Support me @ buymeacoffee.com/pearlfansub
#cdrama #engsub #fansub #drama
All rights reserved to their respective owners.
#cdrama #engsub #fansub #drama
All rights reserved to their respective owners.
类别
📺
电视文字稿
00:00字幕志愿者 李宗盛
00:30字幕志愿者 李宗盛
00:40您怎么了
00:41你是谁
00:44你为什么会唱那首歌
00:46什么意思啊
00:47回答我
00:48我从小就会
00:50那首歌是我写给阿佛的
00:54没有人知道
00:56我听我说你的意思
00:58不过就是会唱这首歌而已
01:01我一直都在找你
01:05你就不可以去投胎
01:08既然你选择忘记我的名字
01:10你就不可以唱这首歌
01:13我会投胎的
01:17苏联
01:20什么鬼好
01:28他不是普通的鬼
01:31你要离他远一点
01:35老板
01:36你是不是认得他
01:40他如果再出现
01:42你要马上通知我
01:44你最好小心一点
01:58你开始失控了
02:19你开始失控了
02:24我知道
02:26这样下去
02:27你最后会变成一只恶鬼
02:30我们随时可以带你去找问我
02:38阿宝就是阿福
02:41我还看见了国药
02:49鬼上身到处下人就是违规
02:53我们不能不管
02:55终于找到他了
02:59你刚才差点伤到他
03:05他会唱我们的歌
03:09还会做我爱吃的菜
03:13这一切都不是巧合
03:16对不对
03:21那你现在可以安心的去投胎吧
03:23还不信
03:25还不信
03:27我搞清楚
03:29到底发生了什么事
03:53好吗
04:03毛丽
04:05谢谢啊
04:09他早上说自己已经好了
04:14我们等一下要两边跑
04:16是要忍受吗
04:17我看你还是先回家吧
04:19这里有我们
04:23很冷
04:24很冷
04:31对不起啊
04:32都是我不好
04:33玩什么碟线
04:35把事情搞成现在这个样子
04:37把事情搞成现在这个样子
04:41你还好吗
04:43当时很模糊
04:45什么意思
04:46呃
04:48当时她附在她身上很久
04:54我好像记得
04:57我一直在叫你
05:00你有听到吗
05:02真的很不真实
05:03那后来呢
05:05后来
05:07我只记得我醒来之后
05:09你再亲我
05:11什么
05:12你亲了她
05:13哦不是不是
05:15是她
05:16是她亲了你
05:17是她
05:18是她亲了你
05:19对
05:20哦不对不对
05:21是
05:22是
05:23那个鬼
05:24我在她身上的时候
05:25她亲了我
05:26哇
05:27那跟鬼接吻
05:28是什么感觉
05:29是什么感觉
05:30是什么感觉
05:31是
05:32是
05:33是
05:34是
05:35是
05:36那个鬼
05:37我在她身上的时候
05:38她亲了我
05:40哇
05:42那跟鬼接吻
05:43是什么感觉
05:44是什么感觉
05:45是
05:50谢谢
05:51谢谢
06:11我们吹号吗
06:15我还担心
06:21我走得太突然
06:23她会想不看
06:27没想到
06:30她都有孩子
06:32你别难过了
06:35我还好
06:37我只是
06:38一直都以为
06:44她会和我一样
06:47舍不得
06:52我们在一起的时候很开心
06:55所以
06:57我不应该有遗憾了吧
06:59嗯
07:01她一直都很想要跟孩子
07:04所以
07:05我应该替她高兴
07:11那我想我没有牵挂了
07:15所以
07:17你打算
07:21我不想留在这里
07:26你说呢
07:31你想清楚就很
07:32也许也不是一件坏事啊
07:35从此就解脱了
07:38不像我
07:40终于找到她
07:42却发现
07:44她选择投胎
07:45早就忘记我了
07:49不管怎么样
07:51我都希望你可以开心地离开这
08:02好
08:08我快走
08:14祝你好运
08:16嗯
08:17嗯
08:30人各有事
08:33但生死有命
08:35嗯
08:37嗯
08:39嗯
08:41嗯
08:43嗯
08:44摩莉
08:45摩莉
08:46摩莉
08:47摩莉
08:48赶快带她去看医生
08:49摩莉
08:50小心点
08:52摩莉
08:53摩莉
08:54摩莉
08:55摩莉
08:56赶快带她去看医生
08:58摩莉
08:59小心点
09:01摩莉怎么会在这里啊
09:02她需要休息啊
09:03摩莉
09:04摩莉
09:05摩莉
09:06摩莉
09:08摩莉
09:09摩莉
09:15摩莉
09:17不
09:18摩莉
09:19웅莉
09:20摩莉
09:21我现在就带她去头
09:22uma
09:23摩莉
09:24摩莉
09:25摩莉
09:27摩莉
09:28摩莉
09:29摩莉
09:30摩莉
09:30摩莉
09:33摩莉
09:35摩莉
09:36摩莉
09:36越少越安全了
09:40你听我的
09:41就当这件事没有发生过
09:44也不要再跟她见面了
09:47可她看起来不像是在说谎
09:49我想找她问清楚
09:51你在搞什么
09:53你不要被她骗了
09:57Molly的事我有责任
09:59如果就这样不了了之
10:01她以后也许会再来找我麻烦
10:06你有想起什么
10:08你可以再告诉我
10:20阿宝
10:28对
10:30我认得苏联和阿福
10:32他们是我朋友
10:36我带你去个地方
10:54站住
10:56我的童年过得很辛苦
10:58四处流浪
11:00只有靠偷东西才能活下去
11:02才能活下去
11:06但我很幸运
11:09阿福找到了我
11:20虽然她也是孤身一人
11:22但她更懂得照顾自己
11:24我就好像找到了一个
11:26关心我的大哥
11:28找到了家人
11:30虽然生活还是很艰辛
11:32但跟着她
11:34我很安心
11:36我很安心
11:46但跟着她
11:48我很安心
11:50很安心
11:52很安心
11:54很安心
11:56我开始做欢迎
11:58帮忙
11:59我可以做的
12:00就不是
12:01我可以做的
12:02我都不想做了
12:03我会做的
12:04我可以做的
12:05我可以做了
12:06我可以做的
12:07不想做
12:08我可以做的
12:09我可以做的
12:10我可以做的
12:11我可以做的
12:12你做的
12:13我可以做的
12:14后来我们一起加入了帮派
12:42虽然终日打打杀杀
12:45但是生活有了起色
12:47也没有人敢再欺负我们
13:03我也好
13:05这是谁的车啊
13:07当然是我的啊
13:09你不要骗人了
13:10怎么可能是你的车
13:11我从小到大都没有看过这么好的车
13:16阿波
13:20你拿来的车啊
13:25夏老说最近这单生意我立了大功
13:30奖励我的
13:31问为什么我没有呢
13:32他肯定会奖励你的了
13:34毕竟最近生意那么好
13:36哎
13:37他肯定会奖励你的了
13:39毕竟最近生意那么好
13:43很好啊
13:48吃饭吧
13:50走啊 吃饭啊
13:52郭药 你很厉害哎
13:54我知道
13:55等一下 我们亲厨一下
13:57那些豆腐
14:00好 帅啊
14:01帅啊
14:01יש你
14:02跟什么一定要帅啊
14:03好 变
14:04谢谢
14:04恭喜了
14:06煎煎吃好不好
14:07嗯 对了
14:09等一下我们可以去多花哦
14:10可以啊
14:11对了 等一下我们可以去兜花
14:14可以啊
14:16真的很好吃
14:18你真的可以开餐厅了
14:20其实我很早就会这样笑
14:26你如果真的感兴趣
14:28你去找虾牢谈一谈
14:30搞不好餐厅就是他给你的奖务
14:33这比费用不小了
14:35阿福那么有才华
14:37就算没有虾牢他也会成功的
14:39你不明白
14:41肖老的生意原脉真的很广
14:44有他在
14:45一定很快起步了
14:51来
14:52我们进未来的餐厅到老板了
14:55来
14:59干杯
15:00干杯
15:03干杯
15:09你没事吧
15:23那个虾老真的那么厉害吗
15:27嗯
15:31那台车不便宜吧
15:33知道啊
15:34不要想太多了
15:38我们跟虾老很久
15:41不会有事
15:50我觉得
15:52你们还是小心一点比较好
15:53那个时候
15:55我就知道我们兄弟两个
15:57再也回不去了
15:59总之就是
16:00这个苏联给我们添了很多麻烦
16:03这中间是不是有什么误会
16:05误会
16:07当年要不是苏联
16:09阿福就不会跟虾老翻脸
16:10我们的日子就不会那么不好过
16:13好啦
16:14这不是真的吧
16:16刀酒
16:18你冷静一点
16:20我都还没有跟你讲我整个大计划
16:21你不是跟我说
16:22我说
16:23你不是跟我说
16:24你跟我说
16:25你不是跟我说
16:26你跟我说
16:28你跟我说
16:29你跟我说
16:32你跟我说
16:33你跟我说
16:34你跟我说
16:35你跟我说
16:36我说你不是跟我说
16:37你不是跟我说,绝对不会碰毒
16:42别那么紧张嘛
16:44我又没有讲一直要做下去
16:47等完够了,钱赚够了
16:50再来改行做别的
16:52现在这可是天采南佛的门路
16:55有机会为什么不捞一笔
16:57那兄弟的命怎么办
16:59这么不值钱
17:01贩毒被抓是要派死刑的
17:03你知道吗
17:04我相信我们的人
17:06你看他们
17:08个个都党式过人
17:10就像国药一样
17:12老大,我拜托你好不好
17:14不要再害他了
17:16我什么都不懂
17:18别傻了阿福
17:25如果你要继续贩毒
17:27要跟国药不跟
17:30不跟
17:32走
17:34走
17:36走
17:38你们兄弟俩要不是遇见了我
17:41你们还在街边通缉莫恐啊
17:44走
17:50干嘛
17:52从那以后,一切都变了
17:54我就隐姓埋名
17:56想要摆脱过去
18:02所以,苏联觉得你是阿福
18:05嗯
18:07那阿福的事情
18:09你记得多少啊
18:11我什么都不知道
18:13我是记得一首歌
18:15他很危险啊
18:17你最好离他远一点
18:19我会尽快解决掉他的
18:21老板
18:23老板
18:25让我自己处理吧
18:27老板
18:29我要帮他
18:31我会尽快解决掉他的
18:38老板
18:39让我自己处理吧
18:45老板
18:47我要帮他
19:01轮抖
19:03sz
19:23好
19:24你
19:25中文字幕志愿者 李宗盛
19:55李宗盛
20:25李宗盛
20:55李宗盛
21:25李宗盛
21:54李宗盛
22:24李宗盛
22:54李宗盛
23:24李宗盛
23:54李宗盛
24:24李宗盛
24:54李宗盛
25:24李宗盛
25:54李宗盛
26:24李宗盛
26:54李宗盛
27:24李宗盛
27:54李宗盛
28:24李宗盛
28:54李宗盛
29:24李宗盛
29:54李宗盛
30:24李宗盛
30:54李宗盛
31:24李宗盛
31:54李宗盛
32:24李宗盛
32:54李宗盛