- hace 1 año
La historia de dos jóvenes, Esmeralda y Pablo, quienes se aman desde niños, y deben luchar contra todos los obstáculos para ser felices. Un amor que tiene que luchar contra la mentira y el engaño.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:30En tus ojos parece que no quieres recordar
00:37Pero algún día vas a querer volver al verme bien
00:42Bailando amor en otros labios
00:45El corazón te va a doler y vas a ver que estabas tan equivocado
00:52Si fui quien te quería, fui quien daba todo por ti
01:00Fui quien cada día solo quiso hacerte feliz
01:07Quien te golpeaba el alma ciegamente
01:11Fui quien te amaba incondicionalmente
01:14Quien te entregó su corazón de frente y tú lo olvidarías
01:20Pero vas a ver y vas a ver
01:25Vas a querer volver
01:29Vas a querer volver
01:35No le eches más sal a las heridas, hija
01:43Fela no está bien, lo sabes
01:45Disculpe
01:53Marieta, mira, ven
01:56Vamos a jugar a la terra satélite, te traje a los niños
02:00Mira
02:01¿Me recibirá?
02:08Lo lamento mucho
02:09Tiene que recibirme, debe recibirme
02:11¿Por qué no se va a su casa, señora?
02:14En estos momentos, aquella casa quizás ya no sea mía
02:17Nada cambiará, señora
02:19Aunque lograra hablar con don Fernando, él no va a dar un paso atrás
02:23Tengo que verlo
02:24No me iré de aquí
02:26Y si él no sale, entonces entra yo a buscarlo
02:30En cada rincón de esta casa
02:32Usted ha logrado lo que quería, señor
02:35He venido a suplicar
02:38A llorar
02:39A pedir perdón
02:41¿Me escucha usted?
02:44¿Es esto lo que quería?
02:47Entonces puede usted jactarse de haber ganado, señor
02:50¡Me venció!
02:53¡Me venció!
02:54¡Me venció!
02:54¡Hágame caso, señora
03:04No provoque la ira del silencio
03:07¡Sea valiente!
03:09¡Sea hombre!
03:11Para que enfrente lo que queda de mí
03:13Gracias a usted
03:14En otro tiempo
03:21Otra mujer tanto o más digna que usted
03:25Suplicó, lloró
03:27Y no fue oída
03:29Fue despojada
03:30De toda su riqueza
03:32Estamos dispuestos
03:34A regresarle su riqueza
03:36Cuando hablo de riqueza, señora
03:38No me refiero al dinero
03:39Hablo de lo más sagrado que tenía esa mujer
03:42Su familia
03:43Su esposo
03:45Y su hija
03:46Me quieren quitar todo
03:48Me quieren sacar de la casa
03:50Yo supliqué
03:51Lloré, pero no me escucharon
03:54No me hicieron caso
03:55Eso no lo pueden hacer
03:56Tampoco pueden encerrarte aquí
03:59No
04:00Todo lo que tengo es tuyo
04:02Y de mi hija
04:04No te pueden arrebatar lo que te pertenece
04:06Es que llegó otro abogado
04:08¿Otro abogado?
04:09¿Quién?
04:11Agustín Martínez de Grecia
04:13Él llegó
04:16Y me dijo que todo lo que era tuyo ahora es él
04:20Yo quise defenderme, pero no me escuchó
04:24No, no te preocupes
04:27Yo estoy bien
04:28Y la niña también
04:30Se me cae el mundo encima
04:33Este maldito encierro
04:36Debería estar a tu lado para defenderte
04:39Pero me tienen aquí
04:40¡Qué impotencia!
04:43Pero yo voy a estar aquí para ayudarte en lo que sea
04:46Precisamente eso es lo que no puede permitir
04:49Tú tienes que ser fuerte por Renata
04:52Tienes que ser fuerte por los dos
04:54Tienes que luchar por nuestra hija
04:55Ella no puede pagar las consecuencias de tanto odio
04:58Sí, pero yo...
05:01Yo no quiero que vengas más
05:03¿Por qué?
05:06¿Por qué no?
05:07Esto no es algo para ti
05:08Te necesito lejos de todo esto
05:11Dedícate a criar a nuestra hija
05:13Lejos de tanto odio
05:14Hazlo por ella
05:16También a nuestra hija se la arrebataron
05:22Ni mi marido ni yo tuvimos nada que ver en eso
05:25¿Qué quiere usted de mí, señora?
05:27¿Qué quiere de mí?
05:29Comprensión
05:30Por comprensión se hace lo que se está haciendo
05:32Piedad
05:34Si la justicia tuviera piedad de los ladrones
05:37Este mundo sería de los ladrones
05:40¿No te emociona, Garabato?
05:45¿Qué cosa?
05:46Es que ya no vamos a tener que vivir en la basura
05:48Una miseria total
05:49Por lo del robo a esos desgraciados
05:52Simón
05:53Con todo lo que vamos a robar
05:55Vamos a salir de pobres
05:57Sin duda
05:58Es más
05:59Vamos a planearlo también
06:01Que hasta les vamos a dar un poquito a los de la banda
06:03Para que tú y yo
06:04Nos podamos largar de esta miseria
06:06Sí, imagínate
06:07Una casita en la carretera Pachuca
06:10Algo bien chido para los dos
06:11Pues quién sabe igual
06:13Y en un futuro podríamos pensar en tener hijitos, ¿no?
06:16Ya no tener que estar oliendo a basura todo el tiempo
06:20Mínate mucho la idea
06:21Además sabemos que la ruca tiene hartas joyas en una caja fuerte
06:25Lástima que no nos podamos llevar los muebles
06:28Y dejarlos todos pelones, esos ricachones
06:30Nos tendremos que conformar con el efectivo
06:33Los pesos, los dólares
06:34Y todas las joyas
06:36Qué emoción, Garabato
06:37Ya no puedo esperar más
06:39A saber
06:40Con todo lo que robemos
06:42Vamos a dejar de ser pobres
06:44Usted no nos puede hacer tanto daño
06:52Y decir que es una buena persona
06:54El daño se lo hicieron ustedes a mi familia
06:56A mí mismo
06:57Todo por dinero
06:58Usted no es mejor que nosotros
07:01Un hombre del castigo
07:03No es un hombre bueno
07:05Tengo miedo, Esmeralda
07:07Tengo miedo
07:08Vela, tranquila, tranquila
07:09Nada de miedos
07:11Aquí estoy yo
07:11Y cuando yo estoy
07:13¿Quién te hace daño?
07:14Nadie
07:14El juzgado embargará todos nuestros bienes
07:18Usted no ha pedido
07:19No, señora
07:21Ya lo he informado muy mal
07:24El juzgado embargará todos mis bienes
07:27Aquello que fue mío hace muchos años
07:29Lo que me pertenece aún
07:30Embargándolo todo
07:32Es la única manera de asegurarme
07:34Que los bienes no cambiaran de dueño
07:36Mientras se lleva a cabo el juicio, claro
07:39Mi esposa está al borde de la muerte
07:42Inválido, indefenso
07:45Quizá deba pasar en un hospital
07:50El resto de su vida
07:51A mí también me hirieron de muerte
07:53Y su esposo
07:54El licenciado Martínez Negrete
07:58No me envió precisamente a un hospital
08:00Sino a la cárcel
08:02El deseo de hacer justicia
08:05Impidió que me pudriera ir
08:07Una rata asquerosa
08:09Tenga un poco de caridad
08:12Por favor
08:15Se lo suplico
08:18Desista del embargo
08:21Mi esposo se moriría
08:23No puedo hacer absolutamente nada
08:25Todo está en manos de mis abogados
08:27Se lo pide una madre destrozada
08:30Mi esposa también era una madre destrozada
08:33Es usted un mal hombre
08:37Que navega con bandera de vuelo
08:39Se están peleando
08:41Se están peleando por mí
08:43No, no, no, Pela
08:43No digas eso
08:44Ni siquiera lo pienses
08:45Por favor
08:45Es que yo no quiero más gritos
08:47Ni más odio
08:47Yo quiero que todo esto se acabe ya
08:49Sí
08:49Sí
08:50Así va a ser
08:51Hace años
08:53Con una criatura recién nacida en los brazos
08:56Mi esposa hizo esa misma súplica
08:58Aquellos que sin piedad
09:00Destrozaban
09:02Encarcelaban
09:04Y dejaban a su esposo
09:06Nadie tuvo piedad
09:08Apelo a su corazón
09:11Para la familia Martínez Negrete
09:14Mi corazón es de piedra
09:16Pero es que nada lo conmueve
09:19Le estoy suplicando
09:22¿Acaso no le basta?
09:26Dígame
09:27¿Qué más desea?
09:33¿Mi humillación?
09:34¿Mi humillación?
09:34Aquí está mi humillación
10:02¿No es así como los quería ver?
10:04Aquí estoy de rodillas frente a usted
10:08Para suplicarle
10:12Que nos perdone
10:14Perdón, señor
10:18Perdón, perdón, señor
10:22Perdón
10:23Ni de rodillas doblega usted su soberbia, señora
10:26Cuánto orgullo
10:29Orgullo ya está en el suelo
10:31¿Qué más puede pedir?
10:36Yo no pido
10:36Exijo
10:37Más bien
10:39Exige la justicia
10:40Buenas tardes, señora
10:43No, no, no
10:44Por el amor de Dios, no
10:46Es demasiado tarde incluso para invocar a Dios
10:49Es usted un monstruo
10:53¿Un monstruo?
10:54¿Es usted un monstruo?
10:57¿Qué poco me conoce?
10:59Ese hombre tiene razón en algo
11:17La verdadera fortuna de ellos era su familia
11:20Por eso es que no nos va a perdonar
11:23Y dejará caer sobre nosotros
11:26Todo el peso de su rencor
11:27Por lo que perdió
11:29¿También usted cree que soy un monstruo, Mercedes?
