Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Emily, what are you wearing?
00:02I'm... I'm getting married. I'm sorry.
00:05What do you mean? You're supposed to marry me.
00:07Look, I just need to find someone with money.
00:10That's all you need to know.
00:12Just worry about yourself, okay?
00:14It's over between us!
00:16Look, he gave me a ring!
00:18You really do only care about money now.
00:21Madam, your wedding is about to start.
00:24I swear, you will regret this! Emily!
00:44Boss, congratulations.
00:47You're officially the youngest billionaire in California.
00:54Boss, it's cleared. Her husband is James Ehrman.
00:57Currently waiting at the booth to do business with us.
01:03Lately I've been staring at the dark.
01:06Emily, is this what you call a happy marriage?
01:13Mr. Alster, what an honor.
01:15These ladies are pretty nice, huh? You interested?
01:18No thanks.
01:20Last time I checked, you were still happily married.
01:26She's just a miserable housewife.
01:28More like a servant to me.
01:30Well, I don't know about a servant,
01:32but I do need a personal assistant.
01:34Urgently.
01:35If your wife isn't otherwise preoccupied,
01:37could be a wonderful potential asset to our future business.
01:41Mr. Alster, brilliant idea.
01:43I'll have her reply immediately.
01:45I'm not going.
01:49You worthless witch.
01:55This is a great opportunity.
01:57You must do this.
01:58I shouldn't see Daniel again.
02:00He's got a great future now.
02:01I've caused him enough pain as it is.
02:03I'm not going to be Daniel Alster's assistant.
02:06Emily, please.
02:08You're the only person who can help me this time.
02:10If we lose Daniel as a client, we'd be out of business.
02:18I'm sorry, James, but I won't go.
02:20We can look for other clients.
02:23You've been forgotten so easily.
02:29Your stupid ex's medical treatment.
02:31And your mother's medical bills.
02:33This surgery is critical for Daniel's survival.
02:37What is this?
02:39It's a special marriage contract.
02:42I spent a pretty penny for it.
02:43You know why?
02:45There's no divorce clause.
02:47That means you would marry me.
02:48You would never leave me.
02:52No, I'm not asking you anymore.
02:54I'm telling you to do this.
03:04And if you even think about defying me,
03:05just imagine the look on that loser ex's face of you
03:08was when he receives the massive debt collection notices.
03:10And not to mention the fort summons.
03:12I understand.
03:14I accept the offer and I'll pay you back the loan.
03:16Just leave him out of this.
03:19You really can't forget about him, huh?
03:21Oh, and as a friendly reminder,
03:23if you dare cheat on me, I will end you.
03:26You of all people should know that I would never cheat.
03:29I trust you'll be just as loyal to me.
03:31Yeah, right.
03:32You can find him at this place.
03:38It's just a job.
03:42I need the money to pay James back and help my mom.
03:45I can do this.
03:52Hello?
03:59Daniel?
04:02Daniel, are you home?
04:09Hey, Emily!
04:10Come up here, I need your help.
04:11Daniel!
04:17Oh!
04:22Uh, sorry.
04:23Wait.
04:31Uh, Daniel, please cover yourself.
04:33What, are you embarrassed?
04:34There's nothing you haven't seen before.
04:36If you're all set, then, um...
04:39I should...
04:40I should go.
04:41Stop.
04:46You do know you're here to be my assistant, right?
04:50Well, if there's anything work-related, just...
04:53let me know.
04:57Here.
04:58Take the coat.
05:00Move by the door.
05:01We're going to go meet some friends at a bar.
05:05Work friends.
05:18Daniel!
05:19Hey, Daniel!
05:20Come on, you're late.
05:22Hey, beauty.
05:23Um, do I have the honor to drink with you?
05:25Actually, uh...
05:26She's not really that much of a drinker.
05:31Daniel!
05:32You know there's a penalty for being late.
05:34Huh?
05:36Pick a female in the room,
05:38and try to kiss her.
05:40Your choice.
05:41Kiss her.
05:44Kiss her.
05:46Kiss her!
