00:00It's okay, everyone. Settle down.
00:04I'd like to introduce Mid-Wilshire's newest sergeant, Lucy Chen.
00:07Hi. It's nice to meet you all.
00:09Sergeant Chen will join us on night shift.
00:11She'll be in charge of Team 54.
00:13Dream Team? What?
00:15All right, settle down.
00:16Officer Hall, I trust you'll give your new sergeant
00:19the respect that she's earned.
00:21You know it, boss. Happy to have a new grown-up in charge.
00:24Sergeant Chen.
00:25Well, thank you.
00:26I'm eager to join the Dream Team and hit the ground running.
00:30To the Lord strangle the past of my life.
00:36Pending units, 911 unknown, 2468 Stanley.
00:40Hang up on callback. Pending units.
00:42Control, Lincoln 300. I'm right around the corner. Attach me to that.
00:47Control, Lincoln 300, code 4. Child playing with a landline.
00:51Copy, code 4.
00:54Pending units, 415. Fight outside from Mellow Diner.
00:57Two men in a physical.
00:59Lincoln 300, attach.
01:07Control, Lincoln 300, code 4. All suspects, GOA.
01:10Copy. Suspect's gone in from Mellow Diner.
01:13Pending units, silent alarm, 11201 Wilcox.
01:17Lincoln 300, attach.
01:20Lincoln 300, code 4. False alarm, 11201 Wilcox.
01:21Control, can you give me a 1021?
01:22Copy. Incoming.
01:23Hey, my team is not showing up to calls and my computer shows them all at one location.
01:37Can you check that the GPS system is working and confirm that the last call dispatched to there?
01:44Of course. I'll send the GPS status and call history to your box.
01:49Sergeant on deck.
01:54Sergeant on deck.
02:05You guys have been here the whole time? Sleeping?
02:11To be clear, I wasn't sleeping.
02:14I wasn't sleeping.
02:15Because you're the lookout.
02:16Now I know why you're called the dream team.
Comments