11:43No sé, yo solo vi a una mujer humillada
11:48Suplicando
11:49Tal vez yo veo lo que usted no
11:52Falsedad en Lorenza Martínez Negrete
11:55Si usted hubiera visto a mi esposa, la madre de Esmeralda
11:59Se le habría partido el corazón
12:02Es que el tiempo no ha logrado curar heridas
12:05El tiempo ha endurecido mi corazón
12:08¿Cuánto será el mal que me han hecho
12:12Que aunque tenga a mi propia hija delante
12:15No me atrevo a decirle que soy su padre
12:18Hay una muerte de por medio
12:21Pero usted, señor, mató en defensa propia
12:24Bien sabe Dios que sí
12:26Pero no tendré paz en el corazón
12:30Mientras Agustín Martínez Negrete
12:32No diga al mundo la verdad
12:34Mientras no se aclare mi inocencia
12:37Y eso fue lo que me contó la loca esa
12:40Te acusa de haberte robado a su hija
12:42De haberte enamorado de ella
12:44Ay, por Dios, Lorenza
12:45Tú misma lo acabas de decir
12:46Esa mujer está loca
12:47Quiero que me digas a la cara
12:49¿Qué tanto hay de cierto en las palabras de esa loca?
12:53Nada
12:53No hay nada de cierto en lo que te dijo
12:56Parece mentira que me estás cuestionando
12:59Esto lo hace para confundirme, Lorenza
13:02Fuiste a ver al silencioso para apelar a su humanidad
13:05¿Y todo para qué?
13:07¿Para qué regreses a acusarme?
13:11¿A querer todas las mentiras que te dicen?
13:14¿A acabar con lo único que me queda que eres tú?
13:16¿Y la confianza que me tienes?
13:21Mejor vete, Lorenza
13:22Dame la espalda como todos los demás
13:25Tienes razón
13:27Perdóname
13:29Perdóname, creo que perdí los testigos
13:32Y dime
13:35Aparte de hablar con esa loca
13:38¿Pudiste hablar con el silencioso?
13:41¿Qué va a aclarar?
13:53¿Qué va a aclarar?
13:56¿Qué va a aclarar?
13:57Buenas tardes
13:58Me voy a buscar a esa herada
14:00Otra vez vienes a molestar, Catrín
14:03De veras que eres bien necio
14:05¿Qué no entiendes que la gata se va a casar con el italiano?
14:08Eso no va a pasar, señora
14:09Ella te dijo que no se casaría
14:11Claro que me lo dijo, señora
14:12Mire, a pesar de nuestras diferencias
14:15Entre Esmeralda y yo, no hay secretos
14:16¿Y tú le crees?
14:18Le crees todo, Catrín
14:19Lo que no sabes es que la voy a convencer
14:23De mi cuenta corre
14:26Que sí se case con él
14:28Señora, guárdese su brujería
14:31Porque nada va a lograr
14:32Yo tengo una familia con Esmeralda
14:34Y nuestros hijos nos necesitan a ambos
14:36Así que estoy aquí para dar la cara por ellos
14:38Haga lo que quiera
14:39Al final no es a mí
14:41Es a Dios
14:42A quien va a tener que rendirle cuentas de sus actos
14:45Te lo dije, Lorenza
14:49Me arrodillé
14:51Me arrodillé a sus pies
14:53Ese hombre comienza a lograr lo que quiera
14:56¿Pero por qué no termina de una vez?
14:58¿Por qué no acaba con nosotros?
15:01No debiste haber ido, Lorenza
15:03Era mi deber
15:04Humillarte
15:05Poblo santo
15:07¿Cuándo acabará con nosotros?
15:11Si yo puedo
15:11No, no, no, por favor
15:13Tú eres lo que más me preocupa, Agustín
15:15Con salud tendré fuerzas para luchar
15:17Pero así no puedo
15:18Cálmate
15:19Cálmate
15:20No te desesperes
15:22Embargado todo esto, Lorenza
15:24Quedaremos en la ruina más espantosa
15:29Esmeralda conoció a tu amiga
15:39Esa
15:39De la galería
15:41Está bien celosa
15:42¿Estás celosa de Gisela?
15:47A ver, Jarocha
15:48Esmeralda sabe que la amo
15:49Que es la única mujer que me importa en la vida
15:51Al punto que mírame
15:53No me canso de luchar por ella
15:54Será el sereno, Pablo
15:55Pero según me dijo la gata
15:57Es una mujer bien guapa
15:58Bien acá atractiva
16:00Y lo más importante es que
16:02Pues que se te sabe meter por los ojos
16:04Jarocha estaba enojado
16:06Después de escuchar las necedades de doña Rita
16:08Pero lo que dices
16:09Me causa tanta ternura
16:11Que hasta ya se me olvidó el enojo
16:12No eches en saco roto
16:14Los celos de la gata
16:15Sobre todo porque pues
16:16Mira, las mujeres sabemos ver
16:18Lo que ustedes no
16:19Sí
16:20De veras
16:21Como que nos laten las cosas
16:23Y pues
16:23Si ella siente celos
16:24Es porque
16:25Porque ha visto algo que tú no, ¿eh?
