Claudio choca su camioneta para cobrar el seguro, pero fracasa y la abandona en el desierto. Días después, la policía le dice que hallaron un cadáver dentro: el hijo de un narco. Atrapado en una tragedia, su pesadilla apenas comienza.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Juega y gana todos los días en OneWin.
00:00:08Explora cientos de juegos y una increíble bonificación de bienvenida de 440 dólares.
00:00:15Y 70 free spins usando el código promocional OneWinStudio.
00:00:30Tr直 Wedder es un bajo medio por un Tag passionada
00:00:38Una de las 집sos musulmanos del regreso como una de las P Даağı gen hace mucho tiempo.
00:00:42Con unigen de orden trae dearsi esp miracolar vidasSHOTs.
00:00:49Un gran Bitcoin es unor de la zona.
00:00:52Un gran Bitcoin es silencioso.
00:00:54I don't know.
00:01:23Señor Zambrano, usted no tiene nada que consultar.
00:01:29Usted tiene que pensar.
00:01:31¿Cuánto tiempo necesita?
00:01:33¿Tres días?
00:01:35¿Tres años?
00:01:38¿Pasarán 30 años y usted seguirá haciéndose la misma pregunta?
00:01:42¿Dónde podría estar?
00:01:45Ahora.
00:01:53Ah, sí.
00:01:59Entonces traiga a su esposa y yo con mucho gusto le explico.
00:02:02No es mala idea.
00:02:03Usted tiene el poder del convencimiento.
00:02:05Bueno, pues por aquí los esperamos.
00:02:07Hago una cita con Dere.
00:02:08¿Qué?
00:02:10Hasta luego.
00:02:11Hasta luego.
00:02:17¿Lo firmó?
00:02:19No.
00:02:21¿Lo van a firmar?
00:02:23No los conozco.
00:02:25¿Qué tienes ahí?
00:02:32¿Dónde?
00:02:33Ahí en la oreja.
00:02:34No, no sé.
00:02:35Ya tengo.
00:02:37No sé.
00:02:37¿Ah?
00:02:37Está tan bonito.
00:02:52¿De dónde lo sacaste?
00:02:52¿Qué?
00:02:54¿Tu oreja?
00:02:58No, no.
00:02:59No, no quiero nada.
00:03:00Hasta que vendas algo.
00:03:07No, no quiero nada.
00:03:37No, no quiero nada.
00:04:07No, no quiero nada.
00:04:08¿De dónde vas?
00:04:09Sí.
00:04:10Sí.
00:04:11No, no quiero nada.
00:04:13No quiero nada.
00:04:14No quiero nada.
00:04:15No quiero nada.
00:04:16No quiero nada.
00:04:20¿Eh?
00:04:23Bonilla.
00:04:25¿Que no leí bien el contrato?
00:04:27¿Eh?
00:04:27Que tengo que seguir pagando el pinche tiempo compartido.
00:04:30Ah, sí.
00:04:31Ese crucero ni siquiera existe.
00:04:33No, Bonilla.
00:04:34Me tienes hasta los huevos.
00:04:36Me vas a devolver todo el dinero que te pagué.
00:04:38No, no, no te preocupes.
00:04:40Mira, de hecho, estoy vendiendo una camioneta.
00:04:42¿Verdad?
00:04:42Una camioneta nueva de lujo increíble.
00:04:44¿Te gusta coger, verdad?
00:04:46¿Eh?
00:04:47¿Te gusta coger?
00:04:48No, no, no estás hermosa.
00:04:51A mí también.
00:04:52A mí también.
00:04:53Pinche mentiroso.
00:04:54¡Cállate!
00:04:54¡No, no, no, no!
00:04:56¡Para que aprendas!
00:04:56¡Cállate!
00:04:57¡Para que aprendas!
00:04:58¡Puede!
00:04:59¡Para que aprendas!
00:05:00¡Te lo juro!
00:05:00¡Te lo juro!
00:05:02No me jures, hermano, porque me encabronó más.
00:05:05Está temblando.
00:05:06Está temblando.
00:05:07¡Para que aprendas, hermano!
00:05:11¡Ahí va!
00:05:34Tienes una semana.
00:05:37Hasta luego.
00:05:51Gracias.
00:06:04¿Estás bien?
00:06:07Estuvo cabrón el temblor, ¿no?
00:06:25¿Vas a ir hasta allá?
00:06:26Sí.
00:06:28No la puedo vender aquí si es checonarte.
00:06:30Además, a ella me la pagan en dólares.
00:06:35La compré cuando el dólar estaba a tres.
00:06:36Ahora está a diez.
00:06:38Haz las cuentas.
00:06:42¡Mi boba!
00:06:43Así son las devaluaciones.
00:06:47Malas para todos.
00:06:50Buenas para mí.
00:06:50No vayas.
00:07:01Es que tengo que ir.
00:07:08Te acerco a tu casa.
00:07:09No.
00:07:10No.
00:07:10No.
00:07:10No.
00:07:11Tengo cosas que hacer.
00:07:18La computadora tiene protector de pantalla,
00:07:21amortiguador para golpes.
00:07:22Usted puede tirar la computadora al piso y no le pasa nada.
00:07:25La computadora vuelve a prender.
00:07:27Es más.
00:07:28Es más.
00:07:29Usted la puede hundir en agua.
00:07:30La computadora, como si nada.
00:07:34Claro.
00:07:35Claro, claro.
00:07:36¿Por qué habría que tirar una computadora al agua?
00:07:39Es que...
00:07:40Con los niños uno nunca sabe.
00:07:41Siempre nos dan sorpresas.
00:07:44Mire.
00:07:46Es que...
00:07:46Si desconfía.
00:07:47Creo que no vale la pena que sigamos hablando.
00:07:50Porque esta...
00:07:52¿Está bien?
00:07:53Disculpa, aceptada.
00:07:55Es que yo también le hablo de buen corazón.
00:07:59Llevo años ayudando a la educación de este país.
00:08:02Mire, vamos a hacer una cosa.
00:08:03Dos mil.
00:08:03Dos mil y le llevo tres.
00:08:05No se va a arrepender.
00:08:08Claro que sí.
00:08:10Buenas tardes.
00:08:12Mi amor.
00:08:13¿Qué pasó?
00:08:14Mi vida está llorando.
00:08:17Mi amor, vámonos.
00:08:19¿Qué pasó?
00:08:22Pingüinito se perdió.
00:08:28¿Sabes por qué pasa eso?
00:08:29Porque tienes un montón de juguetes y se esconden entre ellos.
00:08:32Ya lo busqué y no está.
00:08:34Le habré pasado algo mal.
00:08:37Ay, no, no, mi amor.
00:08:38No digas eso.
00:08:40Ya sé cómo lo podemos encontrar.
00:08:44¿Cómo?
00:08:45Mira, mírame.
00:08:47Con magia.
00:08:48Con magia lo vamos a hacer.
00:08:50Ok, pero me tienes que ayudar.
00:08:52Mira, cierra tus ojitos.
00:08:53¿Qué pasa?
00:08:54¿Qué pasa?
00:08:55¿Qué pasa?
00:08:55Ah.
00:08:56Ah.
00:08:58¿Tu pingüino?
00:08:59¿Tu pingüino es un pingüino emperador?
00:09:02No, no, no.
00:09:03Espera, espera, espera, espera.
00:09:05Está en mi oficina.
00:09:07Está en mi oficina.
00:09:08¿En tu oficina?
00:09:10¿Cómo habrá ido allí?
00:09:11No, no, no sé
00:09:13Se habrá metido en mi pantalón y...
00:09:17¿Y sabes qué?
00:09:19Yo te prometo que cuando regrese de viaje
00:09:21Que lo voy a traer
00:09:23Venga ya a ver quién llega antes a la puerta
00:09:30Papá, quiero una computadora como estas que vendes
00:09:42No, esas no son buenas
00:09:44Mejor luego te compro otra
00:09:46¿Y por qué las vendes si no son buenas?
00:09:50Que hay gente que le gusta comprar para ti
00:10:00Bienvenido, disfruta tu viaje
00:10:03Bienvenido, disfruta tu viaje
00:10:07Papá, no quiero que la vendas
00:10:09Ay, mi amor, escúchese, compran para luego venderse
00:10:12Y así con todo
00:10:13¿Vas a comprar otra camioneta?
00:10:21No, voy a comprar un auto
00:10:22¿Barato?
00:10:24No, no lo sé
00:10:25¿Y va a hablar igual que la camioneta?
00:10:29No
00:10:29Yo quiero que hable
00:10:31Yo quiero que se callen ya
00:10:32Las dos de una puta vez, ¿ok?
00:10:39Please, fasten your seatbelt
00:10:41Pónganse el cinturón
00:10:59Pónganse el cinturón
00:11:46Good afternoon, sir.
00:12:09Hi, F7.
00:12:10Passport and documentation, please.
00:12:12Yeah.
00:12:16What's the purpose of your trip?
00:12:20Eagle Pass.
00:12:22Business.
00:12:27So business?
00:12:30Yeah.
00:12:31What type of business?
00:12:32Yeah, business.
00:12:33Okay.
00:12:37Okay.
00:12:37All right.
00:13:04Hi.
00:13:05Sorry to keep you waiting.
00:13:06It's been a rough day today.
00:13:07Oh, sorry.
00:13:09So, you have a chance to look around.
00:13:12What vehicle did you like today?
00:13:14I bought my van.
00:13:16My minivan here.
00:13:18And you're going to have to go.
00:13:20Any problems?
00:13:21The warranty's already expired.
00:13:23No.
00:13:24Come on, come on.
00:13:25The car is in perfect condition.
00:13:27You can check if you want.
00:13:28Look.
00:13:34You want me to check your car?
00:13:36No.
00:13:37I will offer you my van.
00:13:40You want to sell me your van?
00:13:43$90,000.
00:13:44And it's yours.
00:13:46Do you think?
00:13:47Amigo, we sell new vehicles here.
00:13:50We don't buy used vehicles.
00:13:52Look, turn around.
00:13:57It's beautiful.
00:13:59It's like a new.
00:14:01It's like new, not new.
00:14:09Maybe eight.
00:14:12Maybe not.
00:14:12You're right.
00:14:17Sorry, man.
00:14:20Good luck.
00:14:22I need...
00:14:24Okay.
00:14:26Good luck.
00:14:33It's around the corner.
00:14:35Around.
00:14:35Yeah.
00:14:36Yeah.
00:14:42You're right.
00:14:43Good luck.
00:14:50You're going to go to $1500.
00:14:52You're going to go to $1500.
00:14:52You're going to go to $1500.
00:14:53You're going to buy the $1500.
00:15:00Good.
00:15:00Good.
00:15:04It's a nice shop.
00:15:07It's a beautiful car of luxury.
00:15:08No there's bato.
00:15:09It's like a new product.
00:15:09It's like a new product.
00:15:10You've got a new product.
00:15:11I'm from this country, I'm from all Mexico, so what?
00:15:15For nothing?
00:15:16For nothing.
00:15:17Mike!
00:15:18But man, that was a wonderful recital.
00:15:22I love folk music.
00:15:25You don't remember me, do you?
00:15:27I'm a stain of capitalism.
00:15:29Paul Stain.
00:15:31Oh!
00:15:32Paul!
00:15:33Yeah!
00:15:34This guy tried to sell the insurance.
00:15:36He wouldn't buy it.
00:15:37He didn't want my car insurance.
00:15:38He called me the stain of capitalism.
00:15:41I know you didn't want my car insurance.
00:15:43Come on, what is the stain?
00:15:45Sure.
00:15:50Hey, they have a stain.
00:15:52Andale!
00:15:54Sorry, man.
00:15:55Can I ask you a question?
00:15:57Yeah, sure, of course.
00:15:59How to destroy P.A.C.
00:16:02How fuck?
00:16:03It's okay.
00:16:04How to destroy P.A.C.
00:16:06Yes.
00:16:07P.A.C.
00:16:08To be considering a total loss.
00:16:10You mean, you mean a total?
00:16:13No.
00:16:14Totten loss.
00:16:15A total?
00:16:16Okay.
00:16:17Were you in an accident?
00:16:18No, no, no.
00:16:19I'm okay.
00:16:20I'm okay.
00:16:21I only ask you.
00:16:22Okay.
00:16:23So it's the cost of the repair is more than 55% of what the car's value is.
00:16:28Sometimes it's 65%, it depends.
00:16:30It depends.
00:16:31Yeah.
00:16:32Yeah.
00:16:33So how did the cost of the running to do it like that?
00:16:39No, I don't know that.
00:16:40That's very hard to know, but it doesn't.
00:16:43Hey.
00:16:44Hey.
00:16:45Best regards to the stain of capitalism.
00:16:49I love it.
00:16:50Yes, but thank you ma'am.
00:16:51How much is it without nothing?
00:16:53No, no, no, no, no.
00:16:54I'm gonna pay.
00:16:55This is your work, man.
00:16:57It's worth what it's worth.
00:16:58And for something else.
00:17:00Do it.
00:17:01Good luck.
00:17:02Good luck.
00:17:03Good luck.
00:17:04Good luck tonight.
00:17:13You're going to shock your car.
00:17:14I want to pay the insurance.
00:17:16The car might be a lot.
00:17:18That's not a good idea.
00:17:22Why?
00:17:23There are you.
00:17:24A Jewel is teaching you how to handle your son.
00:17:27And just in a step, the car will stay in train.
00:17:30He asks,
00:17:32Dad, Dad, what do you do?
00:17:34Dad says, try to chug with something that is not very expensive.
00:17:38Do you understand?
00:17:40Try to chug with something that is not very expensive.
00:17:46Be careful, my friend.
00:18:00Welcome. Enjoy your trip.
00:18:04Please, fasten your seatbelt.
00:18:08Please, fasten your seatbelt.
00:18:10Please, fasten your seatbelt.
00:18:14Please, fasten your seatbelt.
00:18:18Please, fasten your seatbelt.
00:18:22Fasten your seatbelt.
00:18:30Oh, my God.
00:19:00Oh, my God.
00:19:30Oh, my God.
00:20:00¿Estás bien?
00:20:02¿Qué pasó con la camioneta?
00:20:05¿Cómo que no tienes el dinero?
00:20:07La choqué.
00:20:08¿De ida?
00:20:10De vuelta.
00:20:12O sea que no la vendiste.
00:20:14No.
00:20:15Y de vuelta la chocaste.
00:20:18Traté de destruirla.
00:20:19¿Qué vas a hacer como un día?
00:20:26Decirle la verdad.
00:20:29No te creo.
00:20:31Seguro te partió la madre, trocadita estafada.
00:20:34No.
00:20:35Sí caminé horas por el desierto, mire.
00:20:37¿Qué te pasa? Baja la pata.
00:20:38Sí.
00:20:39Perdón.
00:20:40¿Y cómo me vas a pagar?
00:20:43Me van a llegar unas chamarras de piel desde Argentina con eso.
00:20:47¿Y cómo cuánto es?
00:20:48¿Des mil dólares?
00:20:50¿Y cómo está el cambio?
00:20:51Pues ya.
00:20:53¿Y los intereses?
00:20:56¿Eh?
00:20:57Los intereses.
00:20:58No, pues ya le ve muy bonito.
00:21:28Dígame, ¿cómo es que me conviene más esto que una casa en la playa?
00:21:44La verdad le conviene más una casa en la playa.
00:21:47¿Es la verdad?
00:22:04Vamos a comprar esa casa en la playa.
00:22:10Es increíble.
00:22:12¿No compraron?
00:22:26No.
00:22:29Y ya no hay que vender más tiempos compartidos.
00:22:32Ah, ¿no?
00:22:33Pues deberías.
00:22:37Ir un fax a Argentina.
00:22:39No van a llegar las chamarras.
00:22:42No pasó el cheque.
00:22:49Voy a empezar desde cero.
00:22:53No más mentiras.
00:23:00Tene.
00:23:00El pingüinito que te regalé
00:23:04es de mi hija, Vivi.
00:23:09Ya lo quiero regresar.
00:23:10No te quiero.
00:23:20No te quiero.
00:23:34Ya me voy a chaviar.
00:23:55Suerte con tu nueva vida.
00:23:56El pingüinito que te empiezas es de mi hija.
00:24:07Yo también tengo que para que me desqu genetically.
00:24:08No te quiero.
00:24:13Chao.
00:24:44¿Tienes inflamada el riñón y la vesícula? ¿Mareos, desmayos?
00:24:53No. Las pastillas funcionan muy bien.
00:25:03Vístete.
00:25:14¿Qué es esto?
00:25:19Tus salvavidas, mano.
00:25:22Aprietas ese botón y el aparato nos dice dónde estás.
00:25:27Esto lo tendremos que tener nosotros, no ustedes.
00:25:30Te quedas con la pulsera y el chip.
00:25:33Eso es. Y yo me quedo con el aparato.
00:25:37Bueno.
00:25:39Y apártate un día.
00:25:41Necesito hacerte una biopsia.
00:25:45Tienes nódulos.
00:25:48¿Es cáncer?
00:25:49Todavía no lo sabemos.
00:25:55Hay que ver.
00:26:00¿Qué pasó?
00:26:03¿Dónde?
00:26:05Voy para allá.
00:26:08¿Qué pasó?
00:26:09Un pedo en la carretera de Viesca.
00:26:12¿Llamos mañana?
00:26:13Sí.
00:26:14¿Mañana?
00:26:14Cuidado.
00:26:17Pásame a las niñas, por favor.
00:26:20¿Cómo van a estar comiendo si son las cinco?
00:26:40Buena tarde.
00:26:41¿Qué se les ofrece?
00:26:45El señor Claudio Gómez.
00:26:48Sí, soy yo.
00:26:52Dígame.
00:26:54¿Es usted dueño de una caravan verde con placas de Texas?
00:26:58Es azul.
00:26:59Ella no está en la venta.
00:27:01La camioneta se quedó atorada en una tubería cerca de Viesca.
00:27:05¿Quiénes son ustedes?
00:27:07Policía de Torreón.
00:27:11Sí, mire.
00:27:14Tuve un pequeño problema.
00:27:17Un accidente.
00:27:18Y la camioneta no quiso prender más y la tuve que dejar ahí, pero...
00:27:22La voy a recoger lo antes posible.
00:27:30¿Qué pasa?
00:27:33En la camioneta había un muerto.
00:27:35¿Qué pasa?
00:27:35¿Qué pasa?
00:27:40¿Qué pasa?
00:27:49¿Qué?
00:27:49¿Qué le hicieron?
00:27:54¿La opción?
00:27:55Sí.
00:28:01Mira nada más cómo me lo dejaron.
00:28:03Sí.
00:28:03No veas que mi nieto no fue así.
00:28:23Cráete de eso.
00:28:24Yo me gustaba su puta madre.
00:28:35¿Desde cuándo...
00:28:36te estabas cogiendo al potro?
00:28:43No me preguntes eso, papá.
00:28:44¿Desde cuándo, carajo?
00:28:45Pues desde siempre.
00:28:46En su noche de odas me llamó para decirme que me extrañaba.
00:28:55Chingada madre.
00:29:00Nadie sabía, ¿eh?
00:29:04Nadie sabía.
00:29:05Cuando un güey se está cogiendo a una vieja,
00:29:14siempre le dice a otro güey
00:29:16que se está cogiendo a una vieja.
00:29:22¿Que no tienes otro novio?
00:29:27Porque el potro es en cada madre.
00:29:30Pues con el potro, oye.
00:29:38Había algo...
00:29:40que no lo podía dejar de ver.
00:29:45¿Alguna vez te ha pasado algo así?
00:29:50Sentir que tienes que hacerlo aunque...
00:29:54pues te haga daño.
00:29:56Aunque no esté bien.
00:30:00¿Quieres?
00:30:27Un comando entró y se llegó el cadáver.
00:30:30Los guardias no pudieron hacer nada.
00:30:33Yo sé que yo soy el responsable, sí.
00:30:36No, pero tengo un sospechoso.
00:30:38Sí, el dueño de la camioneta.
00:30:41No, ¿qué pasó?
00:30:41No me lo van a robar otra vez, ¿no?
00:30:43No.
00:30:43No, pero la camioneta.
00:30:44No, por favor.
00:30:44No, por favor.
00:30:45No.
00:30:46No.
00:30:50No, por favor.
00:30:50Do you have one?
00:31:20So, let's go.
00:31:50No.
00:31:52It's the dead.
00:31:54And this?
00:31:56No.
00:31:58It's the dead.
00:32:00It's the dead.
00:32:02No.
00:32:04It's the red.
00:32:06The place in the north.
00:32:08The dead.
00:32:10It was his son.
00:32:12Oh my God.
00:32:14Oh my God.
00:32:16Oh my God.
00:32:18I don't have anything to do with this.
00:32:20Neither with the narco.
00:32:22Neither with the records.
00:32:24You're a idiot.
00:32:26That's all I swear.
00:32:48That's all I swear.
00:32:50Yeah.
00:32:52No.
00:32:54No.
00:32:58No.
00:33:00No.
00:33:02No.
00:33:04Ya se lo dijo el otro policía, no prendía.
00:33:07La camioneta prende.
00:33:10Mire.
00:33:13¿Y usted cree que si la camioneta hubiera prendido yo me hubiera hecho eso en los pies?
00:33:16Baja el pie.
00:33:22Claudio Gómez Restrepo.
00:33:26Colombiano, naturalizado.
00:33:30¿No hablas como colombiano?
00:33:32No.
00:33:34Llevo 15 años en México.
00:33:38Tengo dos hijas mexicanas.
00:33:40Dos chiquitas.
00:33:42Y quisiera hablar con ellas.
00:33:50¿Qué hacías en Colombia?
00:33:52Magia.
00:33:54Era mago.
00:33:56¿Mago?
00:33:58¿Qué clase de mago?
00:34:01Un mago que hace magia con las cartas.
00:34:05Mi papá era mago y él me enseñó.
00:34:07Mi papá era imitador de Harry Houdini.
00:34:11¿Houdini lo ubica?
00:34:13Pues mi papá se hizo llamar Jairo Houdini.
00:34:17Era famoso.
00:34:19En los años 70, se veía en la tele y todo.
00:34:21Hasta que un día se le estaba la llave en la garganta dentro de un talque de agua.
00:34:25Murió frente a todo su público.
00:34:27¿Qué?
00:34:29¿Qué?
00:34:39Puta madre.
00:34:41Usted no me puede tener aquí encerrado, ¿me oyó?
00:34:45¿Puedo?
00:34:47¿Sí?
00:34:49Pues entonces va a querer hablar con mi abogado.
00:34:53Colombiano.
00:34:55No digas pendejadas.
00:34:57¿Qué?
00:34:58Perdón
00:35:11This shit that you did not want to be like that, brother.
00:35:19By there...
00:35:21...he told me that...
00:35:24...that the other...
00:35:27...and the brother of the Paniabo...
00:35:29...he took a shit for a few days.
00:35:32I don't think I'll go by there, brother.
00:35:36Well, the Paniabo...
00:35:38...manesita no vino.
00:35:45I love you.
00:35:50I love you.
00:35:52I love you.
00:35:54I love you.
00:35:56I love you, brother.
00:35:58I love you, brother.
00:36:00I love you.
00:36:01I love you, brother.
00:36:03I love you, brother.
00:36:05I love you, brother.
00:36:06I love you, brother.
00:36:08I love you, brother.
00:36:10You know what?
00:36:12I love you, brother.
00:36:17They haven't been told
00:36:18since the other party began with Elvira.
00:36:25No I wanted to know of him.
00:36:28Now he's divorced months like a Spain.
00:36:31I wanted to go to Spain and go with him.
00:36:36The day they killed me, my son called me.
00:36:44His number is on the phone.
00:36:49He called me.
00:36:52But I don't think he has answered.
00:36:55I know.
00:37:01But it's the same thing, right?
00:37:10I'm going to go over to you, compadre.
00:37:15Thanks, compadre.
00:37:21What's going on?
00:37:23Yeah, I'll see you.
00:37:31What's going on?
00:37:40Polly, can I call you?
00:37:41No.
00:37:43Please.
00:37:44Go back.
00:37:49I have two little girls and they're going to worry about it.
00:37:55Polly.
00:37:56In my case, I have a pen.
00:37:58Two thousand baros is for you.
00:38:00No.
00:38:01Is that you don't have children?
00:38:05Yes.
00:38:06But no.
00:38:08No.
00:38:09No.
00:38:17Autopsia del potro.
00:38:18Dice que tenía espermicida en el pene.
00:38:22No?
00:38:23Eso quiere decir que estaba con una prostituta, con su amante.
00:38:27Lo que nos lleva a pensar.
00:38:28O, el colombiano es puto, él, otro, pudo haber sido puto, ahí vas otra vez, tienes
00:38:54un avión que se ha pasado mañana y vas a fumar, no te puedes aguantar, eres el primero
00:39:01que fumó, además, nada más me los fumo hasta la mitad y luego los apago, mira, el colombiano
00:39:20pasó por el potro después de cogerlo y empezaron a discutir de negocios en la camioneta, después
00:39:30el colombiano perdió el control, chocaron, el potro se pegó en la cabeza y ahí quedó
00:39:37muerto, o el rojo se enteró de que el potro se estaba cogiendo al colombiano y lo mandó
00:39:46a matar, nadie manda a matar a su hijo por ser homosexual, qué coraje que hayan superpidado
00:39:58el juego, y si, dile que, que te dolió mucho, que lloraste un chingo cuando te pasó con el
00:40:10te pasó con el líder, pero que trataste de quererlo como un hermano, que estuvo en el
00:40:20alma, la muerte del potro, que no te imaginas lo que le doy a él, me da mucho miedo mi padrino,
00:40:34te lo tienes que decir mi hija, concéntrate, piensa en algo específico, háblale del pendejo
00:40:44español ese con el que andabas, Paco, Paco, dile que, que te vas a ir a vivir con él
00:40:53a España, donde de Madrid, Barcelona, que hace Paco, quiero hablar de Paco, papá, que
00:41:03chingosa hace Paco, te estoy diciendo, es dueño de unas discotecas, perfecto, pues ahí
00:41:12está, te dices que te vas a ir a Madrid a abrir discotecas con Paco, Barcelona,
00:41:19está pronto termines de hablar con tu padrino, el norte te va a llevar Peigol Paz, no, pues
00:41:34que me lleve a Guanato, con mis primas, mejor, te va a llevar Peigol Paz, por saber televisión,
00:41:41y por lo que quieras comer, te lo llevan a domicilio, y listo, entonces vamos a decir que
00:41:58que las negras, son las mentiras, y la roja, la verdad, estamos, pero que pasa, si la verdad
00:42:11y la mentira se mezclan, manos entendidos, mentiras a medias, verdades a medias, falsos culpables,
00:42:25y aunque muchas veces, las cosas son lo que parecen, la verdad, y la mentira, jamás se mezclan,
00:42:44no déjenme intentarlo otra vez, eh, hasta ahora solo has dicho puras mentiras, y nunca había fallado,
00:42:59pero es que, o sea, usted me está poniendo muy nervioso, rentarte una vez más.
00:43:04¿Eres maricón? ¿Qué? El otro te estaba cogiendo, ¿verdad?
00:43:14Pero si yo tengo dos hijas.
00:43:17Puedes tener 20 hijas, y que te guste la regata.
00:43:21No sé qué le pasa, eh. Usted no tiene ningún derecho a tratarme así, a tenerme encerrado,
00:43:27incomunicado, inventándose pura pendejada, eh. Yo no soy narcotraficante, yo no soy delincuente,
00:43:33yo no soy maricón, yo no soy nada. Solo soy dueño de una puta camioneta.
00:43:46Ah, ¿cómo peleaban ustedes desde chiquillos, ah?
00:43:51Ey.
00:43:55Eh, mira, el día que me lo mataron, habló contigo.
00:44:01No.
00:44:04¿Y Silvira escuchó la llamada?
00:44:08No le contesté.
00:44:10Me dejó recado y me llamaba cuando estaba borracho.
00:44:17¿Me llega al escuchar ese mensaje?
00:44:20Lo borré. Decía pura tontería, eh.
00:44:27La última vez que hablamos, le dije que ya no me llamara.
00:44:33Que no quería que Elvira me fuera a matar.
00:44:35Oye, mi hija, ¿alguna vez el potro te comentó algo sobre algún amigo colombiano?
00:44:52¿Colombiano?
00:44:54Sí.
00:44:56¿Colombiano?
00:44:57No, padrino, le digo que...
00:45:00Pues que solo me hablaba cuando estaba borracho.
00:45:03Para decirme que me extrañaba, quién sabe cuánta cosa.
00:45:10¿Que te vas a España con un novio?
00:45:15¿Cuándo te vas?
00:45:17Ya mañana.
00:45:18¿Ya mañana?
00:45:19Mañana.
00:45:21Es dueño de unas discotecas, hijos.
00:45:24Pues voy para allá para ver si jala.
00:45:28Ahí, ¿eh?
00:45:29Sí.
00:45:31Me voy a venir a tomar.
00:45:32¿Qué dices, compadre?
00:45:33¿Qué pasa, compadre?
00:45:34¿Qué pasa, compadre?
00:45:35¿Cómo se porta su hija?
00:45:36Muy bien.
00:45:37Me da mucho gusto hablar con ella, verla.
00:45:38Me imagino que a los dos les hacía falta.
00:45:39¡Ey!
00:45:40¡Ey!
00:45:41Entonces, ¿qué hay?
00:45:42¿Qué pasa?
00:45:43¿Qué pasa, compadre?
00:45:44¿Qué pasa, compadre?
00:45:45¿Qué pasa, compadre?
00:45:46¿Cómo se porta su hija?
00:45:47Muy bien.
00:45:48Me da mucho gusto hablar con ella, verla.
00:45:50Me imagino que a los dos les hacía falta.
00:45:51¡Ey!
00:45:52Eh.
00:45:53Me da mucho gusto hablar con ella, verla.
00:45:57Me imagino que a los dos les hacía falta.
00:46:04¡Ey!
00:46:05¿Entonces qué?
00:46:07¿Se quedan de comer?
00:46:12¿Pues mi hija no ha hecho la maleta, no?
00:46:15Sí, no.
00:46:17Yo tengo cosas que hacer todavía.
00:46:20Eh, pues sí. Está bueno, pues, entonces aquí nos los pedimos.
00:46:37Cuídense, mija, eh.
00:46:45El padre de Jarrero es un colombiano.
00:46:47Parece que sabe algo.
00:46:53No sabía que el potro tuviera tratos con un colombiano.
00:46:58Contigo.
00:47:03Puede que sea por ahí.
00:47:07Puede que...
00:47:11Cuídense, mija.
00:47:13Eh, ánimo.
00:47:15Ahí estamos.
00:47:17Ah, ¿se está agarrando el sombrerito?
00:47:31Sí.
00:47:33Pues, ¿estás feliz o está triste?
00:47:34¿Por qué dijiste que estás casado?
00:47:37¿Qué?
00:47:39¿Qué dije eso?
00:47:40Cuando hablabas con un señor.
00:47:42Ah, pues es que estaba haciendo un negocio.
00:47:48El agente de negocio es la palabra divorcio y le parece un problema.
00:47:52Y que nadie quiere hacer negocio con gente que tiene problemas.
00:47:55Por eso dije que estaba casado.
00:47:59A mamá no le gustaría.
00:48:01Ay, pues no, mi amor.
00:48:02Si a mamá no le gusta nada, pero así funciona el mundo.
00:48:05¿No?
00:48:06O sea, no siempre puedes decir la verdad.
00:48:09De hecho, hay veces que es mejor no decir la verdad.
00:48:13Por ejemplo, tu tía Emma.
00:48:15¿Ya ves qué fe está?
00:48:16Sí.
00:48:18¿Qué le vas a decir?
00:48:19Tía, ¿qué fe estás?
00:48:21No.
00:48:21No, pues ¿qué le dirías?
00:48:24Que es bonita.
00:48:25Ah, ¿y cómo se va a poner tu tía?
00:48:27Feliz.
00:48:28Está bien.
00:48:28¿Y tú?
00:48:28Feliz.
00:48:29Todos felices.
00:48:30Por eso no siempre es bueno decir la verdad.
00:48:34Entonces, ¿las mentiras son buenas o son malas?
00:48:38Ay, mi amor, mira.
00:48:40Las mentiras son mentiras.
00:48:42Ni buenas ni malas.
00:49:00¿Qué pasó?
00:49:02¿Está mala?
00:49:05No voy a comer hasta que me saquen de aquí.
00:49:08No vas a comer.
00:49:12Me declaro en huelga de hambre.
00:49:17Pues ahí te dejo esta, pues si te arrepientes.
00:49:19No voy a comer hasta que me saquen de aquí.
00:49:50Maricón, dice usted.
00:49:52¿Qué?
00:49:54No.
00:49:56¿Qué es eso?
00:49:58Recibo de un perfume de mujer.
00:50:01Me encontré en una chamarra.
00:50:03Yo no uso ese perfume, es de ella.
00:50:08¿Y para qué no sea precisamente para ella?
00:50:13El potro no era maricón.
00:50:15Ni andaba pendejeando con cualquier vieja.
00:50:17Se andaba acogiendo a la Vanessa.
00:50:19Permiso.
00:50:33Permiso.
00:50:36Se andaba.
00:50:45¿Tamos qué?
00:50:46Pues lo agarraron en el DF.
00:50:51Y lo tienen acá en Torreón.
00:50:53Comunicado.
00:50:57¿Dónde?
00:50:57En un edificio atrás de los tribunales.
00:51:01¿Quién chingó ser ese cabrón?
00:51:14¿No?
00:51:14¿No?
00:51:14¿No?
00:51:14¿Puede que estén abriendo una nueva ruta?
00:51:23No, mi compadre me hubiera dicho.
00:51:30¿Entonces?
00:51:31¿Entonces?
00:51:31¿Entonces?
00:51:42Ah.
00:51:44Mátalo.
00:51:45¿Está bueno.
00:51:47¿Está bueno?
00:51:51¿Está bueno?
00:51:51Le hubiera puesto la pulsera al potro en el culo.
00:52:05Ahorita tendría al rojo y no al bicho colombiano este.
00:52:11Ya, suéltalo.
00:52:13Déjalo ir.
00:52:14Ese no es narco.
00:52:15¿Dónde estaría tan seguro?
00:52:17Eso es más, en...
00:52:18Huelga de hambre.
00:52:20Todas esas historias que cuenta y...
00:52:22Veamos que no chequen.
00:52:31Bueno, ¿qué pasó?
00:52:34¿Quién habla?
00:52:40Rogério Durango.
00:52:42Roque.
00:52:42¿Es broma?
00:52:46Si fuera una broma...
00:52:47Mandaría a matar al cabrón que le hace la broma.
00:52:51Mire, necesito que me haga un favor.
00:52:54Quiero que me entregue a colombiano a ese que tiene encerrado.
00:53:00¿Gañó?
00:53:01Yo no puedo hacer eso.
00:53:03Claro que puede.
00:53:07No duele que me lo entregue por las buenas.
00:53:10Yo le mando un regalito a usted y yo.
00:53:11No tenemos un disgusto.
00:53:12No, yo.
00:53:17Sí, lo oí.
00:53:19Yo se lo devuelvo a ese hombre.
00:53:21Tiene mi palabra.
00:53:23Usted arreglelo.
00:53:25Yo le marco.
00:53:25¿Qué pasó?
00:53:26¿Qué pasó?
00:53:30Me acaba de llamar el rojo.
00:53:37Quiero ir al colombiano.
00:53:41¿Todos quieren ver a Jairo Gaudini?
00:53:43No.
00:53:45No.
00:53:45No.
00:53:45No, si yo no soy mago yo no voy a salir, ¿sabes?
00:53:50Eres el mejor mago del mundo.
00:53:53Te quiero, pingüinito.
00:53:56Sigue sin hambre.
00:54:08No voy a comer.
00:54:09No voy a comer.
00:54:11Y justo hoy que sirve un concha.
00:54:16Ay, mejor.
00:54:25No sea bruto.
00:54:29Coma algo joven.
00:54:30¿Por qué se hace daño?
00:54:32Compares.
00:54:54Compares.
00:54:55¿Te vieron avisando que venían?
00:55:00Que preparaban comida.
00:55:01Tantaron de matar al colombiano.
00:55:06No me digas eso.
00:55:09¿Qué?
00:55:10Lo que hicieron es venenar.
00:55:14Me hicieron a favor.
00:55:16Ni que fuéramos losos.
00:55:20Eso le pasó por pendejo, por boloso.
00:55:25Nunca le hemos dado pan dulce impreso.
00:55:30Menos una concha.
00:55:31Menos una concha.
00:55:33¿Qué cara tiene?
00:55:35¿Qué cara tiene?
00:55:36¿Qué?
00:55:37¿Qué?
00:55:38¿Qué?
00:55:40Todo esto es su culpa por haberme encerrado como si ya fuera un criminal.
00:55:53Ese cabrón sabe algo y voy a averiguarlo.
00:55:56Y voy a averiguarlo.
00:55:57¿Dónde está el pinche colombiano ese?
00:55:58No sé.
00:55:59Pero me lo van a entregar.
00:56:00Mira, allá afuera hay dos cabrones.
00:56:01Uno te quiere vivo y el otro te quiere muerto.
00:56:02Y tarde o temprano uno de los dos va a agarrar.
00:56:04Estás peor que ellos.
00:56:05¿Qué?
00:56:06Estás peor que ellos.
00:56:07No van a chingue, compadre.
00:56:08Te sigues metiendo perico.
00:56:09De vez en cuando, compadre.
00:56:10Esa madre hace daño.
00:56:11No.
00:56:12No.
00:56:13No.
00:56:14No.
00:56:15No.
00:56:16No.
00:56:17No.
00:56:18No.
00:56:19No.
00:56:20No.
00:56:21No.
00:56:22No.
00:56:23No.
00:56:24No.
00:56:25No.
00:56:26No.
00:56:27No.
00:56:28No.
00:56:29No.
00:56:30No.
00:56:31No.
00:56:32No.
00:56:39Agarra el primer camión que puedas.
00:56:42Y ve a ver a tus hijas.
00:56:45Con la abuela de narcos detrás tuyo.
00:56:49Ve a verlas.
00:56:51Pasear con ellas de la mano.
00:56:54Órale.
00:56:56Eres libre.
00:56:58Haz tu última pendejada.
00:57:01VJohnette.
00:57:07Quiero hablar con mis hijas.
00:57:08Ve a más qué chula es.
00:57:12V performance.
00:57:13Y en amar que no se parece a ti.
00:57:17V En amar.
00:57:19En amar.
00:57:20...
00:57:21Él se fue.
00:57:22Yeah.
00:57:23Yeah.
00:57:33Hey.
00:57:35Do you remember when we lost the potter, Vanessa?
00:57:40When you were wrong, no?
00:57:43The Chazuzuki hit us.
00:57:52I love you too, I love you too, I love you too, more than my life.
00:58:22Why do you use this?
00:58:35What perfume?
00:58:38Why?
00:58:40Because it's my birthday birthday, I'd recommend offering a gift for you.
00:58:45After Spain.
00:58:48Eh?
00:58:50No, que si no se.
00:58:57Pues, le pregunto a usted, digo.
00:59:00Eh?
00:59:02Pregúntame.
00:59:05Si el rojo lo quiere vivo.
00:59:11Y el otro lo quiere muerto.
00:59:18El otro es enemigo del rojo.
00:59:24O no, pero lo quiere muerto.
00:59:30Así es, eso está claro.
00:59:39Es un lío de faltas.
00:59:42El potro se estaba cogiendo a la esposa de alguien.
00:59:48Y si alguien se enteró y lo mató.
00:59:51Pero también tendría que haber matado a la mujer.
00:59:56Si la cachó con el potro, los matan los dos.
01:00:06Es ella.
01:00:08A ella la están protegiendo.
01:00:11La amante lo mató.
01:00:12Y es a ella la que está protegiendo.
01:00:17Eso es.
01:00:18No.
01:00:19No.
01:00:20No.
01:00:22Que va a pasar con el colombiano?
01:00:24I'm going to kill you.
01:00:29I'm going to kill you.
01:00:31But that's not the point.
01:00:35What is the point?
01:00:37A bit.
01:00:40Do not kill your daughter?
01:00:43Do not kill their daughter?
01:00:45Do not do anything?
01:00:47Do not do anything?
01:00:52I'm going to pass the biopsy for the second minute.
01:01:09Did you get good?
01:01:10Yes, thank you very much.
01:01:12Good.
01:01:13Your room, water, and...
01:01:21...you have a extra.
01:01:22No, I don't know if it's okay.
01:01:24What's good?
01:01:26I wanted to give you a favor.
01:01:28Tell me.
01:01:30Okay.
01:01:32This is my daughter, baby.
01:01:35The most small.
01:01:37I promised to take her.
01:01:40If something happens, would you be able to take her?
01:01:57I'm going to call her.
01:02:05Can I write the direction?
01:02:07Yes.
01:02:08Okay.
01:02:10I have heard the distance.
01:02:13Yes.
01:02:18What you are saying?
01:02:20Yes.
01:02:21Yes.
01:02:22No, no, no.
01:02:23Yes, no, no.
01:02:25Yes, I'm going to be able to take that down.
01:02:26Not that once I've heard the distance.
01:02:27Yes, I have said it.
01:02:29No, no, no.
01:02:30No, no, no.
01:02:31No, no, no, no.
01:02:32No, no, no.
01:02:33No, no, no, no.
01:02:34No, no, no.
01:02:35No, no, no.
01:02:36No, no, no, no, no.
01:02:37No.
01:02:38No, no, no, no.
01:02:39to make me feel good to each other and to leave me with the money of others.
01:02:47I've also made a lot of shit, so many shit that it would be impossible to tell them all.
01:02:56Yes, I'm a fool, but yes, I'm also a shit.
01:03:47It's a Niguel Plaza.
01:03:49He got to the hotel and didn't go out there.
01:03:53I'm a fool.
01:03:57I'm a cigar.
01:04:01Do you want to go out and drink?
01:04:05I'm just a cigar.
01:04:07I'm a cigar.
01:04:27I'll talk first with the Colombian.
01:04:38I prefer to be alone.
01:04:40Hey, but it's not what you prefer.
01:04:45It's what it is.
01:04:57I've never trusted him.
01:05:06And he's not in you.
01:05:09Don't worry.
01:05:13You're going to have to kill the two.
01:05:17You're going to say that he was following you.
01:05:20That was a joke.
01:05:23He's better.
01:05:27You're going to take a leg.
01:05:30Then you're going to take a leg.
01:05:33What's wrong?
01:05:35You're going to kill him, coyote.
01:05:37What happened?
01:05:38You've killed him, Northe.
01:05:40Who's wrong?
01:05:41He's going to kill a bitch with a fucking ass.
01:05:45That we were Russians.
01:05:46I'm going to kill you.
01:05:47You're going to kill him.
01:05:48You're going to kill something with a fucking ass.
01:05:49You're going to kill him.
01:05:50Mejor kill him.
01:05:51Or take a leg.
01:05:52We're going to kill him.
01:05:53Who's wrong in the middle of the hip?
01:05:55I'm trying to kill him so we don't want him.
01:05:56You're walking with the bloodstream.
01:05:57You're going to kill him.
01:05:59I'm going to kill him.
01:06:01That's the one who's wrong with him.
01:06:02You're going to kill him, man!
01:06:03Well, he's in your house.
01:06:05You're going to kill him.
01:06:07Now he's going to kill your ass.
01:06:08No digas pendejadas.
01:06:18Tunda madre.
01:06:22Pásame a las niñas.
01:06:25No, te lo puedo decir, por Dios, pásame a las niñas que me van a quitar el teléfono.
01:06:35Por favor.
01:06:38Niña, su papá.
01:06:47¿Papá?
01:06:48Jimé, corazón, ¿cómo estás?
01:06:51Bien.
01:06:52Oye, pon a tu hermanita ahí al lado para que escuche, ¿sí?
01:06:55Ok.
01:06:56¡Dice, papá, que te pongas!
01:07:05Hola, papá.
01:07:07Hola, mi amor.
01:07:08¿Dónde estás? ¿Por qué no has llegado?
01:07:11Dejaría todo por estar con ustedes, pero ahorita no puedo.
01:07:18¿Tienes apiento?
01:07:19Sí, claro, está aquí conmigo.
01:07:20¿Estás llorando?
01:07:21No, mi amor.
01:07:22No, mi amor.
01:07:23Estoy bien.
01:07:24¿Vendiste la camioneta?
01:07:25No.
01:07:26Se descompuso.
01:07:27¿Está bien la camioneta?
01:07:28¿Está bien la camioneta?
01:07:30¿Está bien?
01:07:31¿Está bien la camioneta?
01:07:32¿Está bien la camioneta?
01:07:33¿Está bien?
01:07:34¿Vendiste la camioneta?
01:07:35¿Vendiste la camioneta?
01:07:36¿Vendiste la camioneta?
01:07:37¿No?
01:07:38¿No?
01:07:39No.
01:07:40¿Se descompuso?
01:07:41¿Estará bien la camioneta?
01:07:42Is it going to be the cambiament?
01:07:46We can't see that, it's not mechanical
01:07:50My girls, I have to hold it, precious
01:07:56This...
01:07:58But I want you to know that
01:08:02You have been the most beautiful that I have been in my life
01:08:06And you will grow beautiful
01:08:10And I will always be on your side
01:08:14Are we?
01:08:16I love you very much
01:08:18And we to you
01:08:20Ciao
01:08:22Ciao
01:08:40Thank you
01:08:42Thank you
01:08:44Thank you
01:08:46Thank you
01:08:48Thank you
01:08:50Thank you
01:08:52Thank you
01:08:54Thank you
01:08:56Thank you
01:08:58Thank you
01:09:00I'm going to go to the bathroom
01:09:02Yes
01:09:04Yes
01:09:06Yes
01:09:08Yes
01:09:10Yes
01:09:12Yes
01:09:14Thank you
01:09:16Thank you
01:09:18Thank you
01:09:20Thank you
01:09:22Thank you
01:09:24Thank you
01:09:26You're all right
01:09:28I'm sorry
01:09:30If we're not talking here, we're not talking.
01:09:34Imagine now that we're in Spain.
01:09:43The other day I was thinking about the pot, we were in the Cerro de las Nodas.
01:09:49At the end of Christ, we saw Torreón.
01:09:53And the potrillo was practicing what I saw in the clouds,
01:09:57like when he was alive, but now he's big.
01:10:00And I knew that it was a dream for you, brother,
01:10:03because I told you that he didn't want to wake up,
01:10:05and he didn't tell me that he had killed me.
01:10:13Did he tell you?
01:10:15Yes, he told me.
01:10:19But I don't remember.
01:10:21My dad died because he brought a key.
01:10:33I'm going to die because he brought me a chip.
01:10:35I'm going to die.
01:10:40There it is.
01:10:42It worked.
01:10:46How long did he take him?
01:10:4810-15 minutes.
01:10:50What do you say?
01:10:52What do you say to me before?
01:10:54Well, you tell me the truth.
01:10:56The potrillo killed a woman.
01:10:59And that woman is the daughter or the daughter of a bitch that is protecting him.
01:11:05That's what happened.
01:11:06That's what happened.
01:11:07That's what happened.
01:11:08That's what happened.
01:11:10That's what happened.
01:11:11That's what happened.
01:11:12Well, then you tell me a lie if you want.
01:11:18You're very good to tell me lies.
01:11:21You tell me a lie of 15 minutes and you tell me how you want.
01:11:26Behind a murder there is always a lie.
01:11:31The lie is always a lie.
01:11:32The lie is always more simple than what it seems.
01:11:36And almost always the murder is closer to what we want to believe.
01:11:42That's what you have to think when you're there.
01:11:52I've finished the same as my dad.
01:11:54Because it looks like a little more...
01:11:55No, I just don't care.
01:11:57It's like a lie here.
01:11:59Y'all, come on, come on.
01:12:00It's crazy.
01:12:01I do know a lie here.
01:12:02What's the lie?
01:12:03It's crazy.
01:12:04It's been a lie here.
01:12:05There's a lie here.
01:12:07I don't care for you.
01:12:08It's crazy here.
01:12:08I'm not even talking to you.
01:12:09It's crazy.
01:12:10It's crazy.
01:12:11You're not looking.
01:12:12It's crazy.
01:12:13I don't care for you, Jeremy.
01:12:14You're listening to my dad.
01:12:16It's crazy.
01:12:20You're not looking at me.
01:12:21How not, brother?
01:12:25Muchisimo.
01:12:29A todos nos daba mucha envidia.
01:12:31Las ganas que tenían de quedarse solos.
01:12:34Por la calentura que nos trae a locos.
01:12:37Estaban enamorados.
01:12:39Hey.
01:12:43Hey, pues...
01:12:45Fue el amor de mi vida.
01:12:48Tan guapa que era Delfina.
01:12:51Se te fue muy pronto.
01:12:55Hey.
01:12:59Pues el primero fue que...
01:13:01Se quedó embarazada del otro.
01:13:03Cada que te emborrachabas no lo contabas.
01:13:06Ya.
01:13:21No.
01:13:22No.
01:13:23No.
01:13:24No.
01:13:25No.
01:13:26No.
01:13:27No.
01:13:29No.
01:13:30No.
01:13:31No.
01:13:32No.
01:13:33No.
01:13:34No.
01:13:35No.
01:13:36I'm sorry.
01:13:52What?
01:13:54That's my place.
01:13:57I'm here.
01:14:06I'm here, Arturo.
01:14:17¿Me escuchas, cambio?
01:14:19Escucho, cambio.
01:14:21¿Dónde estamos ahora, cambio?
01:14:23En la central de camiones, cambio.
01:14:26Muy bien.
01:14:27Funciona perfectamente, cambio.
01:14:29Claro que funciona.
01:14:33Tienes que decir cambio, cambio.
01:14:36Estás fumando, ¿verdad?
01:14:42Cambio.
01:14:45No.
01:14:48No te creo, pero dijiste cambio.
01:14:51Cambio.
01:14:54Se está moviendo el camión.
01:14:56Cambio y fuera.
01:15:01Y van a entregarlo así nomás.
01:15:02Hey.
01:15:09Demasiado fácil.
01:15:16¿Sabes cuál es tu problema, Norte?
01:15:20¿Cuál?
01:15:24Me gustan las cosas muy complicadas.
01:15:26Amén.
01:15:51No one else has come and said that he was going to take my younger daughter.
01:16:04What's wrong with him?
01:16:06Father, do you think that my son could've taken me through my daughter?
01:16:09What happened to my son could've been because my son would've been taken me through my daughter.
01:16:21Well, the Potro always had a lot of old age, never wanted to leave with her. Vanessa, for that, she left her.
01:16:35And she was very hot, bro.
01:16:38If when they were friends together, the Potro would have done damage to Vanessa, why would she have done it?
01:16:57What kind of question is that, compadre?
01:17:01Just a question. It just happened.
01:17:08.
01:17:37I'm your mother, brother.
01:17:45Did you drink again?
01:17:51Only, brother.
01:17:56Come here.
01:17:57Eddie.
01:18:08The door is closed.
01:18:12With the door open, I can't move.
01:18:37To the door open, I Frankie.
01:18:43I'm not naszego area.
01:18:45I need to prohibit.
01:18:47No, no, no, no.
01:18:53Next break is the door open.
01:18:57The door to the top is closed.
01:19:02The door opens.
01:19:04I don't know.
01:19:34¿Qué pasa?
01:19:40Bájate.
01:19:41Me bajo un sartillo.
01:19:42¿Qué te bajes?
01:19:43Me bajo un sartillo.
01:19:45No te estoy preguntando, cagón.
01:19:46Bájate.
01:19:47Espérese, espérese.
01:19:48No es él.
01:19:50Él estaba sentado en mi lugar, mire.
01:20:02Pase.
01:20:04No hables como colombiano.
01:20:20Sí, soy un colombiano.
01:20:24Páblos.
01:20:25Páblale, carol.
01:20:26Páblale, carol.
01:20:56A ver, volteate.
01:20:58Vuelteate, carol.
01:20:59Está limpio.
01:21:16Deslístate.
01:21:17Ya lo revisé.
01:21:19Está limpio.
01:21:21Bájate los pantalones.
01:21:23¿En serio?
01:21:24Chévere, bravado.
01:21:25Los calzones también, cabrón.
01:21:34Los calzones, no.
01:21:35¿A poco chingados, no?
01:21:36No, no, no.
01:21:47Tengo frío.
01:21:49Víjate.
01:21:50Vájate.
01:21:50Vájate.
01:21:54Vájate, cabrón.
01:21:54Vamos.
01:21:55Sí, sí, sí.
01:21:57Sí.
01:21:58Sube la cajuela.
01:22:00Chinga a tu madre.
01:22:01No le cajuelas, no, por favor.
01:22:03Maneja tú.
01:22:04Me voy atrás, cabrón.
01:22:06Vájate.
01:22:06Vájate.
01:22:08Vájate.
01:22:10Vamos, vamos.
01:22:10Ana Chaviesca, cambios.
01:22:22Copiado, cambio.
01:22:25¿Usted cree que...
01:22:27que usted y yo podamos con todos?
01:22:30Tenemos la sorpresa.
01:22:33No nos esperan.
01:22:34Esa es nuestra ventaja.
01:22:35¿Qué pasa?
01:22:35¿Qué pasa?
01:22:40¿Tienes miedo o tienes frío?
01:22:56¿Los dos?
01:23:00¿O te la chaparras?
01:23:01¿Qué pasa?
01:23:21¿Se entiende a ver?
01:23:29¿Quieres vomitar?
01:23:31Una.
01:23:51Tres.
01:23:59A ver.
01:24:01I have an idea.
01:24:15I can't believe that.
01:24:19I didn't think so.
01:24:31You will tell me everything you know about my son.
01:24:37And maybe I won't kill you.
01:24:40And maybe it won't hurt you.
01:24:45I've got a baby.
01:24:47Oh, yes?
01:24:50I'm sorry.
01:24:51I'm sorry.
01:24:52I'm sorry.
01:24:55I'm sorry.
01:24:57I'm sorry.
01:24:58I'm sorry.
01:24:59Yes.
01:25:00Yes.
01:25:01Yes.
01:25:03Yes.
01:25:04Yes.
01:25:05Yes.
01:25:06Yes.
01:25:07Yes.
01:25:08Yes.
01:25:09Yes.
01:25:10Yes.
01:25:11Yes.
01:25:16Ella.
01:25:17Did you not get the contract?
01:25:19Yes.
01:25:20I have to continue paying the damn time to share.
01:25:23No, that's it.
01:25:24No, that's it.
01:25:25No, that's it.
01:25:26No, you have to get up.
01:25:27los huevos
01:25:28me vas a devolver todo el dinero que te pagué
01:25:32no, no, no te preocupes, mira, de hecho
01:25:33estoy vendiendo una camioneta, ¿verdad?
01:25:35una camioneta nueva de lujo increíble
01:25:37¿qué te gusta?
01:25:56¿qué con las cartas?
01:25:57mi papá era mago y él me enseñó
01:25:59mi papá era imitador de Harry Houdini
01:26:02Houdini lo ubica
01:26:05pues mi papá se hizo llamar Jairo Houdini
01:26:09era famoso
01:26:11en los años 70, seré en la tele y todo
01:26:13hasta que un día se le atoró la llave en la garganta
01:26:16dentro de un tanque
01:26:17para decirme que me extrañaba
01:26:25¿sabes cuánta cosa?
01:26:27¿qué pasa?
01:26:41bájate
01:26:43me va con Satu y yo
01:26:44¿dónde te vas?
01:26:45ya mañana
01:26:46que te bajes
01:26:49me va con Satu y yo
01:26:50mañana
01:26:50mañana
01:26:51no te estoy preguntando, cagón
01:26:54bájate
01:26:55ese, ese
01:26:56es dueño de unas discotecas, hijos
01:26:58¿qué pasa?
01:27:00Hey.
01:27:01Hey.
01:27:02Hey, you're a little boy.
01:27:07Hey, you're a little boy.
01:27:10Hey.
01:27:11Hey, you're a little boy.
01:27:14Hey, you're a little boy.
01:27:19Hey, you're a little boy.
01:27:21How does your daughter look?
01:27:23Very good.
01:27:25I'm very happy to talk to her.
01:27:28I'm happy to talk to her.
01:27:32I wish her to have too.
01:27:33Hey.
01:27:35Hey.
01:27:37Hey.
01:27:38Hey.
01:27:39Hey.
01:27:40Hey.
01:27:41What have you done?
01:27:42Your daughter went to have a bagel.
01:27:44Hey.
01:27:45Hey.
01:27:46Hey.
01:27:47Hey.
01:27:48Hey.
01:27:49Hey.
01:27:50Hey.
01:27:51Hey.
01:27:52Hey.
01:27:53Hey.
01:27:54Hey.
01:27:55Hey.
01:27:56Hey.
01:27:57Juega y gana todos los días en OneWin.
01:28:04Explora cientos de juegos y una increíble bonificación de bienvenida de 440 dólares.
01:28:11Y 70 free spins usando el código promocional OneWinStudio.
01:28:27Un saludo.
01:28:57what type of business yeah business
01:29:27all right sorry to keep you waiting it's been a rough day today oh it's all right