:12:12Έλα λίγο πού σε θέλω.
00:12:14Σφέλτα γιατί βιάζομαι.
00:12:16Ναι το ξέρω ότι είσαι πολύ άσχολος.
00:12:18Αλλά θέλω να έρθεις λίγο μέσα στο μαγαζί να σου δείξω κάτι.
00:12:20Ρε μίλα εδώ τώρα πού σε λέω.
00:12:23Έχω ένα φίλο σου μέσα.
00:12:25Είμαι σίγουρος ότι θα χαρεί πάρα πολύ να σε δει.
00:12:28Βέβαια δεν ξέρω αν θα σε δει.
00:12:30Γιατί τα μάτια του έχουν γίνει κουμπότρεπες.
00:12:36Χαραλάμπη ο Φιλαράγκος σου.
00:12:58Για κοίτα τον.
00:13:04Θέλω τα λαφτά μου.
00:13:06Δεν πιστεύω να τα αφαγγείς κιόλας.
00:13:08Καξε.
00:13:17Καξε.
00:13:30Καξε.
00:13:33Καξε.
00:13:34Ξεφύγαμε, για να ανασελίσω.
00:13:45Απ' το Βλάση το βούτηξες το εμπόρευμα.
00:13:49Δεν είναι τι ψεμάτα να σε πω.
00:13:54Πρώτη φορά ή του είσαι σαν να κάνει τέτοια χουνέρια.
00:13:58Όσα χουνέρια και να του κάνεις αυτούν, λίγα είναι.
00:14:04Είναι μεγάλο λαμούγιο.
00:14:07Το ξέρεις καλά, ε.
00:14:10Μπακάρι να μην τον ήξερε.
00:14:19Θες να απαλλαγείς από δαύτων.
00:14:23Τι εννοείς, να τον εφάω.
00:14:28Εγώ τέτοια πράγματα δεν κάνω αδέρφε.
00:14:31Ούτε θέλω να τα ξέρω.
00:14:33Όχι, άδερφε.
00:14:35Ποιος είπε τέτοιο πράγμα.
00:14:37Τότε τι.
00:14:39Θα τον έδιωξω από τον Μαχαλά.
00:14:42Πολύ ευχαρίστω σε εμένα να ξεπρομήσει ο τόπος.
00:14:45Κάτι μου λέει πως εμείς οι δύο θα τα πάμε ακόμα καλύτερα.
00:14:52Πολύ καλύτερα.
00:14:54Έχετε αυτιά σου και τα μάτια σου ανοιχτά.
00:14:58Όπως εγώ.
00:15:01Θα τα έχω.
00:15:03Ωραία.
00:15:07Θα σε χρειαστώ.
00:15:09Μ' αρέσεις.
00:15:11Δε φοβάσαι.
00:15:16Το λέει η καρδιά σου.
00:15:17Κυρία Γαζή, πείτε μας τι λόγους είχε ο σύζυγός σας για να αυτοκτονήσει.
00:15:34Του είχα πει ότι το αποτέλεσμα του δικαστηρίου τον έβγαζε ανίκανο να διαχειριστεί οτιδήποτε και έτσι θα έπαιρνα εγώ τη διαχείριση τον πάντον ακόμα και του ιδίου.
00:15:50Ωστόσο αυτό δεν ήταν αλήθεια. Κανένα δικαστήριο δεν έλαβε ποτέ τέτοια απόφαση.
00:15:56Σωστά.
00:16:00Του είπα ψέματα.
00:16:01Και τον οδήγησα σε αυτό το σημείο που ποτέ δεν φανταζόμουν ότι θα έφτανε.
00:16:09Δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα έφτανε στην αυτοχείρια.
00:16:14Και γιατί στη συνέχεια είπατε ότι πέθανε από την καρδιά του και όχι ότι αυτοκτόνησε.
00:16:19Μα δεν είναι αυτονόητο.
00:16:22Ήθελα να κοιδευτεί κανονικά.
00:16:25Μόνο αυτό.
00:16:27Όχι.
00:16:31Προσπάθησα να προστατεύσω τα παιδιά μου από τις φήμες.
00:16:36Γιατί ο κόσμος είναι πάρα πολύ σκληρός.
00:16:41Και νομίζω ότι τα κουτσομπολιά, οι φήμες, τα σχόλια θα μας κατέστρεφαν.
00:16:46Έχετε αποδείξεις για αυτό που ισχυρίζεστε.
00:16:50Ότι ο θάνατός του προήρθε από αυτοχυρία.
00:16:52Προήρθε από αυτοχυρία.
00:16:53Ναι.
00:16:56Υπάρχει ένα αποχαιρετιστήριο γράμμα που άφησε πίσω.
00:17:01Αυτό θα πρέπει να προσκομιστείς στο δικαστήριο, κύριε Πρόεδρε.
00:17:04Συμφωνώ.
00:17:06Μπορείτε παρακαλώ να μας υποδείξετε που είναι αυτό το γράμμα για να πάει να το φέρει ο κύριος αστυνόμος.
00:17:11Βεβαίως.
00:17:13Βρίσκεται στη σουίτα μου.
00:17:16Έχω...
00:17:18...μια κοσμηματοθήκη μέσα στο...
00:17:21...σε κρετέρ μου.
00:17:22Έχει δίπλο πάτο και εκεί βρίσκεται το γράμμα.
00:17:26Αστυνόμε, πηγαίνετε να το βρείτε παρακαλώ.
00:17:28Βεβαίως κύριε Πρόεδρε.
00:17:33Θα έρθω κι εγώ μαζί σας.
00:17:35Μισό λεπτομένο.
00:17:37Καθίστε κυρία Γαζή.
00:17:41Θα ήθελα τα στοιχεία του κυρίου Ασλάνοπλου.
00:17:43Διεύθυνση τηλέφωνο ότι έχετε.
00:17:45Πιθανότα χρειαστώ για μια άλλη υπόθεση και επίσης...
00:17:48...μπορεί να έχει δικά του πράγματα στον Παουλάκι.
00:17:52Μια στιγμή θα χρειαστείτε γραπτεί άδειοι από το δικαστήριο...
00:17:55...για να κάνετε έρευνα στο δωμάτιο της κυρίες.
00:18:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:52Δεν θα ασχοληθεί κανείς με αυτή την ιστορία
00:18:55Το θέμα είναι
00:18:59Αν μπορείς να κρατήσεις το στόμος σου κλειστό
00:19:03Μπορείς να το κάνεις αυτό
00:19:05Εξαιρετικά
00:19:10Ευχαριστούμε πάρα πολύ
00:19:12Κυρία Ημιλτία Δίας Λάνογλου
00:19:22Με συγχωρείτε
00:19:23Σας χτύπησα
00:19:25Δεν το ήθελα
00:19:26Τόσο όμορφη κοπέλα
00:19:28Δεν πειράζει
00:19:30Στο καλό κυρία Σλάνογλου
00:19:32Παριστούμε
00:19:32Πρέπει να προσλάβουμε άμεσα προσωπικό
00:19:37Η κυρία Γαζή απέλησε κι άλλον
00:19:39Και δεν βγαίνει έτσι η δουλειά
00:19:40Τον Αυγέρη
00:19:42Το σχολείο είναι πολύ γενικό στοιχείο
00:19:48Δεν ξέρω
00:19:49Μπορεί να σημαίνει χίλια δύο πράγματα
00:19:51Δεν ξέρω τι να σκεφτώ
00:19:53Ας δούμε και τους χάρτες
00:19:55Κάτι μπορεί να κρύβουν
00:19:56Πέτρο είναι χάρτες
00:19:57Είναι σχολείο
00:19:57Δεν μου φαίνεται σαν κάποιο διαιτερό έβριμα
00:19:59Θα κοιτάξω και όξενα
00:20:01Οποιοδήποτε στοιχείο
00:20:02Στην πραγματικότητα
00:20:03Που μπορεί να μας οδηγήσει κάτι
00:20:04Που αναφέρω κάτι να σκάψουμε
00:20:10Αγάπη μου
00:20:11Χρήγα
00:20:12Τι γυρεύσαι εδώ
00:20:15Γιατί
00:20:22Δεν ξέρω
00:20:23Το θέμα είναι τι κάνουμε τώρα
00:20:25Θα προσλάβετε κάποιον άλλο στη θέση του
00:20:28Δεν μπορούμε να σου απαντήσω αυτή τη στιγμή
00:20:31Κατάλαβα
00:20:32Θα ρωτήσω το διευθυντή
00:20:34Δεν θα ρωτήσεις κανέναν διευθυντή
00:20:36Θα περιμένεις να σου απαντήσω εγώ
00:20:42Τι νομίζω ότι είσαι εδώ μέσα και έχεις αυτό το ύφος
00:20:44Ε
00:20:44Ένα τίποτα
00:20:46Πολύ ευέξεπτος έχετε γίνει κύριε Αλεξιό από τότε που σας παράτησε η γυναίκα σας
00:20:51Βουλώσε το είπα
00:20:52Παντός
00:20:54Αν θέλετε
00:20:56Έχω τον τρόπο να σας περάσουν τα νέυρα
00:20:58Ας είμαστε στην ειζυγεία μου
00:20:59Γιατί
00:21:00Αφού παίρνωσα με πολύ ωραία
00:21:03Παράτα με σου είπα
00:21:04Όπως επιθυμείτε
00:21:09Άλλωστε το ξέρω ότι αργά ή γρήγορα σε μένα θα ξαναγυρίσεις
00:21:13Αυτό είναι για σας
00:21:26Τι είναι αυτό
00:21:28Η διεύθυνση του σπιτιού μου
00:21:30Θα ήθελα πολύ να σας ξαναδώ
00:21:32Να πάμε μια βόλτα
00:21:34Έχω καλό σκοπό
00:21:36Σας το υπόσχομαι
00:21:37Δεν έχω χρόνο για βόλτες
00:21:39Έχω πάρα πολύ δουλειά
00:21:40Και τώρα με συγχωρείτε
00:21:42Ακίνητη
00:21:49Ψηλά τα χέρια
00:21:52Στα κόνατα
00:21:55Κάτω
00:21:55Ούτε να το σκεφτείς να μας ακολουθήσεις
00:22:09Τι κάνεις
00:22:17Δεν ξέρεις ποιο τσιράκια είναι αυτή
00:22:19Του χατζιμήτρου
00:22:22Ε και
00:22:23Ένα μήνα ζωής του που είναι τα πολλιάτη
00:22:26Δεν ξέρουμε ποιος έχει να κάνω
00:22:28Εμείς μπλέξαμε
00:22:28Μας έφερε το χατζιμήτρου εδώ ο Βρομιάρης
00:22:32Και
00:22:34Από τότε που φάγανε τον αρκούδα
00:22:36Έχω αναλάβει εγώ τις δουλειές του εδώ στην περιοχή
00:22:39Αλλά άμα το παρεχαμπάρει ο χατζιμήτρου ότι
00:22:41Ότι μπορεί να ανέβει και πιο βόρεια την κάτσαμε
00:22:44Τότε μια δουλειά δεν θα πάρουμε
00:22:46Ορίστε
00:22:54Πένντα χιλιάρικα για πάρτι σου
00:22:56Τι πενήντα ρε νότα
00:22:58Αυτά είναι τα μισά που μου υποσχέθηκες
00:23:01Τώρα τόσα είναι
00:23:02Με δουλεύεις ε
00:23:04Εμένα απασά ρίξεις
00:23:05Κάτσε φρόνημα
00:23:08Αν θες να έχουμε καλά ξεμπερδέματα
00:23:11Τώρα σου πουλάω και την προστασία του αφεντικού
00:23:15Ή μήπως νομίζεις ότι θα γλίτονες από τον Κατράνη αν ήσουν μόνος
00:23:18Κοίτα
00:23:21Μωρά μην το έδειξε εκείνη την ώρα
00:23:23Αλλά και μόνο που άκουσε το όνομα χατζιμήτρος
00:23:27Ο Βλάσης τα έκανε πάνω του
00:23:29Φοβήθηκε
00:23:30Τον Κατράνη τον καταφέρνω και μόνος μου
00:23:33Δεν χρειάζομαι βοήθεια
00:23:34Μην τον υποτιμάς τον Κατράνη
00:23:37Έχει κόσμο πίσω του
00:23:38Άρα λοιπόν αυτά που σου δίνω
00:23:41Και να λες και ευχαριστώ
00:23:42Δεν σε συμφέρει να ανοίξει κι άλλα μέτωπα
00:23:45Τώρα μιλάς σωστά
00:23:50Λοιπόν
00:23:52Από εδώ και πέρα μπορείς να συνεχίσεις μόνος
00:23:55Ο Βλάσης είναι ψιλικατζής
00:23:58Αλλά είναι χωμένος παντού
00:23:59Ότι έχει τα θέλουμε όλα
00:24:02Τζογο, Χασίσια
00:24:05Όποιο
00:24:06Γυναίκες, Αλκοόλ, όλα
00:24:08Γυρεύαμε κάποιον σαν και εσένα εδώ στα βόρεια
00:24:12Και σε βρήκαμε
00:24:14Δηλαδή
00:24:23Ήξερες όλα αυτά
00:24:25Και μας άφησες να πιστεύουμε
00:24:26Έναν ολόκληρο χρόνο
00:24:28Ακόμα και τόσο εξομολογήθηκα ότι φοβόμουν ότι πέθανε εξαιτίας μου
00:24:31Δεν ήξερα πώς να σας το πω, Ιορδάνη
00:24:34Δεν μπορούσα να χαλάσω
00:24:37Την εικόνα που είχατε για τον πατέρα σας
00:24:40Δεν ήξερα πώς να το κάνω
00:24:41Και αποφάσισες να καταδικάσεις την Αγγέλα
00:24:45Η οποία είναι αθώα
00:24:46Κάποιος έπρεπε να θυσιαστεί
00:24:48Ωραία, ωραία
00:24:50Και έτσι έφτιαξες πάλι ένα πάρα πολύ ωραίο ψέμα
00:24:53Ιορδάνη, ηρέμησες σε παρακαλώ
00:24:54Κυμπέλη
00:24:56Στα παιδιά σου του λέξε
00:24:58Τον έπρεπε να πεις την αλήθεια
00:24:59Φοβόμουν και ντρεπόμουν
00:25:02Φοβόσουν και ντρεπόσουν
00:25:05Τι άσε μου να μαντεψω
00:25:06Να μην χαλάσει η φήμη μας
00:25:08Σου έχω εξηγήσει
00:25:11Τι σημαίνει η φήμη για μας
00:25:14Στο έχω εξηγήσει, Ιορδάνη
00:25:17Φοβόμουν πάρα πολύ
00:25:21Γιατί εγώ οδήγησα τον πατέρα σου
00:25:24Σε αυτή την κατάσταση
00:25:25Δεν μπορούσα ποτέ να το φανταστώ
00:25:27Τι θα γινόταν
00:25:28Παρόλο που
00:25:29Παρόλο που με δηλητηρίαζε
00:25:34Μετά από το σαπισέλετα
00:25:35Πώς να σε πιστέψουμε
00:25:36Έγιες δίκιο
00:25:39Αλλά δεν μπορώ να κάνω τίποτα για να σας πείσω
00:25:42Έτσι κι αλλιώς όμως
00:25:45Ελίγο θα έρθει η απόδειξη
00:25:46Ωραία
00:25:48Αυτό θα το δούμε
00:25:50Αυτό θα έρθει η απόδειξη
00:25:59Αυτό θα έρθει η απόδειξη
00:26:13Αυτό θα έρθει η απόδειξη
00:26:16Δεν ξέρω θα μου στρίψει
00:26:19Δεν ξέρω πως
00:26:20Μην με ρωτήσεις
00:26:21Αλλά οι γαζίδες λέει βρήκαν τον πατέρα μου
00:26:23Και πήγε και η κατέθεση στο δικαστήριο
00:26:25Για το θάνατο του γαζί
00:26:26Τι λες μωρέ τώρα
00:26:27Τον πατέρα σου ζει ο πατέρας σου
00:26:29Δεν έως που έτσι φαίνεται
00:26:32Αν λέει αλήθεια
00:26:32Δεν είναι αυτός
00:26:33Και πού είναι αυτός ο άνθρωπος τώρα
00:26:35Πού ζει ξέρεις
00:26:37Όχι όχι τίποτα δεν ξέρω
00:26:38Δεν ξέρω τίποτα
00:26:39Ήρθε ο Νικόλας εδώ πέρα
00:26:41Μου το είπε
00:26:41Τρέξαμε φύγαμε
00:26:42Πήγαμε στο δικαστήριο
00:26:43Δεν ήταν και εξαφανίστηκε
00:26:44Και τι κάθεσαι εδώ μωρέ και περιμένεις
00:26:46Και τι να κάνω
00:26:49Να ψάξω που που δεν έχω
00:26:51Μία διεύθυνση δεν μου δώσανε
00:26:52Με πετάξαν έξω
00:26:53Στην αστυνομία βρε πούνταλά
00:26:55Στην αστυνομία
00:26:56Προχώρα
00:26:57Αυτοί θα ξέρουνε
00:26:58Έλα έλα πάμε μαζί
00:26:59Έλα
00:26:59Σε χτίρτο φαινάκι μου μέσα
00:27:12Τι έγινε
00:27:13Τι έπαθες πάλι
00:27:14Στην αγίνη χάλαση δουλειά
00:27:15Γιατί
00:27:16Αυτός ο τουρκόσπορος
00:27:19Ο Χαραλάμπης
00:27:19Με έκλεψε πάλι
00:27:20Νότος
00:27:24Αυτή τη φορά
00:27:25Αんで την κλειτώσει
00:27:26Συσσσσσσσσσσ..
00:27:31Δε μπορούμε να κάνουμε τίποτα κητσό
00:27:36Δονάξου Φτιπάλος
00:27:38Είναι ο Χατζιμήτρου από πίσω
00:27:40Και ο Χαραλάμπης έγινε αφ' το τσιράκι
00:27:42Του λέει χρεί της
00:27:43Μην ανησυχείς
00:27:44Έχω το σιδερικό πάνω μου
00:27:46Κάτλεσαι εδώ που κάθεσαι ρε
00:27:48Και τι θα γίνει με αυτήν την ιστορία
00:27:52Θα μας κάνει ό,τι θέλει ο Χαραλάμπης
00:27:54Τίποτα δεν μπορεί να γίνει, τίποτα
00:27:56Τίποτα
00:27:57Θα πρέπει να κάνουμε για λίγο πίσω
00:28:00Αν κάνουμε τίποτα θα μας βρουν σε καναχαντάκι
00:28:02Και με το εμπόρευμα
00:28:04Τι θα κάνουμε
00:28:05Σου είπα, τίποτα δεν θα κάνουμε
00:28:07Με φορτώνεις χέση τώρα
00:28:09Άντε
00:28:22Ελπίζω μόνο να μην βρω τον πελάμ που σας άνοιξε κυρία στην νόμη
00:28:33Σας είπα μην ανησυχείτε
00:28:34Έχουμε γραπτεί άδεια από το δικαστήριο
00:28:36Σε ευχαριστούμε πολύ, θα κλειδώσω εγώ
00:28:37Μπορείς να πηγαίνεις
00:28:52Αυτή είναι η κοσματοθήκη που είπε η μητέρα σας
00:28:57Αυτή
00:28:58Τίποτα
00:29:19Λέτε να μας επιβάλλει ψέματα
00:29:22Δεν είμαι τόσο σίγουρος
00:29:25Τι εννοείτε
00:29:27Εννοώ ότι η ιστορία που είπε είχε κάποια συνοχή
00:29:30Δεν νομίζω πιθανότητα να λέει την αλήθεια
00:29:33Περάστε
00:29:35Με συγχωρείτε που σας συνοχλώ
00:29:38Είναι στο τηλεφωνό δικαστής Εξαρχόπουλος
00:29:40Θέλει να μιλήσει με τον αστυνό μου
00:29:41Έρχομαι αμέσως
00:29:49Ναι
00:29:56Μπορείτε να με συνδέσετε παρακαλώ
00:29:58Με το καφενέο Παριζιάνος
00:29:59Ευχαριστώ
00:30:00Στην υγειά σου
00:30:06Ναι
00:30:13Γεια σας
00:30:15Αλέκη Γαζή
00:30:16Είστε καλά
00:30:17Δόξα τον μανάγα
00:30:18Θα μια χαρά είμαι από πέλα μου
00:30:19Εσείς πώς είστε
00:30:21Άκουσα ότι γίνεται δίκη
00:30:23Για το θάνατο του πατέρα σου
00:30:25Είναι αλήθεια
00:30:26Η κουτσοβολιά του κόσμου
00:30:27Αλήθεια
00:30:28Δεστυχώς
00:30:29Πρέπει να μιλήσω με τον Πέτρο
00:30:31Θα μπορούσε να το φωνάξετε
00:30:33Είναι στο σπίτι του κύριου Ιακοβίτη
00:30:34Ναι ναι
00:30:35Θα το φωνάξω να στείλω κάποιον να το πει
00:30:37Σας ευχαριστώ πολύ
00:30:38Να είσαι καλά
00:30:39Ναι γερδιάκι
00:30:42Πήγαινε εδώ μέχρι το σπίτι του Ιακοβίτη
00:30:44Να φωνάξει τον Πέτρο
00:30:45Πες του ότι το ζητάνεις το τηλέφωνο
00:30:47Η άλλη και η γαζή θα του πεις εντάξει
00:30:48Πάω
00:31:05Η ζωή μου υπήρξε αυτή η οικογένεια και αυτό το ξενοδοχείο
00:31:30Στο πίεδωσα τα πάντα
00:31:33Αλλά όλα πήγαν στράφη
00:31:35Δεν ανήκω πια εδώ
00:31:38Και δεν έχω και πού αλλού να πάω
00:31:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:11Δεν καταλαβαίνω
00:32:24Τον έψαχνε η μητέρα σου μέσω του ερυθρού σταυρού
00:32:26Τον έψαχνεις και εσύ και κανένας σας δεν έμαθε τίποτα
00:32:28Πώς είναι δυνατόν να εμφανίστηκε από το πουθένα
00:32:30Πραγματικά δεν έχω την παραμικρή ιδέα
00:32:32Και εμένα πάρα πολύ παράξενο μου φαίνεται αυτό
00:32:34Δηλαδή δεν ξέρω αν αυτός ο άνθρωπος είναι ο πατέρας μου
00:32:37Στ' αλήθεια
00:32:37Πρέπει να τον δω για να βεβαιωθώ
00:32:39Γι' αυτό πρέπει να μάθω πού μένει
00:32:40Να πάω εκεί
00:32:40Εμείς λέγαμε ότι εδώ στην αστυνομία
00:32:43Θα έχετε τα στοιχεία των μάρτυρων
00:32:45Όχι δυστυχώς δεν έχω ιδέα για τους μάρτυρες
00:32:48Ναι αλλά δεν μπορεί κάποιος θα τα έχετε εδώ εισαγγελίας
00:32:51Αυτός ο δικαστής είναι κάποιος
00:32:52Δεν μπορεί να μην τα έχει κανένας
00:32:53Ναι το ξέρω πρέπει να βρούμε τη διεύθυνση
00:32:55Δώστε μου μισό λεπτό να πάρω ένα τηλέφωνο
00:32:57Να δούμε πως μπορούμε να μάθουμε κάτι
00:32:58Ναι γεια σας χωροφυλακή Κηφισιάς
00:33:10Θα ήθελα να ρωτήσω για τη διεύθυνση του Μιλτιάδη Ασλάνογλου
00:33:17Φέρε το εδώ
00:33:18Ναι
00:33:20Σας παρακαλώ πολύ μπορείτε να με συνδέσετε με τα δικαστήρια Αθηνών
00:33:24Ευχαριστώ
00:33:26Μάλιστα
00:33:39Κύριε Παράσχο
00:33:41Ούτε ο κύριος Χαραλάμπης ήταν σπίτι του
00:33:45Ωραία σας ευχαριστώ πολύ
00:33:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:19Ρίγα
00:34:23Μου είπε ο Χρύσανδας ότι επιστρέψατε με τον αστυνόμο
00:34:26Ναι
00:34:27Ήθελες κάτι από το δωματή της μητέρας σου
00:34:29Η μητέρα μου υποστηρίζει ότι ο πατέρας μου αυτοκτόνησε
00:34:33Ψάχνω το γράμμα της αυτοκτονίας
00:34:34Ξέρεις κάτι γι' αυτό
00:34:35Όχι Αλέκη δεν γνωρίζω τίποτα
00:34:38Πρώτη φορά τα ακούω
00:34:39Και το βρήκες το γράμμα
00:34:41Όχι
00:34:43Πρέπει να πάω στον αστυνόμο να δω το θα κάνω
00:34:45Εμπισηχωρίς ένα λεπτό
00:34:46Δεν θα σε απασχολήσω πολύ
00:34:47Θέλω να σε ρωτήσω αν ξέρεις για ποιο λόγο
00:34:50Απέλησε η μητέρα σου εκείνο το σερβιτόρο
00:34:52Τον αυγέρι που σε βοήθησε με το δεσαυρό
00:34:54Δεν ξέρω γιατί ρωτάς
00:34:57Γιατί μου φανέται περίεργο
00:35:00Που δεν είπες κάτι
00:35:02Δεν έκανες κάτι γι' αυτό
00:35:03Συνήθως όταν αντικείται κάποιος
00:35:05Αμέσως παίρνεις θέση
00:35:06Ελπίζω να βλέπεις ότι έχω σημαντικότερα πράγματα να ασχοληθώ αυτή τη στιγμή
00:35:10Δεν μπορεί να με γνωρίζεις όμως
00:35:12Εάν ενδιαφέρεσαι τόσο με μάθεις
00:35:14Γιατί δεν ρωτάς τη μητέρα μου
00:35:15Γιατί εσένα βρήκα μπροστά μου και εσένα ρωτάω αλήθεια μου
00:35:17Γιατί η Ελένη μενημέρωσε
00:35:19Ότι δεν υπάρχει προσωπικό
00:35:21Γιατί απολύονται πολλοί άνθρωποι
00:35:22Ταυτόχρονα
