Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
CEO Quer Meu Pequeno Rascal - EP01-06|
Transcript
00:00You're pregnant?
00:06Professor, I need a gap year so I can have the baby.
00:11Do you know who the volume is?
00:18Housekeeping!
00:24Help me, please.
00:30I have no idea.
00:58Have you thought about the consequences of this?
01:02It's not easy being a single mom these days.
01:04I have given it a lot of thought.
01:07I grew up in an orphanage, but I always wanted to have a family of my own.
01:12I'm gonna have the baby and I'm gonna come back and I'm gonna finish school. I promise.
01:18Fine. Well, best of luck to you.
01:22Everything is gonna be okay. You'll see.
01:32Okay, sweetie. Mommy's gotta go talk to the doctor. Can you wait here for me?
01:38Okay, don't forget about the bill. That lady who hit us has to pay for her insurance.
01:44Yes. Thank you for reminding me. Mommy's got this handled, okay? Be right back.
01:50How bad is Theo's arm? Are there going to be any lasting damages?
01:56I wish I had better news. The bone is set, but without proper rehabilitation, he may struggle with fine motor control.
02:02Even basic things such as holding a pen, this could seriously impact his daily life.
02:06Is that serious?
02:08Well, with rehabilitation he should make a full outcome. The issue is that your insurance doesn't cover the full cost of treatment.
02:27Well, with rehabilitation, he should make a full recovery.
02:31The issue is that your insurance doesn't cover the full cost of treatment.
02:36The total amount of the procedure is going to be in the vicinity of $50,000.
02:44Fifty thousand.
02:57Son, my health is deteriorating by the day, so if you have any love for your father,
03:09you'll give me a grandson soon.
03:11Dad.
03:12No, don't dad me.
03:13You know perfectly well that the Landreth men are not known for their fertility, and our
03:16entire legacy lands on your shoulders, which makes our chances of having an heir slim to
03:20none.
03:21You're not even dating.
03:22Has it been your evil plan, this entire time, to destroy our family line?
03:28Is that it?
03:29Dad, you can't rush these things, are they?
03:31Dear Lord, if you're not too busy, maybe you could, I don't know, send me a grandson
03:36from this-
03:37Hey, watch it, you-
03:44Ethan!
03:45This kid looks exactly like you when you were a kid!
03:48God answered my prayer!
03:50I have a grandson!
03:52Final sex!
03:53Uh, that was my grandson, can somebody go get him, please?
03:56Can I remind you that kidnapping is a crime?
03:58He looks identical to you!
04:00That's just wishful thinking, Dad.
04:02We'll see about that.
04:05Ethan!
04:06Yes?
04:07Come here, bring it in.
04:08Give your old man a hug.
04:09What?
04:10Come on, bring it in!
04:11There you go.
04:12Ow!
04:13What was that?
04:14Somebody get me a doctor, I want a DNA test.
04:19Now!
04:20Dad, you can't keep claiming that every child we see is mine.
04:23Okay?
04:24You're acting delusional.
04:25Oh, no, no, no, no, no, no, see?
04:27This is all your fault!
04:29Let's just wait for the test results, and if I'm wrong, I'm willing to admit that one
04:33of us is delusional.
04:34Mr. Landris, I have your test results.
04:37He's really my son?
04:47Could it be that girl from six years ago?
04:54That?
04:55That's...
04:56Did you forget who you worked for?
04:58Did you forget who was in charge of this whole...
05:0099.9%?!
05:01We have an heir?
05:02We have an heir?
05:03We have an heir?
05:04Oh, our family lion said we have an heir!
05:07Oh, Dad!
05:08I thought your legs were weak, but...
05:10Don't you worry about my legs!
05:12We have an heir, Ethan!
05:14This could be your own child!
05:17Hey...
05:19Find the bull.
05:20Go!
05:21Go!
05:22Go!
05:23Mommy, that lady's gonna show up, right?
05:27A hit and run is a crime!
05:30Even with everything I have, I can't afford his rehab.
05:34What am I gonna do?
05:46Mr. Landris wants his whole place sealed off.
05:48Nobody leaves to refine his grandson.
05:51Yes, sir!
05:52Let's go!
06:13You people are wasting my precious time.
06:15And a scratch on my brand-new car?
06:18Insurance coven, most of it.
06:21need five hundred dollars for the splints and he needs rehabilitation it's gonna be fifty thousand
06:25dollars. Fifty grand? I may be rich but I know a snap. Ew! We're not scamming any. You hit him
06:34plain and simple. You can ask the doctor if you don't believe. Okay do not touch me with those
06:38peasant hands. And so what if I hit him? You should have been watching your kid better. I'm
06:42not your personal bank. How can you talk about a child like that? Oh I can say whatever I want.
06:47What are you gonna do about it? You know who I am. I don't care who you are. You hit him you're paying
06:54the bill. Oh mommy and her poor little boy. Is this the hustle that you run? Insurance scams? Fifty
07:01grand? I'd rather buy a new Hermes bag. So s- Ugh! Let's go of me! Not until you pay. I said let's go!
07:09Sir! Sir! Someone spotted a six-year-old boy near the entrance. Find him. You do not want to walk away from this.
07:19Ethan! Ethan! Ethan!
07:25Ethan!
07:27Click on me psycho! Wait is it- How about I just call the cops then? Let's see how you like getting arrested for a hit and run.
07:37Guardian insurance. Yeah I need help with the situation.
07:44The report confirms that Ms. Frost was at fault. We'll cover all the medical expenses.
07:50Okay so when can we expect to see the money? He needs to start rehab right away.
07:54Standard processing time is two months. Two months. I can't wait that long.
07:59Oh well that's not my problem. Two months right? That's the timeline? Yes Ms. Frost.
08:05Oh my god. I'm so done dealing with you people and I'm already late for my meeting with Ethan. You can go.
08:12Oh wow.
08:15Mommy, what do we do now?
08:18Well, Mommy just got her degree and she has an interview at Land of Corporations.
08:25So I'm gonna become their top programmer and then you and I we're gonna have everything we could ever do. Okay?
08:31You're the best mom.
08:33Alright. Let's go home.
08:35Sir, there's no sign of him. The boy's already gone.
08:41Well then search the city, the metros, the subway, the airport. Everywhere. I need every man on it. Find my son.
08:50You hear about Mr. Landra? He found his grandson after all this time.
08:53Talk about hitting the jackpot. Landra's own half of LA. That kid is set for life.
08:58Thirteen dollars. That's all we have until the insurance really comes.
09:06Twenty dollars.
09:07Twenty dollars for a hot dog.
09:09If it's too rich for your blood, then move along.
09:15Teddy? Mommy can't afford this right now, okay? I'm sorry.
09:18That's okay. Mommy, take a deep breath.
09:21Now we can remember the smell. We can have toast at home and remember the smell we'll eat.
09:31That's all perfect.
09:33Well, let's go home.
09:34Okay.
09:35Cheapskates.
09:44I know you applied for programming, but we already filled those positions.
09:47However, we desperately need an executive secretary.
09:50The pay is $8,000 a month.
09:52I would be perfect for that position.
09:53Wonderful!
09:54Ms. Frost!
09:55This is your new secretary, Cecilia Thompson.
09:58She's starting today.
09:59Stay calm.
10:00Teddy needs that rehab money.
10:02I can't lose this job.
10:03It's you.
10:05Ms. Frost, it's a-
10:06Oh, save it.
10:08Ethan can spot a schemer from a mile away.
10:11You won't last a day.
10:13Ethan!
10:14Perfect timing.
10:16Mr. Landry.
10:17Why do I know that face?
10:18That woman.
10:19Have we met before?
10:20I know this woman.
10:21She's, uh, problematic.
10:22She has a child.
10:23A secretary needs to be dedicated to her work, not distracted by family obligations.
10:30I earned this position through multiple rounds of interviews.
10:34This job requires 24-7 availability.
10:35How can you manage that with a child, Ethan?
10:36You have a child.
10:37How old is he?
10:38He's six.
10:39You're hired.
10:40Come with me.
10:41Uh...
10:42Uh...
10:43Uh, you can't just-
10:44Mr. Landry just discovered that he has a son.
10:45He probably sees the advantage of having a successful single mother around the office.
10:46Ethan has a son?
10:47No.
10:48No.
10:49No.
10:50No.
10:51No.
10:52No.
10:53No.
10:54No.
10:55No.
10:56No.
10:57No.
10:58No.
10:59No.
11:00No.
11:01No.
11:02No.
11:03No.
11:04No.
11:05No.
11:06No.
11:07No.
11:08No.
11:09No.
11:10No.
11:11No.
11:12Ethan has a son?
11:13Ms. Thompson, when you just-
11:15Oh, please, call me Cecilia.
11:18Cecilia.
11:19So, Cecilia, what are six-year-old boys like?
11:24Oh, um, amazing.
11:26Curious about everything.
11:28My Teddy, he is such a sweet, handsome little boy.
11:33I bet my son will be even more handsome.
11:36No way.
11:37But better not argue with the boss.
11:40Would you like to see a picture of Teddy?
11:43Yeah.
11:44Sure.
11:45No way.
11:46Yeah.
11:47Yeah.
11:48We'd be kidding me.
11:49No way.
11:50Yeah.
11:51Amazing.
11:52That's awesome.
11:53That's awesome!
11:54Yeah.
11:55Yeah.
11:56Yeah.
11:57Anyway, he's gonna get here, right?