Freaky Friday 2 : Encore dans la peau de ma mère - Bande-annonce officielle (VF) ｜ Disney
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01Bonjour !
00:02Tu te maries cette semaine, t'es débordée.
00:04Dis-nous ce qu'on peut faire.
00:05Peut-être que quelqu'un peut m'aider à écrire mes vœux.
00:07Pourquoi pas moi, Anna, te prends pour époux Eric,
00:10dont la fille est un horrible petit démon avec ses manières snob insupportables.
00:14Qu'est-ce qui nécessite tout ce temps ?
00:16Il serait fort regrettable d'accuser du retard, n'est-il pas ?
00:21Mon enterrement de vie de jeune fille va toutes nous rapprocher.
00:24Vous deux, vous allez former une famille.
00:26Ouais, tu parles.
00:27Merci de me le rappeler.
00:28Vos destins se sont entremêlés.
00:31Vous en avez tiré une leçon.
00:32Une leçon qui pourrait vous être utile à la mort.
00:35Ok, allez, ça suffit.
00:36Merci beaucoup.
00:37Attendez, encore une petite chose.
00:38Juste là-bas, il y a un QR code pour mon pourboire.
00:42Change les cœurs que tu sais dans l'erreur.
00:47Tu trouveras enfin ta vraie demeure.
00:49Oh mon Dieu, qu'est-ce qui se passe ?
00:50Rien, ça va.
00:51Qui je suis ?
00:52C'est moi, c'est maman.
00:53Si toi, t'es moi, et que moi, je suis toi alors, c'est qui elle ?
00:56C'est mamie, mon petit chat.
00:57Yeah !
01:00La dernière fois, chacune a réussi à se faire passer pour l'autre,
01:02jusqu'à ce que tout rentre dans l'ordre.
01:04Je voulais pas faire partie de cette famille,
01:05et voilà que je me retrouve dans leur histoire de malédiction familiale.
01:09Et c'est moi la plus vieille ?
01:11En tant qu'ado, on n'a aucun pouvoir.
01:13Mais en tant qu'adulte, on peut tout faire pour que nos parents se s'effondrent.
01:17Il faut juste qu'elle reprenne contact avec son premier amour.
01:25C'est bien.
01:26Vas-y, secoue tes cheveux.
01:27Bien.
01:28De grands mouvements.
01:29Mort à lèvres.
01:30Mort à lèvres inférieures.
01:31Mort à lèvres.
01:32Ok, j'ai compris.
01:33Tu fais un AVC.
01:34Non, non, il faut juste que j'aille aux toilettes.
01:36Je suis pas douée pour ça, vraiment pas douée.
01:39T'as d'autres idées ?
01:41Allez, on y retourne.
01:42Sinon il va croire que je fais la grosse commission.
01:43Trop tard.
01:55Sympa la caisse.
01:56C'est vraiment la mienne.
01:57Elle te trouve mignon ?
01:58C'est pas vrai.
01:59Si c'est vrai, c'est vrai.
02:00Elle est trop à fond.
02:01Dr. Coleman ?
02:02Au démarque.
02:04C'est ma...
02:05C'est ma...
02:07C'est ma...
02:08C'est ma...
02:09C'est tt.o.go.