#telenovelas #novelas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Qué pasó? ¿Te asustaste?
00:02La verdad sí, no te escuché entrar.
00:05¿Qué pasó? ¿Por qué la puerta está así?
00:07Bueno, mira, de verdad que yo también estoy sorprendido.
00:10Al parecer forzaron la puerta, alguien entró aquí a la casa.
00:12¿Se llevaron algo?
00:14Bueno, la verdad, no sé.
00:17Bueno, tampoco hay mucho que llevar aquí.
00:18Pero tampoco le hagan mucho caso.
00:20A lo mejor fueron unos malandros maldateados.
00:23Seguramente.
00:25Pero Camilo, quería hablar contigo.
00:27Bueno, por lo que pasó anoche, como te hablé.
00:31Lo que pasa es que...
00:32estaba un poco alterado con lo que le pasó a Mariana.
00:36Bueno, no te preocupes, hermano.
00:39Y, por cierto, ¿cómo está ella?
00:43Bien.
00:46Bien.
00:48Un poquito extraña.
00:51Y no sé, y sentí la necesidad de buscar un amigo para hablar de eso.
00:55Y que mejor que tú.
00:57Tal vez tú me puedes dar luces.
01:01Y decirme qué le puede pasar a Mariana conmigo.
01:03No sé, no sé.
01:09No sé.
01:09Tenía hambre, ¿no?
01:12No, es que eso de estar triste y con hambre es muy feo.
01:15Pero es mucho menos comer.
01:16¿Tú quieres?
01:17Tienes otro güiro.
01:19No, comisario, de verdad que ya está bueno ya.
01:21Porque, ¿sabes qué?
01:22Esto es sinvergüenzura mía.
01:23Yo ya yo había desayunado.
01:24Sí.
01:26Pero, pero eso...
01:27Eso de estar llorando así...
01:30No, no, no.
01:31Tienes tan bellas, llorando por la diana.
01:33No, no.
01:34Eso no le combina.
01:35A ver, dígame.
01:37¿Qué es lo que le pasa?
01:37No, comisario, no, no me pasa nada.
01:42Es que, bueno, mire, yo le voy a decir lo que pasa es que...
01:45Es que, bueno, a mí me da pena como usted, ¿ves?
01:48Estarle contando estas tonterías.
01:49No, no, no, no.
01:50No, no, no, no.
01:50No, no, no, no, no.
01:51Tú no eres mujer, de verdad, llorando por tonterías.
01:54Dime qué pasó conmigo.
01:57¿Te acuerdas cómo dejaron la cocina?
01:59Y si entras al cuarto es peor.
02:01No sé qué pasó, pero regaron todo.
02:04Mira, Rodolfo, no te importa que hablemos esta noche.
02:07Es que, de verdad, yo estoy un poco durado.
02:08¿Qué te pasa? ¿Que estás un poco nervioso?
02:10¿Yo?
02:12No, no, no, no, no.
02:13Para nada.
02:14Bueno, está bien.
02:14Entonces, tío, tendré que renunciar a los consejos amorosos de mi mejor amigo.
02:18¿Eso es?
02:20Bueno, eh...
02:23Dime una cosa.
02:27Cuéntame cómo va tu relación con Pamela.
02:31¿A qué te refieres?
02:32A tu relación.
02:33Que cómo estás y tienes futuro.
02:35¿Sigue la relación?
02:35Bueno, fíjate que...
02:40Curiosamente estaba por conversar con ella para poder sincerar mi relación.
02:45¿Sincerarte?
02:47¿Sí?
02:50Comisa.
02:54Sí, ¿aló?
02:55Rodolfo.
02:56Rodolfo, es Pamela.
02:59¿Sí? ¿Qué pasó?
03:01Rodolfo, necesito hablar urgentemente contigo.
03:03¿Pero qué pasó?
03:07Es sobre Mariana y Camila.
03:11¿Qué supiste?
03:18Ve al canal.
03:19Te voy a estar esperando en el camerino, ¿ok?
03:22Bueno, en medio hora estoy ahí.
03:25¿Qué pasó?
03:27¿Quién era?
03:27Magali, de la clínica.
03:29Una emergencia.
03:30Yo también tengo que irme.
03:31¿Ok?
03:32No hablamos.
03:33Ah, mira, no.
03:35Sí.
03:37Eh...
03:38Bueno, yo quisiera que...
03:40En cualquier momento...
03:43Yo necesito hablar contigo.
03:45¿Sobre?
03:47Eh...
03:48Mira, eh...
03:49Mejor ve a atender tu...
03:50Tu dirigencia.
03:51Y después hablamos.
03:52Yo sé que los dos estamos apurados.
03:54No te preocupes.
03:54Bueno, es que...
04:05Es que yo...
04:07Yo estaba saliendo con un muchacho, ¿eh?
04:09Pero saliendo en serio.
04:14Sí...
04:14Y él me propuso matrimonio.
04:17Y nosotros nos íbamos a casar, pues.
04:19Nos íbamos a casar.
04:20No, la cosa es tú.
04:22No te ibas a casar.
04:22Bueno, sí, pero es que él...
04:26Él salió de un día para otro con eso de que no me quería ver más.
04:28De que me olvidara de todo y...
04:31Yo no entiendo.
04:32Yo no entiendo.
04:33No, no, no.
04:34Yo sí entiendo.
04:34Yo sí entiendo.
04:35Yo sí entiendo.
04:36Por supuesto que entiendo.