16:28Jarochita
16:28Te puedo asegurar
16:30Que está viendo fantasmas
16:31Donde no los hay
16:31Ay, es que me encantaría verla celosa
16:35Cuando está enojada
16:36Me mira con ese modo que me encanta
16:37Si se enfurruña
16:39Si se encela
16:40Es porque te ama con locura, Pablo
16:42Lo sé, Jarochita
16:43Incluso cuando estuvimos lejos
16:46Sin saber el uno del otro
16:47Algo muy dentro de mí me decía
16:49Que ella me seguía queriendo
16:50Tanto como yo a ella
16:51Pues sí
16:52Porque ese amor es lo único en la vida
16:54Pues que haya la debilita
16:55Y tiene miedo de volverse a equivocar
16:58De fracasar
16:59Miedo de que se le escape de las manos
17:01Pues el futuro que tiene contigo
17:04No, no es que no se nos puede escapar
17:05Y menos la felicidad, Jarochita
17:07Porque cuando dos se quieren
17:08Como nos queremos nosotros
17:09Nada puede salir mal
17:11Así se habla, mi Pablo
17:12Así se habla
17:13Aunque sea lo último que haga
17:15Te juro que no volveré a perder a Esmeralda
17:17No nos perderemos otra vez
17:18Y menos de este amor
17:19Que es lo más grande que tenemos
17:21Doña Rita
17:25La suya persona vale oro, ¿eh?
17:28No sé, don Italiano
17:29Lo tengo claro
17:30Pero
17:30Seguro que esta vez
17:32No me está engañando
17:33La gata va a venir a buscarme
17:35Dígame
17:36Como que me llamo Rita Pérez
17:38Lo que pase aquí
17:39Solo dependerá de usted
17:41No lo puedo asegurarle más que
17:43Pues más que
17:44El hecho de que va a estar aquí
17:46Eso es todo
17:47Es lo único
17:47Esto es lo único
17:49Que yo necesito
17:50La gata será para mí
17:52Y ya necesita un hombre de verdad
17:54Como usted
17:55Y ese homo soy yo
17:57Y yo se lo voy a demostrar
18:00Aspeto ansioso
18:01Que arribe la noche
18:02Con esta noche
18:04La gata será la mía mujer
18:06Ay, qué bonito
18:12Qué bueno que ya te estás recuperando
18:14Gata
18:14Se me olvidaba decirte
18:16Que vi al italiano
18:17Ve y habla con él
18:18No, no vayas, Esmeralda
18:19No tientes al diablo, manita
18:21Deja que sea Pablo
18:21Quien se encargue
18:22Claro que no
18:23Yo voy a arreglar las cosas
18:25Bueno, por lo menos espera Pablo
18:26No necesito de él
18:27Para resolver mis broncas
18:28Vas a tener que esperar
18:31Hasta la noche
18:31El italiano me dijo
18:32Que iba a salir
18:33Pero que regresaba en la noche
18:34En la noche hay mucho peligro, gata
18:36No lo vayas a ver
18:37He ido varias veces
18:38Y nunca lo encuentro
18:39Bueno, mejor dicho
18:40Él no quiere que lo encuentre
18:41Pero en la noche
18:42En la noche no se me va a poder negar
18:44Eso es lo que yo digo
18:45Está decidido
18:46Pero esta noche
18:47No pasa que Domenico me dé la cara
18:48¿Y cuál de todos estos fogones
18:55Es el mío, eh?
18:57No, mi chava
18:57Las armas las carga el diablo
18:59No las viejas
19:00¿Y entonces yo con qué
19:02Me voy a hacer fuerte?
19:04Tú no te apures, mi reina
19:05Para eso estoy yo
19:06Para cuidarte la espalda
19:07Y todo lo demás
19:08Pues ríanse todo lo que quieran
19:13Yo voy a dejar
19:14A los Martínez Negrete
19:15En la calle
19:15Con pistolas o sin ellas
19:17Llegó la hora
19:27Debemos ser fuertes
19:30¿Qué pasa?
19:39¿Por qué esas caras?
19:40¿Por qué tanto drama?
19:44Mamá, papá
19:45Deben calmarse, por Dios
19:46Pero por favor, Mariano
19:47¿Cómo nos pides eso?
19:49Es por el bien de mi papá
19:50Por lo poco que queda
19:53De esta familia
19:53Lo del embargo
19:54Nos tiene muy mal
19:56Sí, entiendo
19:57Que es un golpe muy fuerte
19:58Pero es igual
19:59Al que ustedes planearon
20:01Contra la pobre gente
20:02De la barranca
20:03Si viniste a juzgarnos
20:05Hazme el favor
20:06De retirarte
20:07No
20:08No, no vengo a eso
20:09De hecho, a todo lo contrario
20:11Lo que menos quiero
20:13Es que sigan tan afectados
20:15Papá
20:16A ti te puede dar algo peor
20:17Si no te calmas
20:18Vienes de una clínica
20:19Te acaba de dar un derrame
20:21Tanta tensión no es buena para ti
20:23No puedo relajarme con todo esto
20:25Hace un momento pensamos
20:27Que tú eres el juez
20:28Que ya viene a echarnos
20:29A la calle como perros
20:30Debes afrontar las cosas
20:32Con serenidad, papá
20:33Así como un día fuiste tú
20:35Quien despojó al silencioso
20:36De todo cuanto tenía
20:38Ahora debes mantener la calma
20:39Y aceptar con dignidad
20:41Las consecuencias de tus actos
20:43¿Sabes qué?
20:47¡Lárgate!
20:49¡Lárgate que esta casa
20:50Todavía es mía!
20:52A mí me puedes correr
20:53Pero las voces de la culpa
20:56Es algo que no puedes callar, papá
20:59¡Lárgate!
21:03¡Lárgate!
21:14¡Lárgate!
21:14¡Lárgate!
21:16¡Domenico!
21:18Yo sé que esta aquí
21:19Tiene que darme la cara
21:20¡Lárgate!
21:22¡Mamorío!
21:23¡Qué sorpresa tan agradable!
21:25Vengo a que me diga la verdad
21:27¿Por qué le dijo a Pablo
21:28Que yo acepté casarme con usted?
21:30¿Por qué me hizo hacer creer
21:31Que usted pagó los gastos
21:32de la clínica de mi hija.
21:34¿Cómo puedes querer hablar de dinero
21:36si yo todo lo he hecho desinteresadamente?
21:38¡No me saques, Domenico!
21:40Dígame por qué es tan intriguoso.
21:42Y sepa que a pesar de las broncas
21:43que yo puedo tener con Pablo,
21:45yo le creo a él.
21:46¿Y por qué no me la pago, no?
21:47Es que tú todavía lo quieres, ¿ah?
21:49Lo amo.
21:51Nunca lo he negado.
21:53Y tampoco lo quiero hacer.
21:54¡Ven, Domenico!
21:55¡Suélteme!
21:55¡No te suelto!
21:56¡Suélteme!
21:57¡La noche se hizo para Mare!
21:58¡Suélteme!
21:59¡Va a ser por las buenas o por las malas!
22:01¡Suélteme!
22:01¡No te servía por la fuerza!
22:02¡Suélteme!
22:03¡No te suelto!
22:04¡Vas a ver lo que es un lo amo!
22:06¡Suélteme!
22:06¡Ven, Domenico!
22:08¡Suélteme!
22:08¡Suélteme!
22:09¡Le dije que sería capaz de matarlo!
22:31Bueno, ya saben todo lo que tenemos que hacer.
22:45No quiero fallas.
22:46Vamos a un trabajo limpio y salir listos de aquí.
22:48¿Entendieron?
22:48Inés, tú te vas a quedar lo más cerca que puedas de mí.
22:52Sería una bronca, nos avisas y nos pelamos.
22:53¡Órale!
22:54Mi cámara está chido.
22:55¿Y el otro costal?
22:55Yo me rifo más que cualquiera de estos mentos.
22:57¡Cállate, sí, cállate!
22:58Saben que te varía más no te suma los caballitos.
23:01¡Váyan tú, Inés!
23:02¡Pásenme la botella!
23:02¡Las llaves!
23:03¡Las llaves!
23:03¡Que le quitas en la ciega!
23:04¡Órale!
23:04¡A ver si no se da cuenta!
23:06¡No te digo!
23:06¡Pues claro que no!
23:07¡Los pasamontañas!
23:08¡Las quité, le saqué coffee y después se las dejé y de nuevo!
23:10¡Los de guetos no tienen ni idea!
23:12¡Eso, chiquita!
23:14Como dicen, vamos a entrar por la puerta grande.
23:16¡Los pasamontañas!
23:17¡Órale!
23:18¡Vámonos, vámonos!
23:19¿Están listos?
23:19¡Muévele, muévele!
23:21¡Órale!
23:21¡Muévele que se va rápido!
23:22¡Vámonos, vámonos, vámonos!
23:23¡Listos!
23:25¡Vámonos!
23:25¡Vámonos, vámonos!
23:37¡Órale!
23:42¡Miren todo lo que hay aquí!
23:50¡Órale, Inés!
23:51¡Quítate esa cara de taruga y ponte a las vivas!
23:54Para eso te traje, ¿que no?
23:55¡Órale!
23:56¡Esto sí me gusta!
23:58¡Shh!
23:59Venga, mis niños.
24:01Ya sabemos que las joyas y el dinero están ahí arriba.
24:03¡Píquenme para que nos peleemos lo más rápido posible!
24:05¡Órale!
24:05¡Shh!
24:06Espérate, dame unos 10 segundos.
24:07¡Vale!
24:18Pablo, te van a acosar a ti.
24:20No te preocupes, mi amor.
24:22Yo tengo la conciencia tranquila.
24:23Vete, te lo suplico.
24:24No, no, no, no, por favor.
24:25Pablo, te suplico que tú vengas conmigo, por favor.
24:27Ya llamaste a la ambulancia, a la policía, por favor.
24:31Bueno.
24:32Pablo.
24:34Necesito verte, hermano.
24:35Me estoy tomando unos tragos y...
24:37Mariano, perdón, pero en este momento no puedo hablar.
24:39Después te llamo.
24:39Por favor, por favor.
24:41Por favor.
24:41La policía y la ambulancia llegarán en cualquier momento.
24:43Yo daré las declaraciones necesarias.
24:45Por favor, vete.
24:45Por favor, Pablo, yo también tengo que declarar.
24:48No.
24:48No quiero que te mezcles en esto.
24:50Yo te voy a proteger.
24:51Por favor, prefiero que me culpen a mí, no a ti.
24:53Vete.
24:54No digas eso.
24:55Vete.
24:55Esmeralda, vete ya.
24:56Pablo, que no, que no.
24:58Tú y yo estamos juntos en esto, aunque tú no quieras.
25:00Te amo.
25:02Te amo, mi amor.
25:05Ya, no te amo.
25:06No, papá.
25:07Vete, vete ya.
25:08Vete, vete, vete ya.
25:09Vete ya.
25:11Domingo.
25:12Domingo, aguante.
25:13Bueno.
25:14Aguante, por favor, Domingo.
25:15¿Qué?
25:21Debe estar con ella.
25:22Nada le importa más que estar con ella, que estar a su lado.
25:26Y cómo no, lo que yo daría por estar a su lado.
25:36¿Cómo se nota que este es el cuarto de la ciega?
25:38¿Por qué?
25:40Porque no tiene nada bueno.
25:42Mira, cómo es esto.
25:44No manches, Inés.
25:46Ella te facilitó las cosas para que pudiéramos robar su casa.
25:50Hasta las llaves se las robé.
25:52Está bien estúpida.
25:53No canta tanto ruido, que la casa no está sola.
25:57¿A poco?
25:58Si eso ya lo sabemos.
25:59Si nada más son los papás.
26:01Así que tampoco hay mucho de qué preocuparnos.
26:03Neil, el jefe está inválido.
26:06Y la jefe es una ruca.
26:07Solamente los amordazamos y tal, tal.
26:09Se acabó.
26:10¿Estás seguro que no está el hermano ese?
26:12¿El tal Mariano?
26:13Mira, nena.
26:14Está el Mariano.
26:15Pues tan fácil con cerrarle la boca con un plomazo.
26:17¿Qué no?
26:18Bueno, órale, ya vámonos, ¿no?
26:21¡Órale!
26:23Vámonos.
26:24¡Órale, Inés!
26:35¿Pero qué estás diciendo, gata?
26:37Era lo que le faltaba a ese tal Pablo.
26:39Ahora se convierte en criminal, en asesino.
26:42No, no, no, Pablo, no tiene nada que ver.
26:43Él no le disparó al italiano.
26:45¿No acabas de decir que fue como un loco y se le echó encima?
26:48Sí, pero en esos momentos sonó el disparo y el italiano se cayó al piso.
26:51¿Y crees que yo te voy a creer esa historia?
26:54Ay, pues muy subronca, si no lo crees.
26:55Ya estuvo suave, ¿no?
26:56La gata no tiene por qué mentir ya.
26:58Sí, claro.
26:59¿Y piensas que la policía también te la va a creer?
27:01Es que le digo que Pablo no disparó.
27:03Él no disparó, él no disparó.
27:05Y ya, punto, él no disparó.
27:06No, tranquila, tranquila.
27:07Pero ¿el italiano recibió un balazo?
27:09Sí.
27:10¿Y quién más estaba ahí?
27:12Pues esta tonta y ese delincuente.
27:14Bueno, ya.
27:15¿Qué no entiende?
27:16¿Qué?
27:17¿Me quieres hacer callar?
27:19Pues yo digo lo que pienso.
27:20Y ese Catrín es un delincuente.
27:23Delante de mí amenazó de muerte al italiano.
27:26Y le juró que si no le decía la verdad, lo mataría.
27:30¡Él no fue!
27:31Yo lo vi y lo sostengo.
27:33¡Él no fue!
27:35¿Cómo de que no?
27:36Pero ya venía a declarar y yo diré la verdad.
27:39Lo amenazó delante de mí.
27:41Doña Rico, por favor, se lo suplico.
27:43Por favor, se lo suplico que no le haga daño a Pablo.
27:45Por favor, se lo ruego.
27:46¡Suéltame!
27:47¡Por favor!
27:48Yo nomás diré la verdad.
27:51Que el tal Pablo es un asesino.
27:53Yo sé reconocer a uno solo con solo verlo.
27:56¡Claro!
27:57Porque conoce al papá de Inés que lleva años en el reclusorio.
28:00Y no precisamente por santo.
28:02¿Y sabes qué es lo peor?
28:03Que la Inés salió igualita.
28:05¡Es bien ratera!
28:09¡Ay, me encanta esto!
28:11Me encanta robar, asaltar, hacerme rica con el trabajo de los demás.
28:14Sí, hasta el maestro.
28:17Trabajar, ¿no, patrona?
28:19Ahí se ve harta, Mirka.
28:21Luego, luego se nota que este embarranito sí se las gasta.
28:25¿Y ahora qué, jefe?
28:27Mi lugar favorito de la casa.
28:29Porque he estado esperando toda la noche.
28:33Agustín, Agustín.
28:53¿Qué quieres, Lorenza?
28:57¿No escuchaste ruidos?
28:58Ay, van a ser tus fantasmas que ya comenzaron a volverte loca.
29:04¡Duérmete!
29:05¡Duérmete!
29:05No saben las ganas que tenía que estuviera el Katrin aquí dormido.
29:28Ay, se le traigo hartas ganas desde que éramos niños.
29:33Y van a ver, van a ver cómo un día se me va a hacer el meterle una bala entre las dos cejas.
29:39¿Estás muy amigo de la gata y no sé qué tanto?
29:41No, la gata es una cosa y el retrasado este es otra.
29:44Y vas a ver, Inés, un día voy a tener mis manos con su sangre.
29:48Ya lo verás.
29:49Bueno, bueno, bueno, ya, buscamos bien, que no tenemos más que para los chiqueles.
29:51En serio, Lorena, ya ponte a chambear, que esto no es de gratis.
29:56A ver, mi rey, piérate.
29:58¿Quién crees que cañó esto?
29:59Que ya estén con...
30:00A trabajar, si no quieres que no te toque nada.
30:02¡Vale!
30:05Todo, todo.
30:05¿Quién crees que cañó esto?
30:35Va a tener que acompañarnos a la delegación, joven.
30:44¿Me está escuchando, joven?
30:47Iniciamos con reanimación.
30:48Tenemos que administrar adrenalina, si no, no va a llegar vivo al hospital.
31:05Es que yo no debí dejar a Pablo solo, Jarocha.
31:12Voy a regresar.
31:13No, no, no, no, no.
31:14Pero, Jerez, ya eres.
31:15Tranquila, mira, no vas.
31:16En todo caso lo hago yo.
31:18Es que, Jarocha, por favor.
31:18No, no, tranquilízate.
31:19Mira, yo voy a ir.
31:20Tú te quedas aquí y yo te prometo que en cuanto ayer se salgo, te traigo lo dices.
31:24Jarocha, por favor.
31:25No, no, no, no, tranquila.
31:26No, no, tranquila, Jachita, tranquila, por favor.
31:28Está reaccionado, oficial.
31:39Venga.
31:40Señor.
31:43Él.
31:44Él me disparó.
31:47Ese hombre quiso matarme.
31:49¿Qué pasa?
31:52Queda usted detenido, señor.
31:58Está bien enamorado de la gata, ¿verdad?
32:15Es una bozada, Cines.
32:17No has querido robar nada en toda la noche.
32:18¿Te vas a llevar esa basura?
32:20Bueno, pues a lo mejor algún día vale algo, ¿no?
32:22Bueno, sí.
32:24Dicen que los artistas después de muerto valen mucho más, ¿no?
32:28Ya le traes muchas ganas a Pablo, ¿no?
32:30Ya se la tengo sentenciada.
32:33Esa historia termina con la muerte de ese.
32:35Vas a ver.
32:37¿Listos?
32:37Bueno, ¿pa' dónde?
32:39¿Ya tengo todo?
32:41Sí.
32:41Escóndate.
32:55¡Vamos!
32:58¡Dios!
33:00¡Dios!
33:01¡Dios!
33:01¡Pero sí, te lo juro por Dios!
33:02Eso distinto.
33:03Si resulta que tiene la sangre muy fría
33:04para llevarse cualquier cristiano por delante, mambo.
33:07Es que yo no puedo hacer eso, señor agente.
33:09No me pongas esos cuentos
33:10ni me pongas tu cartel.
33:11¡Suéltelo!
33:11¡Suéltelo!
33:11¡Suéltelo!
33:12¡Suéltelo, por favor!
33:13¡Calmese, señora!
33:14¡Eres incapaz de hacer algo!
33:15¡Suéltame, señora!
33:16Estamos cumpliendo con nuestro trabajo.
33:17¡Déjanos seguir, por favor!
33:18¿No tienen a la persona indicada?
33:20No, no hay ninguna persona equivocada.
33:21El mismo herido lo acusó para llevárselo al hospital.
33:24¡Vámonos, vámonos!
33:25¡Por favor!
33:26¡Te lo suplico, Jarocha!
33:27¡Suéltelo, te lo suplico!
33:29¡Suéltelo!
33:29¡Suéltelo, te lo suplico!
33:30¡Suéltelo, por favor!
33:30¡No la dejes cometer una locura!
33:32¡Por favor, por favor!
33:34¡Solo cuídala, por favor!
33:36¡No la dejes sola!
33:37¡No se lo permitas!
33:38¡No, sí, Pablo!
33:39Yo te prometo que la voy a cuidar mucho,
33:41pero no se lo lleven, por favor.
33:42¡Por favor!
33:43¡Suéltelo, para que se vaya con el niño!
33:45¡Pablo!
33:47¡Pablo, te lo juro, Pablo!
33:50¡No!
33:51¡Que nos des la maldita combinación, vieja estúpida!
33:53¡No!
33:54¡No!
33:54Y no me toques que me das asco.
33:57¡Maldita!
33:57Me va a gustar mucho la sangre, joder.
33:59Porque de eso doy de lo que vas a estar llena
34:00si no me da combinación.
34:02¡Órale!
34:03¡Hable, señora!
34:04¡Hable si no quiere que su vida se cae aquí mismo!
34:06Primero muerta, antes que entregarles mis joyas.
34:10¡Es lo más valioso que tengo!
34:12¿Más que la vida?
34:13¡Más que nada!
34:14Quizás es lo único que me quede después del embargo.
34:18Usted se va a quedar en los separos por el momento,
34:21pero seguramente muy pronto será trasladado al reclusorio
34:25en vista de que el agredido lo acusa a usted directamente.
34:29Esto es una injusticia, señor.
34:31Y le exijo que me conceda mi derecho a llamar a mi abogado.
34:34Aquí lo primero es lo primero.
34:36Y el especialista en leyes soy yo.
34:38¡Gracias!
34:39¡Gracias!
34:40¡Gracias!
34:42¡Gracias!
34:43¡Gracias!
34:44¡Gracias!
34:45Es que no puedo tener paz cuando a Pablo se lo acaban de llevar a la cárcel.
35:15¡Gracias!
35:16¡Gracias!
35:16Pues ya verás cómo se puso en la cárcel por asesino.
35:19¡Cállese ya!
35:20¡Ya!
35:20¡Cállese usted!
35:21Es que yo tuve la culpa.
35:23Pablo fue al negocio del italiano a buscarme y es por mi culpa que estaba ahí cuando alguien
35:26disparó y ahora lo acusan a él.
35:28No, tranquilízate, Esmeralda.
35:30Todo se va a arreglar.
35:31Ya verás cómo todo se arregla.
35:33¿No ves que la Jaroche es un gran abogado
35:35para arreglarlo todo?
35:37Mire, doña Rita, ya basta, ¿eh?
35:39Ya, ya estuvo suave.
35:41¿A dónde quieres ir?
35:42Quiero ir a declarar.
35:44Yo soy testigo de que Pablo no disparó.
35:45No, no, no, no, tú no vas a declarar nada.
35:47¡La Jaroche, por favor!
35:48No, que no, tú no vas.
35:50Es que mejor, mira, vamos a ver el silencio.
35:52O sea, él puede decidir lo que tiene que hacer, sí.
35:55Muy bien dicho, muy bien dicho.
35:57Ahora sí está de acuerdo con la Jaroche, ¿no?
35:59Cami, que me importa lo que diga esta.
36:01Tú ve con el silencioso, cuéntale lo que pasó
36:04y lo obedeces en todo lo que diga.
36:08Por algo, él es tu abogado.
36:09Mire, ya, ya, ya, él es un hombre muy inteligente
36:12y va a saber muy bien aconsecarle.
36:14Vamos, vamos.
36:17Cállese, vieja, metiche, metiche, metiche.
36:20Ahora sí, ahora sí coronamos a lo grande.
36:31Después de esto no vamos a tener que trabajar muy con lo vivo.
36:34No, yo sabía que no me tomo ni idea.
36:37¡Maldito!
36:38¡Descruciado!
36:40¡Malditos muertos de abuelo!
36:42¡Me la van a pagar!
36:43¡Esto no se va a quedar así!
36:45¡Vámonos!
36:46¡Los voy a buscar y los voy a atrapar!
36:48¡Malditos!
36:49¡Los voy a meter a la cárcel!
36:52¡Malditos!
36:52¿Tú qué?
36:54¡Esta vieja gritó a la descuento ahora mismo!
36:56¡Sí!
37:07¡Sí!
37:07Entregue su cinturón y ese cordón
37:27¿Perdón?
37:29Ambos objetos entre los delincuentes
37:31Se convierten en peligrosas armas blancas
37:34Es que yo no voy a hacer nada malo, señor
37:36¡Cállese la boca!
37:46Vamos, entre ahí
37:47Asesino
37:49¡Auxilio!
37:53¡Auxilio!
37:55¡Se llevan mis cosas!
37:57¡No te preocupes, Inés, ya!
37:58¡Vámonos!
37:59¡Auxilio!
38:00¡Se llevan mis joyas!
38:02¡Malditos ladrones!
38:04¡Malditos!
38:05¡Señora Chortiroz!
38:06¿Qué pasó?
38:07¡Fuera de mi vista!
38:09¡Las dos!
38:10¡Por de inútiles!
38:12Acabamos de escuchar todo el ruido
38:13Pero no sabemos si se van peleando con el señor o qué
38:16¡Ay!
38:17Pues no, estúpida
38:18Llámelo mal
38:19Porque se está despedido desde este momento
38:22Señora Omar, hoy tiene la noche libre
38:24Y mañana el día
38:25Entonces esto fue planeado
38:29Esos desgraciados
38:30Sabían que hoy no había quien nos defendiera
38:33¡Malditos!
38:34¡Por de inútiles!
38:35¡Malditos!
38:35¡Malditos!
38:36¡Paraverde!
38:36¡Malditos!
38:36¡Malditos!
38:36¡Malditos!
38:37Gracias por ver el video.
39:07Gracias por ver el video.
Comentarios