00:35:23Αλλά βέβαια αυτό είναι κάτι που δεν σε ενδιαφέρει και πολύ
00:35:27Δεν είναι τόσο σημαντικό
00:35:28Όσο να καταδικάσεις τη μητέρα σου
00:35:30Καταλαβαίνεις ότι προσπάθω να την αθώσω
00:35:32Γι' αυτό ψάχνω το γράμμα
00:35:34Αλλά εσύ δεν μου είπες
00:35:35Γιατί δεν ήρθες στο δικαστήριο να συμπαρασταθείς τη σύμμαχό σου
00:35:38Γιατί αγάπη μου εγώ πασχίζω
00:35:40Όταν τελειώσει όλο αυτό το μαρτύριο που επέβαλες εσύ
00:35:43Στην οικογένειά σου
00:35:44Να είναι όρθιο το ξενοδοχείο
00:35:45Εσύ το επέβαλες αυτό
00:36:02Τι σας ήθελε ο δικαστής
00:36:09Μου ρώτησε για το γράμμα από προσωπικό ενδιαφέρον
00:36:12Κατάλαβα
00:36:13Θα τον ειδοποιήσει η μητέρα μου
00:36:15Σας παρακαλώ αφήστε με να είδα πίσω τον Πέτρο
00:36:17Σας είπα προτεραιότητα αυτή τη στιγμή έχει δίκη
00:36:20Μα έτσι κυλιώς δεν έχουμε βρει το γράμμα
00:36:21Δεν μπορώ να τον αφήσω έτσι
00:36:22Με σίγουρα ότι θα έχει τρελαθεί από την αγωνία του
00:36:24Εντάξει εντάξει με πείσατε
00:36:25Πάμε πάμε αλλά γρήγορα
00:36:26Τον κάλεσε αλλά δεν το βρήκα στο σπίτι το θείο του
00:36:28Όπως είναι απέναντι στην κυρία Θεόνη
00:36:29Ευχαριστώ πολύ
00:36:39Γεια σας
00:36:40Ορίστε
00:36:43Αυτή είναι η διεύθυνση που δήλωσε υποτιθέμενος πατέρας στο δικαστήριο
00:36:46Ευχαριστώ πολύ
00:36:48Πάμε πάμε μην καταστέρω
00:36:49Μισό λεπτό
00:36:50Ε τι
00:36:51Η πελαγία είναι ακόμα στο σπίτι της κυρίας Θεόνης
00:36:54Ναι βάγκελή εκεί είναι
00:36:55Εντάξει με
00:37:15Ευχαριστώ πολύ
00:37:16Άντε
00:37:17Πήγαινε σπίτι να ξεκουράσετε η συμπελάγια μου
00:37:19Ναι βάω πουθενά
00:37:20Τα στεντόνια τα τελείωσα
00:37:24Περιμένω ένα στεγνό σου
00:37:25Φάει μαγείριψα
00:37:27Δεν έχω κάτι να κάνω στο σπίτι
00:37:31Προτιμώ να μείνω εδώ να σου κάνω παρέα
00:37:32Δεν είναι αυτός ο λόγος
00:37:34Ανησυχήσει μην προσχωριώσω κάτι
00:37:37Γι' αυτό μένεις
00:37:37Κι αυτή είναι η αλήθεια
00:37:40Αλλά κοίταξέ με
00:37:41Όριστε
00:37:47Μια χαρά
00:37:48Μπορώ
00:37:48Να εξεπλητηθώ και μόνη μου
00:37:50Εγώ το ξέρω
00:37:53Την μπορείς μόνη σου
00:37:54Αν έρθει όμως ο χαραλάμπης
00:37:57Και σε έχω αφήσει μόνη σου
00:37:59Ποιος τον ακούει
00:37:59Σε αυτό έχεις ένα δίκιο
00:38:02Δεν έχω παράπονο
00:38:05Το μόνο που είμαστε ένα χωρί
00:38:08Είναι που η δέσπινα δεν έχει έρθει να με δει
00:38:10Πρέπει να περνάει πολύ δύσκολο
00:38:12Η μία ανησυχεί για την άλλη
00:38:14Έτσι το πάτε οι δυο σας
00:38:16Ναι
00:38:18Και δεν θα έπρεπε
00:38:22Τι εννοείς
00:38:24Δεν θα έπρεπε
00:38:25Να φοβόμαστε τίποτα πια
00:38:28Απελαγία
00:38:28Τόσης δυσκολίες έχουμε περάσει
00:38:32Ναι
00:38:33Ούτε μία ούτε δύο
00:38:35Πολλές
00:38:36Γι' αυτό σου λέω
00:38:37Μόνο πιο δυνατές μας έκαναν όλα αυτά
00:38:39Και τις τρεις μας
00:38:40Εδώ
00:38:43Βγήκαμε ζωντανές μέσα απ' τη κόλαση
00:38:45Τι χειρότερο μπορεί να συμβεί
00:38:49Και ξέρεις κάτι ακόμη
00:38:51Βαρέθηκα να εύχομαι να πάνε όλα καλά
00:38:55Ότι να έρθει
00:38:58Ότι και να έρθει
00:39:00Θα τον αντιμετωπίσουμε
00:39:01Το ξέρουμε
00:39:02Έτσι είναι
00:39:03Άλλωστε
00:39:06Έχουμε η μία την άλλη
00:39:08Ναι παιδί
00:39:11Πέτρο
00:39:25Πέτρο
00:39:26Κύριε Χαραλάμπη
00:39:32Τι πότα
00:39:37Όχι δεν είναι κανόνας εδώ
00:39:39Ότι στις χιλιάς θεώνης είναι
00:39:40Μα πού μπορεί να βγουνε πάει όλοι
00:39:42Δεν ξέρω
00:39:43Εμείς όμως πρέπει να φύγουμε
00:39:45Μας περιμένω στο δικαστήριο
00:39:46Ναι πάμε
00:39:47Είναι καλείς εδώ
00:40:09Τι κάνετε εδώ παιδιά
00:40:12Ποιο ψάχνετε
00:40:13Το μιλτιάδι των Ασλάνογλου
00:40:15Ξέρετε πού μπορεί να είναι
00:40:17Όχι δεν ξέρω κανέναν Ασλάνογλου
00:40:19Πώς δεν ξέρεις
00:40:20Εδώ μας είπαν αντιμένοι
00:40:22Λάθος κάνανε
00:40:23Εδώ μένει ο κότσος ο Ζιώγας
00:40:24Χρόνια τώρα
00:40:25Συγγνώμη
00:40:26Είσταστε σίγουρος
00:40:27Δεν υπάρχει κανένας μιλτιάδις Ασλάνογλου
00:40:29Άδικα ψάχνετε
00:40:29Άδικα ψάχνετε
00:40:30Τι έλεγε
00:40:53Βρήκατε
00:40:53Όχι δεν ήταν κυβάσιλες
00:40:55Δεν γίνεται
00:40:57Αλίκη
00:40:59Δεν το βρήκες και το έκρυψες
00:41:03Πες μου
00:41:03Μίτερα όχι
00:41:04Κύριε Γαζήφνη
00:41:05Νομίζω παραφέρεστε
00:41:06Κύριε Κουμνινέ
00:41:08Αυτό το γράμμα αποδεικνύει την αθωότητά μου
00:41:11Δεν υπήρχε κανένα γράμμα
00:41:13Ψέξαμε πάρα πολύ καλά
00:41:14Κι εγώ και η κόρη σας
00:41:15Καθίστε παρακαλώ
00:41:18Μην ανησυχείτε
00:41:23Θα ζητήσω αναβολή
00:41:24Κύριε Σαλαμπάσι
00:41:26Παρακαλώ
00:41:27Σας ακούω
00:41:28Δυστυχώς κύριε Πρόεδρε
00:41:30Το γράμμα με τα τελευταία λόγια του Κωνσταντίνου Γαζή
00:41:33Δεν βρέθηκε
00:41:34Ζητώ αναβολή της δίκης
00:41:36Μέχρι να βρεθεί
00:41:37Το έτοιμά σας γίνεται δεκτό
00:41:39Με τα στοιχεία όμως που διαθέτουμε
00:41:41Θα πρέπει να απαλλάξω την κυρία Ψαργιανού
00:41:43Αντιθέτως
00:41:46Θα πρέπει να διατάξω την προφυλάκηση της κυρίας Γαζή
00:41:49Όχι δεν είναι δυνατόν δεν μπορεί να γίνει αυτό
00:41:52Είναι αθώα η κυρία Γαζή κυρία Πρόεδρε
00:41:55Είναι ζήτημα χρόνου να βρεθεί αυτό το γράμμα
00:41:58Η μητέρα στη φυλακή
00:41:59Τη Σοφία σκέφτομαι δεν θα το εντάξει
00:42:01Κύριε Κομνηνέ
00:42:03Εκτελέστε αυτού που είπα παρακαλώ
00:42:06Αλίκη
00:42:13Για το γράμμα
00:42:14Πρέπει να απευθυνθείς
00:42:17Στο Ρήγα
00:42:18Κάντο σε παρακαλώ καντο
00:42:31Κάντο σε παρακαλώ
00:43:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:05Θα μην θα φύγες
00:44:07Μικρό μου διαβολακί
00:44:12Μικρό μου διαβολακί
00:44:14ναι
00:44:19σίγουρο είμαστε
00:44:21ένας κοτσοζιό
00:44:31επειδή
00:44:32η διεύθυνση μέτρισε στο δικαστήριο
00:44:34Αυτός που λέει ότι είναι ο πατέρας μου είναι λάθος.
00:44:37Πήγαμε από εκεί και μένει κάποιος άλλος.
00:44:40Ούτε το όνομά του δεν ξαράνε στην γειτονιά αστυνόμε.
00:44:44Πολύ φοβάμαι ότι αυτός δεν είναι ο πατέρας σας, κυρία Σλάγγλου.
00:44:47Δυστυχώς.
00:44:48Μα καλά πώς είναι δυνατόν να πει κάποιος είναι αυτός ο μεγάλο ψέμμα.
00:44:52Ο Σαλαμπάς της παίζει πολύ βρώμικα.
00:44:55Περάσαμε και με την κυρία Αλεξίου από το σπίτι του θείου σας
00:44:58για να σας δώσουμε και εμείς τη διευθύνση.
00:44:59Εκείνη το πρότεινε.
00:45:02Ναι. Και επέμενε πολύ μάλιστα.
00:45:05Πιο πολλή αγωνία έχει γι' αυτό παρά για τη δίκη.
00:45:08Βέβαια τώρα που θα προφυλακιστεί η μητέρα της δεν ξέρω πώς θα το πάρει.
00:45:11Γιατί να προφυλακίστε.
00:45:13Η έλλειψη στοιχείων και η κατάθεση της κυρίας Αλεξίου
00:45:16ήταν αρκετά για να αποφυλακίσουν την κυρία Ψαριανού
00:45:18και να πάει στη θέση της η κυρία Γαζή.
00:45:21Φαντάζομαι πώς θα νιώθει τώρα η Αλίκη.
00:45:23Του Αγγέλη πάρε τηλέφωνο του Σαλαμπάση
00:45:26να μας δούσει τη διεύθυνση αυτού του Ασλάνογλου.
00:45:29Διατί αν δεν είναι ο αληθινός
00:45:30τότε πρόκειται για κακοδικία.
00:45:32Μάλιστα.
00:45:32Συνοψίζοντας λοιπόν
00:45:45ο συμβόλιο αναγράφει ότι τόσο το μερίδιο της σύζυγου σας
00:45:49όσο και αυτό της κυρίας Γαζή εκχωρούνται σε εσάς.
00:45:52Ενώ το κτίριο του Ξενοδοχείου
00:45:54θα είναι πλέον αποκλειστικά δικό σας, σωστά.
00:45:58Πολύ σωστά.
00:45:59Με συγχωρείτε και είστε σίγουρος
00:46:02ότι η κυρία Γαζή θα δεχθεί μια τέτοια συμφωνία.
00:46:05Δεν μπορεί να κάνει αλλιώς.
00:46:08Δεν έχει επιλογή.
00:46:11Αλλά θα ήθελα όλα αυτά
00:46:12τα οποία συζητάμε αυτή τη στιγμή
00:46:14προς το παρόμο
00:46:15να μείνουν μεταξύ μας.
00:46:19Μας γι' αυτό μην ανησυχείτε.
00:46:21Ισχύει το απόρριτο.
00:46:23Δεν πρόκειται να πω λέξη.
00:46:26Άλλωστε εσείς με προσλάβατε και όχι εκείνοι.
00:46:29Άργησες.
00:46:34Περίμενα, περίμενα να μην ενημερώσεις
00:46:36τι έγινες η δίκη.
00:46:38Βλέπαμε πρόλαβε ο κύριος Αλαμπάσες.
00:46:39Δεν χρειαζόταν.
00:46:41Βεβαίως και ενημέρωσα τον κύριο Αλεξίος.
00:46:44Άλλωστε.
00:46:46Εσύ.
00:46:46Εγώ ήμουν με τα αδέρφια μου, Ρίγα.
00:46:52Προσπαθούμε να συνειδητοποιήσουμε τι συνέβη.
00:46:54Προφλέκια στην κυμπτέρα μας.
00:46:57Α, συγγνώμη.
00:46:57Νόμιζω ότι ήσουν έτοιμοι για κάτι τέτοιο.
00:47:00Συγγνώμη.
00:47:01Μπορείτε να μας αφήσετε μόνος μας.
00:47:06Υσικά.
00:47:06Χαίρετε.
00:47:10Χαίρετε.
00:47:20Πού είναι το γράμμα αυτοκτονίας του πατέρα μου?
00:47:23Δεν καταλαβαίνω γιατί πράγμα μίλας.
00:47:24Θα μάθω να με κοροδέβησε.
00:47:25Λείπα και προηγουμένως.
00:47:26Δεν γνωρίζω τίποτα.
00:47:28Πρώτη φορά άκουσα ότι αυτοκτόνησε.
00:47:30Η μητέρα μου μου είπε να ρωτήσω εσένα
00:47:32και δεν λέει ποτέ τίποτας δεν τύχει.
00:47:35Πραγματικά λοιπόν.
00:47:37Αλλά δεν μπορώ να βοηθήσω γιατί δεν γνωρίζω τίποτα.
00:47:41Αλλά μην ανησυχείς.
00:47:45Θα ζητήσω να το ψάξουν και θα το βρούμε.
00:47:48Θα το βρούμε.
00:47:52Εσύ τελικά έμαθες τι ακριβώς συνέβη και
00:47:54απολύθηκε αυτός ο σερβιτόρος ο Αργέρης.
00:47:59Έχουν μαζευτεί πολλά παράξενη εδώ μέσα τελευταία.
00:48:01Με όλα αυτά που συμβαίνουν επιλέγεις να με ρωτήσεις αυτό.
00:48:06Σε παρακαλώ μη στενοχωριέσαι Νικόλα.
00:48:23Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί να φύγεις.
00:48:27Εσύ δεν έχεις κάνει τίποτα.
00:48:29Δεν φτάνει δηλαδή που σε κατηγόρησε ανάδικα.
00:48:31Τα χάσεις και τη δουλειά σου από πάνω.
00:48:32Συμφωνώ με τον Νικόλα.
00:48:35Δεν μπορείτε να δεχτείτε αυτή την αδικία.
00:48:37Πρέπει να μείνετε εδώ.
00:48:38Να διεκδικήσετε όλο αυτό που έχετε καταφέρει τόσα χρόνια.
00:48:41Ας μην συζητάμε χωρίς λόγο.
00:48:44Η κυρία Γαζή δεν πρόκειται να επιτρέψει να παραμείνω στη θέση μου.
00:48:48Τώρα το γνωρίζουν όλοι.
00:48:51Δεν είναι έτσι.
00:48:51Η δίκη έγινε και κλεισμένον των δυρών.
00:48:54Τίποτα δεν έχει τελειώσει.
00:48:55Δεν συμφωνώ Νικόλα.
00:48:59Καμιά φορά το να παραδέχεσαι την ήττα σου σου δίνει τη μεγαλύτερη ηρεμή.
00:49:11Κύριε Αλεξίου.
00:49:16Αγγέλα.
00:49:17Θέλω να αναλάβεις και πάλι τα παλιά σου καθήκοντα.
00:49:21Και η κυρία Γαζή.
00:49:22Η κυρία Γαζή δεν είναι εδώ.
00:49:25Εγώ είμαι εδώ.
00:49:27Αυτή τη θέση την είχε αναλάβει η Ελένη.
00:49:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:02Εδώ μέσα
00:51:02Γιατί να είναι εδώ
00:51:04Γιατί πιστεύω
00:51:05ότι ο Ρίγας
00:51:05μπορεί να μου κρύβει κάτι
00:51:06Δεν θα είναι εκεί
00:51:08η πρώτη φορά
00:51:08δεν μου κάνει εντύπωση
00:51:09Πάμε εμείς
00:51:11Ναι
00:51:13Ναι
00:51:13Πήγαινε
00:51:15Έρχομαι σε ένα λεπτό
00:51:16Τι έγινε
00:51:22Τίποτα
00:51:24Δεν έγινε
00:51:24Εεε
00:51:25Ήθελα να σε ρωτήσω
00:51:28για τον Πέτρο
00:51:28Είναι όντως
00:51:31αδερφός της Βασιλικής
00:51:32Ναι
00:51:33Μάλιστα
00:51:35Το ήξερες καιρό
00:51:38Δεν ξέρω τι να πω
00:51:43Αλίκη
00:51:43Λυπάμαι
00:51:44Πραγματικά λυπάμαι
00:51:45Κι εγώ πολύ
00:51:46Ας ελπίσουμε
00:51:49τουλάχιστον
00:51:50να ξανασμίξουμε
00:51:52τον πατέρα του
00:51:52Με καρή
00:51:54Καλή πτυχία
00:52:01με το γραμμα
00:52:01Αμπούδιο
00:52:20Αφήστε με
00:52:20Τι θέλετε
00:52:21Την αλήθεια
00:52:23Δεν καταλαβαίνω
00:52:24Δεν σε αφήνουμε να φύγεις
00:52:26Αν δεν μας δωκείς
00:52:27Την πραγματική διεύθυνση
00:52:28Του Αισλάνογλου
00:52:29Έλα μίλα
00:52:30Εγώ μόνο αυτή τη διεύθυνση
00:52:32Που μ' έδωσε
00:52:32Εκείνος έχω
00:52:33Δεν ξέρω αν είναι πραγματική
00:52:35Δεν το έχω το νομίζω
00:52:36Στον δρόμο
00:52:36Μίλα ρελα μου
00:52:37Μίλα θα είμαι κακά
00:52:39Ξαμπερδεματά
00:52:40Αλήθεια σας λέω
00:52:41Δεν ξέρω κάτι παραπάνω
00:52:42Μάλλον είπε και σε μένα
00:52:44Που θέματα
00:52:53Ωντερα
00:53:07Ήρθαμεράβο όπως είσαι
00:53:11Ντρέπομαι πάρα πολύ που με βλέπετε εδώ
00:53:17Όχι μα μα μη το λες αυτό
00:53:19Δε φταίσαι τίποτα εσύ
00:53:20Δυστυχώς τα πράγματα ήρθαν έτσι
00:53:24Με την Αλήκη
00:53:24Και φτάσαμε σε αυτό το σημείο
00:53:26Ό,τι και νομιζήτηκε
00:53:29Άντως
00:53:30Να ξέρεις ότι και η Αλήκη
00:53:33Νιώθει πολύ άσχημα για όλο αυτό
00:53:35Ναι
00:53:38Αλήθεια είναι
00:53:39Γι' αυτό δεν ήρθε μαζί μας
00:53:41Έμεινε πίσω να ψάξει για το γράμμα που είπες
00:53:43Μακάρι να το βρει
00:53:46Θα το βρει
00:53:47Θα το βρει και θα περάσει ο καιρός
00:53:49Και όλα θα ξεχαστούν
00:53:51Έχουνε γίνει πάρα πολλά
00:53:55Πάρα πολλά
00:53:59Μεταξύ μας
00:54:00Δεν ξέρω
00:54:00Αν θα μπορέσουμε ποτέ να ξανά βρούμε τις σχέσεις μας
00:54:04Να γίνουμε
00:54:04Κανονική μητέρα με κόρη
00:54:08Όχι
00:54:09Όχι
00:54:09Όχι
00:54:10Μη το λες αυτό
00:54:11Μη το λες αυτό μητέρα
00:54:12Δεν ξέρεις την Αλήκη
00:54:15Δεν είναι ότι δεν σε αγαπάει
00:54:16Απλώς
00:54:17Όταν βλέπει ότι κάτι δεν είναι σωστό και δίκαιο
00:54:20Προσπαθεί με κάθε τρόπο να το διορθώσει
00:54:23Είμαι
00:54:29Είμαι πολύ κουρασμένη παιδιά
00:54:33Είμαι πολύ κουρασμένη
00:54:35Είμαι εξατλημένη
00:54:36Θέλεις να σου φέρουμε κάτι
00:54:37Κάτι να σε ανακουφίσουμε κάπως
00:54:39Όχι ευχαριστώ
00:54:41Δεν
00:54:41Δεν χρειάζομαι τίποτα
00:54:45Αλλά είναι καλύτερα να φύγετε από εδώ
00:54:48Καλύτερα να μείνω μόνη μου
00:54:50Όχι μα
00:54:56Όχι δεν θα σε αφήσουμε
00:54:58Θέλουμε να είμαστε εδώ
00:55:00Ακριβώς
00:55:01Γι' αυτό άσε τώρα τις ντροπές στην άκρη
00:55:03Και πες μας
00:55:04Τώρα μπορούμε να κάνουμε κάτι
00:55:06Ο χρόνος τελείωσε
00:55:08Δώστε μας μισολεπτό παρακαλώ
00:55:12Ναι
00:55:16Κάτι μπορούμε να κάνουμε
00:55:20Ωραία
00:55:21Τι πράγμα
00:55:22Αν δεν βρεθεί το πραγματικό γράμμα
00:55:26Θα πρέπει να φτιάξετε ένα ψεύτικο
00:55:30Τι εννοείς πώς
00:55:32Μέσα στο μουσικό κουτί υπάρχει ένα άλλο γράμμα του πατέρα σας
00:55:38Θα το πάρετε
00:55:40Και θα πάτε στον καλλιγράφο
00:55:43Να αντιγράψει το γραφικό του χαρακτήρα
00:55:46Και να φτιάξει ένα καινούριο γράμμα αυτοκτονίας
00:55:48Από την αρχή
00:55:48Και έτσι θα μπορώ να απορουσιάσω
00:55:52Το γράμμα στο δικαστήριο
00:55:54Μητέρα τι λες
00:55:54Προθαλαβαίνεις τι μαζιτάς να κάνουμε
00:55:56Θα μας ακούσει
00:55:58Περνάμε όλα αυτά που περνάμε
00:56:01Επειδή είπες ψέματα
00:56:02Και τώρα τι θες να κάνεις
00:56:04Να το διορθώσεις
00:56:04Λέγοντας ακόμα περισσότερα ψέματα
00:56:06Είναι δυνατόν
00:56:06Δεν υπάρχει άλλος τρόπος
00:56:08Δεν έχω άλλο τρόπο η ορθάνη
00:56:10Έχει δίκιο
00:56:11Τι θέλεις να μπει στη φυλακή
00:56:13Για κάτι που δεν έκανε
00:56:14Αν δεν γίνει αυτό
00:56:15Μπορεί να με κλείσουν για πάντα στη φυλακή
00:56:17Ή ακόμα χειρότερα να με εκτελέσουν
00:56:19Σας είπα
00:56:21Ο χρόνος σας τελείωσε
00:56:22Πάμε
00:56:23Μάλιστα μάλιστα έρχομαι
00:56:24Κάντε αυτό που σας είπα
00:56:26Και κουφέντα στο Ρήγα
00:56:28Ούτε στην καλήκη
00:56:36Ποιος είναι
00:56:40Εγώ είμαι
00:56:42Μου είπαν ότι με έψαχνες
00:56:54Ναι
00:56:55Ήθελα να σου πω για τον πατέρα σου
00:56:58Να σου δώσω τη διεύθυνση
00:57:00Σε ευχαριστώ
00:57:03Όχι
00:57:08Είσαι σίγουρη
00:57:11Ναι
00:57:15Αυτό που σου έχω πει ισχύ
00:57:18Ωραία λοιπόν να
00:57:24Να μην σ' ανοχλώ
00:57:26Φεύγω
00:57:27Τη δουλειά εξοδοματές γυναίκας μου
00:57:54Σου μιλάω
00:57:57Δεν είπα άλλη λόση πια για να σου δίνω λογαριασμό
00:58:03Ακριβώς
00:58:03Τι κάνεις εδώ τότε
00:58:05Ήρθα να ρωτήσω για τον πατέρα μου να μάθω
00:58:08Τι έγινας Λανογλου
00:58:10Για ποιο λόγο έδωσες ψεύτικη ταυτότητα στο ξενοδοχείο
00:58:13Τι ήθελες να πετύχεις
00:58:14Ξέρεις πάρα πολύ καλά
00:58:16Και τι ήθελα και ποια είναι η αδερφή μου
00:58:18Όπως ξέρω και πολύ καλά
00:58:19Τι της έχεις κάνει
00:58:19Και
00:58:19Τι θες να κάνεις μαζί μας
00:58:22Τα παίξεις
00:58:22Σε ρωτάω
00:58:23Τι δουλειά και τη σχέση έχεις με τη γυναίκα μου
00:58:26Δεν είμαι εγώ αυτής που σου χωριστά η απάντηση
00:58:29Απάντησέ μου ρε
00:58:31Να σε σκοτώ
00:58:47Σταματήστε τους σας παρακαλώ
00:58:50Σας παρακαλώ
00:58:51Σταματήστε τους
00:58:52Σήκω πάνω
00:58:53Σταμάδα
00:58:54Σταματάω
00:58:57Σταματάω εγώ! Σταματάω εγώ!
00:58:59Για το καλό του ξενοδοχείου! Σταματάω εγώ και μόνο!
00:59:02Σταματάς επειδή είσαι ένας δηλός και δεν μπορείς να με αντιμετωπίσεις γι' αυτό!
00:59:05Όπου και αν πας το σε βρώ!
00:59:07Πολύ καλά. Θα σου το κάνω εύκολο λοιπόν.
00:59:10Θα σε περιμένω το βράδυ στο μαγαζί του Βλάση. Εκεί θα πάρεις ό,τι σου αξίζει.
00:59:13Θα έρθω.
00:59:14Πατέ να δε θα πας! Ρίγα σοβαρέψου! Τι λες!
00:59:16Πάμε μέσα τώρα! Πάμε μέσα!
00:59:18Τώρα!
00:59:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:59:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE