[ENG] EP.6 One: High School Heroes (2025)

Asian Drama TV

One: High School Heroes (2025) EP 6 ENG SUB

Transcript

00:00You

03:33Do you want to shoot?

03:35Let me shoot.

03:36Let me shoot.

03:38Let me shoot.

03:40You can shoot me.

03:42Let me shoot.

03:45Let me shoot.

03:47Let me shoot.

03:49Let me shoot!

03:52Are you okay?

04:03I'll kill you.

04:09If you've a lot, you'll be a good man.

04:12Right.

04:21Let me shoot.

04:23What?

04:25Let me shoot!

04:27Okay. Let me shoot.

04:33Oh, my God.

05:03So, wait.

05:16Stop it.

05:17Stop it.

05:19Stop it.

05:20Stop it.

05:21Stop it.

05:22Stop it.

05:24Stop it.

05:25You must kill such a bitch.

05:28Yeah, Kim Gop.

05:32Yeah, Kim Kim.

05:34That's enough.

05:36What's enough?

05:38What's enough?

05:39What are you doing?

05:41Don't let them kill you!

05:42Don't let them go!

06:02What is the man doing?

06:05What's up?

06:08What's up?

06:10Ow!

06:11Ah!

06:13Ah!

06:16Ah!

06:17Ah!

06:18Ah!

06:20Ah!

06:21Ah!

06:22Ah!

06:25Ah!

06:26Ah!

06:29Ah!

06:30I'm not going to be different.

06:35I'm not going to be different.

06:40.

06:58.

07:00.

07:01.

07:02.

07:03.

07:04.

07:06.

07:07.

07:09.

07:10I'm not going to be a good one.

07:15How do you feel?

07:21I'm not going to be a good one.

07:29I was going to be a beer.

07:33I was going to be a good one.

07:35I was going to be a good one.

07:40Hey, you were too serious.

07:47What?

07:49He was a bad guy.

07:56He was a bad guy.

07:59He was a bad guy.

08:01He was a bad guy.

08:03He was a bad guy.

08:10He was a bad guy.

08:12He was a bad guy.

08:14He was a bad guy.

08:19Why?

08:23Yeah, 강윤기.

08:26네가 하자고 했잖아.

08:29네가 원한 게 이런 거 아니었어?

08:42여기만 잠시만 나 전화 좀 가볼게.

08:49네, 어머니.

08:54지성이가요?

08:56네, 알겠어요.

08:57제가 금방 갈게요.

08:59네, 네?

09:02은경아, 얼른 나 이제 가봐야 될 데 있어가지고

09:05얼른 가자.

09:06나 옷 갈아입자.

09:07빨리 가서.

09:08빨리 가서.

09:09아무리 저도 갈아입자.

09:12네.

09:13트레일링으로 가자.

09:16하...

09:17월고사 잘 받냐?

09:19잘 받겠냐?

09:20아니, 잘 받겠냐?

09:21아 씨...

09:22얍 좀 빠지면 다 blij.

09:234번...

09:24야야야야, 야 이거 봐 이거.

09:25겨운순 1진인데 틀렸다는데?

09:27분면 쓴 1진?

09:28뭔데?

09:29야 봐봐.

09:30야 나 이거 알아.

09:31우리 학원에 서문고 다니는 애 같는데

09:33서문고 1진에도 이 분면 쓴 2진한테 탈탈 틀렸었였지만

09:36쩍쩍쩍 있습니까?

09:37What are you doing?

09:38What are you doing?

09:39You're a YouTuber, right?

09:40Well, you're going to come to our school,

09:42so you'll have to get some people out there.

09:44Ah, really.

09:45Let me show you a picture.

09:46Let's go.

09:47Let's go.

09:48Let's go.

09:49Let's go.

09:50Let's go.

09:51Let's go.

09:52Let's go.

09:53Let's go.

09:54Let's go.

09:55Let's go.

09:56Let's go.

09:57What are you talking about?

09:58What are you talking about?

10:04It's Yungi.

10:06What are you talking about?

10:07Oh, my God.

10:09Let's go.

10:10Jisunga,

10:11what are you talking about?

10:13How long are you talking about?

10:15How long are you talking about?

10:17How long are you talking about?

10:19What's your fault here?

10:20How long are you talking about?

10:22We've got a lot of concerns with your emotions.

10:27We've all got a few months.

10:30We've got a few months since we were home and we were home working together with you.

10:33Why are you so long?

10:42Really...

10:50Really, I don't know.

11:03I'm sorry.

11:05I'm sorry.

11:07I'm sorry.

11:13I'm sorry.

11:17You know I was a kid.

11:23You're not a kid.

11:29Yes, it's a lot.

11:34Yes, Chief.

11:36I'm going to start a little work now.

11:40I think I can go next week.

11:43Yes.

11:45Chief, my father is here now.

11:48Yes.

11:50I'll see you next week.

11:52Yes.

11:59I'm going to go to bed.

12:12내일 점심때,

12:15인부들이 와서 저 방 치울거야.

12:23저 방이라니?

12:25I thought the room would be no place.

12:30Which room?

12:32Tell me.

12:33Who's room?

12:36Why?

12:38She's not a room because she's not a room.

12:41She's not a room.

12:44She's not a room.

12:46She's not a room.

12:47She's not a room.

12:48Why are you not saying that you don't have to worry about it?

12:58Why are you not saying that you don't have to worry about it?

13:05Why are you not saying that you don't have to worry about it?

13:24You don't have to worry about it, you know?

13:32Every time you look at your face, you look at your face.

13:44What are you talking about?

13:47You don't have to worry about it.

13:50Your results are not visible.

13:52You haven't seen it.

13:54You've been stressed by the way to get it from the end.

13:58You've been stressed by the way.

14:00You've been stressed by the way.

14:02I'll go.

14:12I'll go.

14:16I'll go.

14:21Kim Hegiem.

14:26Hegiem, I'll go.

14:30Yes.

14:32Yes.

14:42Do you have a cassette?

14:46Yes.

14:48You have to go.

14:50You're all on a car.

14:52You're all on a car.

14:54You're on a car?

14:56You're on a car?

14:58No.

15:00Hobby, you can't forget it, don't you?

15:02Say hello.

15:04Wait a minute.

15:05Engage!

15:06Come on.

15:08Come on.

15:10It's a big one.

15:12Back to me.

15:13Come on.

15:14I'm sorry.

15:16We are here to play.

15:18We are here to play TV.

15:19You don't remember what he's doing to play in.

15:25What's wrong with him?

15:30Why?

15:35What's wrong with him?

15:42What's wrong with him?

15:59What's wrong with him?

16:16What's wrong with him?

16:21What's wrong with him?

16:31What's wrong with him?

16:36What's wrong with him?

16:41What's wrong with him?

16:51What's wrong with him?

16:56What's wrong with him?

17:01What's wrong with him?

17:11I'm sorry.

17:14He's the same.

17:18He's the same.

17:21He's the same.

17:23He's the same.

17:26He's the same.

17:31I think this clip was made contact.

17:36One, two, three.

17:39Oh, two.

17:41Oh, zealous.

17:47Have a duty.

17:49Oh, zealous.

17:52Three.

17:53Ah!

17:55Oh, my God.

18:25I don't know.

18:55대남고 2학년 피도일, 2층이 폐업한 호프집인데, 지금 저 안에 있어.

19:06너 저번처럼 그러면 안 된다.

19:09왜?

19:11저 새끼들 나쁜 새끼들이잖아.

19:13우린 쟤네랑 달라야 되잖아.

19:17그리고 요즘 너 좀 위험해 보여.

19:21걱정하지 마.

19:23우린 다르니까.

19:29아이고, 여기 다들 모여 있었네.

19:36대남고 1층들이.

19:36와, 이 새끼야.

19:38진짜 왔네.

19:41아이고, 여기 다들 모여 있었네.

19:49대남고 1층들이.

19:50와, 이 새끼야.

19:51진짜 왔네.

19:52니들이구나?

19:53복면 쓴 또라이들.

19:54남협이 제끼고 기운이 제끼고 뭐 이제는 내 차례야?

20:07누구냐, 니들?

20:09우리 광팔이 살살 꼬셔가지고 우리 여기 있는 거 알아냈어?

20:17근데 어떡하냐?

20:18광팔이가 지도 껴달라고 니들 얘기 다 불던데.

20:22그치, 광팔아?

20:24웃어?

20:32도망갈 수 있으면 도망가봐.

20:46이거 뭔가 잘못된 거 같은데.

20:50쩔았냐?

20:52내가?

20:55비와잇!

21:16이스라엘!

21:18Iowa State Chief아!

21:32아 deutsche follow?

21:35아휴, 팀에서 찾아뵙니다.

21:38아휴, 팀에서 찾아뵙니다.

21:45I don't know.

22:15I don't know.

22:45I don't know.

23:15I don't know.

23:45I don't know.

23:46진짜 새끼고 어이가 없네, 이거.

23:52야, 너 뭐냐?

23:55우리한테 복수하는 거야?

23:57아, 지성이 새끼 때문에?

23:59얘 뭐냐?

24:03야, 들어봐.

24:05가만히 있어봐.

24:07야, 넌 뭐냐?

24:12아이스크림 슈퍼 히어로다, 이 새끼야.

24:19이 새끼가...

24:22아이스크림 슈퍼 히어로다, 이 새끼야.

24:34What the fuck?

24:36What the fuck?

24:45What the fuck?

25:04Oh

25:34Oh

26:04I

26:06I

26:08I

26:10I

26:12I

26:18I

26:20I

26:22I

26:24I

26:26I

26:28I

26:30I

26:32I

26:34I

26:36I

26:38I

26:40I

26:42I

26:44I

26:46I

26:48I

26:52I

26:54I

26:56I

26:58I

27:02I

27:04I

27:10I

27:12I

27:14I

27:16I

27:18I

27:20I

27:22I

27:24I

27:26I

27:28I

27:30I

27:32I

27:34I

27:36I

27:38I

27:40I

27:42I

27:44I

27:46I

27:48I

27:50I

27:52I

27:54I

27:56I

27:58I

28:00I

28:02I

28:04I

28:06I

28:08I

28:10I

28:12I

28:14I

28:16I

28:18I

28:20I

28:22I

28:24I

28:26I

28:28I

28:30I

28:32I

28:34I

28:36I

28:38I

28:40I

28:42I

28:44I

28:46I

28:48I

28:50I

28:52I

28:54I

28:56I

28:58I

29:00I

29:02I

29:04I

29:06I

29:08I

29:10I

29:12I

29:14I

29:16I

29:18I

29:20I

29:22I

29:24I

29:26I

29:28I

29:30I

29:34I

29:36I

29:38I

29:40I

29:42I

29:44I

29:46I

29:48I

29:50I

29:52I

29:54I

29:56I

29:58I

30:00I

30:02I

30:04I

30:06I

30:10I got no idea.

30:12Why, you're not?

30:14You're not?

30:16I'm not here.

30:18The baby is crazy.

30:23You're boxing.

30:25You're having to get in the face of your face.

30:27You're hitting the face of your face.

30:29It's so scary.

30:34The whole thing is so hard.

30:37You're not even when it's a tough one.

30:39When you hit someone's face and hit someone, you're afraid of it.

30:45When you're fighting, you're going to be very natural.

30:49It's a習慣.

30:52It's a習慣.

30:54There's no reason to fight.

30:57It's a習慣.

31:00It's a習慣.

31:05You're a習慣.

31:12I've been a習慣.

31:24You're a習慣.

31:27You're a習慣.

31:35I'm sorry.

31:40Take care of your parents.

31:41I don't care.

31:44You're a習慣.

31:45I don't care.

31:47I'm sorry.

31:49You're a習慣.

31:54You're a習慣.

32:00You're a習慣.

32:03I'm going to sleep in my house.

32:10I'm going to sleep in my house.

32:19I'm going to sleep in my house.

32:25Sorry.

32:27It's okay.

32:30I'm going to sleep in my house.

32:37I'm sorry.

32:39I've done this before.

32:41Yes.

32:42Come on.

32:44I'll see you tomorrow.

32:46I'll see you tomorrow.

33:00I'll see you tomorrow.

33:15I'll see you tomorrow.

33:21You are you tomorrow?

33:24You are right?

33:25Yes.

33:26Who's next to someone?

33:28You are so funny.

33:30You're who?

33:32High school superhero.

33:35High school superhero?

33:38I don't know him, but he's a guy who knows him.

33:46I don't know him, but he's a guy who's a father.

33:51He's a guy who doesn't care about him.

33:53Anyway, he's a guy who knows him.

33:59He's a guy.

34:01He's a guy who knows him.

34:08Come on, I'm in a little middle.

34:10Well, he's a guy who knows him.

34:11He's a guy who knows him.

34:13I didn't know him.

34:16But he's like someone who knows him.

34:19He's a guy who knows him.

34:22Why do you think he's a guy?

34:24What are you doing?

34:26He's a friend of mine.

34:28So how do you do it?

34:30He's a friend of mine.

34:36So how do you do it?

34:38Your leg?

34:40Where?

34:42I'll do it.

34:44I'll do it.

34:46But you know,

34:48what are you doing here?

34:50You were a friend of mine,

34:54you didn't get that right?

34:56You're right,

34:58you better get the vet.

35:00So you can get it to me.

35:02You can get him.

35:04She was welcome.

35:06He was a father.

35:08Who?

35:10He's a daughter of mine?

35:16So?

35:20You know what?

35:24He's a guy who lost his son.

35:28He's a good guy.

35:32He's a good guy.

35:36He's a great guy.

35:39That's 2 years ago?

35:413 years ago?

35:43He's a great guy, right?

35:46What a guy who has to do.

35:47He's a great guy.

35:48Where's the guy who lives in?

35:50He's a great guy.

35:52He's a great guy.

35:55He's a great guy.

35:56So?

35:58What's the guy named him?

36:00He's a great guy.

36:02He's a great guy.

36:04He's the best生 for us right now.

36:10I was a great guy.

36:12I'll do it.

36:14I'll do it.

36:20But, you know.

36:30You'll pay a lot.

36:32He's our friend.

36:35He's always like this.

36:37I'm so tired.

36:42Do you have a lot of money?

36:56You're here, what are you looking for?

37:00What?

37:02What?

37:03A plane.

37:06You're looking for a plane.

37:12But what do you think about it?

37:16It's empty.

37:18It doesn't matter.

37:25This is the government's government.

37:27The government's government's rights and rights.

37:32This is the government's government.

37:35After the government's government,

37:37the government's society will come.

37:40What do you think about it?

37:44The government's rights.

37:46Right.

37:47And there's the government's rights.

38:10What do you think about it?

38:12Do you know it?

38:13I don't know.

38:14Just answer it.

38:16Are you friends?

38:23What are you?

38:27You're welcome.

38:28What do you think about it?

38:33You're welcome.

38:34What?

38:35I don't know what to do.

38:45What?

38:47It's not a game.

38:49Let's go.

38:54Is it for sale?

38:56How much is it?

39:03$5.

39:04So, let's go.

39:34Let's go.

39:36Let's go.

39:37Let's go.

39:39Let's go.

39:40Let's go.

39:42Let's go.

39:43Let's go.

39:45Let's go.

39:47Let's go.

39:48Let's go.

39:49Are you going to go?

39:57What?

39:59Is it the end?

40:01Did you get it?

40:03Come on, come on

40:05What?

40:07What?

40:09It's a pain

40:11It's a pain

40:13It's a pain

40:15It's a pain

40:17It's a pain

40:19It's a pain

40:25What are you doing?

40:27It hurts

40:29It hurts

40:31It's a pain

40:33It's a pain

40:35It's a pain

40:43It's a pain

40:47It hurts

40:49It hurts

40:51It hurts

40:53It hurts

40:55It hurts

40:57It hurts

40:59It hurts

41:01It hurts

41:03I'm taking you

41:05It hurts

41:07Come on, let's go

41:09Ah!

41:11Ah!

41:13Ah!

41:15Ah!

41:16Come on!

41:18Ah!

41:35야, 가윤기!

41:38누가 너 찾아왔어?

41:40누가요?

41:41나도 몰라.

41:42너나 의겸이랑 찾아.

41:44니들 잡아오래.

41:45김 씨가 발렸다.

41:47니들도 잡히면 큰일 날 것 같다.

42:15어, 강희은.

42:20오랜만이야?

42:26니 뭐냐?

42:29하이스쿨 슈퍼히어로.

42:33어...

42:34이거 뭐야?

42:36컨셉?

42:37재밌네.

42:39말 많네.

42:40야.

42:41쉬는 시간 짧다.

42:46이듬아.

42:47넌 빠져있어.

42:48이건 내 일이야.

42:50빠져있으라고.

42:54야, 최기수.

42:55넌 나랑 싸워야지.

42:57왜?

42:58난 제가 더 궁금한데.

43:01아, 뭐 유치하게 복수 이런 거야?

43:18어?

43:20하...

43:22I'm going to go.

43:38You're going to get out of here?

43:44You're going to go to the store.

43:52I don't know.

44:22I don't know.

44:52I don't know.

45:22I don't know.

45:52I don't know.

46:22I don't know.

46:52I don't know.

47:22I don't know.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended