[ENG] EP.7 Tastefully Yours (2025)

Asian Drama TV

7 months ago

Tastefully Yours (2025) EP 7 ENG SUB

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30CastingWords

01:00CastingWords

01:02CastingWords

01:06오지마 장난이 오지마

01:08아이고

01:10아이고

01:12아이고

01:18Oh my God.

01:20Oh my God.

01:25Here is where?

01:30Here!

01:32Here!

01:34Here!

01:36There is a lot!

01:38You!

01:40You!

01:42You!

01:44You!

01:46You!

01:48You!

01:50You!

01:52You!

01:54You!

01:56You!

01:58You!

02:00I want to go.

02:02I can't go.

02:04I can't go.

02:06There is any other street.

02:08You can't play.

02:10I can't be a good guy.

02:12That's what I want.

02:14Come on, come on.

02:26What are you doing?

02:31Come on, come on.

02:34Come on, come on.

02:40Come on, come on.

02:44There's a lot of people here!

02:46There's a lot of people here!

02:49There's a lot of people here!

02:52There's a lot of people here!

02:54Oh, it's hot!

02:56Why? Why? Why?

02:58Why? Why?

03:00Then you're going to get a call.

03:02You're my son-in-law?

03:04You're a little girl?

03:06You know what I'm saying?

03:08You're a little girl.

03:10You're a little girl?

03:11You're a little girl, that way.

03:12You're a little girl?

03:15You're not getting the ability to go?

03:17You're going to be with us?

03:19You're alright.

03:21You're right.

03:22You're right.

03:24You're okay.

03:27You're okay, I'll put this down.

03:29You've been sent one.

03:31That's a sign!

03:33You've seen it too?

03:34You're so avoid that!

03:37You know what I'm doing?

03:39I'm going to get him to get him to get him out of the way.

03:43We're really big.

03:49What's this?

03:53I'm going to get him to get him.

03:57I'm going to get him to get him to get him to get him.

04:02This guy and...

04:04What's that?

04:06Oh, yeah, I don't know.

04:08Somebody's saying that's not me.

04:10What the hell is that?

04:12It's not me.

04:14I didn't know what to do.

04:16But you're still getting on my face.

04:18I'm sorry.

04:20You're still getting on my face.

04:22I'm not a person.

04:24I don't know what to do.

04:26I'm not a person.

04:28That doesn't matter, right?

04:35It could be good since I remember nothing.

04:38I didn't know this.

04:46I hope I had an idea.

04:48Okay, that's how big it was.

04:50I don't know.

04:52I don't know.

04:56I really didn't know anything.

05:00I don't know if you're a little bit.

05:02I don't know what to do.

05:10I don't know what to do.

05:12I'm sorry.

05:14I'm sorry.

05:18I'm not going to be a part of you.

05:25You are not going to be a part of me.

05:33You are not going to be a part of me.

05:40I'm not going to be a part of you.

05:50I'm going to be a part of you.

05:55I'm going to be a part of you.

06:00I'm just going to be a part of you.

06:10I'm just going to be a part of you.

06:30I'm going to be a part of you.

06:48I'm going to be a part of you.

06:53I'm sorry.

06:59I think I'm going to wake up first.

07:03What happened?

07:05I'm going to be a part of you.

07:10I'm not going to be a part of you.

07:14I'm going to be a part of you.

07:16I'm going to go.

07:23I want to close the room.

07:28I'm going to be a part of you.

07:30I think I'm going to be a part of you.

07:32I'm going to go.

07:34Okay.

07:35Please.

07:36I'll be here.

07:37I'm going to go to LA for you.

07:40You didn't get me.

07:42I'm going to go.

07:43I think you weren't going anywhere from LA.

07:48I'm going to be a part of you.

07:50I'm going to get you.

07:51I don't know what to do, but I don't know what to do.

08:21Oh, I don't know.

08:23I don't know.

08:25How did you eat the food?

08:28The food was so popular.

08:30What?

08:32I don't know.

08:33I don't know.

08:35I don't know.

08:37It's strange.

08:39I don't remember that.

08:41I don't know what the food is like.

08:44Well, it's like making our 취향s more important than your 취향s are more important than your 취향s.

08:53So, I really liked it.

08:56What?

08:58When I was born, I was born in C.I.A. in the same school where I was born.

09:07I was born in C.I.A. in the same school.

09:10But think about it.

09:12When I was a kid, I was able to do it well.

09:18I was like...

09:20I was like...

09:22I was like...

09:26It's so cool.

09:28You can't say anything like that.

09:30Anyway, I'm going to graduate school.

09:33France, and the US, and the United States,

09:36and all of them, and all of them,

09:40and all of them,

09:42I just...

09:46I just want to work on the other side.

09:48I just want to work on that one.

09:50I just want to work on that one.

09:54I want to make the food

09:56in the future,

09:58and I want to show you what I want.

10:03But that guy's Dear MANG.

10:08Dear MANG is what?

10:10What do you want to do?

10:11After that, 선생님 and I'm not turning over.

10:13I want to change the world.

10:15A lot of people.

10:24Let's go.

10:25Let's go.

10:26Get your money.

10:33What are you going to eat?

10:44What should I eat?

10:46Good.

10:47What should I eat?

10:49I'll tell you what you need.

10:51I'll buy you everything.

10:52I'll take care of it.

10:55That's why I eat a lot of food.

10:57Do you?

11:02I'm here to go.

11:04Unhi ramen?

11:06No.

11:07Unhi ramen is the price of the price?

11:11Here!

11:12There's other food too!

11:14You can buy it!

11:16Unhi ramen please.

11:26Unhi ramen.

11:27I'm going to buy it.

11:29I'm going to buy it.

11:31Please.

11:48That's...

11:49This ramen...

11:51It's a rare menu.

11:56It's a little rare, right?

11:58It's our original ramen.

12:01It's a recipe from my friend.

12:04It's a recipe from my friend.

12:06A friend?

12:07He's a chef.

12:09It's a big one.

12:10I'll eat it at home.

12:11I've already done that.

12:12I'll eat it.

12:14It's a big one.

12:15I'm going to eat it.

12:16It's too much.

12:17I'm going to eat it.

12:18I'll eat it.

12:19It's a big one.

12:20I got to eat it.

12:21I need to eat it.

12:22I need to eat it.

12:24Target원이 available to her.

12:28Yes.

12:39Wow.

12:41Let's get this.

12:46What's going on?

12:48You've got hammered on.

12:50The sound is amazing, right?

12:57No, I don't think so.

13:03Look.

13:20I don't know.

13:50僕が作った味じゃないなあと言いながら残したけど。

13:57達雄さん、この店の常連だったんですね。

14:11まさか、達雄がいてたあいつって…

14:18Do you have any kind of taste?

14:23He wanted to eat so much.

14:27I don't want to be the same taste.

14:31I don't want to say anything.

14:35It's a味噌.

14:38I put a little bit of a味噌 in Korean.

14:43Then, I'll get a little bit of a味噌.

15:03I was the first to make a stem meal.

15:07The ramen.

15:10A stem meal?

15:12I made the most expensive and expensive food

15:17and made and sold out

15:20and made and made and made.

15:22I was able to make my food

15:24instant.

15:26I was a little bit of a lie.

15:29I was able to make my food

15:32and make my food

15:34and make my food.

15:37I felt like it was the first time.

15:40It's a good thing to eat.

15:42It's a good thing to eat.

15:44It's a good thing to eat.

15:46It's a good thing to eat.

15:50And it's a good thing to eat.

15:52I'm sorry to eat.

15:58Why do you want to eat it?

16:02You know what?

16:04But you have always been a good thing.

16:08Yeah.

16:10It's a good thing to eat.

16:12Well, I know what's going on here.

16:14What's your favorite food?

16:16You can eat the food and eat the food.

16:18You can eat the food.

16:20You can eat the food.

16:22And you can make it so bad.

16:30You know what?

16:31It's a good thing to eat.

16:33It's better than me!

16:35Then I'll get to the end of the day!

16:37I'll come back to you tomorrow!

16:39Yeah!

16:40Oh!

16:43Oh!

16:45Yeah!

16:49No!

16:54I'm a guy like this.

16:56It's hard to get out.

16:58I'm so excited to be here, but I'll find myself staring and you're warm.

17:06Don't go away from me, cause I still need you tonight.

17:13You are the one I've been looking for.

17:19I'm so excited to be here.

17:49I'm so excited to be here.

18:11That's my fault.

18:14I'm so excited to be here.

18:24What is this?

18:29I'm so excited to be here.

18:33I'm so excited to be here.

18:39Oh, oh.

18:40Yeah, 대청소 끝내고 내일 할 준비까지 딱 끝냈는데도 이 시간이요.

18:45그러니까 점심 좀 상상할게.

18:47널널라니 좋긴 좋다잉.

18:49우리 버무 형이.

18:50참 이 머리가 좋긴 되게 좋아.

18:53오늘도 완판, 예스 예스.

18:56아니, 이제 그것은 그런데 저기.

19:00뭐?

19:01아, 형이랑 여기 뭣이 먼저 오냐고?

19:03뭐, 이번 주 안에는 오겠지?

19:05아니, 그것들이야 뭐 떼되면 오겠지.

19:07그것이 아니고 저기.

19:09우리 유진 씨가 그냥 서울 올라가 버렸을까?

19:13에이, 진짜 올라갔겠지.

19:16아, 올라가도 진지게 올라갔겠지.

19:18뭐 그러면 뭐 여기 평생 눌러 앉아 살아 그냥 거 아니?

19:21뭐 뭐?

19:22정신 차려, 누님.

19:24지금 포물은 말이야.

19:25그 카라, 그 외진 놈한테 간이고 쓸개고 그냥 다 빼주고 끼세요.

19:30뭐 못났다고 내 아까운 간식을 그 사람한테 빼준다냐?

19:33나는 그냥, 어?

19:36서울에서 일 도와준다고 온 양반이 갑자기 연락도 없이 사라져버려는

19:40그냥 일루 해적이더라 걱정하는 거 아니냐?

19:42걱정?

19:43하!

19:44누님이 왜 그놈 걱정?

19:45어?

19:46참 나, 아이 뭐, 뭐 그놈이 어디 뭐 감금이라도 돼 있을까봐?

19:49어?

19:50뭔 뻘소리요?

19:52뭐, 뭣이대?

19:53아이, 그럼 나는 뭐 내 마음대로 걱정도 못하냐?

19:56아, 몰라 몰라 몰라 몰라.

19:58뭐 그놈 그렇게 좋으면은 서울 따라가서 같이 사시든가.

20:01하!

20:02축하 축하!

20:03어, 서울여자 대박.

20:04오, 맨.

20:05너 왜 혼사킬 받고 자빠졌네?

20:06아이, 내가 뭣 났다고!

20:07어?

20:08가죽이 뭣 났고 내가 서울 가서 산다냐?

20:09말 안 해, 말 안 해.

20:10아니, 그렇게 안 되냐?

20:11말해.

20:12말해라잉.

20:13아, 따라오지 마.

20:14내가 집 따라간다는 건데.

20:15방금 유진이라고 한 거 같은데?

20:17잠깐만.

20:19한범우도 이유진도 레시피 때문에 여기 왔는데

20:22한 놈은 행방을 숨기고 한 놈은 행방이 묘연하다?

20:26아, 딱 필요 없고.

20:28레시피 내가 찾아가.

20:30기필코.

20:41식사하셔, 식사.

20:43어, 이사님!

20:44이사님!

20:45이사님!

20:46이사님!

20:47왜, 이사님?

20:48어?

20:49이사님!

20:50이사님!

20:51이사님?

21:04아니, 나 형님 아니라는게요.

21:07나 그쪽보다 한참 동생이에요.

21:09범우는요?

21:10범우 이 자식 어디 있어요?

21:11아, 그 우리 범우 형님이 사포로 갔다 올 동안 여기서 푹 쉬시라고.

21:16I'm so quiet.

21:18I've got a couple of people in the area where they're going.

21:22I was a surprise for you.

21:23I've got some more and lots of stuff.

21:25I don't want to say anything.

21:26I want to talk to you later.

21:28This is a Healthcare-то burger I saw.

21:32You don't want to see three of your meat, but not your meat.

21:38I can't eat it.

21:40What?

21:42What?

21:44What?

21:46I'm going to break those bottles in here!

21:50No!

21:52You're not going to go.

21:54I'm going to go.

21:56I'm going to go.

21:58Wait.

22:00I'm going to go.

22:02You're going to go.

22:04You're going to go.

22:06Yes.

22:10You're going to go.

22:12I'm going to go.

22:14I'm going to go.

22:16What are you doing?

22:18What is your name?

22:20I'm going to go.

22:22I'm going to go.

22:24I'm going to go.

22:26What's the name of the company?

22:28You're going to go.

22:30Stop!

22:34I'm going to go.

22:36I'm going to go to the bathroom.

22:38I don't know if you want to.

22:41Let me know.

22:41Go on a hill.

22:45It's a time ago.

22:47I've been drinking a couple years ago.

22:50So...

22:51So, that kid,

22:53me,

22:53is being betrayed...

22:55At your point of view?

22:56Right.

22:59That's right.

23:00Oh...

23:02That's awesome.

23:05That's right.

23:07Then we're going to do our recipe in the summer.

23:11In the summer?

23:18What is this?

23:23The re-muree in-sumption?

23:29The re-muree head chef?

23:31.

23:36.

23:39.

23:41.

23:43.

23:45.

23:47.

23:49.

23:50.

23:51.

23:53.

23:55.

23:57.

23:59.

24:00.

24:08.

24:10.

24:12.

24:14.

24:16.

24:18.

24:20.

24:22.

24:24.

24:26.

24:58꽤나 가깝던데.

25:01한상무님이랑 아는 사이?

25:07아, 한범우, 한선우.

25:11설마...

25:13나도 싫은데.

25:17맞네요.

25:18그 설마가.

25:20반갑네요.

25:22인연이 깊은 건지, 바닥이 좁은 건지.

25:25그게 둘 다 아닐 수도 있고.

25:26무슨 뜻일까요?

25:30장령의 셰프 대신해서 라르셀 헤드 셰프 맡으신다고.

25:34맡은 것까지는 아니고 그냥 잠깐 도와주는 거예요.

25:38한상과 뮤리가 서로 원하는 걸 줄 수 있을 것 같아서.

25:43레시피부터 시작해서 셰프들 하나 둘 빼내가고

25:46그 사이에 르뮬이 폐업 절차 밟아가고 그렇게 도움을 주죠?

25:51보통.

25:52참 잘하시네요.

25:58많이 해 보셨나 봐요.

26:00아니라고는 말 안 하시네.

26:02그야, 그쪽한테 말할 필요는 없으니까.

26:06연주 없이 보자길래 무슨 얘기를 하려나 했더니 고작 이딴 말이나 하려고 부른 건가요?

26:14에이, 그럴리가요.

26:16연주, 르뮤리로 데려가려는 이유가 뭐예요?

26:22르뮤리로 데려가려는 이유가 뭐예요?

26:28한상이랑 손도 잡았겠다.

26:30라르셀 헤드 셰프도 됐겠다.

26:34이제 르뮤리 같은 거 필요 없을 것 같은데.

26:36말 조심해.

26:42그쪽이야말로 연주 옆에 붙어있는 이유가 뭐야?

26:47재벌집 아들이 그런 지방식당에 붙어있는 게.

26:52더 수상하지 않나?

27:01할 말 끝났음 가볼게요.

27:232인마트

27:40When I was young, I only knew how to paint my sky in blue and white.

27:51Now that I'm grown, I've learned that there can be the days of the storm and my heart delight.

28:03It's a nice thing to see I'm getting out of the sky.

28:12I'm like, oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

28:20I think I'm going to paint my eyes with all the colors that we have.

28:25Cause we ain't got most time to share the pain and all that.

28:28I think I'm gonna do it with people who are so young to watch me.

28:31I'm going to make a cook for a cook.

28:46Let's start.

29:01Oh, shit.

29:04You're not going to get into it, you're not going to get into it.

29:08I'm really, really.

29:11Oh, man.

29:12Oh, man.

29:13I'm going to get a new year-old.

29:16I'm going to get a new year-old.

29:19I'm going to get a new year-old.

29:22I have to get a new year-old.

29:28He gave me this thing.

29:33What's this?

29:40Oh, my God.

29:43Why did you find this?

29:46Why did you find this thing?

29:49I don't know.

29:51I don't know.

29:52I don't know.

29:53I don't know.

29:55I don't know.

29:56I don't know.

29:57Oh, you're so good.

29:59You're so good.

30:00You're so good.

30:03You're so good.

30:07Hey, come on.

30:09Come on.

30:10Come on.

30:11I'll do it.

30:19Why are you so much?

30:21It's not my fault.

30:23It's my fault.

30:25I think you're not a problem.

30:26You're so good.

30:27I'm so good.

30:28I don't know.

30:29I can't do it.

30:30You're so good.

30:31I'll do it.

30:32What?

30:33You're so good.

30:34You're so good.

30:35You're so good.

30:36What's that?

30:38What's that?

30:40Ramen.

30:41Ramen?

30:43It's a good food.

30:48Ramen is true.

30:50Ramen...

30:52You can help me?

30:58Then, I'll help you.

31:00I'll help you.

31:02You can help me.

31:03You can help me.

31:10Keep that fun.

31:16You can help me.

31:19It's warm.

31:21It's hot.

31:22It's hot.

31:25I'm so hot.

31:27It's hot, hot.

31:30It's hot.

31:33It's hot.

31:34It's hot.

31:36It is hot.

31:39I'll take it all out.

32:03Oh, it's the one?

32:05It's the one?

32:06It's the one?

32:09It's so delicious!

32:29It tastes like the same taste!

32:31Let's eat it!

32:39エンディング

32:44タツオ先生がラーメン?

32:46ラーメンですって…

32:48コチャプサポジダンコデルチャー

32:51今日こそは先生がずっと食べたかった料理を作りたくて

32:56タツオさんのためだけに作った料理です

33:00どうぞ召し上がってください

[ENG] EP.7 Tastefully Yours (2025)

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended