Categoria
📺
TVTranscrição
00:00:00Hoje em Pesadelo na Cozinha
00:00:30Vai para cá, vai para cá
00:00:35Parte do famoso bairro do Morumbi em São Paulo
00:00:58A Vila Progredior é o local onde está o Em Nome do Pai
00:01:02Um misto de restaurante e bar que é administrado pelo jovem Cauê
00:01:07Meu nome é Cauê Magalhães, eu sou proprietário do Em Nome do Pai
00:01:11Que já tem uns oito anos, que eu toco essa vida de louco aqui
00:01:15Sabe como é que é empreender hoje em dia, né? Bem difícil
00:01:18Mas é o que eu gosto de fazer, é o que eu faço com amor
00:01:20Tudo começou com barbola em 2002, né?
00:01:24Meu pai e meu tio eles chamam de distribuidora de bebida, né?
00:01:26E eles abriram o bar mais para o hobby
00:01:29Os amigos ficavam bebendo, eles queriam tirar os amigos de dentro da adega
00:01:34Então eles já resolveram abrir o barbola
00:01:36Eu tinha 17 anos, eu vim trabalhar com meu pai
00:01:39Como ele era muito bom na escola, meu pai me botava para vir trabalhar com ele
00:01:42Então minha vida foi sempre aí, dentro de bar
00:01:45O meu pai, ele ficou doente
00:01:47Descobrimos um câncer no cérebro, né?
00:01:49Depois da primeira cirurgia ele ficou bem debilitado
00:01:53Depois ele faleceu e eu vim dar uma força para o irmão dele também
00:01:57Foi eu e o irmão dele tocando o barco aí
00:01:59Eu resolvi abrir uma empresa nova, começar do zero
00:02:02E por isso, em homenagem a ele, eu coloquei o nome do pai
00:02:05O sonho do meu pai sempre foi que eu continuasse o trabalho dele, né?
00:02:09O que ele me passou
00:02:09Não, mano, eu vou pegar, cara
00:02:13Eu cheguei aqui sete e meia da manhã, mas sozinho aqui
00:02:16Você viu como é que eu tava, eu varrei o bar inteiro, ó
00:02:18Tem o Gugu, que é um cara bem difícil, assim, né?
00:02:22Mas eu aprendi a lidar
00:02:23Os risultos da mesa, um também, estão saindo todos agora
00:02:25É só botar os fratas aí, eu botar os fratas aí e sai tudo
00:02:28Agora se não botar, não vai sair nada
00:02:29Não, eu solto pra você
00:02:30Pega a salada aí, vai, que eu vou fazer a salada
00:02:33Eu tenho oito anos de barbola com ele
00:02:39E já tenho oito anos de enômico do pai com ele
00:02:41Quem ajuda o Gugu é a Milena
00:02:43Milena tá no nosso quadro, não faz muito tempo
00:02:45Mas só dela se entender com o Gugu, pra mim, já foi fantástico
00:02:50Então, assim, aqui é uma família, né?
00:02:51Tem o pai, que tá lá torcendo pra gente
00:02:54Eu sou o filho, e acho que o Gugu é o Espírito Santo
00:02:57Uma hora, mano
00:02:58É, eu sei, eu sei, mas vamos botar na frente
00:03:00Que o cliente não ficar esperando
00:03:01Pula, todo mundo
00:03:02Eu sei, eu sei
00:03:04O que o Barbola significava pro meu pai
00:03:07Hoje é o que o nome do pai significa pra mim
00:03:09É uma vida, né?
00:03:11Aqui dentro, lutando, não é fácil
00:03:12E tudo que eu fiz aqui foi na unha, né?
00:03:15Fiz não sozinho, com a ajuda de muitos amigos
00:03:17De muita gente, mas sempre
00:03:19Eu acreditando
00:03:21Que a gente tem que acreditar
00:03:23Que a gente acredita, não vai dar certo
00:03:24Estou aqui na Vila-Franvedor
00:03:32Um partido Morumbi
00:03:34Estou aqui numa rua chamada Três de Amor
00:03:36Uma rua muito comerciante
00:03:37Muita residência
00:03:39Muitos comércios
00:03:40Eu vou ver um restaurante
00:03:42O nome do pai
00:03:43Imagina um restaurante chamando o nome do pai
00:03:45Tem mais casa de beijões
00:03:47E as igrejas
00:03:47Que é casa de restaurante
00:03:49O povo que está em restaurante
00:03:52Eles estão me chamando
00:03:53Parece que tem nenhum outro problema
00:03:55Vamos lá?
00:03:57Fazer um bom pesadelo da cozinha
00:03:59O chefe que eu gosto
00:04:00O nome do pai
00:04:08Comecei a entender
00:04:17É porque eles estão me chamando aqui
00:04:19Olá
00:04:33Olá, bom dia
00:04:35Olá, madame
00:04:35Tudo bom?
00:04:37Muito bem
00:04:37E você?
00:04:38Estou vendo
00:04:39O que você faz aqui?
00:04:40Aqui eu faço um pouquinho de tudo
00:04:41Ajudo na cozinha
00:04:42Faço drink
00:04:43Sirvo mesa
00:04:44Tiro mesa
00:04:45Fecho conta
00:04:46Abro conta
00:04:47Dou baixa nas contas
00:04:48Fala para toda a obra
00:04:49Se precisar pode contar comigo
00:04:51Que faz tudo ou faz nada?
00:04:55Eu me esforço
00:04:55Que faz tudo ou faz nada
00:04:57Ou faz tudo mal?
00:04:59Está feliz aqui?
00:05:00Estou muito feliz aqui
00:05:01Quanto tempo?
00:05:02Dois anos
00:05:02Nossa, dois anos aqui?
00:05:04Mora aqui longe?
00:05:05Não, mora aqui pertinho
00:05:06Por isso você fica aqui?
00:05:07Eu adoro trabalhar aqui
00:05:09Pior?
00:05:10Pior?
00:05:10Não
00:05:10Você é muito mentiroso?
00:05:11Não
00:05:12Só
00:05:13Já começa a bater uma ansiedade
00:05:16Aquele medinho
00:05:17Aquela aflição
00:05:18Manda aí a vinha aqui no fundo
00:05:20A vontade
00:05:20Meu Deus do céu
00:05:30Isso aqui tem mais cara de cabaré?
00:05:35Parece um cabaré
00:05:36Eu nunca escutei isso na vida
00:05:38Que é lindo
00:05:39Que é fofinho
00:05:40Que é perfeito
00:05:40Cabaré
00:05:41Tá louco?
00:05:43Olá, bom dia
00:05:44Seja bem-vindo
00:05:45Tudo bom?
00:05:45Tudo bom?
00:05:46Eu sou o Douglas
00:05:47O que você faz, Douglas?
00:05:48Geralmente eu trabalho no salão
00:05:50E no bar, né?
00:05:51Fazendo os drinks
00:05:52Quem está aqui no fundo?
00:05:53Lá
00:05:53Aqui é o nosso palco
00:05:55Quando temos as nossas organizações músicas
00:05:57O piano
00:05:57Isso
00:05:58Nesse bicho aqui
00:06:01Tucano
00:06:01Você é uma obra de arte
00:06:02Com um amigo do Cauê
00:06:03Ah, é?
00:06:05Ah, não
00:06:05Você não está com você, não
00:06:06Estou falando do Tucano
00:06:07Ah, não
00:06:08Agora você é o Cauê, não?
00:06:10Eu sou o Cauê
00:06:11Muito prazer, Cauê
00:06:12Prazer é meu
00:06:13Você é o Patrão?
00:06:14Sou
00:06:14É um prazer conhecer o senhor
00:06:15Por que você chamou aqui?
00:06:17Ah, porque a gente está precisando de uma força
00:06:18Um caminho, né?
00:06:19Uma direção
00:06:19Agora é de verdade
00:06:20Agora
00:06:21Estartou, né?
00:06:22Agora é pra valer
00:06:23Quer mudar?
00:06:25Estou querendo mudar
00:06:25Eu vou te chamar a coisa
00:06:26Eu não posso fazer tudo sozinho
00:06:28Você vai precisar ouvir que você não quer ouvir
00:06:30Ver que você não quer ver
00:06:32Muitas vezes a gente fecha os olhos
00:06:33E a gente não quer ver nossos defeitos
00:06:35Esse já é todo mundo
00:06:36Para mudar
00:06:37Precisa realmente querer
00:06:39O acerto que eu estou errado
00:06:41Porque isso aqui é muito difícil
00:06:42Então eu não sei se você vai aguentar isso
00:06:44Estou pra jogo
00:06:45Vai vir pedrada
00:06:46Eu vou devolver pedrada
00:06:48Eu tenho o meu jeito, né?
00:06:49Aquele negócio
00:06:50Que pra mim é certo, é certo
00:06:51O que está errado
00:06:52Com certeza
00:06:53Eu não sei o que está errado
00:06:53Eu vou querer mudar
00:06:54Como é o seu nome do restaurante?
00:06:55Em nome do pai
00:06:56Em nome do pai
00:06:57Do filho
00:06:57Amém
00:06:59Você é padre?
00:07:00Não
00:07:00Não, longe disso
00:07:02Longe disso
00:07:03Chegou a hora de conhecer no detalhe
00:07:07A proposta gastronômica da casa
00:07:09Vou deixar o meu cardápio pra você
00:07:11É só esperar o meu cardápio
00:07:12É, como que faz pra ver o cardápio?
00:07:14Terri-coach
00:07:15Eu não tenho um cardápio imprimido?
00:07:17Ah, mas hoje todo mundo tem o telefone, né?
00:07:19Não, é quando veio a pandemia
00:07:20Pra gente
00:07:21É matéria de impressão
00:07:22Mas a pandemia acabou
00:07:23Foi no passado
00:07:24É, mas eu quero dizer assim
00:07:25É passado
00:07:25A gente não justifica nada de hoje com o passado
00:07:28Com certeza
00:07:29Ele é ultrapassado
00:07:31Não quer deixar de viver o passado?
00:07:33Então, a nova era é essa, é digital
00:07:35O senhor é tão jovem
00:07:38Eu achei que o senhor...
00:07:39Não é questão de idade
00:07:40Não vai falar de minha idade
00:07:41Eu não estou aqui pra falar de mim
00:07:42Estou aqui pra falar de você
00:07:43O vizinho do lado
00:07:46Eu faço tudo aqui
00:07:46Tem impressão?
00:07:47Tem
00:07:48Vai imprimir o cardápio pra mim
00:07:49Vai imprimir o cardápio pra mim
00:07:51Vai imprimir o cardápio lá pra mim do lado
00:07:51Do vizinho
00:07:52Por que que não tem um celular, cara?
00:07:55Você acaba batendo e aí te empresta
00:07:56Entendeu?
00:07:56Não tem problema
00:07:57É mais pela logística
00:07:58Pra gente é muito mais prático
00:08:01Como que faz pra imprimir isso?
00:08:04Ninguém pensou nisso
00:08:05Vamos ver
00:08:10Mata-fome
00:08:12Mata-fome são os lanches mais rápidos
00:08:14Sanduíche de filé mignon
00:08:16Sanduíche de frio
00:08:16Porque outro prato não mata-fome
00:08:18Deixa com fome
00:08:19É diferente
00:08:23Quando você quer um lanche rápido
00:08:24Mas não quer um prato
00:08:25Ô, cabrinha, chegou com o cardápio
00:08:30Cheguei com o cardápio
00:08:31É, na verdade, virou um livro, né?
00:08:34Imprimi
00:08:34Dei um livro pra ele
00:08:36Espetinho
00:08:37Muita espetinho
00:08:39Vamos lá
00:08:39Espetinhos
00:08:40A partir de quinta-feira
00:08:41Quinta, sexta e sábado
00:08:43Nós trabalhamos com o espeto
00:08:44O cliente que quiser comer o espetinho
00:08:45A gente tem
00:08:46Vende mais o espetinho
00:08:47Com o espetinho
00:08:48O espetinho com o espetinho
00:08:49O pessoal evita pedir prato
00:08:50E prato
00:08:51E prato
00:08:51A pessoa que come muito
00:08:52Não bebe o espetinho
00:08:53Já é um aperitinho
00:08:54Já é um aperitivo
00:08:55Já é um aperitivo
00:08:55Já pra ele beber, né?
00:08:55Só esse três par
00:09:02Tem trinta e cinco
00:09:03Eu tenho mais de cem opções
00:09:06Pra pedir
00:09:08Que acaba tendo a agradar todo mundo
00:09:10Acaba não agradando a ninguém, não é isso?
00:09:12Se você faz as perguntas
00:09:13As respostas
00:09:14Eu não preciso
00:09:15Eu tô precisando muito de uma ajuda
00:09:17Pra tentar me dar esse caminho aí
00:09:20Que tá faltando
00:09:20Porque eu acredito
00:09:22Que a gente trabalhar
00:09:22A gente sabe
00:09:23Bolinha e pincar no seta
00:09:25Uma pastel mix
00:09:27Posso sugerir um bolinho?
00:09:29Pode
00:09:30Bolinho de carne com gengibre maravilhoso
00:09:32Falou
00:09:32Ok
00:09:33Mais uma entrada
00:09:34Brusqueta, né?
00:09:35Brusqueta, griqueta
00:09:35Bri, alit e gorgonzola
00:09:37Pode se quiser
00:09:38Uma buceta
00:09:38Ai o polo frita, gente
00:09:41É uma delícia
00:09:41É
00:09:42O que é velho?
00:09:43Cara, o cara chegou
00:09:44Ele começou a pedir o cardápio inteiro
00:09:45Todas as partes
00:09:46Eu tenho queijo, gente?
00:09:47Não
00:09:48Eu tenho o filé madeira
00:09:49É o seu especialista
00:09:51Porque é francês
00:09:52É uma medalhão só
00:09:53É uma coisa enorme
00:09:54Porque é um risoto
00:09:55É o sujeiro de fungo
00:09:57Agora
00:09:58Que é uma coisa bem brasileira
00:10:00Agora
00:10:00Um baião de dois
00:10:02Baião de dois
00:10:03Tem que comer muito
00:10:04Pra aguentar tudo o que ele pediu
00:10:06Quem é o chefe aqui?
00:10:07Quem é o chefe?
00:10:08O Gugu
00:10:08Quer falar com ele?
00:10:10Não
00:10:10Eu vou adiantar as entradas
00:10:12Para
00:10:13Se ele reclamar
00:10:15Ele vai ouvir algumas coisas também
00:10:17Porque
00:10:18Eu faço comida
00:10:20Para todo tipo de gente
00:10:21Gugu
00:10:22Mano, o cara pediu
00:10:23Foi o cardápio quase inteiro
00:10:24Ele falou que você não precisa fazer
00:10:26Tudo e muita coisa
00:10:27Porque na verdade
00:10:28É pouquinho
00:10:29Porque ele está sozinho
00:10:30Menu degustação
00:10:31Isso aí se chama degustação
00:10:33É isso aí
00:10:34Mas você é f***
00:10:35Praticamente todos os pratos
00:10:37Do cardápio ele pediu
00:10:38Ele vai querer o filé madeira
00:10:40Ele falou que ele é especialista
00:10:41Em molho madeira
00:10:42E ele vai querer
00:10:44Só um medalhão
00:10:45Num prato separado
00:10:47Molho mostarda
00:10:48Ele quer que eu sou
00:10:49Molho mostarda como é
00:10:50E aquele risoto de fungo
00:10:51Que você faz pra mim
00:10:52Lâmina de filé mignon
00:10:53E queijo brie
00:10:54Pequeno
00:10:55Mas você mudou o cardápio todo o tempo
00:10:56Com licença
00:10:58O canapé
00:10:59Esse canapé tudo bom?
00:11:01Isso
00:11:01E o pastelzinho misto
00:11:02Carne e queijo
00:11:02Bom, Tite
00:11:03Esse é o pastel de carne
00:11:06Isso
00:11:07Gostou?
00:11:13O primeiro pedido
00:11:14Demorou um pouquinho pra sair
00:11:15Então ele já não chega
00:11:16Na mesma qualidade
00:11:17Que deveria
00:11:18Vocês são?
00:11:22Mosqueta?
00:11:24Vou deixar o meu aqui
00:11:25Depois se ele quiser
00:11:26O que é o tamanho?
00:11:27Esse é o canapé de salmão
00:11:29Não, o que é o tamanho?
00:11:30É o tamanho congelado?
00:11:31Sim
00:11:31É pano de forma
00:11:33Do supermercado
00:11:34Sim
00:11:34Com queijo em cima
00:11:36Ah?
00:11:38Uma bela merda
00:11:39Não merecia tantas críticas
00:11:41Isso aqui é oito
00:11:41Isso aqui é mudo
00:11:43Nossa
00:11:45Isso aqui não é um buduquete
00:11:47Isso aqui é uma tapinha
00:11:48Desculpa
00:11:55Eu vou te falar
00:11:56Que eu faço tudo
00:11:57Eu faço tudo mal
00:11:58É, é verdade
00:11:59Eu fiquei tão nervosa
00:12:00Que eu deixei cair tudo no chão
00:12:01Desmoronei e fui chorar
00:12:04Gugu, ele falou que tá salgado
00:12:11A brusqueta
00:12:12E o tomate tá oleoso
00:12:14O pastel não tem sabor
00:12:16E o canapé
00:12:17Tá horrível
00:12:18É, só bom pão gelado
00:12:20E pão de forma de supermercado
00:12:23Ele não gostou
00:12:24Melhor
00:12:25Ninguém reclama
00:12:26Aqui nunca reclamar
00:12:27Mas ele reclamou
00:12:28Eu posso fazer o que?
00:12:31O que é que sai?
00:12:32Nunca reclamaram, né?
00:12:34E aí, tá preocupado com o que?
00:12:35Eu não sou
00:12:36Licença
00:12:42Carne seca, cebolada
00:12:43Com manteiga
00:12:44Obrigado
00:12:44Obrigada
00:12:45Tem manteiga de garrafa?
00:12:47Tem manteiga de garrafa
00:12:48Quer não traga?
00:12:48Ele já puxou na manteiga de garrafa
00:12:50Mas se você quiser eu trago pra você
00:12:51Ele não oferece para o cliente?
00:12:53Isso não é comum aqui
00:12:54Os clientes pedirem manteiga de garrafa
00:12:57Não
00:12:57Eu vou precisar da sua manteiga de garrafa, tá?
00:13:00Eu já volto, tá?
00:13:01Eu precisava derreter ela
00:13:02Sempre fica um panelão de água fervendo
00:13:05Então eu peguei a manteiga de garrafa
00:13:07Mergulhei lá dentro
00:13:09Se tiver o biquinho demorou um pouquinho
00:13:11Derreter
00:13:12Derreteu
00:13:14Vou servir para o Jacão
00:13:15Afoguei o pradinho na manteiga
00:13:17Tá, tá bom
00:13:17Ele não queria manteiga de garrafa?
00:13:24Comeu manteiga de garrafa
00:13:25A bonde é que você come cozida ou você faz?
00:13:28Não, não
00:13:28O de cozinha é ela
00:13:30Ele compra, descasca, cozinha
00:13:31A carne seca ele limpa também
00:13:33Tira gordura, desfia
00:13:35Até agora
00:13:37O mais gostou que eu comei
00:13:41A carne seca?
00:13:42A carne seca mexeu com ele
00:13:45Brilhou os olhinhos dele quando ele começou a comer
00:13:47Era receita do Gugu
00:13:48O Gugu tá comigo já há 16 anos
00:13:49Quanto?
00:13:5016
00:13:50Eu comerei
00:13:51Porque não está chegando nada
00:13:54Eu vou cobrar a cozinha lá
00:13:56Vou dar uma acelerada
00:13:57Não chegou nada
00:13:58Ele já tinha comido pastelzinho
00:14:00Já tinha comido bolinho de aipim
00:14:02Bolinho de carne com regíbre
00:14:03Aí depois ele falou que a carne seca
00:14:05Que ele tava comendo que não chegava nada
00:14:06Pastelinho meio pesado
00:14:09Cheio de gordura
00:14:09Sem gosto
00:14:10Bolinho é médio
00:14:11Sem graça
00:14:13Bolinho é bem melhor
00:14:14A carne é legal
00:14:16Ó
00:14:18A única coisa que ele gostou
00:14:19Foi a carne seca
00:14:20Falou que tá muito boa
00:14:21Pior de tudo
00:14:21Foi o canapê de somão
00:14:22Meu Deus do céu
00:14:25Nunca vi de minha vida
00:14:26O canapê de somão congelado
00:14:27Com queijo
00:14:28Já viu como é
00:14:29Somão com queijo?
00:14:30Nós conquistamos os clientes
00:14:31É com esses pratos aqui
00:14:32Não é?
00:14:33Se nós for mudar
00:14:34Nós pede o cliente
00:14:35Quem manda sou eu
00:14:37Quem tá segurando o cliente
00:14:39Na casa sou eu
00:14:41Na cozinha
00:14:42Licença
00:14:46Esse aqui é o medalhão
00:14:48Com molho mostarda
00:14:49Manda bala, Garroto
00:14:52Você é fantástico
00:14:54Pronto
00:14:55Aí é assim
00:14:55Funciona
00:14:56Mas rapaz
00:14:57Põe mais de tamola
00:14:59Essa batata
00:15:00Frango laranjeira
00:15:02Arroz puxado ao molho de laranja
00:15:06E o filézinho de frango
00:15:07Uma delícia
00:15:08Meio cru
00:15:09E essa carne foi congelada
00:15:10Já compro ela congelada
00:15:12Eu compro ela congelada
00:15:13Procurou
00:15:14A saber como fazer um filé mostarda
00:15:17No internet?
00:15:18Não
00:15:19Eu nunca
00:15:20Gugu
00:15:21Ele também não
00:15:22Ele faz tudo da cabeça dele
00:15:24Minha coordenada
00:15:25A brasileira
00:15:26É assim
00:15:26Você tem que sentir o sabor
00:15:27Do molho branco
00:15:28Da mostarda
00:15:29E do filé mião
00:15:29Se você botar só mostarda
00:15:31Você mata o prato
00:15:32Eu tenho molho
00:15:33Como que tá vendo?
00:15:34Ah, só te falar direito
00:15:35A receita assim
00:15:36Eu não
00:15:36Direito
00:15:37Se o Gugu não vem amanhã
00:15:40Como que você faz?
00:15:41Se o Gugu não vem amanhã
00:15:42Eu tô bem lascado
00:15:44É
00:15:46O alho poró
00:15:53Você gostou, hein?
00:15:54Até agora
00:15:55Já se dá carne seca
00:15:57Superou?
00:16:00Esse alho poró
00:16:00Ninguém tem
00:16:01Pessoal vem aqui
00:16:01Só pra pedir
00:16:02O alho poró
00:16:02Se o Gugu não gosta
00:16:03Gosta
00:16:03O pessoal que tá tomando cerveja
00:16:05Sempre gosta de pegar ele
00:16:06E vai beliscando
00:16:06Esse daqui
00:16:07Em cima da carne seca
00:16:10Vai ficar fantástico
00:16:11O que nem é paró
00:16:12Esse pode ser o prato da casa
00:16:15O prato que ele mais gostou
00:16:17Foi o alho poró
00:16:17Sem sombra de dúvidas
00:16:19Jacã
00:16:20Vai estourar
00:16:21Meu parça
00:16:23Isso aqui é o filé
00:16:25Molho madeira
00:16:25Eu tenho o filé madeira
00:16:31Que é um filé madeira
00:16:32Eu sou especialista
00:16:33Porque é francês
00:16:34É tudo ele que faz
00:16:36Molho madeira ele faz
00:16:37É
00:16:39Tem madeira aqui, né?
00:16:48Não é o vinho easy
00:16:49Que ele faz
00:16:50Mas ele faz
00:16:51Com vinho tinto
00:16:52Molho madeira
00:16:54Com vinho de madeira
00:16:55Isso não é madeira
00:16:56Esse aqui é o chapinhão de nata
00:16:58Já é
00:16:59Sim, senhor
00:17:00Corrível
00:17:01Em compensação ele odiou o molho madeira
00:17:19O molho madeira existe
00:17:21O molho madeira hoje em dia vale o tempo
00:17:23Eu faço um que fica 24 horas no fogo
00:17:27Só que hoje em dia
00:17:28Os retornos trabalham assim
00:17:30Tem retornos que os molho madeira
00:17:32Depois que apareceu
00:17:33Esses negócios aí
00:17:34É assim mesmo
00:17:35Todo lugar tem
00:17:36Ele voltou o prato pra cozinhar
00:17:37Eu comi o prato todinho lá dentro
00:17:39Acho que eu comi o sobremesso
00:17:41Dentro da cozinha
00:17:43Não vai dar bom
00:17:44Vai dar muita treta
00:17:46Vai dar muita confusão
00:17:47Tudo bem?
00:17:52Ô, você é o Gugu?
00:17:54Isso é extra
00:17:55Quando ele entrou na cozinha
00:17:56Eu já vi que o cara é meio
00:17:57Meio pirata
00:17:59Meio doido, né?
00:18:00Você sabe o que tem dentro do sujeiro, né?
00:18:17Tudo?
00:18:18Não
00:18:18Tem uma data?
00:18:20Tem
00:18:20Ah, onde?
00:18:21Esquenta
00:18:22Tira isso pra mim
00:18:23Tira isso
00:18:25Não tem que ter a data
00:18:27Não tem data, é
00:18:27Tira a câmera, vai
00:18:28Tira a câmera
00:18:29Fala pro Gugu
00:18:31Diagú
00:18:32Limpa aqui
00:18:33Troca a etiqueta dali
00:18:34Só que o Gugu é teimoso, né?
00:18:36Não adianta
00:18:37Tem coisa que é difícil falar
00:18:38Ao investigar a cozinha no detalhe
00:18:42O clima que já não era bom
00:18:44Começa a piorar
00:18:45Olha aqui
00:18:49Olha o tomate seca mofado
00:18:51Milena
00:18:52Pega um lixo aqui do meu lado, por favor
00:18:55Ó, isso aqui é estragado
00:18:58A geladeira não é suja
00:19:02Tá desorganizada, concordo
00:19:04Ó
00:19:04Que isso, gente?
00:19:07Ó
00:19:08Olha a cara do queijo
00:19:10Olha aquele negócio de cebola
00:19:12Tudo, gente
00:19:13É porque eu tava
00:19:14É que nós tivéssemos na corrida
00:19:15Que isso?
00:19:16Que isso, cara?
00:19:17É que nós tivéssemos na corrida
00:19:19É que nós tivéssemos na corrida
00:19:20Mas é aí
00:19:20Você acha que...
00:19:22Que isso tudo isso?
00:19:23Esse aqui eu coloquei hoje
00:19:26Ainda tá inteira
00:19:27Mas não tem um tepeu a limpo?
00:19:29Eu tenho vergonha por você
00:19:30Mas se eu sou eu
00:19:32Eu pego todo esse
00:19:34Eu jogo no leite
00:19:35Esse aqui é horrível
00:19:37Tá vendendo comida, cara
00:19:39Tá vendendo gente pra cliente
00:19:40Que paga pra comer
00:19:41Isso aqui não tá feio?
00:19:46Quem não tá feio?
00:19:47Você acha que a carne
00:19:49Você acha que isso aqui
00:19:51É bom?
00:19:53Você quer que a gente ainda analisar?
00:19:55Fizeram um pastel
00:19:56Só que não trocaram a etiqueta
00:19:57O pastel estava novo
00:19:59Só que etiqueta não
00:20:00Então assim
00:20:01Cara, eu tenho baro
00:20:02Eu sei o que é
00:20:03Essa etiqueta está errada
00:20:04Aquilo está errado
00:20:05O que é isso?
00:20:10Tá pegando um negócio
00:20:10Não
00:20:11Não é
00:20:13Não é pra pegar
00:20:14Isso aqui é pra pegar nada
00:20:15Isso aqui é o brilho
00:20:17Isso aqui é a tristeza da sua vida
00:20:20O espelho que você é
00:20:22Esse aqui é o que é, gente?
00:20:30Esse frisão aí
00:20:31Estão quebrados
00:20:32Mas é por que eles estão aqui?
00:20:34É?
00:20:35Por que você não joga fora?
00:20:37Jogar onde, Jacão?
00:20:39Mas não
00:20:39Como faz os outros?
00:20:40Todo mundo tem frisão
00:20:41Pódromo na sua casa
00:20:42Esse daqui usa de apoio
00:20:44Esse daqui não usa pra apoio
00:20:45Esse daqui funcionava
00:20:46Esse daqui, ó
00:20:47Eu trocava a peça desse
00:20:48Pra uma ou outra
00:20:49Abra outra porta
00:20:49Esse aqui você usa
00:20:52Não, tá quebrado
00:20:53Os dois fazem tempo
00:20:54Mas, peraí
00:20:55Isso aqui é uma merda
00:20:55Isso aqui é cheio de bateria
00:20:56Isso aqui é cheio de merda
00:20:58Você é especialista
00:20:59De reciclagem
00:21:01De geladeira e fresa
00:21:02Uai, ele é criativo
00:21:04Ele gosta de reformar as coisas
00:21:06É dele
00:21:07Que isso
00:21:08Essa época é a gente
00:21:13Chegou tudo hoje
00:21:13Mas você vai botar
00:21:15Pra congelar desse jeito
00:21:16O tempo que vai ficar congelado
00:21:19No meio
00:21:19Vai apodrecer
00:21:21Vai apodrecer
00:21:23Vai apodrecer
00:21:23Ele piquei muito isso
00:21:25A gente deve congelar
00:21:27Um do lado do outro
00:21:28Deve limpar
00:21:29Porcionar
00:21:30Congelar
00:21:30Realmente tá muito cheia
00:21:32Porque aquela quantidade
00:21:33É pra ser em dois fris
00:21:35O que é
00:21:35O que é pra ser em dois fris
00:21:37Tá em um só
00:21:38É sério, cara?
00:21:39Ó, ó, cara
00:21:41Isso aí é
00:21:44Isso aqui é
00:21:45Torreino
00:21:46Você nem sabe
00:21:47Não, não
00:21:47Essa aqui é pouco
00:21:48Essa aqui é pouco
00:21:49Quanto tem que for limpar esse congelador?
00:21:53Quanto
00:21:54Faz mais ou menos uma semana
00:21:56Porque não tem lugar
00:21:57Pra botar no outro
00:21:58Aberto desse jeito
00:22:00Tá, eu te abri agora
00:22:01Pelo canapé
00:22:01Não, não
00:22:01Ó, ó, ó
00:22:02Parece que isso aqui é esse
00:22:04Ele tem?
00:22:04Ó, esse aqui é esse
00:22:05Ele tem?
00:22:06Que é?
00:22:06Fica nada
00:22:07Ó, esse aí
00:22:08Esse é tudo
00:22:09Quero descongelar
00:22:10Que esse aí?
00:22:11Que esse?
00:22:11Mas é normal
00:22:12É justo
00:22:13Descer desse jeito
00:22:14É desse jeito
00:22:16Descer
00:22:16Vai me convencer
00:22:18Que isso aqui é bom
00:22:19Tá estrangado?
00:22:20Tá
00:22:21Tá uma merda
00:22:22É um perigo
00:22:23É uma vez
00:22:23Boa sorte
00:22:3016 anos
00:22:31Nunca fizemos uma reclamação
00:22:33Foi tudo uma loucura
00:22:35A gente ficou até preocupado
00:22:37Fui com medo um pouquinho
00:22:38De ele não voltar
00:22:38De ele abrir mão da gente
00:22:40Desistir
00:22:41Porque realmente é uma loucura
00:22:42Essa cozinha
00:22:43Não existe restaurante
00:22:45Sem você
00:22:45Congelar a coisa
00:22:47Aproveita que tirou tudo
00:22:48Só passa o pano
00:22:49Aqui embaixo da geladeira também
00:22:50Puxa a água
00:22:51Passa o pano
00:22:52E vamos de novo, velho
00:22:53Às vezes
00:22:57A gente pensa
00:22:58Que a gente já viu tudo
00:22:59Na realidade
00:23:02Muda nada
00:23:03Tem gente que não tem cabeça
00:23:05Ei, Gugu
00:23:06Cozinhou
00:23:06Que pensa que ele sabe tudo
00:23:07Já vou fazer 20 porções
00:23:09De bolinho
00:23:09E vou deixar fora
00:23:10Aí eu posso falar assim
00:23:12Tá estragado
00:23:13Por quê?
00:23:14Porque tá fora
00:23:15Mas no momento que eu faço
00:23:1620, 30 porções de bolinho
00:23:18E prossiono
00:23:19E congelo
00:23:20Eu não sei o que eu vou fazer
00:23:22Mas eu tenho vantagem
00:23:24De levar cliente
00:23:24Pra visitar a cozinha
00:23:25Vamos ver se fica
00:23:26Pra comer
00:23:27Tem mais tarde
00:23:28Ai, caramba
00:23:31O susto e a decepção iniciais
00:23:39Foram grandes
00:23:39Mas Jacquin está de volta
00:23:41Querendo muito descobrir
00:23:43Como funciona o em nome do pai
00:23:46Durante um serviço normal
00:23:48Eu devolta
00:23:52Ô, chefe
00:23:54Isso é água
00:23:56Pra quê?
00:23:58Essa água aí é pra
00:23:59Reduzir alguma coisa
00:24:02Molho
00:24:04Às vezes esquentar alguma coisa
00:24:06Pra já esquentar
00:24:07Senceridade
00:24:08Eu defendo de entender
00:24:09Vocês estão prontos
00:24:12Pra cliente chegar?
00:24:13Vamos abrir o restaurante?
00:24:13Acredito que sim
00:24:15Acredito que sim
00:24:16É?
00:24:17Então vamos abrir
00:24:17Isso que eu quero ver
00:24:18Vamos abrir
00:24:19Vamos ganhar dinheiro
00:24:20Vamos trabalhar
00:24:20Como funciona as comandas aqui, ó
00:24:26Onde é que você bota as comandas?
00:24:27Sai tudo na impressora, Jacquin
00:24:29Tem uma impressora do lado
00:24:30Eles mandam no computador
00:24:32Ela sai aqui, ó
00:24:33Ah, sai pra impressora
00:24:35Olá, pessoal
00:24:36Tudo bem?
00:24:37Pessoal, eu sou a Rafael
00:24:38Eu vou atender vocês hoje, tá?
00:24:40Nosso PHP é digital
00:24:41É só escanear o QR Code
00:24:42Fica à vontade
00:24:43A casa começa a encher
00:24:48Será que a equipe do Em Nome do Pai
00:24:50Vai dar conta?
00:24:51Ou vai passar vergonha na frente de Jacquin?
00:24:54Ainda não sai nada
00:24:55Cadê a mosqueta?
00:24:57Cadê a pastela de cama?
00:24:59O óleo ainda não tá quente
00:25:01Dá o bom nela, depois você volta
00:25:03Ó, tava praticamente desligada
00:25:06Por isso que ela não tá acendendo muito
00:25:07O que acontece?
00:25:09Aquela citadeira, onde você põe na tomada
00:25:11Ela liga direto
00:25:12Só que o anu tá acendendo
00:25:14Meu Deus do céu
00:25:15Já fica ideia?
00:25:17Tudo errado?
00:25:18Dois, três escalopes
00:25:20Tem mais uma picanha do pai
00:25:21Rapaziada, o pai não dá pra puxar já
00:25:23Do azul
00:25:23Porque já tem uma picanha do pai aqui na comanda, mano
00:25:26Com licença, meninas
00:25:27Brusqueta mista a pastar o camarão catupiria de vocês?
00:25:30Não
00:25:31Não
00:25:31Não?
00:25:33O primeiro pedido, colocaram o número da mesa errada
00:25:35Lançaram mesa 4, tá na mesa 2
00:25:37A sorte é que toda vez que eu vou levar um próximo à mesa, eu falo o que é
00:25:41Lula, Dore, mesa 5
00:25:43Agora é de vocês
00:25:45Por isso que eu pergunto antes de colocar na mesa
00:25:47Com licença
00:25:49E a confusão que começa no salão rapidamente chega também na cozinha
00:25:59Olha essa bagulha, gente
00:26:05Nossa, você não consegue organizar essa mesa?
00:26:08Pois não
00:26:08A lua tá crua
00:26:10Tá crua?
00:26:11Vou passar pro pessoal da cozinha aqui
00:26:12Que bom que vocês falaram, tá, meninas?
00:26:14A lua Dore, Dore, Dore, crua
00:26:16Dore, crua
00:26:18Dore, puxenta
00:26:19Tá crua, velho
00:26:21Tá horrível
00:26:21É, eu não fico ali
00:26:23Bagulho total na cozinha
00:26:25Não tem programação
00:26:26Não tem mise en place
00:26:28Não tem organização
00:26:30É... sai tudo de nada
00:26:32Aí aqui depois eu vou ter risoto de frango com gorgonzola
00:26:35Tem outra isca de peixe
00:26:36Dois sanduba de frango
00:26:38O suco de laranja já foi um
00:26:40E aí?
00:26:41Agora é picando o pai e o heraldo?
00:26:42É isso eu já mandei, isso aí é sanduba de frango
00:26:44É picando o pai e o heraldo, manda ou não?
00:26:46Manda, pode soltar, rapaz
00:26:48Eu sei o que é condenar
00:26:51Eu sei quantos fracos um cozinheiro, um chefe
00:26:53Poderia mandar
00:26:54Se tem que ter três pessoas na cozinha, só tem um
00:26:57Ficando o pai da mesa
00:27:01Sinto
00:27:02O risoto já foi o Lúdio, o frango de Lúdio?
00:27:05Não, não, não, foi só isso dali
00:27:07Já vi que coisa ruim, né?
00:27:11Mas aí
00:27:12Tem risoto frango com gorgonzola
00:27:15É que fim de ver aqui, ó
00:27:16Põe os pratos funda aí, põe o bericotinho aí
00:27:20Aí já dá esses risoto que eu vou poder soltar lá na mesa, rapaz
00:27:23Aí agora ele trouxe no prato, né?
00:27:26O pai
00:27:27Foi ele lá com o prato aqui e seis canheres
00:27:31E o outro prato é da outra pessoa
00:27:33Em cima do balcão
00:27:35Isso, a água, a água, a comida com água, né?
00:27:42É, boa
00:27:44É gostoso?
00:27:45É porque eu não...
00:27:47Põe, põe pra ele
00:27:48Eu te pedi para montar a garrafa com a carne sec
00:27:54Sim
00:27:55Ele estava duro
00:27:56Aí você falou, não, eu volto
00:27:58Eu coloquei na ali pra esquentar
00:28:00A mesma panela aqui?
00:28:01É
00:28:02Então, é a panela que faz o risoto
00:28:03É a panela que usa para botar na comida?
00:28:07Botou aqui a raça, dentro da panela
00:28:09Que eu falo, parabéns, gente
00:28:09Parabéns
00:28:10Parabéns
00:28:11É tudo maravilhoso aqui, ó
00:28:13Tudo limpo
00:28:14Parabéns
00:28:16Parabéns
00:28:17Eu, eu...
00:28:19Xuxei a garrafa de manteiga na água do risoto
00:28:22Desculpa
00:28:24Então, eu não sabia
00:28:26O clima na cozinha vai ficando quente
00:28:29Em todos os sentidos
00:28:31Eita, vai bombar
00:28:36Eita, p***
00:28:37Vai pegar fogo esse negócio
00:28:41Vai lá, vai lá
00:28:42Vai lá, vai lá
00:28:44Vai lá
00:28:45Vai aqui, vai aqui
00:28:46Esse jeito
00:28:47Acho que eu tava tão nervosa
00:28:50Que acabei, tipo assim
00:28:51Deixei o óleo esquentar demais
00:28:52Eu liguei ali
00:28:53Não prestei atenção
00:28:54Que eu tinha ligado o óleo
00:28:55Deixei ligado lá
00:28:56Esquentou tanto
00:28:57Quando eu coloquei a porção
00:28:58O óleo subiu
00:28:59Derramou tudo
00:29:00Vai lá, vai lá
00:29:04Vai lá, vai lá
00:29:07Que isso?
00:29:13Cuidado do seu pé, menina
00:29:14Nossa, eu quase chorei
00:29:16Eu fiquei muito, muito nervosa
00:29:17Foi um caos
00:29:18Saí todo o óleo no chão
00:29:20Estourou muito ordente
00:29:22Muito quente
00:29:22Não sei o que ia acontecer
00:29:23Mas é horrível
00:29:25Ela tava dando sinais
00:29:27Na hora que subiu
00:29:28Aí já tá aí que atrasou tudo
00:29:29A fritura
00:29:30Já tá aí, ele perturbou muito mais
00:29:32Você tá ali
00:29:33Aí o cara chega
00:29:35De desus
00:29:36Onde que tá o negócio
00:29:42Pra fazer a isca de peixe?
00:29:44Irá
00:29:45Ah, se você não sabe
00:29:47Que é o chefe
00:29:48Então eu que não vou saber
00:29:49Eu não tenho o que fazer
00:29:51Eu não tenho bola de cristão
00:29:52Seu pai
00:29:53Saiu a frita ver essa merda
00:29:54Que você tá fazendo na cozinha
00:29:55Acredito que hoje
00:29:57Não pelo atendimento
00:30:01Mas tem pelo movimento
00:30:02Você não admitia
00:30:05Você não quer admitir
00:30:06É
00:30:08Tem que admitir
00:30:09Às vezes que tá atrasado
00:30:10Mas eu também não posso
00:30:11Ficar chicoteando
00:30:13Todo mundo dentro da cozinha
00:30:14Vai sair
00:30:15Vai sair
00:30:16Uma hora vai sair
00:30:17Mas
00:30:18Cara, atrasar
00:30:19É
00:30:20Dois mal
00:30:21Agora vai na cozinha
00:30:22Porque o Gugu
00:30:24Não sabe administrar
00:30:25Com a mão
00:30:25Eu vou correr pra lá
00:30:26Com licença, chefe
00:30:27Ele é sobrecarregado
00:30:28Aqui dentro, sabe?
00:30:30Então eu preciso pra cozinha
00:30:31Depois da bronca do Jacã
00:30:33Gugu finalmente ganha
00:30:35O tão esperado
00:30:36Reforço na cozinha
00:30:38Resta saber
00:30:39Se mesmo assim
00:30:40O molho não vai desandar
00:30:42Gugu é cabeçador
00:30:43O Gugu é
00:30:44Eu quero admitir também
00:30:45Creme de parmesão
00:30:47Pão
00:30:47Aí tem um, dois, três escalope
00:30:49Ficanha do pai já tá pronta ali
00:30:51Arroz, biruvino e farofa
00:30:52Arroz, biruvino e farofa
00:30:52Arroz, biruvino e farofa
00:30:53Arroz e biruvino tem pronto também
00:30:54Não tem, Gugu?
00:30:54Tem, tem, tem
00:30:55Então beleza
00:30:56Que nós mata, mano
00:30:57Chega 10 comandos
00:30:58Aí o cara que tá cinziando
00:30:59Tem que tirar a comanda
00:31:00Tem que machar
00:31:01Tem que regular
00:31:01Tem que botar não sei o que
00:31:02Muita coisa, entendeu?
00:31:03É muito errado
00:31:04A coisa é muito errado
00:31:05Já leva a ser e vira pra lá
00:31:06Fiz outro camarão
00:31:08Os clientes já não aguentam mais esperar
00:31:12E a insatisfação cresce
00:31:15É que as pessoas são as coisas também
00:31:17É que as pessoas são as coisas
00:31:18E as pessoas são as coisas
00:31:19Tudo junto
00:31:20Ah, então é que deu problema na nossa cozinha
00:31:22Então tá um pouco
00:31:23Tá
00:31:23Olha quantos comandos tem aqui
00:31:26Muitas
00:31:28Ó, eu vi
00:31:29Mas é aí
00:31:30Eu vou soltando
00:31:32Não adianta eu querer cantar na orelha dele também não
00:31:34Porque ele vai ficar maluco
00:31:34Vai como é que você faz normalmente
00:31:36Tem muita coisa que eu até evito cantar
00:31:38Pra não atrapalhar mais ele
00:31:40Então eu sempre tenho um número de pratos
00:31:43Que eu consigo falar pra ele
00:31:44Três escalopes e uma picanha do pai
00:31:46Não
00:31:47Foi lançada ainda não, né?
00:31:48Não
00:31:49Tem nem aqui essa comanda, mano
00:31:50Eu vou lançar aqui agora, então, hein?
00:31:51Pode lançar
00:31:52Acelerada, mano
00:31:54O que tem de comando aqui pra soltar, pai
00:31:55Não tem que dar acelerada nenhuma, não
00:31:57O que é que tem que mandar?
