A security guard turned thief loses the money he stole, and searches for it with Hunter and McCall in close pursuit.
Rick Hunter is a renegade cop who bends the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, he sets out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
Fred Dryer stars as LAPD detective, Rick Hunter, who ruled Saturday nights for 7 highly successful seasons on NBC with a quick gun, an iron fist, a hair-trigger temper and a law all his own. The stunning Stepfanie Kramer brought an edgy attitude as Hunter's partner, Sgt.
Dee Dee The Brass Cupcake McCall during the series first six seasons.
#tv #tvshows #hunter #entertainment
Rick Hunter is a renegade cop who bends the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, he sets out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
Fred Dryer stars as LAPD detective, Rick Hunter, who ruled Saturday nights for 7 highly successful seasons on NBC with a quick gun, an iron fist, a hair-trigger temper and a law all his own. The stunning Stepfanie Kramer brought an edgy attitude as Hunter's partner, Sgt.
Dee Dee The Brass Cupcake McCall during the series first six seasons.
#tv #tvshows #hunter #entertainment
Category
📺
TVTranscript
00:00depends on item
00:03item
00:19local
00:24we are going to make the best
02:57This is what I'm talking about.
03:00Don't turn my screw.
03:01All right?
03:02I'm going to take you apart from the inside out, and I'll enjoy that.
03:07Now, where's the million?
03:10I don't know what you're talking about.
03:14I don't know anything about me.
03:17You and your partner queered.
03:18Where is it?
03:19I know you found it.
03:20Now you tell me where it is.
03:22I don't know what you're talking about.
03:23Come on.
03:24I'll help you, all right?
03:25I'll help you.
03:26Come on.
03:28All right?
03:28Now, this will help you remember, baby.
03:30Are you going to take a drink, or are you going to tell me where it is?
03:31I told you I don't know where it is.
03:33You don't know where it is, huh?
03:42Now you're going to tell me where it is?
03:43I told you I don't know where it is.
03:47Come on.
03:50You like this, huh?
03:53Where is it?
04:00All right, I'll show you.
04:02You want to show me?
04:03I'll show you.
04:03You all right?
04:20Yeah, get him.
04:21I'll show you.
04:51The police.
04:53Everything's under control.
04:54Go on back home.
04:57We've got things covered here, right?
05:11Million bucks, huh?
05:13Yeah, and then he tried to drown me.
05:15That was the extent of the conversation.
05:17Well, whoever this guy was, he stopped by my place earlier.
05:21What?
05:21Yeah.
05:22A million bucks is the exact figure the captain said was stolen from the armored car trucks
05:27earlier this morning, remember?
05:29Yeah.
05:31Coincidence?
05:32Not with a figure like a million bucks.
05:33Well, at least I gave him something to remember me by.
05:42What were you doing?
05:43Knitting him a sweater?
05:43Oh, uh, no, this was, uh, this was for you.
05:50I don't own a sweater.
05:52I know that.
05:52That's why I was making you one.
05:54But I don't wear them.
05:56Well, you would have worn this one.
05:58Well, I can't wear this.
06:00You see?
06:00You dropped a stitch right there.
06:02See?
06:03I can't wear that.
06:04Where's my car, Hunter?
06:19Where's my car, Hunter?
06:31Don't worry about it, Vaughn.
06:32I got it.
06:33That is my problem.
06:34Now, where is it?
06:35Parked.
06:36Where?
06:36On the street.
06:37Anybody else be at this car beside its owner?
06:40No, no, no.
06:40Just the woman.
06:41Uh, Bonnie.
06:42Bonnie, Bonnie, Bonnie Taylor.
06:43Now, where is it, Hunter?
06:44Where's my brand new four-door hardtop sedan with no scratches on any fenders, huh?
06:49Where is it?
06:51Who popped the trunk?
06:53What?
06:53The lock, Vaughn.
06:54Who popped it?
06:55It wasn't this way when McCall and I ran into it.
06:58What do you mean, ran into it?
07:00Well, just a figure of speech, Vaughn.
07:01Bonnie Taylor had a key for the trunk, didn't she?
07:03Yeah, yeah, yeah.
07:04She had a key.
07:05That's how she got her suitcase out.
07:07Suitcase?
07:08Well, it's just that I send you to apologize to someone and you come back with a homicide.
07:16I'm glad I didn't send you for something difficult.
07:19A bomb would have gone off in the city.
07:22Go on.
07:23We think this thing stinks from the inside out.
07:26Now, Bonnie Taylor's car was reported missing yesterday morning.
07:29Now, yesterday afternoon, we pick it up driven by these two joyriders who claim that they stole it off a guy who's wielding a shotgun.
07:36Which we have no reason to believe.
07:38Well, you do if you go on the assumption that Bonnie Taylor's car was used in the inter-security armored car robbery yesterday.
07:44Talk about quantum leaps.
07:46How'd you get that?
07:47Any professional would use a stolen car for a robbery.
07:49Now, it's obvious that the guy who pulled off this inter-security job was definitely a pro.
07:54So they rip off the car, they do the robbery, then along comes Manolo Garcia and his buddy.
07:58They boost the car, not knowing that it's already stolen.
08:01Not knowing the money is still in the trunk?
08:03Still in it.
08:04Well, the car's still in impound.
08:06But the money's gone.
08:07I checked.
08:08So much for that theory.
08:09Well, no, wait a minute.
08:10Bonnie Taylor shows up looking for her belongings, goes through her car and finds the money.
08:14And that's the reason she was murdered?
08:15We don't know she was killed.
08:16Could have been an accident.
08:18Unless you know something I don't.
08:20We got a thug pounding on McCall and I to get his million bucks back.
08:24He must have seen us bust the two kids, follows the car back to the impound, breaks in, finds the money's gone.
08:29Figures the two cops involved in the case took the money.
08:33Then why kill the woman?
08:33Well, I don't know.
08:35He's got us there.
08:36Yeah, but wait a minute.
08:37We still have enough here to go on this case.
08:39Oh.
08:42Talk with Califano.
08:44It's his case.
08:45Hunter.
08:46Vaughn says you still haven't returned the police vehicle that you mistakenly appropriated.
08:51I'm going to wash it first.
09:11Big Tony.
09:12Hey.
09:13I'm only going to ease up and assign you a new car.
09:15As soon as they issue you a new stomach.
09:17Uh, this kind of stuff gives me agita.
09:20Our inner security thieves.
09:21Those are the kids that called it in.
09:26Any idea who they are?
09:28Tentatively ID'd as Tyrone Ramirez and Arthur Kemp.
09:31Both worked part-time in inner security.
09:33Both were off sick the day of the robbery.
09:36I think every inside job I ever heard of was Kunjila pulled it, called in sick that day.
09:41Know where the money is?
09:42Don't know.
09:42Maybe still down there.
09:43The windows were open when we hauled it out.
09:45These guys are it, huh?
09:48Any other possibilities?
09:49Not unless you count the head of their own internal security system.
09:52He was the guy that helped us out, gave us a list of all the men who were off yesterday.
09:56He was the only other one who called in sick that day.
09:59Internal security, huh?
10:00Yeah?
10:09Yeah?
10:12Who is it?
10:14Metro PD.
10:17One second, then.
10:20Just a second.
10:21Sylvester Dunbar?
10:28Yeah.
10:29You can call me Sonny, though.
10:31Is this about the robbery?
10:33Yeah, it is.
10:34What happened to California?
10:36Well, you still assigned to the case, but you want us to talk to you.
10:39Can we come in?
10:40Yeah, sure.
10:41Come on.
10:41Come on.
10:41Come on.
10:42Come on.
10:42Come on.
10:43Come on.
10:44Come on.
10:44Come on.
10:44Come on.
10:45Come on.
10:46Come on.
10:47Come on.
10:48Come on.
10:49Come on.
10:50Come on.
10:50Come on.
10:51What can I do for you?
10:56Well, we found the two men that, uh, you told Califanio about.
11:00Oh, good.
11:01Captain Ramirez.
11:02You turning up anything?
11:03Yeah, they're bodies.
11:04Bodies?
11:05Yeah.
11:06As in dead.
11:07Always like a police shootout?
11:08No, it was more like a falling out among thieves.
11:11They shot each other.
11:12No, we think there's a third party involved here.
11:16You got any leads?
11:17Yeah.
11:17You.
11:19What the hell are you talking about?
11:20Well, I'll tell you what the hell I'm talking about.
11:22Well, I'll tell you what the hell I'm talking about.
11:23You called in sick the morning of the robbery.
11:25Yeah, because I was sick.
11:27You don't look sick.
11:28I'm feeling better now.
11:31Yeah.
11:32You keep your hands to yourself, huh?
11:35A little sensitive, aren't we?
11:37We just don't like being touched.
11:38Or poked by a knitting needle.
11:41What the hell does that have to do with anything?
11:45We spoke with the man that stood in for you at work.
11:47Um, Wiltshire?
11:48Alan, that's right.
11:49Alan, that's right.
11:50He said he called your home the day you called in sick and nobody answered.
11:55That's because the phone was off the hook.
11:58Then wouldn't he have gotten a busy signal?
12:00The phone was unplugged.
12:02Come on, give me a break here.
12:04Just like you gave her mirrors in camp?
12:06And the two drivers from the armored car?
12:08Did you know that Lenny Davenport's wife gave birth to a baby boy the morning he was murdered?
12:13Did you know that?
12:14Yeah.
12:15I'm sick to grief over that.
12:16It shows.
12:18What about Bonnie Taylor?
12:19Why did she have to die?
12:21Who?
12:22The Taylor woman.
12:23The one whose car you stole the lady who found the money in her trunk.
12:26You keep talking like this, I'm gonna call my lawyer.
12:30That's all.
12:31You can do it downtown.
12:34What, are you gonna take me in?
12:37Is this some kind of bad joke you got going?
12:39Yeah, and I'm the king of comedy, so pack it up.
12:43Well, you got nothing on me.
12:46We've got two kids downtown that can probably ID you as the guy that they stole the stolen car from,
12:51and I've got a knitting needle with blood on it that I just know is going to match yours.
12:55And I bet if I look real close, I can find a blue pickup truck out there on that street,
12:59wearing brown paint for my fender.
13:04Why didn't you just shoot me here?
13:06Oh, we would.
13:07But you wouldn't believe the paperwork.
13:09You okay?
13:10Yeah.
13:11You okay?
13:12Yeah.
13:13You okay?
13:14Yeah, so.
13:15Fine.
13:17You okay?
13:18You okay?
13:48Does it hurt?
13:57Thanks.
13:58Thanks.
14:05You know, there's something that just doesn't feel right here.
14:08Bonnie Taylor's death?
14:10Yeah.
14:11We assumed Dunbar was using her car during the robbery and that the money was left in the trunk, right?
14:16Right.
14:17Now, after we impound the car, he slips into the yard, he pops the trunk, and he sees the money's not there.
14:23So, he figures we took it, so it comes after us.
14:26Except, Bonnie Taylor's already dead when this happens.
14:30Now, if he goes after her to get the money back, he kills her and takes the money back, why would he come after us?
14:35Somebody other than Dunbar killed her.
14:41Bonnie Taylor, she goes to the impound lot, she looks in the trunk, she finds the money,
14:46What?
14:47She takes it home.
14:48All right.
14:49And she calls someone.
14:51Tito!
14:52I think she calls someone.
14:55Tito!
14:56Tom?
14:57Bonstance!
15:01He looks great for you.
15:02No, I totally agree.
15:05Yeah!
15:06Yeah!
15:07He looks crazy.
15:08Oh, my God.
15:38Oh, my God.
16:08Oh, my God.
16:38Oh, my God.
17:08Come on. It's all right.
17:10Sit down. You're going to be all right.
17:13Stacy, where's Constantine? Where's Tito?
17:17Patsy told me to come in here and hide and not to come out.
17:20And then we heard the gunshot.
17:25I was just cleaning up.
17:28And then he said he wanted his money.
17:31And he said we had it.
17:34Where's Constantine?
17:37Patsy told him...
17:39told him that Tito was at his boat.
17:41It's not one of my favorites.
18:08I gave you the money.
18:09I didn't know it was yours.
18:10Take the money and get out of here.
18:13Let's go, sweetheart. Untie the boat.
18:17I'm watching you.
18:18My boat?
18:19Now you're going to take my boat?
18:21You got a problem with that, Dumbo?
18:23You know, I can cut you up into little pieces
18:25and feed you to a lot of fish when we're at sea.
18:27No, no, take the boat.
18:38There it is.
18:39There it is.
18:39There it is.
19:09Hey, what is this?
19:30It's a boat chase.
19:39It's a boat chase.
20:09It's a boat chase.
20:39Can you drive this thing?
20:50You bet I can.
20:51Good.
20:52You okay?
21:01I'm feeling a lot better now.
21:03Tito ought to be washing up on shore any minute.
21:07I hope.
21:07See you there.