04:37Ese tipo es lo que es un sinvergüenza, un aprovechador.
04:39Lo que diría es aprovecharse.
04:40Eso es lo que quería.
04:41Pero no fue...
04:42No, no, es que es un animal.
04:43Un animal.
04:43Esos son los tipos que andan por ahí toda la calle.
04:45Esos son animales, animales.
04:46No, no se ponga así.
04:48Sí me pongo, sí me pongo, sí me pongo.
04:50Porque eso es un aprovechador.
04:52Eso es lo que quería, era acostarse contigo, nada más.
04:54Eso es todo.
04:55Acostarse con la mujer.
04:55Eso es lo que quieren esos tipos.
04:57Pero, pero, pero...
04:59Dame el nombre de ese tipo.
05:00Dime quién es, dime quién es.
05:01Que me va a oír.
05:02Dime quién es.
05:03Eso no...
05:04No vale la pena, de verdad que sí.
05:06No, no, no, ¿cómo que no vale la pena?
05:07¿Cómo que no vale la pena?
05:08Dime el nombre del tipo.
05:10Dime el nombre.
05:11¿Quién es?
05:11¿Es un malandro?
05:13No.
05:13Es un malandro si usted lo viera.
05:16Es su primito de esos.
05:17Ah, ah.
05:18No, estudiantes son universitarios.
05:19Esos son los peores.
05:20Esos son los peores.
05:22Pero que quieren aprovecharse de las mujeres así,
05:24ajá, claro, como tienen clases, ajá,
05:27porque están estudiando y todo lo que...
05:28Esos son los peores.
05:29Pero dime, dime cómo se llama.
05:30¿Cómo se llama?
05:31Dime, que me voy, que se cretino.
05:32Me voy.
05:36Si yo le digo a Rodolfo,
05:38Mariana le va a pedir el curso.
05:42No, no, no, no, no, no.
05:44Lo primero que va a hacer Rodolfo
05:46es salir corriendo y matar a Camila.
05:49¿Qué hago?
05:51Yo creo que no le digo nada entonces.
06:02¿Qué?
06:06¿Cuál es la urgencia?
06:09¿Qué fue lo que pasó entre Mariana y Camilo?
06:21Dios mío, ¿por qué este señor no atiende el teléfono?
06:25No, no, no, no.
06:26No, no, no.
06:27Yo no puedo seguir dando vueltas.
06:29Este centro comercial es muy grande,
06:30duraría un mes.
06:32Ay, Dios mío, yo no puedo perder esa cita.
06:34Ay, ay, perdón.
06:41Agustín.
06:42Polia, nada más y nada menos que mi exesposa.
06:46¿Cuánto tiempo?
06:48Yo también, Vaneda.
06:50Yo también necesito que Camilo desaparezca
06:52y que termine todo esto de una vez por todas.
06:55Pero dime, ¿qué fue lo que viste?
06:57¿Qué fue lo que escuchaste?
06:58No, bueno, es un presentimiento, Rodolfo.
07:04Es como una sensación de que las cosas se están complicando, ¿entiendes?
07:09Eso.
07:10Un presentimiento.
07:13Y tú me mandaste a llamar urgente para decirme que es un presentimiento.
07:19Rodolfo, es que tú eres muy loco, muy impulsivo, ¿tú entiendes?
07:22Ven acá, dime, habla de una vez, dímelo.
07:27Rodolfo, yo lo que te quiero decir es que yo siento que tenemos que apurarnos, ¿entiendes?
07:34Porque tú vas a perder a Mariana y yo voy a perder a Camilo.
07:38Si no hacemos lo que planificamos, ya.
07:42Eso es lo que te quería decir.
07:44¿Ya empezaste?
07:45Sí, sí, va caminando, va caminando.
07:49¿Y tú crees que esto va a funcionar?
07:51Sí, lo inventaste tú, ¿no?
07:53Va a funcionar, ¿no?
07:56Sí, sí, claro.
07:58Claro que va a funcionar.
08:01Sí, va a funcionar.
08:08Qué rico, ¿no?
08:11Qué rico sentir tus manos en mi cuerpo así.
08:15Mira, ¿tú no tienes otra cosita que poner?
08:24No me digas que a pesar de todo todavía te pongo nervioso.
08:36Liza.
08:38Buenas.
08:39Señor, venga para maquillarlo.
08:40No, no, no, venga para maquillarlo, señor.
08:42Venga para maquillarlo.
08:43Déjame explicarle, yo no trabajo aquí, de verdad.
08:45Yo no trabajo aquí, en serio, tranquila, disculpe, señorita.
08:47Perdón, mi amor, ¿dónde queda el camerino de la señorita Pamela Rey?
08:51Ahí mismo, cruzándole la segunda puerta.
08:54Qué cosa, ¿no?
08:55También que la pasamos tú y yo juntos y venimos a enamorar de otra gente, ¿no?
09:03Sí, la vida.
09:05Ay, es que lo que provoca es recordar bien el tiempo.
09:11¿Qué?
09:12Tú no cambias, ¿no?
09:14¿Para qué voy a cambiar?
09:16Dime, ¿ah?
09:17Si así soy divina.
09:18Claro que sí.
09:24La que tiene ese corazón sota, ¿sí?
09:26Sí, es.
09:28Claro.
09:30Sí, yo, la sí.
09:31Permiso.
09:32Evidentemente tenía que ser Pamela.
09:33¿Estás ahí?
09:49Soy yo, Camilo.
09:55¿Yo?
09:56Sí.
09:57Bueno, imagínate.
09:59Todavía temblando después de lo de anoche, porque...
10:02¿Tú no te imaginas lo que fue estar ahí presa, encerrada, así?
10:08Sin saber cuándo iba a salir.
10:11Bueno, pero saber que tú estabas ahí, de verdad fue para mí muy importante.
10:16Gracias.
10:17De nada.
10:19Bueno, Pamela, mira, yo vine, claro, para saber cómo estabas, cómo te sientes.
10:24Y también porque yo quiero que...
10:29Que tú y yo hablemos de nosotros.
10:32Claro, yo sé que...
10:39Ay, yo sé que tenemos tantas cosas que hablar, Camilo.
10:42Tantas cosas que planificar juntos.
10:45Tantos planes.
10:46Tenemos que cuadrar muchas cosas, ¿verdad?
10:50Está bien, hablamos.
10:51Pero ahorita no puedo.
10:52Ahorita no puedo, no, porque tengo grabación dentro de un ratito.
10:56Ahorita no puedo.
10:59Bueno, ¿y qué te parece entonces si...
11:02Te invito a cenar y así podemos hablar de nosotros.
11:08¿A cenar?
11:09Sí, hablamos de nosotros.
11:10Bueno, sí, sí, bueno, claro, claro, que podemos ir a cenar, claro, perfecto.
11:22Es más, ¿sabes qué?
11:24¿Ah?
11:24¿Qué te parece si...
11:26Una cena con derecho a desayuno?
11:28¿Ah?
11:30¿Sí?
11:31Anda, ya hablamos.
11:32Anda, hablamos, sí.
11:34Bueno, está bien, está bien.
11:36Entonces, ¿te parece bien a las nueve?
11:40Sí, me parece bien a las nueve, Camilo.
11:44Me pasas a buscar por casa, ¿no?
11:46Sí, sí, a las nueve estoy ahí.
11:48Ok.
11:48Ok.
11:49Chao.
11:50Chao, hasta la noche.
11:51Y no me hagas reír, que se me cae locoro.
12:02Pero es que es la verdad, no me puedo ni siquiera sentar.
12:06No te dije que me inyecté polímeros en el...
12:08¿Ah?
12:08En el que te conté.
12:11Señora, yo te siento polímeros en el...
12:15¡Ah!
12:16Magali, ¿tú viste?
12:18Vamos, señor Mariana, venga conmigo.
12:19Ay, se me cae locas, se me cae a un polímero.
12:22Vamos, tú te imaginas, no se lo puedo hacer nada nunca.
12:25Y esa mujer va a estar toda la vida como si tuviera un colchón metido ahí.
12:28Pero usted no puede andar diciendo esas cosas.
12:30Y mira con las pacientes de su esposo.
12:32Además, aquí se inyectan de todo en todas partes.
12:35Es lo que está de moda.
12:37Pero si quiere, espérale aquí, enciéntese.
12:38Ok, mira Magali, ¿y tú no sabes dónde está Rodolfo?
12:42No.
12:43Porque necesito hablar con él.
12:45Bueno, ese mujerero también.
12:46Pero espérale aquí, ya él debe estar por llegar.
12:48¿Qué?
12:48Con permiso.
12:49Gracias.
12:55Ay, Rodolfo.
12:58Espero que llegue rápido.
13:00Necesito hablar contigo y...
13:03Ay, yo no puedo esperar un día más.
13:05Yo lo sé, Rodolfo, yo lo sé.
13:13Camilo quiere terminar conmigo.
13:14Yo lo sé.
13:15Se le veía en la cara la pena, las...
13:17Las ganas de que se lo tragara a la tierra.
13:20Y yo...
13:20Y yo diciéndole...
13:22Sí, mi amor.
13:23Sí, mi amor, no te preocupes.
13:24Nos vemos esta noche.
13:25Tenemos tantas cosas que planificar juntos.
13:29Rodolfo.
13:29Camilo me va a dejar.
13:31Camilo me va a dejar.
13:31Camilo me va a dejar y yo no quiero perderlo.
13:34Por favor.
13:35Che, mira, mira ya, Pamela.
13:37Pamela, deja la histeria, ¿sabes?
13:38No entiendo.
13:39Deja la histeria.
13:40Camila, que por casualidad no me fractura los dedos.
13:42Deja la histeria.
13:43¿Y qué querías que hiciera, ah?
13:45¿Qué querías que hiciera?
13:46Ah, que abriera el clóset y te viera ahí.
13:49Uy, qué casualidad, Camilo.
13:51Tu mejor amigo está aquí, en el clóset de mi camerino.
13:54Ah, ah.
13:56Y ahora el problema no es tu mano, chico.
13:58El problema es tu esposa y mi hombre.
14:00Entiendes, vas a perder a Mariana y yo voy a perder a Camilo.
14:05Mío.
14:07Es que no lo puedo creer.
14:11Cuando...
14:11Cuando por fin encuentro a un hombre, Rodolfo,
14:15a uno que de verdad me mueve el corazón,
14:19no quiero perder a Camilo.
14:25No quiero.
14:28Termina de hacer lo que hablamos.
14:30¿Sí?
14:31Ya, hazlo ya.
14:33Se lo voy a terminar a Pamela.
14:35Lo que te ha comenzado, hay que terminarlo.
14:38Cuando eso suceda,
14:40Mariana va a odiar a Camilo para siempre.
14:42Sí, sí, sí, sí.
14:43Pero es que yo necesito que Mariana odie a Camilo.
14:45Hoy, ya, ahora mismo, ¿entiendes?
14:47No mañana ni pasado mañana.
14:49Rodolfo, es por el bien de los dos.
14:50Te lo juro, hazme caso.
14:51Es por el bien de los dos.
14:52Ay.
14:53Es por el bien de los dos.
14:59¿Por qué?
15:05¿Y tú cómo estás?
15:06Bien, digo,
15:08me veo bien.
15:10Es buen mozo.
15:11Estoy bien, gracias.
15:13Me va muy bien, afortunadamente me veo muy bien en la vida.
15:16¿Y tú cómo estás?
15:19Bien.
15:19Bueno, sí, sí, bien.
15:22Pero, ¿bien cómo?
15:24¿Estás bien?
15:25¿Te casaste?
15:25¿Tienes hijos?
15:26No, no, no.
15:27No me he vuelto a casar.
15:29Y tú tampoco, supongo.
15:31No, no.
15:32No creo que sea necesario el matrimonio para ser feliz.
15:36Es más, pienso que lo más importante es compartir establemente con tu pareja,
15:40que ser juntos.
15:41Además, a fin de cuentas, ese papelito no es lo que vale, ¿verdad?
15:48Sí, sí.
15:50¿Auritín?
15:52Caramba.
15:54Julia, qué sorpresa.
15:56Tanto tiempo.
15:59Era algo.
16:02Qué sorpresa.
16:11Tú no entiendes, ¿ves?
16:13Camilo me va a dejar.
16:15Yo sé que Camilo me va a dejar.
16:17Esa cena...
16:20Esa cena de esta noche...
16:23Es para decirme...
16:25Pamela...
16:27Pamela me da mucha pena, pero...
16:30Tú eres una mujer maravillosa, pero...
16:32¿Por qué siempre tienen que tener un perro conmigo?
16:42Porque todos los hombres de este mundo siempre tienen un inmenso perro en la boca.
16:48Pamela, Pamela, cálmate.
16:52¿Por qué estás tan segura que Camilo te va a dejar?
16:55Te invitó, ¿por qué?
16:56Porque tiene ganas de estar contigo, nada más.
16:59Oh, no, ven.
17:03Porque yo no sé, yo no sé.
17:05Porque yo no te lo había dicho, pero...
17:10Camilo no me quiere.
17:13Camilo no me quiere y...
17:16Y no sé.
17:18Mira, Reimo, todos los hombres se mueren por mí.
17:23Entiende, todos los hombres de este país.
17:25Pero él no.
17:26Él no me quiere.
17:28Él no me quiere.
17:28Y yo no sé.
17:30Yo no sé qué más puedo hacer.
17:32Ay, de verdad, tú estás enamorada de eso.
17:43De verdad, no te imaginas la alegría que me da verte, Julia.
17:46Siempre tan bella.
17:49Gracias.
17:50Gracias.
17:51Bueno, para mí también fue...
17:54una gran sorpresa.
17:55No, no pensé nunca que me lo iba a encontrar así...
18:00Digo, juntos, o sea, los dos.
18:03¿Cuánto tiempo ha pasado ya?
18:05Casi cuatro.
18:06Cuatro.
18:06Sí, sí, exactamente.
18:08Cuatro años.
18:10Solo que...
18:12Bueno, que a mí me pasó una cosa y...
18:14A ustedes les pasó otra, ¿no?
18:16No.
18:24Marrocito por aquí.
18:25Gracias.
18:26Gracias.
18:27Gracias.
18:27O te imaginas lo que me ha costado que util deje el azúcar
18:42Siempre le echabas como tres cucharitas, ¿no?
18:47Cuatro
18:48Exacto, cuatro
18:49Pero ya son dos
18:50Cuéntenme, ¿no tienen gatos, por casualidad?
19:02¿Gatos? No
19:03Gerardo los detesta
19:05O es que los deteste, vale, lo que pasa es que soy alérgico
19:09Yo diría que alérgico a complacerme
19:20Bueno, bueno, fue un placer verlos juntos, verlos tan felices
19:25Pero yo me tengo que ir
19:27Uy, uy, por Dios, me siento tantísima
19:29Se te ve muy bien
19:31Se te ve muy bien, Agustín
19:32Hasta luego, muy bien
19:34Chao
19:35Que se mantengan así, se ve muy bien
19:38Gracias
19:39Hola, Rodolfo
20:01Hola
20:02Por fin llegaste
20:03Magali me dijo que tienes rato esperando
20:06¿Qué raro por aquí tú, en el consultorio?
20:10¿Qué pasó?
20:12Es que necesitaba hablar contigo
20:14¿Sí?
20:16Ajá
20:17Es...
20:19Es urgente
20:20¿Urgente?
20:29¿Qué será?
20:32Es que yo no puedo continuar con...
20:34Con esto, Rodolfo
20:35¿Con qué?
20:40Viviendo una vida de mentira
20:42Jugando a que soy la feliz señora de Matamoros
20:46Tratando de convencerme todos los días de que tu casa también es mi casa
20:51De que...
20:53De que soy tu pareja para toda la vida
20:56Y de que este anillo de bodas es...
20:58Es perfecto
20:59Me entiendo
21:02Ay, Rodolfo, mira
21:06Rodolfo, yo no quiero hacerte daño, pero...
21:11Yo tampoco me quiero hacer daño a mí misma y...
21:15Y bueno, yo tengo que sincerar esta relación
21:16¿Qué es lo que pasa, Mariana?
21:19Mira, Rodolfo, yo...
21:26Bueno, yo...
21:28Yo vine a decirte...
21:30Que yo me quiero divorciar de ti
21:34Estoy enamorada como una estúpida, ¿ves?
21:45Yo...
21:46Yo quiero hacerme viejita con Camilo
21:50Quiero tener hijo de Camilo
21:53Quiero...
21:54Quiero pelear con él
21:56Acostarme con él
21:59Despertarme con él
22:00Quiero ser famosa a su lado
22:02¿Entiendes?
22:04Quiero hacerlo todo
22:05Por primero vez en mi vida
22:07Yo quiero hacer todavía un hombre
22:08¿Tú me entiendes?
22:10Y yo no voy a dejar que me lo quiten
22:12¡Alcita!
22:13¡No voy a dejar que me lo quiten!
22:16¡Mamela! ¡Mamela! ¡Mamela! ¡Mamela! ¡Mamela! ¡Mamela! ¡Cálmate! ¡Cálmate! ¡Cálmate! ¡Cálmate! ¡No!
22:23¡Mamela!
22:24¡No quiero!
22:25¡Mamela, cálmate!
22:26¡No quiero!
22:27¡Cálmate! ¡Cálmate!
22:29¡No!
22:29¡Mamela! ¡Óyeme! ¡Óyeme!
22:33¡No quiero!
22:36¡Mamela! ¡Mamela!
22:36¡No quiero!
22:38¡Mamela! ¡Óyeme!
22:39¡Si no te quiere, no te quiere! ¡Y punto!
22:42¡No! ¡Mentira!
22:43¡Eso no se obliga!
22:44¡Mentira! ¡Cálmate!
22:45¡No se obliga! ¡Pasa o no pasa! ¡Cálmate!
22:48¡No! ¡No! ¡No! ¡Mírame!
22:51¡Tú que eres mi amigo! ¡Mírame!
22:53¡Memo! ¡Mírame!
22:55¡Mírame!
22:56¿Qué? ¿Por qué no?
22:58¿Qué no tengo?
23:00¡Dime!
23:00¿Qué me falta?
23:02¿Qué me opero?
23:04¿Qué más me hago?
23:05¿Para qué Camilo me quiere?
23:07¡Ay, Reimo!
23:09¿Para qué Camilo me quiere?
23:10¿Qué está pasando aquí?
23:11¿Qué pasa aquí?
23:13No, no, nada, nada, nada, nada.
23:14Todo está perfecto.
23:15Estábamos conversando, haciendo una escena, practicando una escena.
23:18No pasa nada.
23:19No te preocupes que todo está perfecto y tu estrella está maravillosa.
23:21Ah, bueno, menos mal porque sale al aire dentro de diez minutos.
23:25No, no te preocupes.
23:25Diez minutos estará.
23:27¿Seguro que todo está bien?
23:28Todo está bien.
23:29Todo está bien.
23:30Practicando una escena o otra cosa.
23:31No te preocupes.
23:32Todo está muy bien.
23:33Tranquilo.
23:34Todo.
23:35Todo está bien.
23:37Todo está bien.
23:38Todo está bien.
23:40Mi vida.
23:41Mi vida habrá por qué.
23:44No.
23:47No quiero.
23:48Mi amor, yo no sé cómo vas a hacer, pero en diez minutos tienes que estar perfecto.
23:54No.
23:55Reino.
23:57Hoy no puedo.
23:59Hoy no puedo.
24:01Hoy no puedo.
24:02Por favor.
24:04Hoy no.
24:05Tienes que...
24:07Tienes que poder.
24:09Hoy no.
24:11Hoy no.
24:12Hoy no.
24:14Reino.
24:16Reino.
24:16Yo lo que quiero es que conversemos como personas adultas.
24:22¡Te hice una pregunta!
24:24¿Por qué te quieres divorciar de mí?
24:27Rodolfo, yo quiero que conversemos, por favor.
24:30Sin gritos.
24:31Acuérdate que estás en tu oficina, que allá afuera hay un montón de personas.
24:32¡Me importa un carrizo!
24:34No me importa.
24:36No te importa.
24:37No te importa.
24:38Yo que vine aquí creyendo que...
24:39Mira, dime de una vez.
24:42¿Qué es lo que quieres decirle?
24:46Suéltame.
24:47Suéltame.
24:48Tú quieres escuchar de mi propia voz.
24:50Tú quieres escuchar por qué me quiero divorciar.
24:52Sí.
24:54¿Por qué?
24:56Porque tú y yo nos servimos juntos, Rodolfo.
24:58Porque me equivoqué.
25:00¿Entiendes?
25:00Porque me equivoqué.
25:01Porque cometí un gran error creyendo que tú ibas a cambiar.
25:05Porque no soporto, chica.
25:06Porque no soporto que tú me digas cuándo o cuándo no puedo trabajar o cómo debo hablar
25:11o vestirme.
25:12Porque no soporto los gritos, Rodolfo.
25:14O sea, ahora viene la lista de defectos del doctor Matamoros.
25:20¡No quiero oír estupideces!
25:23¿Y a ti te parece que esos son unos argumentos estúpidos?
25:25¿Qué poco me conoces, Rodolfo?
25:30¿Tú crees que yo podría vivir el resto de mi vida con un hombre como tú?
25:33Entonces, ¿por qué te casaste conmigo?
25:45Bueno, ¿por qué?
25:47¿Por qué me equivoqué?
25:50¿Por qué me dejé envolver por ti?
25:52¿Por qué?
25:52Porque eres mi novio.
25:57De hace mucho tiempo.
26:01Pero, Rodolfo, me han pasado cosas, cosas por dentro y...
26:05Y yo he entendido que esta relación no puede seguir, no resulta.
26:10Dime la verdad.
26:15Dime la verdad.
26:18¿Por qué te quieres divorciar de mí?
26:22¡Sí, estupideces!
26:24Ya te lo dije.
26:25Ok.
26:27Ok.
26:28Tú quieres saber...
26:30...cuál es la única verdad.
26:32La única razón que existe realmente en todo este asunto para que yo me quiera divorciar.
26:40Sí.
26:41La quiero.
26:45La única razón que existe para que yo me quiera divorciar, Rodolfo, es que...
26:50Es que yo no te amo.
26:55Eso es lo que querías escuchar, ¿no?
26:57La verdad...
27:02Pues...
27:06Pues sí, Rodolfo, es así.
27:11Y yo lamento mucho, yo siento mucho que esto esté pasando.
27:17Que las cosas estén pasando, sí.
27:21Pero yo creo que tú y yo cometimos un grave error al casarnos.
27:24Que yo cometí un grave error y yo lo asumo.
27:27Y yo te pido...
27:34Perdón, Rodolfo.
27:37Yo te pido...
27:38Perdón por todo...
27:40El dolor...
27:42Que pueda causarte...
27:46Ya va, ya va.
27:49Ya va, Rodolfo.
27:51Yo tengo que empezar por ser honesta conmigo misma.
27:54Yo traté...
27:59Dios mío, yo te juro que traté...
28:02Yo me inventé que tú eras...
28:05El hombre con el que yo debía casarme.
28:10Y que no había nadie más.
28:12Y yo creí que...
28:17Que yo iba...
28:20Con el tiempo a...
28:22A poder hacerte feliz.
28:24A complacerte.
28:28Pero, Rodolfo...
28:30Rodolfo, la verdad es que no...
28:33No puedo y no me puedo seguir engañando, Rodolfo.
28:40No, es que no me puedo callar.
28:41No me puedo callar porque...
28:44Porque he demasiado tiempo que he estado callada, Rodolfo.
28:51He demasiado tiempo que he permanecido callada y...
28:54Y yo he querido responderte como mujer.
28:57Yo he querido responderte como esposa.
28:59Pero no he podido.
29:01De verdad no puedo, Rodolfo.
29:05Y yo sé que es terrible, Rodolfo.
29:07Yo sé que es terrible lo que te voy a decir.
29:09Pero no puedo porque...
29:10Que no te amo, Rodolfo.
29:11No puedo.
29:18No puedo.
29:26Y uno no...
29:29Rodolfo, uno no...
29:30Lo manda en el corazón.
29:34Y por más que le decrete...
29:36No funciona, Rodolfo.
29:42Y después se cae la máscara.
29:46Y es peor.
29:47Y entonces yo creo que lo mejor es que nos separemos,
29:50que nos divorciemos y que...
29:52Y que bueno, que tú te consigas una mujer que se parezca a ti.
29:58Una mujer que te pueda hacer feliz, que te ame, que te quiera.
30:02¿Tú me estás escuchando, Rodolfo?
30:16Dime qué piensas, dime...
30:19Dime qué piensas de todo lo que te estoy diciendo.
30:21¿Qué piensas de todo lo que te estoy diciendo?
30:51Bueno, Mariana
30:54¿Por qué no me llamas?
30:57¿Por qué no apareces, chica?
30:59¿Dónde estás?
31:02Estaba hablando con Rodolfo
31:04Buena
31:18Hola
31:20¿Cómo estás?
31:22¿Cómo te va?
31:23Mira, Pamela
31:24Yo no sé qué es lo que te está pasando
31:26Pero con esa cara no puedes salir al aire
31:28¿Qué problema?
31:30Porque esta es la única que tengo, ¿sabes?
31:33Pues a ti se te contrató
31:35Para que salgas feliz y sexy
31:37No para que vayas ahí a decir que hace frío
31:39Con esa cara de témpano
31:40¿Sabes cómo es la cosa?
31:44Que yo salgo con la cara que me dé la gana
31:45Que yo soy una profesional
31:47Y sé perfectamente lo que tengo que hacer
31:49Así que hágame el favor
31:51Y déjeme paz
31:53¿Quiere?
31:53De inmediato, Pamela Rey
32:05Y su pronóstico del tiempo
32:06Ustedes pueden creerlo
32:11La temperatura hoy es como para andar
32:14Todo el día en bikini
32:17Sí, señor
32:18Pero hoy no vamos a hacer eso
32:21No, señor
32:21Tendremos mínima de 24 y máxima de 32 grados centígrados
32:30En fin, la ciudad se nos convirtió en todo un infierno
32:34Y vamos a tener que inventar cualquier cosa
32:37Para sobrevivir a estos calorones
32:41Aunque
32:43El sudor siempre trae buenos recuerdos, ¿verdad?
32:48En fin
32:49Para los que no puedan aguantar
32:52Van a tener que hacer como yo
32:53Vengan acá
32:55Refrescarse
32:57Ay, acomodé el lugar
33:01Sí, señor
33:02¿Lo ven?
33:05Estoy absolutamente segura
33:07Que más de uno
33:08Va a pagar el aire acondicionado
33:11Les reportó como siempre el tiempo
33:13Pamela Rey
33:15Hasta mañana
33:16De verdad que lo del agua
33:30Te quedó buenísimo
33:31Eres una maravilla
33:32Sí, ya
33:32Sácame de aquí, por favor
33:34¿Quieres un trago, negrito?
33:40No
33:41No quiero
33:44Oírte
33:46Mi amor, ¿tú?
33:52¿Tú no viste las fotos de la fiesta?
33:57Yo tenía un traje elegantísimo
33:59Bueno, mi amor, ¿y tú?
34:00Tú estabas radiante
34:01Bueno, unos tropiezos en la fiesta
34:04Pero échalo de menos
34:05No te mostré el regalo de los Carmonas, mi amor
34:12Míralo
34:14Está lindo
34:15Y todavía
34:17Todavía siguen llegando regalos, mi amor
34:19Rodolfo
34:22Rodolfo
34:26¿De qué se trata todo esto?
34:29Mi amor
34:29Mi cielo
34:32Se trata
34:35De que estás
34:36Equivocadísima
34:38¿Oye?
34:41Equivocada
34:42¿Cómo?
34:45Sí
34:45Sí
34:46Sí
34:47Se trata
34:50De que nosotros estamos casados por la ley
34:52De la iglesia
34:54Y la ley de los humanos
34:56Y que toda Caracas sabe
34:59Que el doctor Rodolfo Matamor
35:02Eminente cirujano plástico
35:05Reconocido internacionalmente
35:07Está felizmente casado
35:11Y pienso seguir así
35:12Que tengo planes
35:15Con la casa
35:16Con los hijos
35:18Con los perritos
35:19Y pienso
35:21Seguir así
35:23Mi maestro
35:24Tú estás escuchando lo que estás diciendo
35:28Tú me estás escuchando a mí
35:30¿Entendiste lo que te dije?
35:34Que vas a seguir siendo mi esposa
35:36Y la única manera que no lo sea
35:39Es que pases por encima de mi calabra
35:43¿Me entendiste?
35:45No, mi amor
35:51No estoy loco
35:53La que creo que no está en sus cabales
35:55Eres tú
35:56Pero yo sé por qué
35:58Te falta reposo, mi amor
36:00No, pero lo que te estoy diciendo es serio
36:06Y yo te estoy diciendo
36:07Que lo del divorcio
36:09Mi amor
36:10Es imposible
36:12Imposible
36:15Sí
36:15Que lo olvides
36:17Que dejes los ataques
36:19Y te vayas para la casa
36:20Y hagas mercado
36:21Porque eso no lo decides tú
36:26¿Estás loco?
36:33Estás completamente loco
36:35Sí
36:37Estoy loco
36:40Pero loco por ti
36:44¿A ti no te parece eso lindo, mi amor?
36:47Que yo esté loquito por ti
36:48¿Viste?
36:50Porque tú y yo nunca vamos a fusionar a Rodolfo
36:52Chicos, te encanta decretarle la vida a la gente
36:56Imponerle tus criterios a la gente
37:01Y conmigo te equivocaste
37:04Yo no soy así, ¿oíste?
37:05Porque yo amo la libertad
37:09Y ni tú ni nadie me va a decir a mí
37:10Como tengo que jugar libertad
37:11No quiero seguir hablando de eso
37:13Se acabó
37:14Pues yo sí
37:15Yo lo necesitaba desesperadamente
37:18Yo no podía seguir andiéndote a los ojos
37:21Si no hablaba contigo, Rodolfo
37:22Aló
37:26Magani
37:27Yo no te dije a ti
37:28Que no me pasaras llamadas
37:30Doctor, pero es que lo están esperando en quirófano
37:33Mira, no me importa el quirófano
37:36No me importa nadie
37:40No me importan las celulitis
37:42No me importan las arrugas
37:44No me importan las mujeres
37:46No me importa nada
37:47Lo único que deseo, Magali
37:50Y es la última vez que te lo voy a decir
37:52Es que me dejes en paz
37:54Y no se te ocurra hacer otra llamada
37:58¿O qué?
38:06¿De qué estábamos hablando nosotros, mi amor?
38:09Yo me voy
38:10Yo no puedo seguir hablando contigo en este estado
38:14¡Tú te esperas, Mariana!
38:17Yo me espero, no
38:18Tú te calmas, Rodolfo
38:20Y cuando vuelvas a pensar como un hombre sensato
38:23Maduro
38:25Irracional
38:26Hablamos de lo que tú quieras, Rodolfo
38:29Pero una cosa
38:31Sí quedó clara
38:32Que yo me divorcio, Rodolfo
38:35Quieras tú
38:35O no lo quieras
38:37¿Y ella cree que
38:45Que eso va a ser así tan fácil?
38:49Ay, chigüedita
38:50Sí, buenas tardes, Camilo
39:04Un segundo
39:05¡Camilo!
39:06Sí
39:06Te llamo por teléfono
39:07Gracias, miren
39:08¿Aló?
39:11Sí, Mariana
39:11Sí, sí, sí
39:13Dime, ¿dónde estás?
39:14Ok
39:16Ok, salgo inmediatamente por allá
39:18Sí, sal
39:19Gracias, Miriam
39:22Teng tac
39:24Y
39:25Te rehces
39:27Que te duérès
39:28Quieres
39:31Quieres
39:32Quieres
39:33Quieres
39:33Me
39:34Quieres
39:34Quieres
39:35Quieres
39:35Que
39:36Quieres
39:36Romano
39:37Quieres
39:37Quieres
39:38¡Vas
39:39Quieres
39:39organizational
39:40Que
39:41Que
39:41Dep agrees
39:42Dat
39:42Cuieres
39:43Quieres
39:43Que
39:44Quieres
39:45chten
39:46Amp
39:47Pero
39:48Quieres
39:48Ellos
39:55Ellos
39:59No podían hacerme esto a mí
40:00Yo que se lo di todo
40:06Yo que la oro
40:10Pero Camilo
40:14Tú no sabes lo que te espera
40:18Te voy a destruir
40:22Por dentro
40:24Y por fuera
40:25Doctor
40:28Doctor, por Dios, ¿qué le pasa?
40:32¿Por qué está bebiendo aquí a estas horas?
40:35Porque me da la gana
40:36Porque esta es mi oficina
40:39Porque esta es mi whisky
40:42Porque esta es mi vaso
40:44Y esta es mi borrachera
40:47Y tú eres mi secretaria
40:49¿Y qué pasa?
40:50¿Cuál es el problema?
40:52Doctor
40:52Pero ya suspendió la operación
40:54También va a suspender la consulta
40:56La consulta
40:57Y tú
40:58Se pueden ir
40:59Todos
40:59Al demonio
41:01Así que
41:01¡Fuera!
41:03¡Fuera!
41:03¿Ves lo que hiciste con mi whisky?
41:10Fuera
41:11Doctor
41:11Por favor
41:12Fuera
41:13Permiso
41:16Mariano
41:28Mariano
41:28Mariano
41:42Cuéntame, cuéntame, ¿qué pasó?
41:51Es que estaba angustiado
41:51De verdad
41:52Te escuché la voz
41:52Y me quedé preocupado
41:53Mariano
41:53¿Qué pasó?
41:54Bueno, ¿qué pasó?
41:58¿Pasó qué?
42:00Que hablé con Rodolfo
42:01Que se lo dije
42:02Que le dije que...
42:04¿Qué?
42:05Bueno, que quería divorciarme
42:06Tortolitos a la vista
42:20Yo me imagino
42:26Cómo se debe estar sintiendo
42:27Rodolfo
42:27Malísimo
42:28Y me da miedo
42:29Lo que pueda hacer
42:30No va a ser nada
42:31Mariano
42:31No va a pasar nada
42:32Mira, yo voy a hablar
42:33Con Rodolfo
42:33No
42:34No, no, tú te loco
42:36No, a mí me atierra
42:37Solamente a pensar, Camilo
42:38Que él se entera
42:40Que entre tú y yo
42:42Allá
42:42Lo que sentimos
42:43Lo que sentimos
42:44No, mira
42:44Él es capaz de matarte
42:45No, Mariano
42:46Él es capaz de matarte
42:47¿Dónde estás?
42:55¿Dónde estás?
42:55¿Dónde estás, Sorrillo?
42:56Inútil
42:57¿Dónde estás?
42:58¿Dónde estás?
43:02¿Dónde estás?
43:03¿Eres tú, Sorrillo?
43:05No me diga mi nombre
43:07Por teléfono
43:08Puede ser peligroso
43:10Mira, Sorrillo
43:12Deja ya de jugar
43:14A los policías
43:15Y los ladrones
43:16Dime
43:16¿Los encontraste?
43:19¿Positivo?
43:21¿Están juntos?
43:23Dígame
43:24¿Qué hago?
43:27No me hagas nada
43:29No me hagas nada
43:31Ahora que yo voy para allá
43:32Mariana
43:35Pero si es verdad
43:36No terminamos de hablar
43:40No pudimos terminar de hablar
43:41Bueno, yo no quise
43:44Es que estaba muy alterado
43:45Estaba como loco
43:46No estaba sordo
43:48Bueno, yo preferí irme
43:51Y dejarlo para que
43:52Pensara, se tranquilizara
43:54Y así
43:55¿Por qué no?
43:57Podría entender
43:58Bueno, por lo menos
43:59Aceptar
44:00No, Mariana
44:01Rodolfo no lo va a aceptar
44:03Ay, pero no hay vuelta atrás
44:09¿Verdad?
44:10No
44:11Hay vuelta atrás
44:13Lo que quiero es que
44:20Yo lo que quiero es que se tranquilice
44:22¿Por qué?
44:23No
44:24Yo lo que quiero
44:24Tengtho
44:25¿Estas preguntas
44:26¿Por qué?
44:27¿Puedo ver?
44:28¿Puedo ver?
44:29No, no, no.
44:59No, no, no.
45:29No, Mariana. Ellos empezaron a hablar y tuvieron una discusión horrible.
45:32A lo que ella se fue, él empezó a beber whisky como un loco.
45:36Estaba furioso, furioso.
45:38Fíjese que canceló todas las consultas.
45:40Después vino, agarró sus cosas y se fue así como...
45:43como que se fuera a matar a alguien.
45:45Ay, Magali, no me digas eso, por favor.
45:48Bueno, es un decir, ¿no?
45:50Yo estoy muy preocupada por el doctor.
45:53Bueno, ok.
45:55Si viene Rodolfo, tú le dices que yo estuve por aquí, que se comunique conmigo, ¿ok?
45:58Ok.
45:59¡Gracias, Mariana!
45:59¡Gracias!
46:00¡Gracias, Mariana!
46:00¡Gracias!
46:01¡Gracias!
46:02¡Gracias!
46:02¡Gracias!