Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
Habitants et visiteurs ont pu admirer une scène typiquement provençale ce lundi de Pentecôte 2025 (https://www.laprovence.com/article/societe/8620611066416314/lundi-de-pentecote-ferie-mais-pas-chome-pourquoi-certains-travaillent-et-dautres-pas), à l’occasion de la 40e édition de la fête de la Transhumance (https://www.laprovence.com/article/region/8088262500355214/chevres-et-moutons-envahissent-le-village-de-vinon-sur-verdon-pour-la-fete-de-la-transhumance), organisée par l’association Li pastre de Sant Roumié. (https://www.laprovence.com/article/sortie-loisirs/13583071471961/film-defile-gastronomie-la-40e-fete-de-la-transhumance-de-retour-a-saint-remy-de-provence-les-8-et-9-juin)"À l’époque, les bergers déplaçaient leurs troupeaux d’une montagne à une autre ou d’une ville à une autre, et ils passaient par Saint-Rémy. C’était un événement : tout le monde sortait pour les voir", raconte Élia Lopez, devenue le 31 mai la XIVe Dame de Saint-Rémy-de-Provence (https://www.laprovence.com/article/sortie-loisirs/24780489396512/elia-lopez-devient-la-xive-dame-de-saint-remy-de-provence-et-representera-la-ville-pendant-une-annee), qui représentera la ville pendant deux ans.
Ce 9 juin, elle ouvrait fièrement le cortège aux côtés de ses Demoiselles d’honneur, toutes vêtues en paysannes d’antan, pour rendre hommage aux bergers et à leurs bêtes. La transhumance, tradition ancestrale typique de Provence et des Alpilles (https://www.laprovence.com/article/region/13701239429288/on-rira-tous-au-paradou-un-gala-d-humour-au-coeur-des-alpilles-avec-alex-vizorek), consiste à faire migrer les troupeaux entre les pâturages d’hiver et ceux d’été.350 chèvres aux cornes torsadées
Sous les yeux d’un public nombreux, 350 chèvres (https://www.laprovence.com/article/region/55915788912737/a-pelissanne-la-fete-de-la-transhumance-met-la-tradition-a-lhonneur-ce-jeudi-de-l-ascension)du Rove ont quitté La Petite Crau à 10h30 pour rejoindre le centre-ville.Faciles à reconnaître grâce à leurs cornes torsadées, elles ont attiré les regards. "C’est une race rustique, qui supporte aussi bien la chaleur que le froid, et qui mange de tout. Elle demande très peu d’entretien", explique Jean-Michel Cazeau, éleveur berger. Pour lui, la transhumance est indispensable : "En été, il n’y a plus d’herbe ici, il fait trop sec. Alors, ensuite, on monte en Savoie."

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Musique
00:00Aujourd'hui du côté de Saint-Ramie-de-Provence, regardez derrière moi, on voit des ânes, des chèvres, des brebis qui vont bientôt arriver.
00:12Pourquoi ? Car c'est la transhumance aujourd'hui, une coutume typiquement provençale.
00:16On va essayer d'ailleurs de comprendre d'où nous vient cette coutume, à quoi ça sert.
00:20On va aller voir tout le monde, c'est parti.
00:21Musique
00:23Alors à l'époque, les bergers déplaçaient les moutons, d'une montagne à l'autre, ou bien d'une ville à l'autre.
00:36Et donc on passait par Saint-Ramie et c'était le moment où tout le monde sortait pour voir justement cette belle sortie.
00:43La transhumance, je savais qu'à l'époque, nous en sémergés, ils faisaient la transhumance au Saint-Ramie,
00:50ils montaient dans l'Alsace pour trouver de l'herbe fraîche, de la fraîcheur du soleil,
00:56parce qu'ici en Provence, en Camargue, il fait trop chaud, donc ils montaient à pied pendant 21 jours, 25 jours.
01:03Et tout ça, c'est une tradition qu'on veut la refaire vivre à tous ces touristes et tous ces termes-moins,
01:12parce que c'est trop beau et on donne pas si on nous a dit que cette transhumance, ça sert à nous.
01:18C'est important de montrer au grand public comment se passe la vie dans l'élevage,
01:24notamment dans le sud de la France, où on a cette spécificité de faire la transhumance
01:29pour monter les bêtes en montagne l'été, là où il fait plus frais et où l'herbe est en abondance.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations