Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:10.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:52.
00:54.
00:56.
00:58.
01:00.
01:02.
01:04.
01:06.
01:08.
01:10.
01:12.
01:14.
01:16.
01:18.
01:20.
01:22.
01:24.
01:26.
01:28.
01:30.
01:32.
01:34.
01:36.
01:38.
01:40.
01:42.
01:44.
01:46.
01:48.
01:50.
01:52.
01:54.
01:58.
02:00.
02:02.
02:04.
02:06.
02:08.
02:10.
02:12.
02:14.
02:16.
02:18.
02:20.
02:22.
02:30.
02:32.
02:34.
02:36.
02:38.
02:40.
02:42.
02:44.
02:46.
02:48.
02:54.
02:56.
03:06.
03:08.
03:10.
09:41One minute break.
15:11Hey.
22:40Surprise!
22:41Surprise!
23:11He's going to be with us.
23:14Mr. Chalant?
23:15Mr. He's a few people.
23:17Mr. I don't understand.
23:19Mr. What's your father?
23:21Mr. What's your father?
23:22Mr. Why do you have to be with us?
23:24Mr. He's going to be good.
23:26Mr. Chalant.
23:41Mr. Chalant.
23:50Mr. You get assorted.
23:56Mr. Chalant.
24:00And relax.
24:30อืม ชาว ไง ลงมาทำไม
24:45ลงมาไม่ได้เหรอคุณ
24:47อืม ชาว อะไรว่าเรื่องของคุณครับ ก็แค่ไม่ชิน เฉยๆ เฉย
24:53ก็ปกติไม่เคยมีคนแปลกหน้ามาอยู่ในบ้าน
25:00ทำไมคุณต้องมาอยู่ที่นี่ด้วย
25:03ถามพ่อคุณดูสิ
25:08ก็ผมถามคุณยูวว่าไม่มีที่อยู่ก็ไง
25:12มี แต่มีเรื่องให้ต้องอยู่ที่นี่
25:15โอ้ มีเรื่องให้ต้องอยู่ที่นี่
25:19เรื่องอะไรเหรอ
25:22Your father knows everything you need to know.
25:27Tell me your father.
25:52I don't know what to do with my father.
25:57My father.
25:59This is my father.
26:02He's so good.
26:05My father.
26:10My father.
26:13I'm sorry.
26:15I'm sorry.
26:17My father.
26:19I'm sorry.
26:21I'm sorry.
26:23I'm sorry.
26:25I'm sorry.
26:33You're so good.
26:35You're doing this for a while?
26:37I'm sorry.
26:43I'm sorry.
26:45I don't want to see anyone.
26:49I'm going to go.
26:51I'm going to go.
26:53I'm going to go.
26:55I'm going to go.
26:57Let's go.
27:19I got you.
27:31Oh my god, Paul.
27:33What is going on, mate?
27:35You've been so jumpy lately. Are you okay?
27:41Honestly,
27:43lately I feel like I've been followed.
27:49All the time.
27:51Come on.
27:53You're being paranoid.
27:55I mean,
27:57no one here. Just literally you and me.
27:59Wait.
28:01Don't you tell me that this is the reason
28:03you didn't answer the phone last night.
28:05Kenneth.
28:07We were waiting for you.
28:09To party with you.
28:11I was exhausted.
28:15I nodded off.
28:17It's okay.
28:19Today, we have a party
28:21at Samantha's place.
28:23You have to come, please.
28:25I got you two choice.
28:27Yes. Oh, yes.
28:29Please, please.
28:31So we have to go.
28:33Let's go.
28:35Come on.
28:37Uh...
28:39Who are you?
28:41Sir?
28:43I'm Kenneth's friend.
28:45Friend?
28:47Nice to meet you.
28:49Hi.
28:51Nice to meet you.
28:53Hi.
28:55Hi.
28:59I heard you having a party.
29:01Oh, yeah, yeah.
29:03Can I come?
29:04Uh...
29:05Well...
29:06Yes.
29:07My man.
29:08You know what?
29:09The more the merrier.
29:10I think.
29:11So, uh...
29:12What's your name, sir?
29:13Seran.
29:14She...
29:15She...
29:16She...
29:17She...
29:18She...
29:19She-Rang.
29:20She-Rang.
29:21Right.
29:22Let's join us.
29:23Let's go.
29:24Let's go.
29:25Why not?
29:26Come on, boy.
29:27That's a great idea.
29:28You like it, don't you?
29:29No?
29:30No?
29:31No.
29:32No.
29:33No.
29:34No.
29:35No, no.
29:36No.
29:37No.
29:38No.
29:39No.
29:40No.
29:41No.
29:42No.
29:44No!
29:45Oh, no!
29:46Oh, no!
29:47Oh!
29:48Oh!
29:49Okay...
29:51Oh!
29:52Uh...
29:53Oh, no!
29:54Wait, wait.
29:55Oh!
29:56Oh, no, wait.
29:57Oh, no.
29:58Okay...
29:59Hi guys, my cousin brought how can I see me snacks from Thailand for you all so enjoy
30:16Are you having fun, it's okay
30:24The window
30:29Thanks, are you guys enjoying it? How is it going? It's doing great. You know, I'm a bit tipsy now
30:39Hi
30:41Oh, hey
30:42So you said you were friends of Kenneth. Am I right? You can say that
30:48Okay, you never told me you had a hot friend Kenneth
30:55He's your time
30:59I'm going to have a hot friend
31:03I'm going to have a hot friend
31:06I want to eat it
31:06Come on
31:07I'm going to eat it
31:08Yeah
31:09I'm going to eat it
31:09Come on
31:15Guys
31:16Cheers
31:17Cheers
31:18Cheers
31:19Come on, cheers
31:20Cheers
31:21Yeah, drink
31:22Why? You're such a heavyweight. You're doing a lot.
31:28No. No, I'm not. I just know when to stop.
31:31Okay.
31:33It's good though.
31:35It's easy to go.
31:42Come on, guys.
31:44What are you guys talking about, huh?
31:46Hey, hey, hey!
31:48Hey, boy! Should we go inside?
31:50Exactly. That's a great idea.
31:52Let's get inside.
31:56That's a perfect idea.
31:58Yeah.
32:01Let's play a game.
32:10Game?
32:11Yeah, what game should we play?
32:13You want to play anything? Any idea?
32:15I think we should play...
32:18The Pocky Game.
32:20The Pocky Game.
32:21That's a great idea.
32:22Come on, man.
32:23To play with us.
32:24Can it avoid?
32:25No, I'm not playing that.
32:26Come on.
32:27Come on, man.
32:28We are here to celebrate your win.
32:30So, you must play.
32:32There's no choice for you.
32:33And...
32:34Frank, join us too.
32:36Come on.
32:37No.
32:38Come on, man. Don't be mean to him.
32:39He's our new friend.
32:40Yeah, yeah, yeah.
32:41Let's spin it.
32:42For a pair.
32:43Yeah, let's do it.
32:44You go first.
32:45Come on.
32:47Okay, let's go.
32:52Come on, man.
32:57Don't look at me like that.
32:58I did not want to pair up with you.
33:00Do you think I want to do this?
33:01Come on.
33:02Oh, price has to be in.
33:04Oh.
33:05Your turn.
33:06You gotta do this.
33:07Oh.
33:08Minute.
33:09Oh.
33:10Oh.
33:11That's a good one.
33:13Wow.
33:14That's crazy.
33:15Alright.
33:16Okay.
33:17Let's go.
33:18Let's go.
33:19Let's go.
33:20Let's go.
33:21Let's go.
33:22Let's go.
33:23Let's go.
33:24Let's go.
33:25Let's go.
33:26Let's go.
33:27Let's go.
33:28Let's go.
33:29Alright.
33:30Okay.
33:31I'll be your referee.
33:32So, the rules is very simple.
33:34You make your pocket as short as possible,
33:37and the pair with the shortest piece win,
33:40and the losers must drink.
33:42Right?
33:43I'm not going to lose.
33:44I'm not going to lose.
33:45I'm not going to lose.
33:46Why do I have to lose?
33:48What do you think?
33:49I have a new one.
33:51I'm ready.
33:52Are you sure?
33:53Right.
33:54Let's do it.
33:55Let's do it.
33:56Let's do it.
33:57Good.
33:58You ready?
33:59It's not hot.
34:00Okay.
34:01Three.
34:02Two.
34:03One.
34:04Go.
34:05Go.
34:06Go.
34:07Go.
34:08Go.
34:09Go.
34:10Go.
34:11Go.
34:12Go.
34:13Yes.
34:14Yes.
34:15Close up.
34:16Yeah.
34:17Yeah.
34:18Yeah.
34:19Yeah.
34:20Yeah.
34:21Yeah.
34:22Yeah.
34:23Yeah.
34:24Yeah.
34:25Yeah.
34:26Yeah.
34:27Yeah.
34:28Yeah.
34:29Who's going to win?
34:30Come on, man.
34:31Close up.
34:32Close up.
34:33Yeah.
34:34Who's going to win?
34:35You want to win?
34:46This is good.
34:47Yeah.
34:48This is good.
34:49Yeah.
34:50This is good.
34:51Done.
34:52Let me see.
34:53Show me.
34:54Show me.
34:55Show me.
34:56This is good.
34:57Show me the result.
34:58Check it.
34:59Check it.
35:00I was just way shorter.
35:01Yeah.
35:02Show me the piece.
35:06This is very obvious.
35:07No.
35:08The winner are...
35:09Kenith and Shereen.
35:11No.
35:12No.
35:13No.
35:14No.
35:15Dude.
35:16Did you guys miss?
35:18Come on, man.
35:20This is not...
35:28What happened?
35:30What happened?
35:31What happened?
35:34Or did you think about Pocky?
35:36What happened?
35:39Really?
35:40It was too late.
35:41Even more than us.
35:42Do you know him?
35:43How did my death tell Emma Lee?
35:45How did she say it?
35:46No.
35:47I don't know.
35:49I?
35:50There's no more.
35:51You can do this.
35:52If there's enough secrets.
35:54There's nothing more to come.
35:55It's not that it.
35:56It's a thing.
35:57You're going to tell me.
35:58You can tell me not.
36:00Okay.
36:01I don't know.
36:02I don't like it.
36:03I got it.
36:04I'll call you.
36:05I'll call you.
36:06This is the equivalent of...
36:07Let me find you.
36:08.
36:29.
36:30.
36:31.
36:32.
36:33.
36:34.
36:36.
36:38.
36:39.
36:40.
36:41.
36:42.
36:43.
36:44.
36:45.
36:46คืนไปพอพรเธอ.
36:47พอ
36:48I don't want to know what's going on in my life, but I don't want to know what's going on in my life.
37:15Why do you want to know this?
37:17I want to know what's going on in my life.
37:20I'm telling you why it's all about this.
37:25It's not that it's not that it's not that it's all about it.
37:31Why don't you tell me what's going on in my life?
37:34I'm telling you why I have to know everything about this.
37:42What's going on in my life?
37:47What's going on in my life?
37:49What's going on in my life?
37:51What's going on in my life?
37:53What's going on in my life?
37:55What's going on in my life?
37:57What's going on in my life?
37:59What's going on in my life?
38:01What's going on in my life?
38:03What's going on in my life?
38:05What's going on in my life?
38:07What's going on in my life?
38:08What's going on in my life?
38:10Maybe it's just something...
38:14And there's just the game.
38:17Yeah, there's nothing either.
38:21Film?
38:23Why do you play all bunun games anymore?
38:28Do you want me to play a game?
38:30There's nothing to do with me.
38:32Let's go to the next day.
38:34Let's go.
38:40But I'm so happy.
38:42I'm so happy with Emily.
38:58What and a big one,
39:00that's my favorite table.
39:02I'm just,
39:04I was never a big boy.
39:06Let's go.
39:08Ready?
39:10It's my favoriteieni-arte conversation.
39:14It's a very first-time story.
39:16I'm just so happy that...
39:18an
39:22a
39:29a
39:33a
39:34a
39:35a
39:37a
39:39a
39:41a
39:45I think I can only find myself.
40:00What about you?
40:01Just like someone else.
40:03I'm gonna talk about it all the time.
40:10It's not something for me.
40:15But anyway...
40:18But I feel like the court is GUIDA.
40:26We have to take the judge to get the judge for his most cover.
40:29So if your judge is GUIDA?
40:32The U.S.
40:44The U.S.
40:46I also wanted to make your party work very soon.
40:48I'm fine.
40:51I must make your party work for the empire,
40:53and I have to go back to your country.
40:57I don't know why you are here for this good reason.
41:08I don't know how to ask Emilia why.
41:10It's time for the time that I've come. I feel like they're a son of a friend.
41:17Miss...
41:19Let's say something about this.
41:23What about you?
41:25He's an old man.
41:27He's an old man.
41:29He's an old man.
41:30He's an old man.
41:32He's an old man.
41:33He's an old man.
41:35He's an old man.
41:37The man has to talk about the
41:38and the man has to talk about the
41:39and the man has to talk about the
41:43Emily.
41:44What are you talking about?
41:54What are you talking about?
42:07Oh
42:11Oh
42:15Oh
42:19Oh
42:23Oh
42:27Oh
42:37Oh
42:39Oh
42:41Oh
42:49Oh
42:51Oh
42:53Oh
42:55Oh
42:59Oh
43:01Oh
43:03Oh
43:05Oh
43:11What is it?
43:14What is it?
43:18What is it?
43:22What is it?
43:35What is it?
43:39What is it?
43:42Why do you have to be a doctor?
43:50What is it?
43:52What is it?
43:57What is it?
43:59What is it?
44:01What is it?
44:04What is it?
44:07What is it?
44:09What is it?
44:11What is it?
44:17What is it?
44:19I don't know.
44:49I don't know.
45:19I don't know.
45:49I don't know.
46:19I don't know.
46:49I don't know.
47:19I don't know.
47:49I don't know.
48:19I don't know.
48:48I don't know.
49:18I don't know.
49:48I don't know.
50:18I don't know.
50:48I don't know.
51:18I don't know.
51:48I don't know.
52:18I don't know.
52:20I don't know.
52:22I don't know.
52:24I don't know.
52:26I don't know.
52:28I don't know.
52:30I don't know.
52:34I don't know.
52:36I don't know.
52:42I don't know.
52:48I don't know.
52:50I don't know.
52:54I don't know.
52:56I don't know.
53:00I'm not sure.
53:21I'm not sure.
53:24You haven't seen a child yet, right?
53:30No.
53:32It's been a while.
53:49I'm not going to go for it anymore.