00:31:58Eu vou pegar o pó pra você
00:31:59Se vocês não falar pra mim
00:32:02Não faz nada
00:32:03O salão já tá uma loucura
00:32:04Eu vou ficar me preocupando com a cozinha?
00:32:05Eu não
00:32:06Deixa eles lá
00:32:07Meu Deus
00:32:08Se a fumaça tá chegando aqui, né?
00:32:10Meu Deus
00:32:11Nós vamos rear fixiado aqui, né?
00:32:16Meu olho tá ardendo
00:32:17De tanta fumaça
00:32:19É assim mesmo, né?
00:32:20O pesadelo da cozinha?
00:32:22Eu não sei nem como a gente consegue respirar com aquela fumaça
00:32:25Apoia
00:32:26Dá aqui essa tábua
00:32:27Dá essa tábua aí pra mim, por favor
00:32:28Não, não, não
00:32:29Vai que se queima
00:32:30Não, hein?
00:32:30Quem tá doida?
00:32:31Usa cola
00:32:32Essa não queima, não passa?
00:32:33Ah, não passa, é
00:32:34Põe a mão aqui
00:32:35Pra sacola
00:32:36Vou só apoiar aqui pra não me lascar
00:32:39Vai, tá aqui
00:32:39Minha mãe do céu
00:32:43O Gugu tem uma mania
00:32:45Ele não liga no exaustor
00:32:46Ele liga ventilador
00:32:47Se vem do exaustor sugar
00:32:49Não sugou
00:32:50Ele jogou a fumaça
00:32:51Pusou pra baixo
00:32:51Pelo cheiro
00:32:53Mas tá queimado
00:32:55Eu acho que lá na cozinha
00:32:56Deve estar a fumaça
00:32:57Mas não é só a fumaça
00:33:00Que tá queimando o filme do restaurante
00:33:02Tecidão de égua
00:33:03Picanha do pai
00:33:05Picanha do pai
00:33:06Tecidão de égua
00:33:07Então, amigo, então não é essa comanda
00:33:09Minha madeira
00:33:10É uma bagunça, cara
00:33:12Que rome, porque as pessoas não sabem os pratos
00:33:15Você tem que sair lá do pé do fogão
00:33:17Porque não tem uma pessoa treinada
00:33:20Existe treinamento pra isso
00:33:21Cabelo no filé de peixe
00:33:30Cadê cabelo?
00:33:31Cabelo, e praquelas
00:33:32Não, de cabelo
00:33:33Coloca nela no que dá pra ver, amigo
00:33:35Tem cabelo aí
00:33:36Tem mesmo, hein?
00:33:39Ó, tinha mesmo
00:33:39Tava no peixe, mas não é dela não, mano
00:33:41Era dele mesmo
00:33:42Já joguei
00:33:44Aqui, ó
00:33:44Eu queria ver se aquilo foi colocado
00:33:47Mas não foi
00:33:48Aquilo realmente era um cabelo mesmo
00:33:50Tem o bolinho, né?
00:33:51Mal atendidos
00:33:53Os clientes começam a ir embora
00:33:55E Jacan resolve juntar o time
00:33:57Para dividir suas impressões sobre o serviço
00:34:01O que eu vou falar pra vocês
00:34:02É muito fazer entender
00:34:03Que é esse restaurante
00:34:04Que é vocês
00:34:05Que é esse time
00:34:07Vocês estão sofrendo pra fazer
00:34:08A pior comida do mundo
00:34:11Essa mesa que está aqui é vocês
00:34:13São vocês
00:34:15Cada ingrediente horrível aqui
00:34:17Vou presente vocês
00:34:19Hoje eu termino bem frustrada
00:34:21Bem frustrada
00:34:22Eu vou voltar amanhã
00:34:23Sabe por que eu vou voltar amanhã?
00:34:25Porque vocês são gente corajosa
00:34:27E você tem um coração bom no final
00:34:29Só que você precisa muito de ajuda
00:34:31E a gente vai tentar fazer mais um serviço
00:34:34De uma forma que eu vou ajudar vocês
00:34:36Acho que a gente já até sabe o que melhorar
00:34:39Pra amanhã já ser um dia melhor
00:34:41Mais calmo
00:34:42Porque hoje foi difícil
00:34:44Eu não quero ouvir falar do passado
00:34:47Não quero ouvir onde você trabalhou
00:34:48O que você fez
00:34:48Não me interessa
00:34:49Eu quero saber o que você vai fazer
00:34:51Ou eu vou embora
00:34:52Tchau
00:34:53Tchau, tchau
00:34:54Obrigado
00:34:54Tchau, obrigado
00:34:54Eu vou te falar como um dos piores dias do Em Nome do Pai
00:34:59A equipe do Em Nome do Pai tem uma nova chance de se mostrar capaz
00:35:07E Jacquin está ansioso para saber se eles vão conseguir
00:35:11Olá
00:35:12Olá
00:35:14Tudo bom?
00:35:16E aí, descansou um pouco?
00:35:17Bom revê-lo
00:35:18Você tá em 70?
00:35:19É, eu tentei um pouco descansar
00:35:20Foi meio difícil, mas...
00:35:22Ah, é?
00:35:23Vamos conversar um pouco?
00:35:24Vamos sempre
00:35:24Pode ser aqui?
00:35:26Pode
00:35:26É, o dia de ontem não foi fácil
00:35:28E eu cheguei em casa
00:35:29Quando eu deitei
00:35:30Botei a cabeça no travesseiro
00:35:31Eu falei
00:35:31Cara
00:35:32Pra que que eu aceitei fazer isso?
00:35:35É aí
00:35:36Olha o presente que eu trouxe pra você
00:35:37Obrigado
00:35:39O que é isso?
00:35:43Tá pegando o negócio
00:35:43Isso aqui é horrível
00:35:45Isso aqui é a tristeza da sua vida
00:35:47O espelho que você é
00:35:49Mas é...
00:35:51É...
00:35:51É...
00:35:52É não sei se é um presente ou uma dica
00:35:54Para acordar
00:35:57Porque o Gugu
00:35:58Ainda de ser sozinha
00:36:00Ele é...
00:36:02É uma pessoa boa, hein?
00:36:03Muito
00:36:03Trabalhador?
00:36:05Muito
00:36:05E não posso ser sozinha, querido
00:36:07Eu acho o Gugu
00:36:08Mereço muito
00:36:09É uma pessoa maravilhosa
00:36:10Você tem muito que funcionar boa
00:36:11Você tem que trabalhar com você
00:36:13São muito bons
00:36:14São todos eles
00:36:15Mas tudo depende de você
00:36:17Outra gente passou um momento difícil
00:36:19Hoje, ontem
00:36:20Foi
00:36:21É preciso que você veja
00:36:22Que é...
00:36:25Na final é tudo sua culpa
00:36:27É tudo minha culpa
00:36:28Não são eles
00:36:29Se eu não der o material na mão deles
00:36:30Eu não consigo fazer milagre
00:36:31Forou tudo
00:36:32Mas você admitir
00:36:33A gente não pode se fechar os olhos
00:36:35Você se fecha os olhos
00:36:36Eu não quero admitir
00:36:37Ah, não quero
00:36:38Ah, não dá
00:36:38Ah, não dá
00:36:39Não é possível
00:36:39Tudo é possível na vida
00:36:41Nada é impossível
00:36:42Só querer
00:36:43É admitir
00:36:44Que a gente está errado
00:36:45Na cabeça dele
00:36:47Tudo a culpa é minha
00:36:49Eu não sei
00:36:50Eu vou falar
00:36:51Eu sou o dono do restaurante
00:36:53Com certeza
00:36:54Se eu não cobro
00:36:55Nada de ninguém
00:36:56A culpa é minha
00:36:58Você abandonou?
00:36:59Eu já comecei muito difícil
00:37:01Sem dinheiro
00:37:02Sem recurso
00:37:04Para tocar
00:37:05Então o que eu tinha
00:37:06Era o que já era velho
00:37:07Eu fui tentando arrumar
00:37:08Eu fui tentando mudar
00:37:09Algumas coisas
00:37:10Só que tudo gera custo
00:37:11Então vou fazendo
00:37:12Com um pouquinho
00:37:12Do dinheiro que eu tenho
00:37:13Contra
00:37:14Você acha que foi bom?
00:37:16Não, não acho que foi bom
00:37:17O que eu tive que falar
00:37:20Foi ruim
00:37:21Foi, foi bem ruim
00:37:23Tudo que a gente serve
00:37:23Estava ruim
00:37:24Então a região depende de você
00:37:28Porque você é a cabeça
00:37:29Você é o coração
00:37:30Você é o administrador
00:37:31Você é o gerente
00:37:32Você é o garçom
00:37:34Você é o médico
00:37:35Você é o chefe
00:37:37Você é tudo aqui
00:37:38Você faz tudo mal
00:37:40Eu não penso como ele
00:37:44Eu acho que eu faço
00:37:45As coisas direito sim
00:37:46Você vai precisar
00:37:47Deixar o coração de fora
00:37:49Tá
00:37:49Deixar as emoções de fora
00:37:52Esqueça o papai
00:37:53O papai sempre vai ser do teu lado
00:37:55Sempre vai ser com você
00:37:57Sempre ele vai te admirar
00:37:59Ele vai te olhar
00:38:00Ele trabalha com a cabeça
00:38:02Sim
00:38:03Eu peguei meu pai também
00:38:05Ele estava muito jovem
00:38:06Tinha 25 anos
00:38:08Foi difícil
00:38:09Já faz muito difícil
00:38:10Depois do seu pai
00:38:11Acabou de goleiro
00:38:12Acabou de perder minha mãe
00:38:13Também nesse ano
00:38:14É muito difícil
00:38:16É muito difícil
00:38:17Eu acho que é
00:38:18Seu único pessoa
00:38:20Que quer tiver mais que ele
00:38:21Ser teu pai e tua mãe
00:38:24Certeza
00:38:24Ele tem aquele sentido emotivo
00:38:26Mas ele
00:38:27Ele se põe aquele cara
00:38:29Durão
00:38:30Mas eu vi que o olho dele também
00:38:32Se encheu de lágrimas
00:38:33Quando a gente falou
00:38:34Eu vou te ajudar
00:38:35Hoje eu vou te ajudar
00:38:36Hoje eu vou fazer um prato
00:38:40Que eu imagino
00:38:42Que corresponde
00:38:42Esse tipo de público
00:38:43E a gente vai botar
00:38:44Em subjeção do chefe
00:38:45Vamos
00:38:46Você que vai vender
00:38:48Para compartilhar
00:38:50Ou para individuá-lo
00:38:51Como você quiser
00:38:52Tá bom?
00:38:53Tá bom
00:38:54Vamos lá?
00:38:54Vamos
00:38:55Pode me dar um abraço?
00:38:56Não
00:38:56Não?
00:38:57O cara não me deu
00:38:58Uma vantagem
00:39:00É só pau
00:39:01Foi o tempo inteiro
00:39:02Estou errado
00:39:06Eu vou melhorar
00:39:07Eis que eu quero ver
00:39:08Eu não quero se me dar um abraço
00:39:09Eu tô errado
00:39:09Eu vou melhorar
00:39:10O motor
00:39:11Não me dá um abraço
00:39:12Não vai resolver nada
00:39:13Vamos lá
00:39:13Uma hora vai vir
00:39:16Esse abraço?
00:39:20Olá gente
00:39:21Tudo bom?
00:39:22Tudo bom?
00:39:23Jacã está pronto
00:39:25Para ensinar a equipe
00:39:26Sua receita de steak tartare
00:39:28Com fritas
00:39:28Um clássico
00:39:30Da culinária francesa
00:39:31Onde começar
00:39:32Quando vai aborrecer
00:39:33Ela está porcionada
00:39:34Tudo pronto
00:39:36Dentro
00:39:36O negócio
00:39:37Posso falar?
00:39:39Dentro
00:39:40O
00:39:40Tempegoar
00:39:42Com um pouquinho
00:39:43De cheiro
00:39:44E lá
00:39:45Quando você pega
00:39:47Você abre
00:39:47Pega a porção
00:39:48Bota aqui
00:39:49Tempera
00:39:49E cozinha
00:39:50Esse é uma
00:39:52Misa em plástico
00:39:53Ó
00:39:58Eu vou lavar
00:40:01Porque
00:40:02Tirar amidão
00:40:03Que ela vai fritar bem melhor
00:40:04Você viu as luvas
00:40:06Que eu trouxe para você
00:40:07Presente?
00:40:08Nós só tínhamos
00:40:09Uma luva
00:40:10Tudo bem
00:40:10Estava feita
00:40:11Mas ele tinha que
00:40:12Para jogar fora
00:40:13Ele tinha que perguntar
00:40:14Oh, tem outra luva?
00:40:16Agora cá
00:40:16Virei meu
00:40:17Eu vou botar em pedacinho
00:40:19Para facilitar
00:40:20O trabalho da máquina
00:40:20Minha carne moída
00:40:27Sempre em cima
00:40:28Do gelo
00:40:29Agora
00:40:31Secar
00:40:32Então isso aqui vai ser
00:40:34Comer o bag
00:40:34Comer o bag
00:40:37Poder ver ele
00:40:38Cozinhar do início
00:40:39Cortar tudo
00:40:40Preparar tudo
00:40:41Separar tudo
00:40:42Não tem preço
00:40:43Vamos tamperar
00:40:45O seu tartar
00:40:46Sal
00:40:47Pimenta
00:40:49Mua inglesa
00:40:50Acapara
00:40:51Pepino
00:40:52Cebola
00:40:53Mostava
00:40:54Um pouquinho de maionese
00:40:56Vou picar um pouquinho de cebolete
00:40:59Isso é cheiroso
00:41:00Gostoso
00:41:00Tá?
00:41:01É como se ele estivesse dançando
00:41:03Ele vai mexendo
00:41:04Fazendo
00:41:04É tudo muito simples
00:41:05Vou ver a minha palata frita
00:41:07Comer ou banho
00:41:09Ó
00:41:11E agora vou misturar aqui
00:41:14Se tampera na hora
00:41:17Pronto
00:41:20Então meu tartar está aqui
00:41:21Eu faço também
00:41:23Tem que tartar
00:41:24Mas o meu é diferente
00:41:25Se eu vou no bag
00:41:27A gente está mais do lado
00:41:28É mais que dentro
00:41:29A mesma prática
00:41:32Eu comeu o bag
00:41:34Já está feio
00:41:35A ideia foi boa
00:41:36Só eu acho que
00:41:37Podia diminuir
00:41:38Mais algumas coisinhas
00:41:39Porque
00:41:40Esse negócio
00:41:41Muito de coisa
00:41:42Acaba atrapalhando
00:41:44Na hora da pôleira
00:41:44Daqui já é uma porção
00:41:46Vou fazer isso
00:41:50Vou botar
00:41:54Um pouquinho mais de mostarda
00:41:56Um pouquinho de mostarda
00:41:58Desse jeito
00:41:58Ela dá um
00:41:59Um pouquinho de cebolete
00:42:01Um pouquinho de azeite de oliva
00:42:03Um pouquinho de frango de sal
00:42:06Esse eu quero
00:42:13É um janote
00:42:13Eu tenho um pouquinho
00:42:15De dificuldade
00:42:16De enxergar o Gugu
00:42:17Fazendo todos os processos
00:42:19Experimenta isso
00:42:20É um janote
00:42:22Perfeito
00:42:23Capito?
00:42:25Capito
00:42:25Meu
00:42:26Eu estou muito feliz
00:42:27Que eu vou experimentar
00:42:28Tipo
00:42:28A comida do chefe
00:42:29Cara
00:42:30Nossa
00:42:31Gostoso pra caribus
00:42:31Isso aqui
00:42:32Foi muito bom
00:42:38Muito bom
00:42:39E foi o Jacquin
00:42:40Que fez
00:42:40Já comi time cru
00:42:41Essas coisas
00:42:42Eu nunca experimento
00:42:43Esse aqui
00:42:43Tava muito bom
00:42:45Eu espero que vai dar
00:42:46Tudo certo
00:42:47Hoje a noite
00:42:47Vou botar
00:42:48Mas eu não sei
00:42:50Se ele vai entender tudo
00:42:51Eu não sei se
00:42:53O caboeiro vai trabalhar
00:42:54Com a cabeça
00:42:55Ou com o coração
00:42:56Então vamos ver
00:42:57Antes de Jacquin voltar
00:43:02Cauê assume uma missão
00:43:04Evitar a repetição
00:43:06De erros
00:43:06Do dia anterior
00:43:07Ontem a gente conversou
00:43:09Me bolado
00:43:09Nós não fizemos
00:43:10Mesemplaz
00:43:11Nós não fizemos
00:43:12Nada
00:43:13Primeiro prato
00:43:14Já foi um prato
00:43:14Que ninguém tinha nem lançado
00:43:15Não sai nada
00:43:16Tinha nem lançado
00:43:17Para aí que eu estou falando
00:43:18O bu
00:43:18Só um minutinho
00:43:19Por favor
00:43:19Vamos focar
00:43:20Suco
00:43:21Se você puder evitar
00:43:22De estar vendo
00:43:23Suco
00:43:23Melhor
00:43:24O bu
00:43:25Du
00:43:25Presta atenção
00:43:26Ô bu
00:43:27Pera aí você
00:43:28Se é o gusto
00:43:29Pera aí você
00:43:30Estamos conversando
00:43:30Com a cabeça
00:43:31Se não dá atenção
00:43:32Você está falando
00:43:33Deseducação
00:43:33Ele não quer mudar
00:43:37Ele não entendeu
00:43:38Ainda o que está acontecendo
00:43:39Eu não estou nem aí
00:43:41Meu cara
00:43:41O problema é
00:43:43Se eu não posso
00:43:43Estar ninguém
00:43:44Em qualquer
00:43:44Do meu lado
00:43:45Nem vi que está
00:43:45Nem ali não
00:43:45Ou você está aí
00:43:47Ou você não
00:43:47Eu vou sair fora
00:43:49Eu que eu falei
00:43:49Para ele não
00:43:50Está aí é f***
00:43:51O cara fazendo
00:43:51O maior trampo
00:43:52E você querendo
00:43:52Fechar
00:43:53Aí é f***
00:43:55Eu quero
00:43:56Eu sou o que eu quero
00:43:56Aí ó
00:44:02Tem que fazer isso aqui
00:44:03Jogou água
00:44:04Tirou cheira
00:44:06Salmoura
00:44:06Aí pá
00:44:07É assim
00:44:08Mas a pia está limpa
00:44:10Foi lavada agora
00:44:11A pia está limpa
00:44:13Foi lavada agora
00:44:13Foi tirar
00:44:14A carne está moída
00:44:16A carne está moída
00:44:16Não
00:44:17Vou deixar
00:44:17A carne está moída
00:44:20A carne toda
00:44:21A carne está moída
00:44:22Já falei
00:44:23Eu quero a misão pra
00:44:24Do montadinho aqui
00:44:26A montada
00:44:27Está toda na geladeira
00:44:28Cadê o pepino
00:44:29Está na geladeira
00:44:30Sua misão pra
00:44:31Está pronta
00:44:32Você
00:44:32Sua carne está porcionada
00:44:34A carne está frita
00:44:35Eu quero a minha
00:44:35A carne está frita
00:44:36Comer um banho
00:44:37Ali ó
00:44:38Não
00:44:38Mas tu na água
00:44:40Não é isso que eu falei
00:44:41Eu falei que é um banho
00:44:43Comer um banho
00:44:45Eu não pedi pra guardar
00:44:47A patata na água
00:44:48Você não sabe
00:44:48O nome que eu falo
00:44:49Eu avisei
00:44:51Eu avisei
00:44:51Mas não me escuta
00:44:53Tipo assim
00:44:53Queria o gelo
00:44:54Queria o gelo
00:44:55Embaixo da cama
00:44:56Não
00:44:59De que eu não vou
00:45:00A gente teve uma conversa
00:45:02Tão bacana
00:45:03Achei que ia mudar tudo
00:45:04Mas eu acho que ele
00:45:05Tem um problema pessoal
00:45:06Com a minha pessoa mesmo
00:45:07Sabe
00:45:07Não tem chefe
00:45:09Você não quer aprender
00:45:10Você não quer aprender
00:45:11Você não quer
00:45:12Puxa
00:45:12Tem chefe
00:45:13Que nascer
00:45:13Para não ser pacão
00:45:14Tem chefe
00:45:16Que nascer
00:45:16Para obedecer
00:45:17Eu vou ser
00:45:19Faz parte disso
00:45:19Porque você não
00:45:20Trabalha com a cabeça
00:45:21Eu venho aqui
00:45:22Eu perco o meu tempo
00:45:23Eu perco o meu tempo
00:45:25Eu perco o meu tempo
00:45:25Você vai trazer embora
00:45:26Eu queria deixar mais fresca
00:45:27Não
00:45:28Não
00:45:28Você fala do jeito
00:45:29Que eu falo
00:45:30Eu não quero
00:45:31Sua opinião
00:45:31Ei
00:45:32Eu te dou opinião
00:45:33Se não
00:45:34Não precisa de mim
00:45:35Vou embora
00:45:36Menor
00:45:37Eu farei melhor
00:45:38Para a máquina
00:45:38Não sofrer
00:45:39Cara
00:45:40Ele é muito ignorante
00:45:41Não fica melhor
00:45:42Colocar os pratos montados
00:45:43Daqui
00:45:43Que vão sair
00:45:44Não
00:45:44É de jeito que eu fiz
00:45:46Tá bom
00:45:47Eu não quero sua opinião
00:45:48Se você estava tão bom
00:45:50Não precisa de mim
00:45:51Tá bom
00:45:51Sem imaginar o caos
00:45:54Que impera na cozinha
00:45:56Os primeiros clientes do dia
00:45:58Chegam ao restaurante
00:45:59Hoje a gente está contratando
00:46:02Sugestão
00:46:03o Michel de Alvão, que é os três cartazes.
00:46:10Tem encomenda, não tem?
00:46:11Tem oito.
00:46:13Vamos lá.
00:46:14Oito o quê?
00:46:14Quatro, cinco ou cinco, cinco ou cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco, cinco.
00:46:18Vamos lá.
00:46:20Só oito, Michel.
00:46:22O escalope é muito bom, o miguelhão madeira é muito bom.
00:46:26Três, quatro, cinco ou cinco, cinco, cinco, cinco.
00:46:31Então pega.
00:46:34Pô, nosso cardápio aqui aí, coach, tá?
00:46:36Fiquem à vontade.
00:46:37Eu sou o Douglas, vou estar atendendo vocês aqui.
00:46:39Temos nossa amiga Rafaela também, tá?
00:46:40Qualquer dúvida, você pode estar chamando a gente, tá bom?
00:46:45Uh!
00:46:46Mori, doente.
00:46:47Mas eu pra cima.
00:46:48Eu vou deixar mais que eu.
00:46:51Não, então, não fala, galera.
00:46:54Parece que tu ensinei para ela, não tinha preço a atenção.
00:46:58Mudo todo, não foi feito, não foi preparado, não tem mise en place.
00:47:03Eu não sei o que ele quer realmente mudar as coisas.
00:47:06Eu não sei.
00:47:06Você sabe o que você vai fazer?
00:47:08Contractar mais um cozinheiro.
00:47:10Eu vou ser saída aqui dentro.
00:47:14A galera tá com fome.
00:47:15Tá bom, tá saindo, cara.
00:47:16Tem algum pronto que já dá pra sair?
00:47:17Tem cinco, você tem que estar pronto pra você.
00:47:20Já posso pegar?
00:47:20Pode pegar.
00:47:22Calma aí, só deixa eu temperar a batata.
00:47:23Só um minuto.
00:47:24Licença, pessoal.
00:47:27Só mais quatro, tem que dar conta.
00:47:29São esses?
00:47:30Era nove.
00:47:31Mesa nove, são quatro.
00:47:33Eu fiz cinco.
00:47:34Falta mais quatro.
00:47:35Não, mesa nove.
00:47:37A mesa é nove.
00:47:38Mais quatro.
00:47:38Quatro tartares, é isso?
00:47:39Agora tem mais quatro.
00:47:40Isso.
00:47:41Então tem mais três.
00:47:42Já tem quatro, são três.
00:47:43Tem mais um que ela pediu agora.
00:47:45Já tô vendo que o dia vai ser um desastre.
00:47:47Lá tudo bom?
00:47:48Vocês já fizeram os pedidos, já?
00:47:49Não, ainda não.
00:47:50Vocês querem fazer o pedido?
00:47:51Eu levo, meu amor, uma goçada.
00:47:56Meu favor, mas pra passada, tá?
00:48:00Agora a batata tá frita, ó.
00:48:02São bem sequinhos, são bem gostosos.
00:48:05O que eu saio, Jeremias?
00:48:06Agora.
00:48:06Vou passar agora.
00:48:07Gostada fino, pega o salto fino.
00:48:08O salto fino tá lá, amiga, que eu pego pra você?
00:48:10Tá.
00:48:10Tá aqui, ó.
00:48:11Não, deixa, faz com o trabalho.
00:48:12Ela não precisa ser doce para botar um salto em cima de uma patata.
00:48:17Estão reclamando um pouco da batata aí, ó.
00:48:18Tá indo um pouco cru, ó.
00:48:20Beleza.
00:48:20Tá?
00:48:20Não dá atenção na batata aí.
00:48:23Como assim, mano?
00:48:24Eu só fico na fritura, como eu não sei fazer uma batata frita.
00:48:27Você tem dois filhos de molho madeira ao ponto, ao ponto, e uma picanha do pai ao ponto
00:48:43pra bem passado.
00:48:44Bolinho de jantar, tá aí, Jeremi?
00:48:46Tá sim.
00:48:47São dois bolinhos de jantim, tá?
00:48:47Já tá na fritadeira.
00:48:49São dois, tá?
00:48:49Beleza.
00:48:50Você tem dois bolinhos de jantim.
00:48:51Isso.
00:48:52Aí eu vou fazer o pastel camarão pra tu peri, tá?
00:48:54Isso.
00:48:54Vambora, vambora, vambora, vambora.
00:48:56Cadê a cor, Mara, disso aqui?
00:48:57Demora mais.
00:49:07Então não tem jeito.
00:49:08Não vende mais tartar, tá?
00:49:09Acabou.
00:49:09Tá.
00:49:10Tá.
00:49:10Quando acabou o steak tartar, aí eu falei, agora vai voltar todo aquele inferno de ontem.
00:49:20Você só tá vendendo tartar?
00:49:21Não é pra vender só tartar.
00:49:22Porque era sugestão.
00:49:23Não, sugestão.
00:49:23Acabou a sugestão.
00:49:25Era o que tinha de sugestão.
00:49:26Nem vende mais tartar.
00:49:27Já foi?
00:49:27Os 10 pratos que tinha aqui.
00:49:29Licença, pessoal.
00:49:31Steak tartar.
00:49:33Dois.
00:49:33Uma pra você.
00:49:34Não.
00:49:35Não, não.
00:49:35Não é tartar, não.
00:49:36Não.
00:49:36Porque você vende lá uma vez.
00:49:38Então aqui não é tartar.
00:49:39Tá.
00:49:41Era apenas um na mesa.
00:49:43O que?
00:49:43Não tem esse.
00:49:44Esse não existe.
00:49:45Olha aqui, olha aqui, olha aqui.
00:49:47Não tem.
00:49:47Ele pediu errado.
00:49:48Ele pediu errado.
00:49:49Ele pediu errado.
00:49:50Ele pediu errado.
00:49:51Ele pediu errado.
00:49:52Ele pediu errado.
00:49:52Ele pediu errado.
00:49:52Ele pediu errado.
00:49:53Ele pediu errado.
00:49:53Ele pediu errado.
00:49:54Ele pediu errado.
00:49:55Seis medalhão, um filé amostrado, um filé milanesa.
00:49:58Acabou o filé.
00:49:58O cara não rendeu nem caló.
00:49:59Só porra.
00:50:01Acabou o quê?
00:50:02Filé.
00:50:03Ainda bem que eu tenho um amigo aqui na rua, que tem uma casa de carne.
00:50:07Cara, eu falei, vou subir lá correndo.
00:50:10Além do steak tartar com fritas, outros pratos precisam do filé mignon.
00:50:14E Cauê corre para garantir o abastecimento da cozinha e não deixar seus clientes na mão.
00:50:21Comem três pratos rasos lá, amiga, que eu dou uma...
00:50:25Grande é o que é?
00:50:26Prato grande.
00:50:27Eu não consigo mexer no cardápio.
00:50:29Mas vem oito unidades de cada.
00:50:31Então todo mundo vai conseguir experimentar um pouquinho de cada.
00:50:34Você vai fazer algo.
00:50:34Aí, porra, já tá limpo, tá?
00:50:36Vamos rasgar ele.
00:50:38Aqui já tá lá perto.
00:50:39Ó, esse...
00:50:40Quanto você paga um quilo, Firminho?
00:50:42Ó, a vitra lá.
00:50:43R$ 240,00 a peça.
00:50:44É um peixe vai até um quilo e meio.
00:50:46Porque deu R$ 400 e pouco.
00:50:49Deu R$ 500,00.
00:50:49R$ 400,00 alguma coisa.
00:50:50Eu só não queria tomar um esculacho.
00:50:53De novo.
00:50:54Porque aí ainda dá razão pra ele, né?
00:50:56Eu tenho medalhão, risoto de funghi.
00:51:01Mais um?
00:51:02Dois a parmejana, uma milanesa.
00:51:05Esse aí não existe.
00:51:06Esse aí não vai.
00:51:06Esse aí não vai.
00:51:07Pode mandar...
00:51:07Ele já acabou as comandas, pai.
00:51:09Acabou.
00:51:10É só isso, mano.
00:51:11Mas é parmejana.
00:51:12Tocamos, mano.
00:51:12Tocamos.
00:51:12É só isso, pai.
00:51:14É só isso.
00:51:15Aqui não tem negócio de milanesa.
00:51:16É só isso.
00:51:17A milanesa é a mesma coisa que o parmejana está dando um molho.
00:51:19Rapaleira, dessa...
00:51:20Última comanda, papai.
00:51:21É, mas tem que botar os acolhos pra trabalhar dentro.
00:51:23Vamos, mano.
00:51:23Acabou.
00:51:24Só o mais, mano.
00:51:25Só o mais, mano.
00:51:25Só o mais, mano.
00:51:26Só o mais.
00:51:27Eu tenho que facilitar.
00:51:28Porque eu me enferro dentro da cozinha e o cliente fica pedindo a comida lá.
00:51:32Porque o cliente não quer saber que tem um sol lá.
00:51:34O cliente quer saber que quer a comida que ele pediu.
00:51:38Ô, deixa eu falar.
00:51:38Acho que não imprimiu uma comanda aí, não, mano.
00:51:40Da mesa cinco, velho.
00:51:41O que que era?
00:51:42Um medalhão, uma lula douré, um risoto maré e um carne seca cebolada.
00:51:47Ave Maria.
00:51:48Você é louco, mano.
00:51:49Aí me matou, mano.
00:51:51O cara falou que acabou a sua mão, mano.
00:51:53Ô, vamos focando assim, pô.
00:51:54Vamos nela que ela tá uma hora, velho.
00:51:56Uma hora, velho.
00:51:57Por último de todo.
00:51:58Tá bem esparando.
00:51:59Eu sei, eu sei.
00:52:00Mas vamos botar na frente pro cliente não ficar esperando.
00:52:02Os caras são muito devagar, demoram muito.
00:52:04É muito confusão.
00:52:06Eu tô tentando ficar mais caro, mais confuso com ele.
00:52:08Para não atrapalhar demais.
00:52:10Mas eu te falo, eu tô me segurando muito.
00:52:12Tô me segurando demais.
00:52:13O que tá mais atrasado aqui, o que tá mais atrasado aqui...
00:52:21É o que você...
00:52:21É um medalhão, risoto maré e carne seca cebolada, brother.
00:52:25Tá aí, não é que tá atrasado, é porque é errado.
00:52:27Tem que falar assim.
00:52:27Tá bom, é louco, mas tudo bem.
00:52:29Já foi.
00:52:29Então, pronto.
00:52:30Eu não posso tá segurando bem o dos outros.
00:52:32Eu faço o que mate, porque eu não ia as comandas aqui, não dá tempo, né?
00:52:36Eu mandei bem.
00:52:37Mas as pessoas erravam toda hora.
00:52:41A pessoa já tá indo embora.
00:52:43Ah, então tá pronta aqui.
00:52:44Eu não preciso ver.
00:52:45Mas continua fazendo?
00:52:46Eu não posso fazer.
00:52:47Mas pronta, amiga.
00:52:48A pessoa tá indo embora.
00:52:51Por que foi embora que não é pra soltar?
00:52:53Peraí.
00:52:54A mesa 13 tá aí?
00:52:56A mesa 13 tá aqui.
00:52:57A mesa 13 tá lá também.
00:52:59Tá.
00:52:59Então, por que pararam pra parar de fazer?
00:53:02Por que mandaram parar de fazer?
00:53:03Então, todo mundo fazendo tudo.
00:53:05Ele manda parar de fazer, então tinha de medo que fazer.
00:53:07Ele manda parar de fazer.
00:53:07Ele manda parar de fazer.
00:53:07Ele manda parar de fazer.
00:53:08Ele manda parar todo mundo que foi todo mundo embora.
00:53:10Ah, vai pra p***.
00:53:12Saiu gente do meu restaurante insatisfeita e sem comer.
00:53:16O que tá atrasado pra caramba é essa tal da mesa assim.
00:53:19Dessa mesa aqui, ó.
00:53:20Medalhão Lula.
00:53:22A mulher da mesa assim ficou melhando várias vezes.
00:53:23Eu não sabia se eu me escondia.
00:53:24Eu não sabia o que fazer, velho.
00:53:26Eu olhava pra ele e falava, já passei seu pedido.
00:53:28Já passei seu pedido.
00:53:29Ô, cara, eu preciso saber o que é que eu ando.
00:53:31É pra soltar tudo, cara.
00:53:32Tudo que tava engatilhado, solta.
00:53:34Aí vocês me p***am.
00:53:35Mas é isso, cara.
00:53:36É isso, cara.
00:53:38Em meio a muita insatisfação, o serviço chega ao fim.
00:53:42E Jacan convoca a equipe do Em Nome do Pai para uma conversa nada animadora.
00:53:48Você sobe pra trabalhar.
00:53:50O Tartar ajudou bastante no início.
00:53:52Acabou o Tartar, virou tudo errado.
00:53:54Virou tudo novo.
00:53:56Vou botar um exemplo.
00:53:57Um filme, um aperitivo.
00:53:59Será que pode ser grosso?
00:54:01Ninguém bota tudo isso na boca numa vez só.
00:54:03Mas isso aí vai do pratinho.
00:54:04Me deixa falar, por favor.
00:54:06Você vai me ouvir.
00:54:06Ah, tudo bem.
00:54:07Um minuto.
00:54:08Um minuto, você vai me ouvir.
00:54:10Você não sabe ouvir.
00:54:12Você vai me ser maravilhoso.
00:54:14Você vai me ser um trabalhador.
00:54:15Você vai me ser educado.
00:54:17Mas você não quer ouvir.
00:54:19Você fecha os olhos.
00:54:20Ele só fala do passado.
00:54:22Você vive do passado.
00:54:23Mas aqui é presente e futuro.
00:54:26Você trabalha desse jeito.
00:54:27Você sempre deu certo.
00:54:29Então, não sei.
00:54:30É aquele...
00:54:31O time que está se ganhando, não se mexe.
00:54:35Você, Cauê.
00:54:35Seu patrão.
00:54:37Você é o líder.
00:54:38Só que você não quer abrir os olhos.
00:54:42Você não quer mudar.
00:54:44Você prefere vender o restaurante?
00:54:47Quer vender?
00:54:48Não.
00:54:48Quando você quer do restaurante?
00:54:49Não quero vender.
00:54:50Para.
00:54:50Quando você quer?
00:54:51Vou botar pra vender?
00:54:52Eu não quero vender, Jacão.
00:54:53O quê?
00:54:53Porque eu quero tocar o restaurante novo, Jacão.
00:54:55Você vai decepcionar todo mundo.
00:54:58Tudo é a família.
00:54:59Não vou, não.
00:55:02Eu vou fazer de tudo para não fazer isso.
00:55:04Eu vou mudar esse restaurante.
00:55:06Eu vou fazer.
00:55:06Eu vou mudar.
00:55:08Vou quebrar.
00:55:09Vou jogar as merda que não servem para nada.
00:55:12Muita coisa que...
00:55:13O passado...
00:55:14Eu vou botar tudo passado para trás, cara.
00:55:17Acabou.
00:55:18Outra vida.
00:55:19Outro jogo.
00:55:20Eu já coloquei na minha cabeça que agora é mudança.
00:55:24Estou com o Gugu e o Gugu, se ele for mudar, ele vai estar comigo.
00:55:29Ele vai querer mudar.
00:55:30Eu acredito que ele vai querer mudar.
00:55:32Descanse.
00:55:33Descanse.
00:55:34Pensa.
00:55:36Reza.
00:55:37Mas não vai ser suficiente, não.
00:55:39Hoje é...
00:55:40Hoje é o velho do restaurante.
00:55:42Amanhã, o outro vai nascer.
00:55:44Está certo?
00:55:46Amanhã.
00:55:46Jacan sabe muito bem que a necessidade de mudar assusta.
00:56:01Ainda mais quando é urgente.
00:56:03Só que o chefe tem um plano para facilitar essa transformação.
00:56:07O que a gente está fazendo aqui?
00:56:09Quando a gente chegou, a gente estava entendendo muita coisa.
00:56:11Estava tudo muito estranho, tudo muito suspeito.
00:56:14E aí, gente.
00:56:15Tudo bom, Jacan?
00:56:16Tchau.
00:56:16Seja bem-vindo.
00:56:18Esse lugar é muito especial, né?
00:56:20A Guia da Sela.
00:56:21Isso aqui é um bomboletário.
00:56:23E sabe por que a gente está aqui?
00:56:25Para falar de transformação.
00:56:27E a vida dos bomboletas.
00:56:29Estão prontos para ver isso?
00:56:30Estão prontos para se transformar também?
00:56:32Estamos.
00:56:33Com certeza.
00:56:34Vamos.
00:56:35Hoje o clima está bem legal, né, meu?
00:56:37Está um sol bacana.
00:56:39A galera está bastante animada com o que vai vir por aí, né?
00:56:41Então estamos esperando coisa boa.
00:56:44Gente, vamos comigo.
00:56:48É agora a mágica.
00:56:50Parece uma gruta, né?
00:56:51Parece uma gruta mesmo.
00:56:52Vamos lá rápido, gente.
00:56:53Rápido atrás de mim, rápido.
00:56:54Eu estou bem curiosa para saber o que vai acontecer.
00:56:57Vamos aqui.
00:57:00Vamos.
00:57:01Vamos, vamos.
00:57:03Vamos, vamos, vamos.
00:57:04Falei, pô, será que hoje ele vai me pregar uma peça de novo?
00:57:07Ou será que hoje ele vai vir mais mans comigo, né?
00:57:09A realidade, a gente está aqui para comparar a vida do restaurante e a vida daqui.
00:57:15É a transformação que sai do início, aí chega a essa beleza, é a prova que todo mundo pode se transformar.
00:57:22Então é isso que eu quero ver em vocês.
00:57:24Vira borboleta.
00:57:25Agora essa história começou a fazer um pouco mais de sentido para a gente, né?
00:57:29Essa lava gigante que está na sua mão, isso aqui chega num ovozinho pequenininho.
00:57:35A primeira coisa que ele come é a casca do ovo para fortalecer.
00:57:40Ele virou essa lava.
00:57:41Essa lava virou essa cassura e depois virou essa borboleta maravilhosa.
00:57:46Entre cada etapa, três meses cada etapa.
00:57:50Olha o tempo que precisa essa natureza para virar essa beleza.
00:57:54Lindo demais.
00:57:55Você entendeu?
00:57:57Entendeu.
00:57:58Entendeu.
00:57:59Eu acho que foi isso que ele quis passar para a gente, né?
00:58:01Que agora é a hora de a gente passar por essa transformação, aproveitar esse momento e agora é voar.
00:58:07Hoje, vocês estão lá.
00:58:11Nem chegou a isso.
00:58:13E para chegar aqui, eu tenho um desafio para você.
00:58:17Um desafio muito grande, muito forte.
00:58:20Estão preparados por isso?
00:58:21Sim, chefe.
00:58:22Tem certeza?
00:58:23Absoluto.
00:58:24Você não sabe o que é.
00:58:25Então, vamos comigo.
00:58:27Vamos.
00:58:29Já veio o clima de tensão de novo, né?
00:58:32Acabou?
00:58:33Não acabou.
00:58:37Esse enorme labirinto vivo tem 300 metros quadrados e uma única saída.
00:58:43Será que Cauê saberá liderar sua equipe para a luz no fim desse túnel verde?
00:58:49Bom, em nome do pai.
00:58:52A saída sou eu.
00:58:55É você.
00:58:55Panor, se imagina, tem um grande problema e põe que eu estou em contato comigo.
00:59:02A gente vai achar você.
00:59:04Vamos ver.
00:59:05Pronto?
00:59:05Pronto.
00:59:07Boa sorte.
00:59:09A gente vai entrar até lá.
00:59:11Vamos?
00:59:11Vamos.
00:59:12Vamos, vamos.
00:59:13Vamos lá.
00:59:14Agora vamos ter que sair de um labirinto, né?
00:59:16Onde o cara está enfiando a gente?
00:59:18Será que ele quer matar a gente de novo?
00:59:19Você não vai chorar não, né, Rafa?
00:59:26Eu já estou quase chorando, amigo.
00:59:28É aqui, né, será?
00:59:29Acho que é aqui, ó.
00:59:30É.
00:59:30Ali é fechado, ó.
00:59:32Fechado.
00:59:32Então, vamos voltar aqui.
00:59:33Não, aqui esquerda.
00:59:35Vamos, a gente consegue.
00:59:37Vamos, vamos.
00:59:37Vamos, Gugu.
00:59:38Acelera, Gugu.
00:59:39Como a gente é uma equipe desafiadora, batalhadora, com certeza a gente vai conseguir.
00:59:43Acho que agora é direita, amigo.
00:59:44Direita.
00:59:45Vamos, vamos, vamos.
00:59:46A gente não falou que tudo ia mudar?
00:59:47Bom, lá dentro do labirinto foi bem tranquilo, porque a nossa equipe é bastante unida, né?
00:59:51E o Cauê foi um ótimo líder, foi guiando a gente ali e tal, todo mundo se ajudando,
00:59:55se apoiando.
00:59:56Foi legal.
00:59:56Tá dando pra ver a saída, hein?
00:59:58Aonde?
00:59:59Acho que é por aqui.
00:59:59A gente consegue, vai.
01:00:01Na realidade, eu achei que fosse ser mais tenso, mas um foi ajudando o outro, um foi
01:00:05guiando o outro, a gente foi encontrando o caminho e foi fluindo.
01:00:09Vamos, Gugu, vamos.
01:00:11Seu pedido?
01:00:12É a mesma situação que a cozinha?
01:00:14É a mesma situação que a organização de vocês?
01:00:16A gente vai achar essa saída rapidinho.
01:00:19Já está esperando você, hein?
01:00:21Vamos.
01:00:22Vambora, vambora por aqui, time.
01:00:23Vamos.
01:00:24Vamos.
01:00:24A gente é uma equipe bem unida e foi mole isso aí.
01:00:29Aê!
01:00:32Chegamos, time!
01:00:36Foi legal, foi gostoso.
01:00:38Parabéns.
01:00:40Foi mais rápido do que eu esperava.
01:00:41Você, a próxima, você foi bem organizada, bem junto.
01:00:46Eu sinto você mais feliz, do caminho certo.
01:00:50Amanhã eu vou entregar muito, muito, muito pra vocês.
01:00:53Amanhã a gente vai ter um restaurante novo.
01:00:55Vai ser do filho de verdade amanhã.
01:00:58Não só do pai.
01:00:59Vamos, chefe.
01:01:00Vai, chefe.
01:01:01Tá bom?
01:01:02Amanhã.
01:01:03Amanhã, chefe.
01:01:04Deixa a rádio, que não precisa mais.
01:01:06Amanhã se treinar com vocês o mais cedo possível.
01:01:09Isso aí.
01:01:09Obrigado, chefe.
01:01:10Obrigado, chefe.
01:01:11Um abraço.
01:01:12Que você merece.
01:01:13Aê!
01:01:14Tá?
01:01:16Até amanhã, chefe.
01:01:17Muito sucesso.
01:01:18Até amanhã, chefe.
01:01:18Tchau.
01:01:19Tchau.
01:01:20Foi bem bacana, né?
01:01:22Pra quem apanhou o tempo todo, pelo menos um sorriso e um abraço, já valeu muito pra mim.
01:01:27Enquanto a equipe do Em Nome do Pai aprende lições valiosas, o restaurante passa por
01:01:37uma grande reforma.
01:01:39Falta saber se eles vão gostar também dessa transformação.
01:01:43Vamos, né, gente?
01:01:44Vamos, chefe.
01:01:45Bem-vindo.
01:01:46Cara, olha o logo do bar.
01:01:48Seja bem-vindo.
01:01:52Novidade.
01:01:53Prometi.
01:01:55Fantástico.
01:01:57Aqui é a história da sua vida.
01:02:06Aqui é a história do restaurante.
01:02:08Então a gente decidiu de fazer tipo uma...
01:02:11Tipo um museu.
01:02:12Pronto pra entrar?
01:02:14Entra pra mim, vai.
01:02:15E vai vir a gente boa, viu?
01:02:16Entra aí a gente.
01:02:17Eu vou trazer vocês.
01:02:18Vai lá.
01:02:18Ah, se for lido, chefe.
01:02:20Ah, seus irmãos, sua mãe.
01:02:33Ficou lindo.
01:02:34Caralho.
01:02:36Olha que lindo.
01:02:37Ah, só vim pra cá.
01:02:39Maluca.
01:02:40Ficou muito perfeito.
01:02:40Olha o sofá, mano.
01:02:42Ele botou o sofá, velho.
01:02:43Cara, ficou muito lindo.
01:02:45Quem é esse cara do lado do teu pai?
01:02:47Quem é esse cara do lado do teu pai?
01:02:48Sou eu.
01:02:49É?
01:02:50A minha família foi a parte que eu mais gostei.
01:02:51Essa sala com o sofazinho, com os quadros da minha família.
01:02:55Ó, já fico até emocionado de novo quando eu vejo.
01:02:57Aqui tem o piano.
01:02:59O cavalo tá aqui.
01:03:01Que é o lugar, o coração do restaurante?
01:03:03Qualquer lugar do mundo, o coração do restaurante é a cozinha.
01:03:05Nada de salão.
01:03:06É a cozinha.
01:03:07É o chefe que é o sangro do coração.
01:03:09É.
01:03:10É você que vai ser isso.
01:03:12Vamos lá.
01:03:21O forno com o pé novo.
01:03:23Com o pé novo.
01:03:26O geladeira.
01:03:28Eu arrumei tudo.
01:03:30Olha o pé da geladeira.
01:03:32Tudo novo.
01:03:33Tá muito bom.
01:03:34Eu deixei a chave desse jeito, que é mais fácil pra trabalhar.
01:03:38As duas pintadeiras foram todas limpas, todas limizadas.
01:03:41O fogão é zero.
01:03:42O fogão novo.
01:03:43Olha o fogão.
01:03:44O fogão.
01:03:45O fogão, o fogão.
01:03:48O fogão.
01:03:49O fogão.
01:03:52A cozinha tá excelente, tá mais do que bom.
01:03:56Ó, panela.
01:03:59Printadeira aqui.
01:04:01Tão ótimos, César.
01:04:02Tá?
01:04:02Os micro-ondas aqui.
01:04:04Material de taperoia.
01:04:06Pra cá.
01:04:08Panela nova.
01:04:09Com essa nova cozinha aí, o Gugu vai arrasar, eu tenho certeza.
01:04:12Deixou todo mundo feliz.
01:04:14Então ele, a gente tem agora que fazer a nossa parte.
01:04:16Ele fez a dele e nós temos que fazer a nossa, né?
01:04:18E jogar pra cima, né?
01:04:20Aqui foi toda pintada.
01:04:22Friso é nova.
01:04:25Tudo limpo.
01:04:26Todos os pratos estão aqui, guardados aqui pra você trabalhar.
01:04:29Tá lindo, César.
01:04:31Muito, César.
01:04:31Tô lindo.
01:04:32Tô lindo.
01:04:33Muito lindo, César.
01:04:34Agora sim dá gosto de continuar na cozinha com o Gugu.
01:04:37E tem só dois tipos de comida.
01:04:39A boa e a ruim.
01:04:40Esse deve fazer uma boa.
01:04:42Aqui a gente tem todo pra fazer comida boa.
01:04:44Tudo.
01:04:44Agora vamos manter.
01:04:46Não é tentar manter.
01:04:48Agora nós vamos manter isso.
01:04:50Além dos espaços, o cardápio, claro, também foi totalmente reformulado.
01:04:55Agora o menu é mais elaborado e muito mais enxuto.
01:04:59Trazendo também uma proposta mais de barco, que tem muito mais a ver com os clientes da casa.
01:05:05Atrás de você tem o cardápio.
01:05:07Pega cada um, pega um cardápio.
01:05:09Opa, tem o cardápio frio.
01:05:10É isso.
01:05:11Espera aí, vamos lá.
01:05:13Vamos começar para o petisco.
01:05:15Um bolinho de manhoca com carne seca.
01:05:19Tronchini caprese com pistou.
01:05:21Pastel mix de carne.
01:05:22Queijo camarão.
01:05:23Com a vinaigretezinha.
01:05:26E mexião.
01:05:27Nossa, adoro, Marista.
01:05:29Mexião com barata frita.
01:05:30Isso aqui as pessoas gostam muito do Brasil.
01:05:31Porque ele bota no mesmo da mesa, beleza.
01:05:33Isso aqui não é difícil de fazer, não.
01:05:35Torresmo.
01:05:37Sanduíche de cupi.
01:05:39Enorme.
01:05:39O grandão.
01:05:41Sanduíche de boi-boi com chaves de patata.
01:05:44E peixe.
01:05:44Um sanduíche de peixe frita.
01:05:46Prato para compartilhar.
01:05:48O steak tartar.
01:05:50O carpaccio de carne.
01:05:51Nacho com guacamole, chile.
01:05:55Esse prato também.
01:05:55Nossa, adoro mexicano.
01:05:56Você gosta?
01:05:57Adoro.
01:05:58É para compartilhar.
01:06:00Então, esse aqui vai um, vai todo mundo.
01:06:03Igual a tabla de frio aqui, queijo frio.
01:06:07Um pouquinho de uva, tomate.
01:06:08As pessoas não gostam disso aí.
01:06:09Toma cerveja.
01:06:10Depois, temos os pratos do dia.
01:06:14Sugestão do chefe.
01:06:15José Augusto, que é meu amigo, Gugu.
01:06:23Manhoca, carne seca, cebolada.
01:06:25E aí, poró.
01:06:26E com a ioporo frita, que é o carro chefe da casa.
01:06:28É, uma carne seca, cebolada.
01:06:30Ali tem um prato moda do chefe, né?
01:06:32Chefe Gugu.
01:06:33Gente, sanduíche.
01:06:35Rabanada, panofa.
01:06:37Tô lindo, já, já.
01:06:38Olha aqui, gente.
01:06:43Olha esse presente.
01:06:45Eita!
01:06:49Quanto a gente trabalha no restaurante, a gente deve ser bonito para receber as pessoas.
01:06:53Com certeza.
01:06:54Então, olha aqui para a Milena.
01:06:58Milena.
01:06:59Oh, Milena.
01:07:01Oh, meu filho.
01:07:02Em nome do pai.
01:07:04Em nome do pai.
01:07:05Amém.
01:07:06Amém.
01:07:06Amém.
01:07:07Amém.
01:07:07O uniforme está muito lindo.
01:07:09Eu gostei.
01:07:10Esse aqui é todo do Gugu.
01:07:12Nossa, Gugu.
01:07:14Uma bela doma.
01:07:15Aqui, Gugu.
01:07:17Vai ficar o trem.
01:07:17Uma bela doma.
01:07:18Olha, Gugu.
01:07:19A bela doma.
01:07:20O uniforme novo também ficou bem legal, bem legal.
01:07:24Ele deu um macacão para a galera do salão.
01:07:26Eu ganhei uma camiseta especial.
01:07:29Eu achei lindo.
01:07:29É maravilhoso o uniforme.
01:07:31Lindo.
01:07:31Gente, muito obrigado por esse dia maravilhoso.
01:07:35Por essa felicidade.
01:07:36Boa degustação.
01:07:38Amanhã eu volto.
01:07:38Obrigada.
01:07:39Obrigada, Chefe.
01:07:40Obrigado.
01:07:40Até amanhã.
01:07:40Obrigada, Chefe.
01:07:43Quantas vezes eu te falei da tábua de frios que tinha que ser a tábua?
01:07:49Ela está falando.
01:07:49Tábua de frios.
01:07:50Mano, eu ganhei para o mau mundo, cara.
01:07:52Nossa, que delícia.
01:07:56Aqui o salmão.
01:07:57Nossa, gente, entreguei esse restaurante, está tudo pronto, tudo maravilhoso.
01:08:06Cardápio novo, decoração nova, cuisine limpa, arrumado, material.
01:08:12Tudo que tem aqui é 10.
01:08:14Agora, amanhã, é o dia novo.
01:08:16Amanhã estará aqui.
01:08:18Eu vou ver o primeiro dia dele trabalhar dentro da clínica, esse cardápio, com tudo
01:08:22assim, para receber os clientes.
01:08:25Vamos ver amanhã.
01:08:26Até amanhã, gente.
01:08:27Isso aqui está muito bom.
01:08:28Muito bom.
01:08:29Nossa, isso aqui está muito bom.
01:08:31Muito bom, muito bom.
01:08:31Nunca tinha comido, não, pô.
01:08:33Tenho certeza que os clientes vão amar.
01:08:35Como eu tratar com isso aqui?
01:08:36É muito bom.
01:08:37Está nascendo agora o novo Em Nome do Pai.
01:08:40Acabou de nascar, então é um bebezinho.
01:08:41Agora a gente vai fazer, alimentar ele, deixar ele bem grande e forte, como ele merece.
01:08:50É dia de reabrir o restaurante.
01:08:52E de pôr à prova a evolução da equipe do Em Nome do Pai.
01:08:57Eu vou ficar na função do quê?
01:08:58Sobremesa, tem que tartar?
01:09:00Eu vou ficar na sobremesa.
01:09:02Você fica na sobremesa, a gente tem que tartar e você fritura também?
01:09:04Isso.
01:09:05E ali quem vai ficar naquela fritura?
01:09:06Dá um medo enorme de fazer tudo errado, porque é tudo novo, nome novo, ingrediente novo.
01:09:18O chefe chegou, hein?
01:09:22E aí?
01:09:24Olá, chefe.
01:09:25Olá, chefe.
01:09:25Bom dia, chefe.
01:09:26Tudo bom?
01:09:27Vocês estão se preparando?
01:09:28Estamos preparando, deforando aqui o cardápio.
01:09:30A energia está bem alta, cardápio novo, casa nova, tudo lindo.
01:09:34Vamos embora.
01:09:35Nossa, eu estou aqui vendo.
01:09:37Ó, a misão praxe.
01:09:40Como é que você se organizou, hein, chefe?
01:09:42Chefe, chefe.
01:09:43Os molhos.
01:09:45Então, olha a misão praxe aqui.
01:09:47As batatas fritas já são banhadas.
01:09:49Nossa, o cardápio da merda lá, é essa que é bom, viu?
01:09:53É pra se lembrar das coisas, é bom pra aprender, hein?
01:09:56Gostei, viu?
01:09:57Minhas expectativas são as melhores possíveis.
01:10:00Eu acho que agora é a hora de tentar colocar em prática tudo que o chefe já ensinou pra gente.
01:10:05Agora vamos tocar pra frente.
01:10:08Vamos fazer o melhor.
01:10:09Com certeza vai ter coisa errada.
01:10:12Mas no final, vamos pra frente.
01:10:14Tá bom?
01:10:14Vamos.
01:10:15Posso?
01:10:16Pode sim, sacanagem.
01:10:17Vamos na bala.
01:10:17Vou abrir o restaurante.
01:10:18Vamos embora, hein?
01:10:19Obrigado.
01:10:20Não vai dar errado.
01:10:20A gente está se esforçando.
01:10:22A gente vai conseguir.
01:10:23Por enquanto, tudo é sorriso.
01:10:27Pelo menos até o restaurante ser reaberto.
01:10:32Olá, pessoal.
01:10:33Tudo bem?
01:10:34Vou levar vocês pro novo salão, pra vocês conhecerem.
01:10:38Olá, tudo bom?
01:10:39Sejam bem-vindos.
01:10:40Esse é o salão do Lelo.
01:10:42Gostaram?
01:10:43Fica à vontade.
01:10:46Acho que eu estou um pouco mais nervoso do que no primeiro dia.
01:10:48Pessoal, eu vou apresentar pra vocês o novo cardápio da casa.
01:10:51Olá, tudo bom?
01:10:53Sejam bem-vindas.
01:10:54Como vai?
01:10:55Tudo bem?
01:10:56Seja, como vai?
01:10:57Tudo bom, Cauê?
01:10:58Que chique que eles foram muito.
01:11:00Eu acho que o cardápio reduzido vai facilitar muito a nossa vida na cozinha.
01:11:04Primeiro pedido do dia, salão Lelo.
01:11:07Dois steaks tartar, um bolinho de risoto e um bolinho de carne seca.
01:11:11Meu Deus do céu.
01:11:12Vamos lá, gente?
01:11:15Cardápio, a gente vai fazendo devagarinho, porque o cardápio, ele é muito complicado.
01:11:21Tem um pouquinho de um espelho daqui?
01:11:23Tem.
01:11:24Cadê a deira?
01:11:24Tá aqui.
01:11:29É bom quando sabe onde está tudo, né?
01:11:31O mais importante é a comida de ceboa, gostosa.
01:11:43E o tartado é ser fresquinho.
01:11:47Vamos lá.
01:11:49A batata.
01:11:49A batata preta, a remera, o bolinho.
01:11:53Ó, vou tirar a bolinha.
01:11:54Ah, linda.
01:11:56Parabéns para a batata.
01:11:58Obrigada, chefe.
01:12:00O chefe Jacquin, ele elogiou a minha batatinha, né?
01:12:04Foi muito bom.
01:12:06Curiosos pela nova proposta gastronômica, os clientes enchem a cozinha de pedidos.
01:12:12Já tem muita coluna.
01:12:14O mexinhão é um torresmo.
01:12:16Vamos lá, começar o mexinhão.
01:12:17Carne seca.
01:12:37Eu pedi um torresmo, que vem com uma geléia de pimenta.
01:12:40É muito gostosa, é um torresmo também muito bom.
01:12:43Pessoal, o salão todo está elogiando os pratos, o tempo de entrega, a apresentação.
01:12:51Está tudo perfeito, tá?
01:12:51Bom, agora que eu vi toda essa elogia, vamos ver se vai continuar, vou sair da cozinha um pouco.
01:13:01Ó, lá, lá, lá, lá, lá, que coisa boa, hein?
01:13:04Está mudando bem, então vamos parar de ajudar, vamos ver se continuar assim.
01:13:08Mas que o Cauê é bem animado.
01:13:11A Mirena está gostando demais.
01:13:13Mas o Bucu está segurando um pouco, não quer se entregar 100%.
01:13:17Não, velho.
01:13:18Agora o salão parece bom pêcho.
01:13:20Por enquanto, ninguém reclamou, ninguém falou nada.
01:13:23Então, vou deixar ele sozinho em 5 minutos, 10 minutos, eu vou voltar bem na cozinha.
01:13:28Tudo bem?
01:13:38Tudo bem?
01:13:39Como vai?
01:13:40Tudo bom?
01:13:41Está tudo bem?
01:13:42Ninguém passou mal ainda, não?
01:13:44Não.
01:13:45Não?
01:13:46É sempre mais tarde.
01:13:48Sempre mais tarde.
01:13:49Com o alessante fecho.
01:13:50O que você achou da decoração?
01:13:51Gostei da forma, ele estava lindo, não é?
01:13:53Muito bonito.
01:13:54O clima está bem favorável, os pedidos estão saindo tudo ok, a pessoa elogiando bastante,
01:13:58então vamos embora, para cima.
01:14:00Cadê o pedido?
01:14:01Vê se não chegou o pedido.
01:14:03E aí, como está lá?
01:14:04Tem os pedidos ali mesmo.
01:14:05Está tudo em ordem.
01:14:06Aqui agora eu tenho um marisco, um puave, dois risotos.
01:14:13Risoto do que?
01:14:15Amei, vem direito para mim, para depois não atrasar, dizer que o fruta está atrasando,
01:14:20né?
01:14:20Ó, falou com o Douglas, quero saber que risoto que é esse.
01:14:23Eu quero saber o que é para mim fazer, não vou fazer, né?
01:14:26O Gugu é muito bom, mas de novo, 90% ficou nas costas dele, né?
01:14:30O Gugu ficou meio tenso.
01:14:33Consciência, sozinho, tá?
01:14:35Faltou a geléia de pimenta, você poderia trazer?
01:14:38Pimenta?
01:14:38A geléia de pimenta.
01:14:39Ok, você traga já, tá?
01:14:42Luzinha, faltou geléia de pimenta, por favor.
01:14:45Doutor resmo de rolo.
01:14:47Você vai esquecer?
01:14:48Doutor resmo?
01:14:49Uhum.
01:14:49Eu não quero xingar, não quero brigar, mas se precisa eu vou dar bronca.
01:14:54Pô, uma coisa nova, então a gente ficou meio, meio confuso assim, um pouco.
01:14:57Consciência.
01:14:59Obrigada.
01:14:59Doutor resmo.
01:15:00Obrigada.
01:15:02Resoto de camarão tem três.
01:15:04Tem quatro.
01:15:06Tem cinco.
01:15:07Acabou.
01:15:08Manda a castanata, tá?
01:15:12Ô, cadê o Cauê?
01:15:15Cauê?
01:15:16Vamos, Cauê.
01:15:18Ô, Cauê, você não pode ser o pitbull.
01:15:20Eu fui levar os pratos.
01:15:21Você não é o pitbull.
01:15:22Você não é o pitbull.
01:15:23Você é o patrão e você deve estar aqui dentro.
01:15:27Você sabe que coisa, mas acabou o risoto de camarão.
01:15:28Eu estou sentindo.
01:15:29Eu estou sentindo.
01:15:29Eu estou sentindo.
01:15:29Eu estou sentindo.
01:15:30Eu estou sentindo.
01:15:30Eu estou sentindo.
01:15:30Eu estou sentindo.
01:15:31Eu estou sentindo.
01:15:31Acabou o risoto de camarão.
01:15:32Ele é a filha do sarau.
01:15:35É Rafaela.
01:15:36É Duca.
01:15:38Não, eu quero ser um carpaccio.
01:15:40Eu não quero ser jogação, porra.
01:15:43Ô, olha aqui.
01:15:47Eu uso aí.
01:15:48Quer um carpaccio?
01:15:49Quer um steak tartar?
01:15:50Vamos.
01:15:51Ô.
01:15:54Aí ele começa de novo a gritaria.
01:15:57Aí para variar, vem para cima de mim de novo, né?
01:15:59O cara está lavando lá no salão, mano.
01:16:03O que vale é aqui, Cauê.
01:16:05Não está mandando e já era.
01:16:07Só dois decoupir na dose.
01:16:11Mais rápido que o carpaccio.
01:16:13Para de tirar a comando.
01:16:14Porque a gente não consegue fazer.
01:16:16E você não vem buscar as coisas.
01:16:18Eu estou aqui.
01:16:18Então deixa aqui.
01:16:19Me pare de fazer as comandas.
01:16:20Porque não vai adiantar de ter muita comandas.
01:16:23E as pessoas não conseguem fazer.
01:16:25Espera um pouco.
01:16:26Só bebida e segura as comandas.
01:16:27Vai rápido, o carpaccio, porra.
01:16:40Escuta.
01:16:41Cala a boca, escuta.
01:16:42Puta merda.
01:16:43Você vai ouvir.
01:16:45Você vai aprender a ouvir.
01:16:47A se concentrar.
01:16:48A prestar atenção.
01:16:50Não precisa fazer essa merda agora.
01:16:52Quatro carnes secas.
01:16:54Quatro não, três.
01:16:55É quatro.
01:16:56Eu farei quatro.
01:16:58É brincadeira.
01:16:59Eu falo uma coisa, você vai contra mim.
01:17:01E você pega meu lugar aqui.
01:17:04Cuidado para te gastar.
01:17:05Olha, olha, espera.
01:17:07E você vai me ouvir uma vez na vida?
01:17:10Cuidado para te gastar.
01:17:11Porque se quer, não tem outro.
01:17:13Ok, chef.
01:17:14Quer que você assuma aqui agora?
01:17:16Tá bom, pode sair comigo, chef.
01:17:19Estou preocupado.
01:17:21Porque na realidade, estou aqui.
01:17:24Mas e amanhã?
01:17:26Como que eles vão fazer?
01:17:28Porque eles são meus pedidos.
01:17:30Muito cabeça dura.
01:17:31Muito cabeça dura.
01:17:32Jacan corre para organizar a casa e servir a tempo todos os clientes no salão.
01:17:41E como se já não tivesse emoção o bastante, o novo em nome do pai recebe a visita mais que especial da família do Cauê.
01:17:58Pode vir comigo, pessoal.
01:18:00É muito especial.
01:18:01É muito importante.
01:18:02Tanto para a gente, como a equipe, quanto para o Cauê.
01:18:05Todo mundo ficou muito feliz.
01:18:07Muito feliz.
01:18:08E aí, Tê?
01:18:09Ficou bom?
01:18:09A minha família ficou muito contente, né?
01:18:24Minha esposa, você viu o olhinho dela brilhando.
01:18:26Ela que foi muito minha parceira, que me ajudou.
01:18:29Então, assim, eu tinha que mostrar para ela também que deu certo, né?
01:18:31Está dando certo, está no caminho bacana.
01:18:33Tem a presença da pessoa.
01:18:34Essa é a minha mãe.
01:18:35Ah, então eu não sabia.
01:18:37Essa é a minha mãe.
01:18:38Esse é o Jacan.
01:18:39Esse é o Jacan para o Cauê, eu sei.
01:18:40Agora eu entendi a emoção.
01:18:42Eu entendi a emoção.
01:18:43Eu sei.
01:18:44Que bom, hein?
01:18:46Muito obrigada.
01:18:47A senhora está na fonte, uma fonte aqui, né?
01:18:49Eu sim, eu estou aqui.
01:18:51Essa aqui é aquela corajosa, né?
01:18:53Que é minha esposa.
01:18:54Você é cora?
01:18:55Ela é corajosa, né?
01:18:56É.
01:18:57Corajosa.
01:18:58Corajosa.
01:18:59Ah, ele vai sentar na mesa agora?
01:19:01Vai oferecer uma foda?
01:19:02Vou, vou perguntar o que vai dar para o meu ovo.
01:19:05Está lindo, está lindo.
01:19:06Olha, essa mesa aqui, ó.
01:19:08Essa é a mesa grande para vocês.
01:19:10Não é bom?
01:19:10Fica à vontade.
01:19:11É bom, enfrente nas copas, enfrente de todo.
01:19:13Ih, vai parar de chorar agora, hein?
01:19:14Vai parar.
01:19:15Agora é hora de diversão, alegria.
01:19:18Está lindo.
01:19:18Agora foi.
01:19:19Era apaixonante, né?
01:19:21Antes que era a vontade de chorar, né?
01:19:22É isso aí.
01:19:24Sentimento de pura alegria, né?
01:19:25Eu, cara, emocionado, família, tudo aquilo, mexe com todo mundo, porque na verdade aqui
01:19:32nós somos uma família, né?
01:19:34Valeu muito a pena.
01:19:35Tudo novo, diferente e vai dar um gás aí para eles seguirem, né?
01:19:41Mas o momento de descontração dura pouco, com tantos pratos para sair.
01:19:48O que mais é ajudar?
01:19:49Tem steak tartá, tem quatro quesotos, tem carne sec, tem cupim.
01:19:53Olha que tem tudo para fazer, gente.
01:19:55Vocês estão fazendo nada.
01:19:55Vamos lá, para a frita aqui, sanduíche.
01:20:08Até que o conceito que Jacquin pensou para o novo cardápio começa a funcionar.
01:20:13Todos dividem um pouco melhor suas funções na cozinha e os pedidos começam a sair com
01:20:18muito mais agilidade.
01:20:21Vamos lá, mais rápido.
01:20:25Tá acabado, Gugu?
01:20:31Tá não.
01:20:32Porque tá tudo em ordem.
01:20:34Gastoneta.
01:20:36Tô aqui.
01:20:36Lá, Fahera.
01:20:37Tô aqui.
01:20:39Pode pegar?
01:20:41Ó.
01:20:43Como que está lá na poluição?
01:20:44Tudo tranquilo.
01:20:46Todo mundo gostando, sem reclamação.
01:20:49Zero reclamação.
01:20:53Você viu que o cardápio não é tão difícil?
01:20:55É até melhor.
01:20:57Tá bom aqui.
01:20:58Ô, Gugu, parabéns pelo trabalho, parabéns por todos.
01:21:00Agora tá saindo bem na escola.
01:21:02Afinal, foi bem mais fácil, hein?
01:21:06O início foi mais complicado, mas agora tô sentindo que está bem, não tá?
01:21:10Foi ou não?
01:21:11Ali correu bem, ó.
01:21:13Veio o féu, depois veio o mel, né?
01:21:16Valeu a pele.
01:21:17Ó o mexicano aí, ó.
01:21:21Nossa Senhora, hein?
01:21:23Eu tô feliz.
01:21:25Eu tô grata, eu tô leve.
01:21:28Com o sentimento de dever cumprido, sabe?
01:21:32Com tudo funcionando, Jacan reúne a equipe para dar uma mensagem final.
01:21:37Parabéns, foi bom hoje, foi difícil.
01:21:41O problema é que vai ser amanhã.
01:21:43Amanhã espero que vai te dar tudo certo, porque vai notar essa receita.
01:21:47Então precisa se preparar para ser os melhores e para continuar a ser lotado todo dia.
01:21:53Esse é o mais importante.
01:21:55Amanhã vai melhorar mais e você vai se acostumar mais porque vocês são corajosos.
01:21:59É que vocês são espertos.
01:22:02É que vocês têm vontade.
01:22:04Não esquece, a força é a união.
01:22:07Sozinho, pode ser que a gente vá mais rápido.
01:22:10Minha acompanhada, a gente vai mais longe.
01:22:13Não esquece isso.
01:22:14Isso aqui é muito importante.
01:22:15Foi uma experiência incrível, né?
01:22:18Foi muito bacana.
01:22:19É uma coisa que eu vou guardar para a minha vida.
01:22:21Uma experiência surreal, né?
01:22:24Então, gente, eu vou deixar vocês agora, porque vou ter que trabalhar também.
01:22:28Não tem só o nome do pai.
01:22:31Dá um abraço, vai.
01:22:33Vai, dá um abraço.
01:22:36É maravilhoso, como você quer.
01:22:37Muito bom.
01:22:38Muito bom.
01:22:39Acho que o futuro do Em Nome do Pai, eu só vejo coisas boas, né?
01:22:43Eu vou tentar aproveitar o máximo possível de tudo isso para poder colher mais frutos ainda mais na frente.
01:22:51Muito obrigado.
01:22:52Agora tem mais um presentinho para vocês?
01:22:55Ó, isso aqui é a tradição.
01:22:57Nossa, eu sou lindo.
01:23:02Vai, dá.
01:23:02Vai, dá.
01:23:06Aí, tá gatão.
01:23:08Ó, ó.
01:23:09Ó, ó.
01:23:12Agora a gente tem um direcionamento, a gente tá na direção correta e agora é só continuar.
01:23:17Agora eu vou embora.
01:23:19Obrigada.
01:23:19Obrigada.
01:23:19Tchau.
01:23:20Tchau.
01:23:22Obrigada.
01:23:23Eu prometi essa mudança para ela e a missão foi cumprida.
01:23:28Eu acho que realmente eu fiz um trabalho bom.
01:23:33A gente transformou esse cabareiro em restaurante, em bar, a gente mudou o cardápio.
01:23:38A gente deu sentido à equipe de poder vencer.
01:23:43Eles vão ter tudo para ser vencedor.
01:23:46Eu acho que eles vão ser vencedor.
01:23:48Acho que a missão foi feita.
01:23:51Eu acho que ele deixa uma família feliz.
01:23:53Feliz.
01:23:53Finalmente, uma família feliz.
01:23:55Eu já vou em casa ver a minha família agora.
01:23:58E no próximo episódio...
01:24:05É sério.
01:24:06Pode jogar tudo no lixo.
01:24:08Que merda.
01:24:10Não infarto hoje, eu não infarto nunca mais.
01:24:12Tem coisa velha que a gente guarda que não usa mais.
01:24:16Pode parar tudo aqui.
01:24:17Pode parar.
01:24:18Para.
01:24:18Pode ir embora.
01:24:20Eu falei, acabou meu restaurante.
01:24:22Esse aqui no freio, faz parte do lugar que se respeite.
01:24:26Esse aqui, considerado desse jeito?
01:24:30Você quer mais, gente?
01:24:30Eu, eu, eu, calma.
01:24:31Você quer mais?
01:24:32Calma.
01:24:32Eu sei que está feliz de ver a sua família.
01:24:35Faz um amigo da família.
01:24:37Está faltando com respeito.
01:24:38Puta p***.
01:24:39Meu pai se levou.
01:24:40Some daqui, ó.
01:24:41Rasa.
01:24:42Oh, meu Deus.
01:24:44Gordo do c***.