La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00sería fatal para ella. Ay, no, yo no quisiera pensarlo,
00:04pero, pero no sé, podría intentar hacer lo que acaba
00:07de hacer. Tú y Alejandro tienen que pensar
00:11muy bien lo que tienen que hacer.
00:16Tú tienes que pegarte a descansar, yo mañana te reemplazo
00:20a la oficina, que aunque me choque ese trabajo y aparte
00:23no sé nada, lo voy a hacer por ti.
00:26Estoy bien, Valeria, de veras, gracias.
00:27Claro que estás bien, siempre lo has estado, por eso no entiendo
00:31que hayas hecho esa tontería.
00:33Es que si Alejandro me deja, yo me muero.
00:36No te va a dejar, ¿de dónde sacas eso? Se van a casar, ¿no?
00:39Mientras esa sirvienta siga en esta casa,
00:42mi noviazgo con él pende de un niño.
00:45Mi abuela tiene que entender que hay que echar a esa mugurienta
00:48de una vez.
00:55¡Auxilio!
00:57Una tarántula, una tarántula en mi cama, mírala.
01:04¿Tarántula? ¿Cuál tarántula? ¿Dónde?
01:06Que no la estás viendo. Mátala, mátala.
01:09Damián a salvo, la tienes que matar. Sácala de aquí.
01:12¡Sácala!
01:12Pero si no hay nada.
01:14Pero por favor, no la estás viendo.
01:17Ay, hermanita, otra vez.
01:20Ay, llévatela, por favor.
01:22¡Llévatela!
01:23No la estás viendo más de la cuenta.
01:25¡Llévatela, mírala, por favor, esta espantosa!
01:26¡Llévatela, llévatela!
01:28No hay nada, por favor, Luciana, no hay nada.
01:31No hay nada, mira, mira, mira, mira, no hay nada, no hay nada.
01:35Asómate, no hay nada, mira.
01:36¿Cuál?
01:38¿Dónde, dónde, dónde?
01:39Ahí estaba.
01:41No estaba.
01:42No estaba.
01:42¿De veras ya está mejor?
01:47Sí, se quedó dormida.
01:49El doctor dice que se quedó deprimida y que tenemos que apoyarla para que esto no vuelva a repetirse.
01:54¿Y tú crees que lo hago otra vez?
01:56Espero que no.
01:58Te juro que yo no quería que esto pasara.
02:01No, por supuesto que no.
02:04Si no es culpa tuya.
02:06Es mía por haber llegado tan lejos, por actuar sin medir las consecuencias
02:09y por pedirle que se casara conmigo cuando en realidad no la amaba.
02:14No te pongas así, por favor, que me apachurras todito el corazón.
02:18Tú tampoco tienes la culpa.
02:21Abrázame.
02:23No me digas nada, solo abrázame.
02:28Vaya, qué bueno que los encuentro juntos, ¿eh?
02:32Porque quiero que me digas qué es lo que está pasando.
02:39Qué espléndido, cuñado. Ya puedes estar tranquilo y yo también.
02:45Eso es por haber echado a andar el plan Luciana.
02:49Y es solo el principio.
02:50Este sacrificio me está costando mucho dolor, Constancia.
02:54Sí.
02:55Aunque no lo creas, me está costando, me está costando.
02:58Más me va a costar a mí, ¿verdad?
03:00Eva, bueno, para lo que vas a ganar cuando seas diputado.
03:04Bueno, te dejo porque tengo que salir. Voy a tener algunos pendientes.
03:07Pues, a estas horas, solamente que sea para jugarte el dinero
03:13que esté estudiando por enloquecer a tu hermana.
03:21Me llena de alegría verlos así, tan enamorados.
03:26Pero dejaron ir esto demasiado lejos, ¿eh?
03:31Hubo una falta de comunicación.
03:34Tú te comprometiste con Andrea.
03:35Sí, ya sé, abuela.
03:36Y ahora ella intentó hacer una tontería por mi culpa.
03:40No, no, no, no, Alejandro, no te confundas.
03:42Lo hizo para llamar tu atención y lo consiguió.
03:46Tienes que hablar con ella.
03:48Encontrar el modo de explicarle que no la amas,
03:51pero sin lastimarla, hijo.
03:54Aunque ahora no creo que este sea el mejor momento para hacerlo.
03:59La neta.
04:00Pues yo tengo miedo de que la vuelva a hacer.
04:02Ay, Alejandro, mejor no le digas nada, ¿va?
04:05Ni a ella ni a sus papás.
04:07Hasta que la creña se esté mejor.
04:11De modo que ya volviste a entrarle con ganas.
04:14¿Qué dices?
04:15Que eres una borracha incurable.
04:17Eso es lo que digo.
04:19¿Desde cuándo ves arañas?
04:20No era una araña, Constancia.
04:21Era una tarántula.
04:22Te juro que estaba aquí, arriba de la cama.
04:24Yo la vi.
04:25Seguro que tenía mi pijama puesta también.
04:27Tienes que creerme, era horrible.
04:28Yo la vi, estaba aquí.
04:30Sí, sí, sí, no me cabe ninguna duda de que la viste.
04:32¿Qué quieres decir?
04:34¿Que la viste?
04:37Mamá.
04:38¿No le dices que estabas viendo una tarántula?
04:40Pues sí, estabas viendo una tarántula.
04:43Perdón, vení a ver si mamá necesita algo
04:45porque hace rato que la oigo alterada.
04:48Tu mamá lo que necesita es descansar.
04:51Se puso tan nerviosa con lo de Andrea que, no sé,
04:53entró a su recámara y empezó a ver arañas.
04:56Yo vi esa tarántula.
04:58La vi con mis propios ojos.
04:59Era de verdad.
05:00Sí, mi amor.
05:00¿Me tienen que creer, por favor?
05:02Sí, sí, sí, sí, claro que te creemos, mi vida.
05:05No te pongas así.
05:06Ya, ya, no quiero que se te vaya a subir la presión.
05:08Tú tranquila que yo me encargo de la arañita.
05:10¿Cómo es eso de que te vas a encargar
05:12si dices que es invento mío?
05:14Relájate, yo la voy a buscar, no te preocupes.
05:17Descansa, tú descansa, ¿sí?
05:18Y a ver si tú ves una tarántula
05:20que tiene mi pijama puesta además.
05:22¿Pijama?
05:22Sí.
05:23Yo no la amo, te quiero a ti nada más.
05:28No.
05:30Lo mejor es decirle la verdad,
05:32que no puedo, que no quiero,
05:34que no me quiero casar con ella.
05:35Pero es que, pero es que yo sé
05:36lo que es querer morirse por amor.
05:39Así se murió mi jefecita.
05:41Porque mi papá dejó de quererla.
05:44Solo tuvo las fuerzas para esperar a que yo naciera.
05:48Cada uno de ustedes tiene razón
05:50en lo que está diciendo.
05:51Es importante aclarar las cosas con Andrea,
05:56pero también considero que este
05:58no es el momento indicado para hacerlo.
06:02Hay que esperar un tiempo razonable.
06:04Y poco a poco, Alejandro,
06:06con paciencia,
06:08hacerle entender que lo de ustedes
06:09no tiene futuro.
06:10Tiene razón la dueña.
06:15Vamos a esperar a que se le vayan
06:16chamuscando las ideas.
06:17Y mientras vos tú y yo guardamos
06:18lo nuestro en secreto.
06:19no sé, Mili, no sé.
06:24No, no por mí.
06:25Por favor, te lo pido, Alejandro.
06:34Está bien.
06:35Vamos a guardar el secreto.
06:37Pero frente a todos, Mili.
06:40Incluso con Hugo.
06:43Ay, lo malo es que no pueden ocultar su amor.
06:46Se le sale por los ojos.
06:48Y todo el mundo se va a dar cuenta.
06:51Yo creo que lo mejor es que por ahora
06:53eviten encontrarse en la casa.
06:56Salgan, pero no convivan aquí
06:58a la vista de todos.
06:59Bueno, ¿y qué?
07:04Muy abrazados ustedes.
07:05¿Y a mí qué?
07:05¿No me van a abrazar?
07:13Tu madre esconde las botellas.
07:16Si las abro yo,
07:18me las paso encontrándolas.
07:21Las veces que he tenido que luchar con ella
07:24para arrancarle una cosa de las manos.
07:26Hasta...
07:27Hasta ha llegado a ver a mí.
07:30¿Por qué nunca me dijiste?
07:33No quería que te preocupares, mi amor.
07:37Además, siempre tuve la esperanza
07:39de que algún día iba a dejar el alcohol.
07:44Pero en fin,
07:46creo que lo mejor será asumirlo
07:48y pensar en volver a internarla.
07:53Dios mío, no podemos permitir eso.
07:55Sí.
07:57No hay que pensarlo con calma, hija.
08:00Bueno, ya.
08:01Por lo pronto han sido
08:02muchas emociones por hoy, mi vida.
08:05Vamos a descansar.
08:07¿Vamos?
08:07Vamos, vamos.
08:11Bueno, ¿pero qué les pasa?
08:12Ya me han visto otras veces.
08:14Voy a hacer que los corran por ineptos.
08:16Por si no lo saben,
08:17Roxana es mi novia.
08:19La señora Roxana
08:20fue la que dio la orden
08:21de que no lo dejáramos pasar.
08:22Tiene prohibido entrar aquí nuevamente.
08:26¿Se volvió loca?
08:28Haga el favor de retirarse.
08:30No, no, no, no.
08:30No me muevo de aquí hasta que salga ella.
08:32¿Ya me mandó el demonio o qué?
08:35Dígale que hoy sí traigo dinero.
08:36Que no me puede hacer esto.
08:38Tengo un cheque.
08:38Dígale que lo puede cambiar mañana.
08:40Es bueno.
08:41Me lo dio mi cuñado.
08:43Déjeme hablar con ella, mamá.
08:45No.
08:56No te he dicho que puedes pasar, Valeria.
08:58Perdón, hermanito,
08:59pero me urge hablar contigo.
09:00¿Qué pasó?
09:01Ay, qué pudoroso.
09:03¿Será solo para vestirte
09:04porque lo que es para mezclarte
09:05con las sirvientas?
09:07¿Qué quieres, Valeria?
09:08¿Por qué le hiciste a su Andrea?
09:09¿Le hice qué?
09:10¿Qué fue lo que le hice?
09:11¿Le dije que se tomara las pastillas?
09:13¿Le puse el frasco en la mano
09:14a lo obligado a que se las tragara?
09:15La hiciste sufrir
09:16mientras te divertías con la naca esa.
09:18¡Eso lo hiciste!
09:20No te preocupes.
09:21No le voy a dar motivos
09:22para que vuelva a hacer esas estupideces.
09:24¿Qué más quieres?
09:26Tengo que contarte algo muy feo.
09:29¿Qué?
09:30Parece que mamá volvió a la bebida, Alex.
09:33¿Estás segura?
09:34Sí.
09:35Y peor que antes.
09:36Le está dando por ver arañas.
09:39Si empezó a delirar
09:40es porque está muy grave.
09:41Ay, Alex, tengo miedo.
09:44¿Y si la tenemos que internar otra vez?
09:46Tenemos que ayudarla.
09:49Yo no sé para qué te llamaron, Rubén.
09:50No necesito ningún médico.
09:51Retírate, ¿quieres?
09:53Luciana, déjame revisarte, por favor.
09:54No, no te voy a dejar revisarme
09:55porque estoy bien.
09:56No lo dudo, pero...
09:57No me escuchas.
09:58¿Estás sordo o qué?
09:59Retírate, vete, por favor.
10:01Por favor, ¿qué pasa?
10:02Constancio, saca a este hombre de aquí, ¿quieres?
10:04No necesito un médico.
10:05Sácalo, que se vaya.
10:07Nada, nada.
10:08Quiero que se vaya.
10:10Discúlpeme, doctor.
10:11Acompáñame.
10:12Está bien.
10:12Pues no entiendo, Milagros.
10:21¿Cómo que Alejandro va a seguir con Andrea
10:23si me acabas de decir que tú y él aclararon todo
10:25y que...
10:26y que se aman?
10:27No, no, no.
10:28Pero pues sí, después es que es neto
10:29y también lo otro.
10:31Pues lo que pasa es que...
10:32Pues la greñuda, esa es la que importa, ¿no?
10:34Hay que darle chance, pues, que se ponga bien.
10:37Que se le salga esa represión.
10:39Depresión.
10:40Por eso.
10:41¿Y ustedes decidieron sacrificar su amor por ella?
10:44Sí.
10:45Nos vamos a alejar por un tiempo.
10:47Sí.
10:48Pero ellos se van a casar, Mili.
10:50Digo, si siguen con esos planes.
10:52¿Sabes qué?
10:53Pues yo no quiero hablar de eso.
10:54Porque si no, ¿para qué quieres que me chile
10:56y luego después no me aguantas
10:57y luego me vas a...
10:58Mili.
11:00Bueno, si como dices que Alejandro
11:01va a estar un tiempo con Andrea,
11:04entonces nosotros podíamos...
11:05Nada.
11:06Nada.
11:07No podemos nada.
11:08En mi corazón está tu primo.
11:09Ogo, entiéndelo.
11:10¡Ya párale!
11:11Mejor date cuenta que tienes un chorro de cosas allá afuera.
11:15Te has perdido de todo por estar aquí encerrado.
11:18¿Sabes qué es lo que tienes que usar?
11:19Salir.
11:21Divertirte.
11:21Volver a pintar.
11:23Ya lo intenté y no puedo.
11:24¿Qué, volver a pintar?
11:27Pero vos es lo que te gusta, ¿no?
11:28Pues sí, ya sé, pero no puedo.
11:30No puedo.
11:32Pues tienes que poder, Hugo.
11:35Ayúdame tú.
11:38Dime que me vas a ayudar, Mili.
11:42¿Qué piensa, doctor Laro?
11:44Llámeme, Rubén, por favor.
11:46Tengo tiempo atendiendo a su madre.
11:47Muchas gracias.
11:49¿Qué piensa todo esto, Rubén?
11:50Yo intuyo que su esposa está sufriendo una recaída
11:53y, bueno, eso es muy común entre los alcohólicos.
11:56Usted me contó que ella estaba en terapia, ¿verdad?
12:00Sí, sí, pero...
12:02Pero la cortó.
12:03El psiquiatra que la trataba se fue a vivir a Italia.
12:08En realidad, yo pienso que eso tuvo mucho que ver
12:11con que ella volviera...
12:13¿Perder a su psiquiatra?
12:15Perder a su amante.
12:16Rubén confió en su discreción.
12:24Mi mujer nunca me hizo fáciles las cosas.
12:28Ella y su psiquiatra eran amantes.
12:31Él la abandonó, se fue y...
12:33y usted está viendo el resultado.
12:36Otra vez borracha y viendo visiones.
12:39Sé que no es fácil para usted, pero...
12:42no se deja batir.
12:43Vamos a tratar de sacar a flote a su mujer.
12:46Ayúdeme, ayúdeme, por favor.
12:49A pesar de todo lo que he sufrido,
12:52la quiero.
12:55La quiero y la necesito.
12:59Hola.
13:00Así que vienes del cuarto de mi hijo.
13:02Ah, sí, de visitarlo.
13:04¿Qué pasa, algo con él?
13:05Sí, sí, sí, pues ya puede caminar, se dio color.
13:08No te hagas la ingenua, bien que entiendes.
13:10No me hago la ingenua,
13:12pero pues usted no es muy claro que digamos.
13:13Vamos, vamos, que con ese uniforme no me engañás.
13:18Tienes una... una boca, esos... esos labios.
13:22Y con ese... con ese cuerpecito que tienes seguro lo entiendes todo.
13:26¿Me deja pasar?
13:28Porque mi hijo es muy joven, ¿sabes?
13:29Es inexperto.
13:32Podría... conmigo.
13:34Podría sentir...
13:36No te imaginas.
13:38Ya, ya...
13:39Déjese de payasadas, que usted tiene novia.
13:41Tenía, tenía, tenía.
13:43Eso se terminó.
13:45Lo bueno es que usted no es inexperto,
13:46como su hijo.
13:48Me permita.
13:48¿Cómo te sientes?
13:55Bien.
13:56Bien.
13:58¿Ya te vas?
14:01Sí.
14:02Voy a estar trabajando todo el día.
14:05Te veo aquí en la noche, ¿ok?
14:06Quédate aquí, por favor.
14:08No te vayas.
14:09No puedo quedarme, Andrea,
14:13pero te prometo que te llamo más tarde, ¿ok?
14:15Dime que no vas a dejarme.
14:18Que no te vas a separar de mí.
14:23Ya estás, vieja Luciana.
14:26Ya no eres una jovencita.
14:28No puedes tratar así al doctor.
14:29Pero es que lo que pasa es que yo no...
14:31Lo que pasa es...
14:31es que haces papelones.
14:33No te das cuenta.
14:34Instancio, por favor.
14:35No me interrumpas.
14:37Estás loca.
14:38Esquiciada.
14:39Eres una basura humana.
14:41Todo el mundo sabe que eres una borracha.
14:43Ya no me grites más.
14:44Ya no me insultes más, por favor.
14:46Bien.
14:47Este bien no te voy a gritar.
14:48Te lo voy a decir en voz baja.
14:50En voz muy baja.
14:53¿Por qué no te mueres si me dejas en paz?
14:55Ya me voy a ir.
14:57Y te voy a dejar en paz.
14:59No.
14:59Irte no.
15:01Morirte.
15:02Eso es lo que debes hacer
15:03si me dejaste una vez en paz.
15:09Mira lo que tengo para ti aquí.
15:16Es todo tuyo.
15:20Disfrútalo.
15:23Adelante.
15:23¿Qué pasa, mamá?
15:30¿Por qué estás llorando?
15:31Por esto.
15:32Mira.
15:34Mira cómo la sorprendí.
15:36Tu madera no tiene cura.
15:38Ay, Dios mío.
15:40Yo ya no puedo más.
15:42No puedo más.
15:46Ya, mami.
15:47Tranquila.
15:48No pasa nada.
15:49Perdóname, hijo.
15:50Perdóname.
15:52Primero lo de Andrea y...
15:54Y ahora...
15:55Te juro que me estoy alucinando.
15:57Te lo juro.
15:58Ya, mami.
15:59Por favor.
16:00No quiero verte llorar.
16:02Mejor te suplico.
16:05Prométeme que ya no vas a tomar más.
16:08¿Qué pasó con tu viaje?
16:10¿No vas a irte?
16:11Sí, sí.
16:14Vete, mamá.
16:16Vete lo antes posible.
16:18Necesitas alejarte por un tiempo
16:20porque estar aquí con mi papá
16:21te hace más daño.
16:24Ando por tu propio bien.
16:29Bueno, pues ya me voy, doñita.
16:31Quedé de verme con mi Alejandro
16:32aquí en el parque.
16:33Me dijo que me iba a llevar
16:34que ya no sé dónde.
16:36Bueno.
16:37Bueno, espero que ese no sé dónde
16:38no sea lo que estoy pensando, ¿eh?
16:42Por mucho amor que se tengan,
16:44no dejes que Alejandro
16:45se quiera pasar de listo.
16:46Ni se preocupe.
16:47Sol Cachete siempre me dijo
16:48que cuando un hombre
16:49consigue lo que quiere,
16:50pues luego ya se hacen patos
16:52y que una tiene que hacerse
16:53siempre la difícil.
16:54Ah, caray.
16:55¿Y cómo sabe Sol Cachete
16:57y todo eso?
16:58Pues dice que ha leído mucho.
16:59Ay, no le he contado.
17:04¿Qué quiere que me robaron?
17:05¿Qué cosa?
17:06Mi medallita.
17:07Ay, la que me había regalado
17:08mi mamá.
17:09La que es igual que su medallón,
17:10pero más chirres.
17:11¿Cómo que te la robaron?
17:13Eh, este, bueno,
17:16en la calle.
17:19Mmm.
17:20Ah, te fuiste de bailongo, ¿no?
17:23Ah, sí, sí, pero pues no se encanije
17:25conmigo, bonita.
17:26No, así no me encanijo.
17:29No me enojo.
17:31Lo único que no te perdono
17:32es que yo ya estoy hablando como tú.
17:35Ay, soy a todo, ¿verdad?
17:37Ay, no, firma, mi mamá.
17:39Adiós.
17:41Ay, más clases.
17:45Urgen más clases para esta niña
17:47y un curso intensivo para mí.
17:56Hola.
18:12A la habitación del doctor Eugenio Senderos,
18:15por favor.
18:21¿Diga?
18:21Luciana, querida.
18:25Qué bueno que llamas.
18:27Fíjate que seguí tu consejo
18:29y me vine para Italia.
18:31¿Vieras cómo me recibió mi marido?
18:33Con los brazos abiertos.
18:38Soy una estúpida.
18:43Ay, mamacita, ¿y esto no se cae?
18:45No, no se cae.
18:47¿Así que tú chambeas aquí?
18:49Así es.
18:50Como tú dices, aquí chambeo.
18:52En esta obra.
18:53¿Qué haces?
18:54¿El engrudo?
18:55No, no hago el engrudo.
18:57Oye, ¿qué te rías?
18:57¿Qué ves algo chistoso?
18:59Nada, que te ves hermosa en ese vestido.
19:02Me lo puse por ti
19:03porque es lo que te gusta más verme, ¿sí?
19:05Pero nada más por hoy
19:06y te vayas acostumbrando.
19:12Buenas, ingeniero.
19:14Lo encuentro justo para checar
19:16las facturas del material que llegó.
19:18Sí, dígame, a ver.
19:18Ingeniero.
19:21¿Sí?
19:22¿No me va a presentar a la señorita?
19:24Tienes razón, discúlpame.
19:26Mira, él es Gómez,
19:27el capataz de todo esto.
19:29Y ella es la señorita que...
19:30¿Su novia?
19:31Me di cuenta desde hace rato, ¿eh?
19:37¿Y qué tal te la estás pasando
19:38con tu amiguita, eh?
19:39Está muy bien la chamaca, ¿eh?
19:41¿De qué hablas?
19:42Bueno, si quieres guardar el secreto,
19:44dile que sea más discreta
19:45cuando salgas de la vida.
19:45Si te refieres a Milagros,
19:47ten mucho cuidado con lo que dices, papá.
19:49Ella no es como las mujeres
19:50que tú frecuentas.
19:52Perdón, perdón, no quise ofenderte.
19:53No, no, es que no me ofendes a mí,
19:54ofendes a ella.
19:56Y Milagros es sagrada.
19:58Ella es muy diferente a todas.
20:00Gracias a ella decidí dejar
20:02esa silla de ruedas.
20:03¿No crees que merece tu respeto por eso?
20:07Sí, ya vi.
20:08Ya vi de qué manera la veneras.
20:10Primero a Carmen y ahora...
20:12Ahora a esta.
20:13Con Carmen tampoco te metas.
20:15Mira, Hugo, nunca quise hablar de esto contigo
20:17para no hacerte sufrir.
20:19Pero esa silla de ruedas
20:21ya no puede impedirme que te dé la verdad.
20:24¿Y ahora de qué hablas?
20:25Quiero que repasemos el día del accidente.
20:27Desde que estábamos en la casa
20:29a punto de salir para esa fiesta.
20:33¿Te acuerdas que Carmen
20:34no habló en todo el viaje de ida
20:36y que en la fiesta estuvo callada
20:38todo el tiempo?
20:39Sí, ¿le dolía la cabeza?
20:41No, no, no, no le dolía la cabeza.
20:44Le dolía la conciencia
20:45porque yo la había descubierto.
20:48¿Descubierto?
20:49Sí, descubierto.
20:51Yo la vi esa misma tarde
20:52mientras tú terminabas de vestirte.
20:56La vi besándose con tu primo.
20:59Sí.
21:01Con Alejandro.
21:03No, ¿por qué estás mintiendo, papá?
21:05No, Hugo.
21:05Yo sé lo que vi.
21:07Nunca quise decírtelo
21:08para no romper la imagen
21:10que tenías de ella,
21:11pero creo que ya es tiempo
21:12de que sepas la verdad.
21:13No, no voy a permitir
21:13que manches su recuerdo con calumnias.
21:16Escucha,
21:17yo ya estaba arreglado
21:18para la fiesta.
21:19Faltaban tu madre y tú.
21:21Yo estaba abajo,
21:22hacía calor,
21:23salí al jardín
21:24y los vi
21:26besándose con tanta pasión.
21:31Fue un beso eterno, Hugo.
21:34Yo entré a la sala lleno de rabia
21:36por ti, hijo, por ti.
21:38Y cuando te vi bajar,
21:39simplemente no pude.
21:41Pero tú te tomaste dos o tres copas
21:43antes de salir.
21:44Sí, sí, sí.
21:45Y en la fiesta
21:46no dejaste de tomar.
21:48Había decidido decirte
21:49lo que pasó
21:50al volver a la casa.
21:51Pero cuando bajé,
21:53Carmen estaba sentada contigo.
21:55Sí.
21:57Entró un par de minutos
21:59después que yo.
22:00Y sonreía,
22:01la muy hipócrita.
22:03Y le pregunté,
22:04¿dónde estuviste, Carmen?
22:05¿Dónde estuviste?
22:08Ah, fui a ver
22:09si el agua de la alberca
22:11estaba sucia.
22:14Hipócrita.
22:15Le dije que era una...
22:16Perdón,
22:20te estoy lastimando de más.
22:22Quiero estar solo.
22:24Por favor.
22:32Lo siento, hijo.
22:38¿Qué tanto ves, Mili?
22:39Pues que está comiendo.
22:41Sí, ¿qué tiene?
22:42Es la hora de comer.
22:43Mira,
22:45esta torre es donde estamos parados.
22:47Va a ser de 18 pisos.
22:48Va a tener alberca.
22:49¿Y si en cambio comen aquí?
22:52¿Quién?
22:52¿Los obreros?
22:53¿Sí?
22:54Sí.
22:55Aquí se traen algo
22:56y comen.
22:57Digo,
22:57a veces mandan pedir unos tacos.
22:58Bajan.
22:59¿Por?
23:01¿Por nada?
23:03Sigue.
23:03A ver,
23:05ponme atención.
23:06Algo, padre, algo, padre.
23:07Mira,
23:08yo te dije como mil veces
23:09que no te puedo dar esa información.
23:11¿Por qué hiciste tanto?
23:12Ya no seas fastidioso.
23:13Oye,
23:14no tiene por qué hablarme así,
23:15¿eh?
23:16Yo vine por el anuncio del periódico
23:17para el puesto de mensajero
23:18y la neta,
23:20pues me urge la chamba.
23:22Pues obvio vas a tener que venir otro día
23:23porque no está ni mi papá,
23:25ni mi tío,
23:25ni la secretaria que puso el anuncio
23:27y tampoco me dijo nada
23:28del puesto hecho ese.
23:29Pues mañana entonces.
23:31Mira,
23:31es que yo ando bien urgido de trabajo.
23:33Yo le aseguro que soy honrado,
23:35chambiador,
23:36obediente,
23:37nunca fallo.
23:37Pues que felicito
23:38por tener tantas cualidades
23:40tan maravillosas.
23:41Pero no me interesa como seas,
23:42¿ok?
23:43Así que ya basta
23:43y vuelve otra día.
23:45Está bueno, pues.
23:48Qué carácter, ¿eh?
23:49Ya cáse, sí.
23:57Yo que a usted le hacía caso, ¿eh?
24:00Debería casarse.
24:05Perdón, don Damián,
24:06lo interrumpo.
24:07¿Qué quieres?
24:08Bueno,
24:08ya ve que la otra vez
24:09en la fiesta de año nuevo
24:10su novia,
24:11la señorita Roxana,
24:12me dijo que le gustaron
24:13mucho las flores
24:14y pues pensé que
24:15sería un buen detalle
24:16por parte de usted.
24:17pues no sé
24:18que le mandaron
24:19un bonito arreglo.
24:20Yo se lo preparo
24:21si quiere
24:21y si usted me da
24:23la dirección de ella,
24:24pues...
24:25Esa mujer dejó
24:26de interesarme,
24:27mi oración
24:27y no pienso volverla
24:29a ver el resto de mi vida.
24:32De todo modo,
24:32te agradezco el detalle.
24:33Retírate, por favor.
24:35Está bien, señor.
24:36Con permiso.
24:41Ay, socorrito,
24:42así nunca voy a terminar
24:44de limpiar.
24:44Ay, te dije
24:45que te esperara
24:45hasta que termine.
24:47Aprovecho, Horacio,
24:49dígale a socorrito
24:50una de sus frases
24:51así como
24:52quien fuera
24:53masa de Lina
24:53para que me suave
24:55tan suavecito.
24:56Hoy no estoy
24:56como Lina.
24:58¿Qué le pasa?
25:00No molestes a Horacio,
25:01anda muy achicopalado
25:03por eso que te conté
25:04hace ratito.
25:05Ah, sí,
25:06por lo de su hija.
25:09Pues si yo fuera usted,
25:10en cuanto regrese
25:10esa mujer a la casa,
25:12la agarroba
25:12del pescuezo
25:13y le hace soltar la lengua.
25:14No creo que regrese
25:15por aquí,
25:16ya terminó
25:16con el señor Damián.
25:17Ay,
25:18ya.
25:25Morgan.
25:29¿Qué pasó?
25:30¿Qué pasó?
25:31Morgan,
25:32no se duerga,
25:32que me pegue el sueño.
25:34Estoy muy aburrida,
25:35aparte.
25:36¿Sabe qué?
25:36Vaya a traerme un café.
25:37La cafetera está
25:38en la sala de juntos.
25:39Sí, chiquita.
25:40Digo, sí, Valeria,
25:41no me tardo.
25:43Señorita Valeria.
25:49Hola.
25:50Tengo cita
25:51con el señor Belmonte.
25:52¿Me puedes anunciar,
25:53por favor?
25:54El señor Belmonte
25:55no ha llegado.
25:56¿Cómo que no ha llegado?
25:58Me citó hasta ahora.
25:59Lo siento muchísimo,
26:01pero tuvo un inconveniente.
26:02¿Le puedo ayudar en algo?
26:04Bueno, a lo mejor.
26:06¿A qué hora se les a comer?
26:08¿Yo?
26:10Ahora.
26:11¿Por?
26:12¿No te gustaría
26:13tomar un café
26:14con un malhumorado?
26:15Aquí está su cafecito,
26:16señorita Valeria.
26:18No lo quiero, Morgan.
26:20Ya se puede retirar.
26:21No lo necesito más.
26:23¿Y eso?
26:24Sí, está bien.
26:25¿Sabe qué voy a salir a comer,
26:27así que no lo necesito?
26:28¿A dónde la llevo?
26:28No discuta.
26:32¿Para dónde la quiero?
26:33No, no, no.
26:34No, no, no.
26:35Oiga,
26:36su cafecito,
26:37su cafecito.
26:37Chao.
26:38Bueno, recoge tus cosas.
26:44Ya estoy lista.
26:49Me enteré que te mandaron
26:51a tostar cacahuates.
26:53¿Qué dices?
26:55Que tu novia te mandó a volar.
26:57No, fui yo quien se abrió de ella.
27:00Así que ahora estás solito otra vez.
27:04Soltero, como debe ser.
27:05¿Y no me extrañas?
27:10¿No me extrañas?
27:11¿No me extrañas?
27:13No.
27:17¡Imbécil!
27:23No me lo tomes a mal, ¿eh?
27:25Pero te juro que nunca vi una secretaria tan linda como tú.
27:31Gracias.
27:32Bueno, y dime, si no es indiscreción, claro.
27:35¿Tienes novia?
27:37No.
27:38¿Y tú?
27:39No, no, yo nunca tuve novia.
27:41No.
27:41No, en serio.
27:47¿Tienes novia?
27:48No.
27:49Y dime, ¿para qué querías ver a mi pa...
27:53patrón?
27:55Mi jefe.
27:56¿Tu jefe?
27:57Es que estoy en el partido
27:58y se decidió que tengo que ayudarlo.
28:01Voy a ser su secretario privado.
28:04A mí me fascina el mundo de la política.
28:07Es tan interesante.
28:10No, tú eres más interesante.
28:13Buenas.
28:18Mili, ¿me quieres decir dónde te metiste?
28:20Pensé que hoy íbamos a vender las estampitas.
28:23O sea, si el negocio no funciona.
28:24Olvídate de las estampitas.
28:26Estoy pensando en otro negocio,
28:28en uno que tiene que ver con jamón,
28:30con pierna y salchichas.
28:31Bueno, yo a eso no le entré.
28:34Estoy hablando de una tortería, linda.
28:37De una tortería ambulante.
28:39Este señorita, pues nos tiene que ayudar, ¿eh?
28:41Nos vamos a...
28:42¿Me echas?
28:43Sí, pues yo encantada.
28:45Írala, pues qué buena idea, Mili.
28:47Eso de vender tortas en los semáforos,
28:49pues cómo no se me ocurre a mí.
28:50No, no, no, Lina.
28:52En los semáforos no.
28:53Mira, hoy fue la obra donde trabaja el Alejandro.
28:55Y los obreros, pues almuerzan con las tortas
28:57que se preparan en sus casas antes de salir a trabajar.
29:00¿Me sigues?
29:02Pues hasta ahí sí.
29:03A mí.
29:04Pues llega la tarde
29:05y los tipos, pues se mueren de hambre
29:07y no tienen dónde comprar algo más para comer.
29:10Ay, pobrecitos.
29:11Eso, pobrecitos.
29:14Pero, pues, ¿se imaginan si íbamos nosotras
29:16a vender unas tortas?
29:18Ay, pues nos llenamos de lana, Mili.
29:21Eso es lo que te decía.
29:22Entonces, ¿qué?
29:24¿Nos metemos en eso de la torteada?
29:26Pues nos metemos.
29:27Oigan, oigan.
29:30Oigan, pero no le digan así,
29:32torteada, se oye muy feo.
29:34¿Y qué les parece si para festejar el nuevo negocio
29:37nos vamos a dar una vueltecita por Coyoacán
29:39y, pues, invitamos a Horacio,
29:41pues, a ver si se anima un poquito, ¿no?
29:43Ay, sí.
29:44El pobre no sale de la tristeza por lo de su hija.
29:47Sí.
29:47¿Qué hija?
29:48La que tuvo con la exnovia de don Damián.
29:55Se fue.
29:58Se fue con él.
30:00¿De qué hablas?
30:01De mi última oportunidad para ser feliz.
30:05De escapar a los brazos un hombre que sí me...
30:07me es pobre.
30:08A los brazos.
30:09Lo perdí, Damián.
30:12Y lo perdí por mi culpa.
30:14Ya, ya, ya, ya no tomes más.
30:16¡Quiero ahogarme!
30:18Quiero dejar de sentir.
30:20Quiero anestesiar un poco este odio
30:22que le tengo al mundo.
30:24El odio que me tengo a mí misma.
30:28¿Por qué no me fui con él desde el principio?
30:30¿Por qué?
30:32¡Estúpida soy!
30:34Luciana.
30:35Ay, déjame, déjame.
30:43Vamos, chicos.
30:45Hugo, Carmen.
30:46Vengan, vengan, caminando, abrazaditos.
30:50Alejandro, tú eres el malo.
30:51Vas a pararlos.
30:54Ya, paró.
30:55Párate.
30:56Ya, apújate.
30:57¿Por qué?
31:03Hola.
31:07¿Puedo hablar contigo?
31:08¿Recuerdas lo que te dije?
31:14Que me gustaría ser tu modelo
31:15y que me pintaras un cuadro.
31:18Pues, vengo a decirte
31:20que no me da miedo nada.
31:22Ni siquiera posar desnuda.
31:23Te gusto, ¿verdad?
31:40Sí, ya, por qué no me da miedo.
32:01¿Estás mejor?
32:29¿Ese cuadro?
32:31¿Cuál?
32:32Ese.
32:33Ese no estaba ahí colgado.
32:35Estaba allá, donde está el otro.
32:37Quiero escambios y mi permiso.
32:39¿Quién fue?
32:40Hermana, ¿siempre han estado así?
32:42Claro que no.
32:44Bueno, ¿los quieres al revés?
32:46Sí, sí, los quiero al revés.
32:48Siempre han estado así.
32:49Ahora resulta que, ¿sabes tú?
32:50Mejor que yo, como están colgados los cuadros en mi recámara.
32:53Está bien, está bien.
32:54Está chueco.
33:04Ya está.
33:08¿Contenta?
33:09Me voy a dar un baño.
33:11Quiero despegar un poco la cabeza.
33:12Como que no tenemos muchísimas ganas de jugar, ¿no?
33:19No.
33:24Hoy en la mañana hablé con mi papá.
33:26¿Sí?
33:26¿Qué te dijo?
33:27Él y mi mamá estaban juntos en Roma.
33:34Ella lo acaba de alcanzar.
33:36¿En serio?
33:38Sí.
33:39Yo también me sorprendí.
33:41Yo creí que tu mamá...
33:43Ya sabes.
33:45Sí, yo también.
33:49Ahora entiendo por qué cambió de opinión con respecto a su viaje.
33:53La verdad, lo lamento por ella.
33:55Pero son mis jefes.
33:58Y la neta, espero que puedan resolver sus diferencias y...
34:01Y volver a ser una familia.
34:05Me alegro por ti hoy, neta.
34:08Y lo siento por mi mamá.
34:11Ella es muy infeliz con mi papá.
34:14Ve a los cuadros, a ver.
34:16¡Damián!
34:18¡Los cuadros!
34:18¡Damián!
34:19¡Damián!
34:20¡Los cuadros!
34:21¿Qué pasa, Luciana?
34:23Mira.
34:25No entiendo, ¿qué?
34:27Es que están al revés otra vez.
34:29Pero si acabo de cambiarlos, por Dios.
34:31Tú me viste a hacerlo, Luciana.
34:33Yo no sé ni qué es lo que vi, no lo sé.
34:34Pero los cuadros así no estaban.
34:36Yo estoy segura que así no estaban.
34:37Y no estoy loca.
34:38Tú.
34:41Tú los moviste del lugar cuando yo me estaba vallando.
34:44No digas tonterías, por favor.
34:45No, no son tonterías.
34:46Tú me quieres hacer pasar por loca.
34:48No, Luciana.
34:48¡No estoy loca, Damián!
34:51Por favor, ¿qué te pasa?
34:52¿Por qué gritas así?
34:53Es que los cuadros, Regina.
34:54Los cuadros alguien los movió.
34:56No, no estaban así.
34:57Alguien los movió.
34:59Espero que ustedes puedan tranquilizarla, ¿eh?
35:01Yo, yo me doy por vencido.
35:12Qué pena que te destroces así la vida, Luciana.
35:16Si no piensas en ti, piensa un poco en tus hijos.
35:20Raulio, haz algo con ella.
35:22Prepárale un café para que se le baje el alcohol.
35:26Raulio, te juro que los cuadros no estaban así, Raulio.
35:37Tranquila, señora, tranquila.
35:39Conozco perfectamente esta casa y usted tiene razón.
35:42Alguien cambió los cuadros.
35:44¿Usted me dice para seguirme la corriente?
35:46No, no.
35:46¿Usted también piensa que yo me vuelvo loca?
35:48¿Cómo crees, señora? Por Dios.
35:49¡Lárguese!
35:51¡Lárguese de mi cuarto!
35:52¡Que se vaya!
35:53¡Usted también me quiere volver loca!
35:55¡Lárguese!
35:56¡Lárguese!
36:04¿Puedo pasar, Hugo?
36:05Se trata de tu tía.
36:08¿Qué haces tú aquí?
36:10¡Hugo!
36:11Es tu papá.
36:12¿Por qué no le dices que se vaya?
36:14¿Te puedes ir?
36:15¿No ves que me estás molestando?
36:17¿Me crees estúpido?
36:18Mi hijo no está aquí.
36:20Debe haber salido y aprovechaste la oportunidad.
36:22¿Se te ofrece algo, papá?
36:23¡Adiós!
36:31¡Adiós!
36:34No, ¿qué haces?
36:37Ven, ven aquí.
36:38No, tengo que salir.
36:39¿Qué?
36:40¿Pero a dónde vas ahí?
36:41Yo te acompaño.
36:42No.
36:44Oye, no seas malo.
36:45Me acabo de acostar contigo y tengo derecho a quererte conocer mejor.
36:49¿Eh?
36:50¿No crees?
36:50No, no, es que no me ofendes a mí.
36:58Ofendes a ella.
37:00Milagros es sagrada.
37:02Ella es muy diferente a todas.
37:04Gracias a ella decidí dejar esa silla de ruedas.
37:07¿No crees que merece tu respeto por eso?
37:12Usted no puede salir de aquí.
37:13¿Usted quién es para darme órdenes?
37:15Por favor, señora.
37:17Hágame.
37:17Hágame caso.
37:18Si no se me va a caer.
37:19No, me toque.
37:19¿Qué sucede, Braulio?
37:21La señora está nésica con que quiere salir a la calle.
37:25Yo hago lo que se me venga en gana.
37:27Que les quede claro a los dos.
37:29¿No puedes manejar en ese estado, Luciana?
37:31El chofer se fue desde temprano con la señorita Valeria.
37:34Vaya usted con ella y cuídela, por favor.
37:35Y aléjela de los bares.
37:37Me voy sola.
37:38Luciana, si quieres salir, te vas con él o te quedas en la casa.
37:40Tú eliges.
37:44Vámonos, Braulio.
37:47Eh, ¿qué haces aquí?
37:49Vine a reemplazar a Andrea.
37:51Se quedó en la casa descansando.
37:52Ah.
37:53Vino un muchacho que te buscaba.
37:55¿Un muchacho?
37:56Sí.
37:57¿Cómo se llamaba?
37:58Sergio Cruz.
38:00Ay, claro.
38:01Me olvidé por completo.
38:02Mañana lo llamo.
38:03No te preocupes.
38:04Ya te disculpé con él.
38:06¿Cómo?
38:07Sí.
38:07Le dije que tenías un compromiso inelubible.
38:10Ah.
38:11¿Y quién es ese muchacho?
38:13Sergio Cruz es un hombre muy capaz.
38:15Es un abogado joven, pero que ya se está metiendo en el mundo de la política.
38:20En el partido quieren que trabaje conmigo.
38:22Dicen que es un genio el tipo.
38:24Bueno, ya que soy tu secretaria, ¿se te ofrece algo?
38:26Sí, por supuesto.
38:28Por favor, hazme copia de cada uno de sus documentos y me traes un café.
38:34Miralos.
38:36¿Te puedo decir algo?
38:38Diga, diga.
38:40¿Sabes que hoy estás muy linda?
38:42Bueno, hoy y siempre.
38:43Desde que llegaste a esta casa, quise...
38:45No sé.
38:46Primero dime, ¿no te gustaría algún día dejar ese uniforme?
38:50Vamos a mi recámara y te platico.
38:52Te ofrezco un trato.
38:54¿Qué?
38:54Sor Cachete, una monja del convento siempre me ha dicho que cuando un hombre te ofrece un trago
38:59es nada más para marearle a una y después hacerle la cochinada.
39:04Pero usted a mí no me marea.
39:05¿Que no le da vergüenza?
39:07No.
39:08Y sería bueno que tú tampoco tuvieras vergüenza.
39:12Podemos pasarla también los dos solos.
39:15¡Primero muerta!
39:16Y si Diosito me reencarna, pues otra vez muerta y dos veces me muero antes de estar con usted.
39:24Andrea, no se supone que debes de estar descansando.
39:29Ay, no me molestes, ¿quieres?
39:31Claro.
39:32Todo fue un teatrito, ¿verdad?
39:35Para seguir manejando a mi sobrino.
39:37Cuidado, ¿eh?
39:38Porque francamente no creo que te dure mucho tiempo.
39:41No me interesa lo que tú creas.
39:42Bueno, Mimi, te quedas a cargo de todo, ¿eh?
39:48Ajá, sí, váyanse tranquilos.
39:50¿De veras no quieres venir con nosotros?
39:52Ay, a mí, maté mi nela, vamos a pasarle bien.
39:55No, no, no.
39:55Pues es que ya estuve fuera toda la mañana.
39:58Y es justo que me quede acompañando a la dueñita.
40:00Ustedes diviértanse y cómete un helado por mí.
40:03Ay, pero por favor, ten cuidado con todo.
40:04No hagas locuras.
40:06Ay, socorrito.
40:07¿Qué te piensas?
40:08¿Que se me va a incendiar la casa?
40:11No, no, no, ya, váyase de una vez mejor.
40:13Bueno, cuídate.
40:15Adiós, Mimi.
40:17Nos vemos.
40:18Bye.
40:38No, no, no, no.
40:50No, no, no, no.
41:02¡Gracias! ¡Gracias!