05:47Kiss her.
05:49Kill her!
05:50Kiss her.
05:52I'll drink for punishment.
05:54What are you doing?
06:06You know, if you can't handle it, maybe you shouldn't drink.
06:18Is kissing me really that difficult?
06:21It's just a game.
06:24I can't treat it that way.
06:26I've always loved you, Daniel.
06:28Don't joke like that.
06:30I won't betray my husband.
06:32Your husbands.
06:34I guess I should just wish you guys a lifetime of happiness then.
06:38I should go.
06:40How can you be so heartless?
06:44Are you all ready?
06:46God, you've always been such a lightweight.
06:52You really need to take better care of yourself.
06:54Come on.
06:56I'll take you home.
06:58I'll go get you something for the hangover.
07:08James, that collaboration you were talking to me about.
07:12Why don't you come over so we can discuss it further?
07:18I brought you this.
07:20Are you even drunk?
07:22Yeah, I'm drunk.
07:24I'm love.
07:26And you're the only cure I need.
07:28We shouldn't be doing this.
07:30We shouldn't be doing this.
07:58What's wrong?
08:00You look rattled.
08:02Worried about how you're going to explain this to your husband.
08:04I need to go.
08:06If James catches us, it's over.
08:08Keep him around.
08:10If you're the cure.
08:12I know I can give you whatever you want better than he ever could.
08:16Daniel.
08:18I'm coming.
08:20Oh.
08:21Sorry.
08:22Keep going.
08:23I'm coming.
08:24Oh.
08:25Sorry.
08:26Keep going.
08:27What do you want?
08:28I want to feel your heart, Rhys.
08:40Wait for me.
08:42Wait for me.
08:43I'm coming.
08:44I'm coming.
08:46Oh, sorry. Keep going.
08:49What do you want?
08:53I want to feel your heart, Reese.
08:56Leave for me.
09:02Daniel, please.
09:07What am I doing?
09:16What kind of guy would invite me over while he's the woman?
09:29Why are you here?
09:34Wait, you're not thinking of...
09:36Please don't tell me you ran out to avoid seeing Daniel with someone else.
09:39You need to take this seriously.
09:41Keeping Daniel happy is our top priority.
09:46Yes, James.
09:52Sorry about earlier.
09:54Listen, I need you to set up a candlelit dinner as a surprise for my girl.
10:07Hello.
10:09I'm Emily, the new executive assistant.
10:12It's nice to meet you.
10:13The boss's assistant.
10:14I'm surprised someone like you so rough around the edges and lacking experience managed to land this job.
10:23Mr. Oster, do you need any help?
10:27I love your photo.
10:34Bring me a coffee later.
10:35What do you do to get his attention, you bitch?
10:44What are you talking about?
10:47If there's nothing else, I should go.
10:49I saw your resume.
10:52You were just working part-time at our new store.
10:55Right?
10:55From working part-time to the CEO's assistant in Slesa.
11:02Honestly, hard work matters more than my background.
11:08Oh, please.
11:09We both know you climb into Mr. Oster's bed.
11:13Stop spreading lies.
11:13Mind your own business.
11:15I didn't peg this conservative-looking one to be the new office slut.
11:19Watch your mouth.
11:21Watch your mouth.
11:24My relationship with Mr. Oster is strictly professional.
11:29You dumb bitch.
11:30What's going on out here?
11:35You dumb bitch.
11:36What's going on out here?
11:38Boss, this dumb bitch just attacked me.
11:41Exactly.
11:41We need to let her go.
11:43She's clearly unstable.
11:44You're the one that started it.
11:46Stop.
11:47You're all fired.
11:49But I didn't do anything.
11:52This is all her fault.
11:54You all publicly disrespected Emily.
11:57That's something that this company will not tolerate.
12:00Now get out.
12:02Go.
12:02Go.
12:17I won't let that bully you.
12:19I have a job for you.
12:21What is it?
12:23I have a date tonight, and I need you to drop by some documents.
12:29I'll send you the address.
12:32Okay.
12:38Daniel deserves someone better.
12:40But why does that make me feel so sad?
12:53Everything is set, Mr. Oster.
12:54Your sweetheart is going to be so touched by all of this.
13:01Can I ask which lovely lady you're waiting for?
13:05You'll know when she ever needs.
13:10I'll, uh, go check on the suit.
13:22Looks like he really cares about this date.
13:34You're just going to stand there?
13:36Here's the file you needed.
13:39See you tomorrow.
13:44What are you doing?
13:45I hope you have a great date.
13:47What's wrong?
13:48Are you jealous?
13:49Jealous of my date?
13:51Of course not.
13:52Why would I be jealous?
13:54I hope you have a great date.
13:57We can't do this.
14:00Why not?
14:01I'm married.
14:16I'm married.
14:17And you have a date.
14:18So what?
14:20So we should only have a boss-employee relationship.
14:23Please, just don't toy with me like this anymore.
14:26I didn't start that kiss.
14:29I need to control my feelings for Daniel.
14:32Otherwise, it'll only make things more complicated.
14:35It was just a slip-up.
14:37Daniel, we're done.
14:40I love you.
14:41Just go!
14:43It's over between us!
14:45Look, he gave me a ring!
14:46I love you.
14:49Emily, if you could choose again,
14:53would you pick James or me?
14:56I never thought about picking James.
15:04But do I really have a choice?
15:06If you pick me,
15:07this contract could be your compensation to James.
15:10It's what he's always wanted.
15:11Who do you think I am?
15:14Just something to trade or a tool for your pleasure?
15:18You clearly have a lover,
15:20and yet you don't want to treat me like this?
15:21Is this how you're getting back at me?
15:23You didn't answer me.
15:24Me.
15:27Okay.
15:29Ah!
15:32Emily!
15:34What are you doing?
15:36Why is your lipstick all messed up?
15:39Emily was just a bit...
15:41rushed.
15:44What did you do?
15:46I have no idea what you're talking about.
15:48Wow.
15:50You must be pretty flustered to forget.
15:55I just came to drop off some files.
15:58If I did anything wrong, I'm really sorry.
16:02Really?
16:03Because you certainly showed a very personal and special side of yourself to me.
16:09I mean to be so into your work that you completely forget about your makeup.
16:22Let's try to keep it business professional, Emily.
16:25And why don't I just go freshen up for you?
16:27Emily!
16:35Emily!
16:39Any updates on our partnership?
16:41I think I should resign.
16:44What's going on between you two?
16:45Hiding something from me?
16:46No, it's just the work pressure.
16:51Stop talking nonsense.
16:52Just make sure you serve him well.
16:54You're the one that wants to work with him, not me.
16:59Don't forget who helped you when you were struggling.
17:01Your mother's still in the hospital waiting for treatment money.
17:03And I'm not giving you another dime.
17:06Right.
17:07Mom's done with money for her medical bills.
17:09I need to earn it.
17:13Baby.
17:13I'm sorry.
17:16I got a little carried away.
17:19Pressure at work has been intense.
17:22You understand, right?
17:24I love you.
17:26I don't want you to be Daniel's assistant either.
17:28But we need to make this work for our future.
17:31I'll stay on as his assistant, but as for my own sake.
17:36Okay.
17:40Whatever you say.
17:41Just hurry back.
17:43He's still inside.
17:46Emily, he's not a good guy.
17:48Why can't you see that?
17:57Before his little fling gets here,
17:59get some more info on the collaboration.
18:02I'll go check on the fling.
18:02You're bleeding.
18:14What happened?
18:17Wait here.
18:18I...
18:19I'll go get the first aid kit.
18:21So you actually care that I'm hurt?
18:37Of course I do.
18:43Just...
18:43Try to keep it dry for the next few days.
18:46You might get infected.
18:46Tell me you don't feel this.
18:53Right now.
18:54I'll leave you alone.
19:00I...
19:01This isn't right.
19:07Being with someone you don't love,
19:08that's what isn't right.
19:10So I should just be with a boss
19:11that likes to flirt with me?
19:14Why patch me up at all?
19:16I'm your assistant.
19:18It's just my job.
19:19More than my assistant.
19:21The way you act,
19:21how you look at me,
19:22it's like...
19:23Sorry, I'm...
19:24I'm loyal to my marriage
19:25and my husband is still out there.
19:28When you left me,
19:28you were cold as ice,
19:30willing to sacrifice our love.
19:31How is being with James
19:32any different?
19:33Enough!
19:36Stop.
19:37Please.
19:37Please.
19:38Mr. Oster,
19:46isn't your sweetheart
19:47supposed to be here by now?
19:49She already left.
19:51What?
19:51I didn't see her outside.
19:54She was...
19:55unhappy with our arrangements
19:57and has turned me down
20:00several times.
20:03What?
20:03What kind of woman
20:05would turn down
20:05someone like you?
20:06Just force her to be with you?
20:08Is that how you
20:08ended up with Emily?
20:10Actually,
20:11we're together
20:11because of her ex-boyfriend.
20:12What does her ex
20:19have to do with this?
20:23Sorry, I'm late.
20:30Hey, darling?
20:31I've been too busy
20:32to take you out this quick.
20:33Let's change that tonight.
20:35It's okay.
20:36I'll wear your favorite uniform.
20:40Emily,
20:40you really shouldn't
20:42see his true colors.
20:44Marriage you're trying
20:45to protect is a joke.
20:52This is the house special.
20:54The same one
20:54Vivian recommended
20:55to me when we first met
20:56two years ago.
20:59Fooling around
21:00with Vivian
21:01for two years.
21:05Quite the catch,
21:06James.
21:10What's going on
21:18between Emily and James?
21:27I need you to come
21:28pick me up.
21:29I can't drive
21:30with my hand.
21:30I need you to come
21:41pick me up.
21:43I can't drive
21:43with my hands.
21:45What?
21:46Are you serious?
21:48It's midnight.
21:49I'm about to get home.
21:51You know what?
21:52Just leave me.
21:54Just leave your boss
21:54on the side of the road.
21:55You're a great assistant.
21:57You're on a date.
21:59That's not part
21:59of my job.
22:00Call Sean.
22:02Sean's out of town.
22:04Then call a cab.
22:06And don't give me
22:07that nonsense
22:07about rich people
22:08not calling cab.
22:10You used to handle
22:10this kind of stuff
22:11for us all the time.
22:13I mean.
22:15So you remember.
22:17Well, I don't have
22:18any cash on me.
22:19My car's back.
22:20Then figure it out
22:22for yourself.
22:26Who does he think
22:30he is calling me
22:31at this hour?
22:32Oh, a billionaire
22:34can't get a ride home?
22:36Not my problem.
22:40I must be out
22:42of my mind
22:43to care about him.
22:44No.
22:46I must be out
22:46of my mind
22:48to care about him.
22:50I don't know.
22:54I can't even
23:08for you
23:09to be out
23:10of my mind
23:11that is
23:12you're home now so i should head out you can stay just for a while and what's the catch
23:27boss and employee emily it's me just tell me the truth what's going on between you and james
23:38what did you hear you know there's more to it you don't just leave our life together with no reason
23:49believe what you want i just wanted a life of luxury with someone who could provide for me
23:58i can provide you any luxuries come on i could never measure up to you
24:05if you just wanted a sexual plaything find someone else that's what you think i want
24:11you're a public figure it wouldn't be a good idea if either of us got too close
24:17too close to me like this
24:33you
24:35was that emily
24:42hello mother
24:49it's been three years since you two broke up why can't you just let it go
24:54danny that was emily wasn't it do you remember what you were like after she left you
25:03you spent months just wandering around unable to let her go why are you reaching out again
25:10mom please don't start there's more to our breakup than you think
25:17so what she's married now it's over daniel no it's not
25:21you're a successful businessman there's plenty of women out there for you
25:28it's time to settle down take a look at these see if anyone catches your eye
25:35no seriously take a look now
25:42so you actually care that i'm hurt
25:46so you actually care that i'm hurt of course i didn't
25:53no mom the only woman i've ever loved is emily
25:58what am i hearing right now
26:00you're telling me you want to become the other man in her marriage
26:04emily is my world
26:06i'll do whatever it takes to me
26:13damn it
26:14they're at it again
26:15why are these assholes rushing me i told them i'd pay up
26:18if you knew it'd end up like this you never should have gambled in the first place
26:23shut up don't lecture me emily did daniel even mention the partnership that night
26:29if you pick me this contract can be your compensation to james it's what he's always wanted
26:36he's still thinking it over
26:38but i plan to quit after this
26:41you can do whatever you want once the deal's wrapped up
26:43but didn't you say you always wanted to work in design
26:46there are plenty of new design firms out there i'm just looking at other options
26:50what a fool
26:53the Oster group is world renowned
26:55people would kill to be in your position
26:57i'm just gonna throw it away
26:59Oster
27:00why does that name sound so familiar
27:06your broke ex Oster
27:09how could he ever compare to mr. Oster the billionaire
27:12you need to close the deal with daniel
27:15if he falls through we're all in trouble
27:17don't waste any more time go see him now
27:20Daniel
27:21i'm really sorry i wouldn't be here if i had any other choice
27:34well are you here as my business partner
27:37or my ex
27:40i'm your business partner's wife
27:44look at you
27:46getting played
27:48still helping him count the cash
27:50well as james knows i'm a businessman
27:53only make deals that benefit me
27:55why would being james's business partner benefit me
28:02what do you want
28:03what
28:04a year ago james made a very bad bet
28:08with even worse people
28:10and you still stayed with him
28:12why
28:14you've been investigating us
28:16you left me when i was broke
28:18but you'll stay with james even when he's buried in debt
28:22what are you really after
28:26as long as james and i keep quiet
28:28daniel won't figure it out
28:29daniel won't figure it out
28:40emily
28:42tell me the truth
28:44now i can talk business
28:45there is no other truth
28:49i'll do anything
28:53as long as you sign the contract with james
28:56be with me
29:10it's great
29:20well i guess you're not really serious about doing business with me
29:23there's a gala tonight
29:26you'd accompany me
29:28i've never been to one of those events
29:32then forget the contract
29:35okay
29:37i'll go
29:47what are we doing here
29:49i can't take you to the gala in that
29:51mr. oster
29:56get her made up
29:58put her in the dress from the vault
30:01that's the boss's most prized dress
30:04he's never let anyone wear it
30:06she must be someone important
30:08right away mr. oster
30:10if you don't like the way i look
30:13you could always bring someone else
30:16how about that
30:18precious date of yours
30:21are you jealous?
30:23of course not
30:25i just i don't want to embarrass you
30:27since you're the star billionaire everyone talks about
30:31from now on
30:33you're the only one i'll take to events
30:35why?
30:37because you're my personal assistant
30:42what am i thinking?
30:44he only sees me as a plaything
30:46do i really think you'll ever cherish me?
30:49miss?
30:51please follow me
30:58am i really gonna wear this?
31:05how do i look?
31:06i'm gonna wear this
31:09what am i doing?
31:10why am i gonna wear this?
31:12i'm gonna wear this
31:14i'm gonna wear this
31:16i'm gonna wear this
31:18it's beautiful
31:19It's beautiful! Thank you. I love it. It's perfect.
31:38Really? What do you like about it?
31:42The snowflakes? They remind me of that Christmas.
31:48I almost mentioned the proposal. I can't go there.
31:57I, uh, oh!
32:02I mean, the cut's great. The snowflakes, they're really striking.
32:13Really? You don't remember anything in particular? Have you really forgotten everything about us?
32:20Well, the sales associates said this is your most treasured dress. Is there a backstory?
32:30Well, it's just a sample for next season's collection. Let's go. There's a gal waiting for us.
32:39Emily, you look amazing in that dress.
32:45Thank you. It's a true masterpiece from a top-tier luxury design house.
32:52Of course. Boss worked a whole month putting that together.
32:56Sean, the light's green.
33:00Why didn't the boss tell Emily this is the dress he's been working on for the past month?
33:09Oh my god. Is that Daniel Oster?
33:28Blacks belong. Own it.
33:33I think this is the first time he's brought a date to a gala.
33:38The reclusive Daniel Oster? With a woman? There's gotta be something going on between them.
33:44Let your integrity speak for itself. And besides, you're with me.
33:52I have nothing to worry about.
34:01Look! He's escorting her by the arm now. This has to be his date.
34:07But why does she look so familiar?
34:10Wait, wasn't she James' wife?
34:13I remember seeing her at the auction a few years ago.
34:16But then what's she doing here with Daniel?
34:19Do they?
34:21Okay.
34:27Oh, Mr. Oster. I am such a huge fan of you. I really admire your work.
34:36And this.
34:37I'm his assistant.
34:39Oh, his assistant! That makes sense. I couldn't picture Daniel with a married woman.
34:46If I ever hear you say that again, you'll deal with my lawyer directly.
34:52Yes, Mr. Oster.
34:58Of course. It's all about his reputation. We should keep our distance. No point in making things any messier.
35:06Mr. Oster.
35:07Mr. Oster. I didn't expect to see you here.
35:16Excuse us. I need a moment with my wife.
35:19Mr. Oster.
35:23Mr. Oster.
35:25So, Daniel's bringing you to events like this now. You must be doing pretty with him.
35:28Mr. Oster. What's your point? You're the one who told me to meet him for business.
35:32Mr. Oster. Progress?
35:34Mr. Oster. He's all about money. He's not as easy to work with as you think.
35:36Mr. Oster. Yeah. He's trying to get a penny out of this guy like pulling tea.
35:40this guy like pulling teeth you better figure it out credit are getting
35:44restless why don't you figure it out for yourself
35:47how dare you talk to me like that just because you're Daniel's assistant
35:50doesn't mean you forget where you came from figure out or both be in the gutter
35:56well well well look at you I'm beautiful Maya the moment you walked in
36:06but now you a drink ah Bart from Royal Logistics I didn't recognize you there
36:14please forgive me sorry I'm allergic to alcohol come on we both know that's not
36:21true don't we just saw you drinking with Dan Emily this is Bart the CEO of
36:28Logistics Empire he has connections with over half of the design firms worldwide
36:33say hello hey James you wouldn't mind if I had a drink with your lovely wife would
36:40you of course not she'd be delighted stop acting you it's just a drink
36:49so what's with the attitude think it's a good for me
36:54Fart.
37:01Always the eager beaver.
37:04Daniel.
37:06Long time no see.
37:09Do you know what the problem with your generation is?
37:13It's that you're all so uptight.
37:14It's just a drink.
37:16So what's with the attitude?
37:18Think you're too good for me?
37:19Is that it?
37:19My assistant is just not used to your enthusiasm.
37:29Let's call it a night.
37:31So she's your assistant.
37:35You would think she would have a little bit more respect.
37:45I'll admit, my assistant is a little spoiled.
37:48Still, she's got a short temper.
37:51She snaps via scene.
37:54So what?
37:56I'm just telling my teacher a little lesson.
38:00What is your problem?
38:01I offer you a drink and you turn it down.
38:05Look at how you've noticed.
38:08You need to learn to be a little bit more grateful.
38:12You're forcing me to drink.
38:13That's harassment.
38:14Harassment.
38:16Typical.
38:18Get all high and mighty with me.
38:21Nobody talks to me like that.
38:23Come here.
38:27You crazy bitch.
38:35Are you out of your mind?
38:36Who do you think you are?
38:37Emily, what the hell are you doing?
38:40Apologize to Bart.
38:41He touched me.
38:43Disrespected me.
38:45Why should I apologize?
38:46Are you insane?
38:47He's a big deal.
38:49He has connections with over half the design firms worldwide.
38:52You can't afford to piss him off.
38:54Apologize.
38:55No.
38:56You can keep her in line.
38:58Make sure she never works in this industry again.
39:00Do you even know who I am?
39:04I'm the key partner in the Astro Group.
39:07One word for me.
39:09And you're out of a job.
39:13Daniel, why didn't you stop me?
39:16I shouldn't have acted like that.
39:18I've really messed things up now.
39:20They say you're weaned.
39:23You're detained.
39:25Maybe it's time you weren't some restraint.
39:29Daniel, you obviously need to fire this rude, uncivilized woman.
39:34She doesn't belong here.
39:36Playing with fire is dangerous.
39:39Must have consequences.
39:42So this is what he thinks, too?
39:45Just like James.
39:46I'm always the problem.
39:48Now go.
39:50Well, hold on.
39:54Hold on.
39:55You know, I'm nothing if not a forgiving guy.
39:59If you're willing to get down on your knees and apologize to me,
40:04let this whole thing slide.
40:07No.
40:10I won't have my dress ruined.
40:12Now just go.
40:14Daniel's never spoken to me like this before.
40:17I guess Bart really means something to him.
40:20Well done.
40:25Daniel, you know I admire a guy with guts.
40:30With your drive, there's nothing you can't do.
40:34You wanted a drink, right, Bart?
40:43I gotta tell you, I'm parched.
40:45I have to tell you.
40:49You take it to go.
40:53What the hell, Daniel?
41:00Are you crazy?
41:02It's about time I taught you a lesson, Bart.
41:08You're not some dog that can just keep yapping.
41:11Is this the hand you touched my assistant with?
41:14That's what this is about, old woman!
41:17Daniel, I'm your biggest partner!
41:19Not anymore.
41:20Daniel, we've been partners for years!
41:23Yeah!
41:24Come after me again, and you'll regret it.
41:28Touch my people.
41:30I will hurt you right this hard!
41:34Okay!
41:35Ah!
41:37Ah!
41:40Looks like Emily's really earned Daniel's trust.
41:43This deal's locked.
41:44Our company is safe.
41:46Do you know how many design firms would kill to work with Bart?
41:49And Daniel just cuts him off over his assistant?
41:52Emily must be something else.
41:54I heard him say she's wild.
41:56I bet there's more to their story.
42:05Emily!
42:08I'm sorry.
42:10I didn't mean to cause a scene.
42:12I'll take responsibility for what happens.
42:14I understand if you need to fire me.
42:17When did I say I was going to fire you?
42:18I'm the CEO.
42:20You're the assistant.
42:21I'll make the choices.
42:23Why isn't he angry with me?
42:24This is the perfect moment for him to explode.
42:29I'm still holding you.
42:40Come home with me.
42:41Why can't I refuse him?
42:51I prepared the bathwater like you asked?
42:55Good.
43:03Wait here.
43:05Until I say you can go.
43:18James?
43:22James?
43:22I heard you left with Daniel.
43:24So did you bring up the partnership?
43:26This is not the time.
43:27You idiot.
43:29Him standing up for you tonight clearly shows he trusts you now.
43:31What are you talking about?
43:33Come on.
43:34Daniel attacked Bart for you, then cut all ties with him.
43:37That's huge.
43:38He did all that for me.
43:40Why didn't he tell me?
43:41Emily, are you even listening?
43:42Take this chance to talk to him about the deal before it's too late.
43:45You know how important this is.
43:47Yeah.
43:49Why is Daniel helping me?
43:51Does he still care about me?
43:59Daniel.
44:06Say no.
44:09Say no.
44:10You don't have to do this for me.
44:16He's your business partner.
44:20Get the business partners.
44:23You're the only one I care of.
44:26With me.
44:28You can't.
44:29This wouldn't be right.
44:31I'm jealous.
44:32I'm jealous of him.
44:35I don't want to be.
44:36Because you're here with me.
44:39And you're all mine.
44:40You're all mine.
44:40What did I do?
45:08I slept with Daniel?
45:13I must be out of my mind.
45:15How could I have done this?
45:26Take the day out.
45:28I'll make breakfast.
45:32Emily, this is cheating.
45:34It's wrong.
45:35You need to get your life back on track
45:38before it gets even more complicated.
45:51Emily, I made your favorite.
45:53Pancakes.
45:55Daniel, we need to talk.
46:01I'm resigning.
46:02I'm really sorry, Daniel.
46:08Last night was a mistake.
46:10I'm married.
46:11So you're just going to sleep with me
46:12and kick me to the curb?
46:14I'm really sorry.
46:18You've got your life.
46:21This isn't right.
46:24James isn't right for you.
46:25Why can't you see that?
46:27Why are you being so naive?
46:42Sean.
46:44Yes, I need you to look into something for me.
46:46And I need you to take care of James.
46:50Now.
46:59You didn't come home last night.
47:02Where were you?
47:03I had to work late.
47:07I got caught up with something at work.
47:11That smells like men's cologne.
47:13Whose is it?
47:14It's Daniel's.
47:16We were discussing their contract.
47:22What?
47:23The signed documents were flagged
47:24because the contracts are invalid?
47:26The clients canceled everything?
47:27Everything?
47:28This can't be happening.
47:29I've been in this business my entire life
47:33and I've never seen anything like this.
47:35Someone's setting me up.
47:37Hold on.
47:38Get another call.
47:40What?
47:41We agreed upon two months.
47:43How the hell am I supposed to come up
47:44with that much cash by next weekend?
47:46Shit!
47:47How is everything going wrong at once?
47:50I need to lay low for a while.
47:52We can't afford any more delays in the contract.
47:54Get Daniel to sign it
47:55or it won't just be us who suffer.
47:57It should be your mother too.
48:06Boss,
48:07I've taken care of everything you asked.
48:09James' company is drowning in trouble now.
48:11Boss,
48:12are you really going to take Emily
48:13from him like that?
48:15I'm not letting her suffer any longer.
48:20James needs to pay for what he's done.
48:22Emily,
48:32right?
48:33Be at the Crown Hotel,
48:35room 102 in 30 minutes
48:36or you can start planning your lover's funeral.
48:42Daniel,
48:43is he in trouble?
48:46Boss,
48:47we just got word that James' bookie
48:49might be targeting Emily now.
48:50Where have they taken Daniel?
49:05Where is he?
49:07I was about to ask you the same thing.
49:09James was supposed to pay today.
49:12Where the hell is he?
49:14James?
49:14I don't know.
49:16He hasn't reached out to me.
49:18Haven't seen him.
49:20He thinks he'll have to do.
49:22James is a piece of trash.
49:23When everything went to hell,
49:25he left you to clean up his mess.
49:33It's his mess.
49:34Go find him.
49:37Bitch,
49:37you still there to call for help?
49:40You think James would come running
49:41if I messed up your face?
49:44Where's the damn door?
49:50Who are you, asshole?
49:52Who are you, asshole?
50:00Who are you, asshole?
50:03You're asking for trouble.
50:05Found it.
50:06Get away from that moment.
50:09Daniel, watch out!
50:10Emily, are you okay?
50:31Fine.
50:33You're bleeding.
50:35Let me see.
50:36It doesn't matter.
50:38It's the least you're okay.
50:39Let's get you somewhere safe.
50:59How do you know where to find me?
51:01You don't become the youngest billionaire
51:03without taking a few chances.
51:05I know where all my potential enemies
51:07are over the times.
51:10I never let anyone hurt you.
51:23James could be home any minute.
51:25You should probably go.
51:29James ran off
51:30and left you to clean up his mess.
51:32Honestly,
51:33how can you still be defending him?
51:35Do you really still love him?
51:37Do you want to be married to him?
51:41Daniel, please.
51:43Don't ask.
51:45I don't want you to know about the past.
51:47He's tea.
51:48Take a while.
51:49See you.
51:50Be sure.
51:57Bye.
51:59Bye.
51:59Bye.
52:00Bye.
52:04Bye.
52:09Bye.
52:10Bye.
52:12Bye.
52:12Bye.
52:13Bye.