Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Es que no dan información, menos a una cuidadora.
00:05Ahora, yo igual me las he arreglado para saber de la familia.
00:10Yo de vez en cuando puedo averiguar algunas cosas.
00:15¿Quiénes son? ¿Cómo se llama?
00:19Eso no te lo puedo decir.
00:22Sería demasiado irresponsable de mi parte si te digo el nombre.
00:25Perdóname, no es nada personal contigo.
00:28No sé, entiendo, entiendo.
00:30Pero guiate tranquila.
00:33La niña está bien, está donde una familia que la cuida, tiene muy buena situación.
00:42¿Tienes una foto?
00:44Sí, la del perfil de Facebook.
00:47Está muy bonita y grande.
00:49¿Te gustaría verla?
00:53Mira.
00:57Aquí está.
00:58Mira.
01:02Mira.
01:02No, no, no.
01:32No me asustaste.
01:39¿Cómo te fue en el colegio?
01:41Bien.
01:42¿Sabes con quién me encontré?
01:44¿Con quién?
01:45Con la Amanda.
01:46Hoy fui a ver al chofer que chocó al hospital y estaba ella.
01:51¿En serio?
01:53Sí, no.
01:54¿No te alegra saber que la vi?
01:57A lo mismo.
01:59Pero si ustedes dos eran muy buenas amigas.
02:02Sí, yo también pensé lo mismo.
02:04Pero finalmente era mentira.
02:07Después de un tiempo que se fue, la Amanda dejó de hablarme.
02:12Fue como una ley del hielo extrema.
02:15Bueno, a lo mejor estaba muy ocupada.
02:17No, papá, no trates de justificarla.
02:19Te puedo mostrar los millones de mensajes que le mandé.
02:22Insistí.
02:23Te lo prometo que insistí.
02:24Pero ¿sabes qué?
02:25En el fondo me di cuenta que la Amanda ya no estaba ni ahí conmigo.
02:28Y yo no estoy ni ahí con ella.
02:31A mí ya me da lo mismo.
02:32Te juro que esa mina ya no me interesa.
02:34Mira, mira, mira, mira.
02:49Y este saludo de Australia, mire.
02:50¿De Australia?
02:51Sí, mire, claro.
02:52Y todo esto subido ahí al YouTube.
02:54Ahí, ahí publica.
02:55Mira cuántas visitas tiene hoy ya.
02:57Je, je, je.
02:58Ya, pongámoslo para escuchar, porque me gusta cómo canta usted.
03:02Es un puñal que se me clara.
03:06Cada vez que me rechazas se levanto de una bala.
03:12Y saber que voy perdiendo la batalla.
03:17Perdiendo la batalla.
03:19¡Soldado!
03:22¡Ale, ale!
03:24Apaguen esa lecera.
03:25¿Cómo se le ocurre?
03:25No se dan cuenta que tenemos un patrón que está convalesciente.
03:28Necesita tranquilidad y paz.
03:29Es ubicado nomás.
03:31Oiga, el Cidrita, pero usted cree que él está al fondo.
03:33Allá, allá, allá.
03:35¡Chao, oiga, de la casa!
03:36¿Va a escuchar lo que pasa aquí en la cocina?
03:39Y mire, para que usted sepa, la música es muy buena,
03:42porque lo puede rehabilitar, oiga.
03:44Le va a subir el ánimo, lo va a mejorar.
03:47Además, no va a ser una cosa.
03:49Pasa muy encerrado mi mateito ahí.
03:51No hace ningún ejercicio.
03:53¿Cómo va a empezar a caminar, digo yo?
03:54Ah, señora Yolanda, usted estudió medicina.
03:59Si no sabe, no opine.
04:01Cállese.
04:01Uy, que era simpática la señora que venía en la mía.
04:06La señora, dije, no la vieja.
04:07Ah, aquí está, poiga.
04:11¿Vos íbamos a cargar la camioneta nosotros dos?
04:12La tuve que cargar solo, poiga.
04:13¿Y bueno, para qué estáis vos?
04:15Si vos, soy el cabro aquí, pobre.
04:18Fuerte, buen mozo, encachado.
04:22Miren, miren, miren, miren.
04:25Ven para acá.
04:25Miren, miren.
04:26Ven, cuando yo era joven, era igual que este, así.
04:31Alto o hermoso a fuerte.
04:34Y son como dos gotas de agua conmigo, pues.
04:37Pero ya, ¿a dónde sale vos, oiga?
04:39Si no aparezco en nada usted.
04:40¿Cómo que no te parecía a mí, vos?
04:42¿Y a quién te va a aparecer?
04:43¡Al patas negra!
04:45¡Ay, qué mal!
04:47El mitosco se parece a su abuelo por par de los salgados.
04:50Y usted, ¿qué se habla en lesera, oiga?
04:52¿Ya está bueno, ya?
04:53Oiga, en todo caso, yo les venía a dar una súper buena noticia, ¿sabes?
04:56Fíjese que don Luciano reintegró a todos los trabajadores que había echado a un Claudio.
05:00A todos, sí, los 26 de vuelta.
05:02No sabe lo contenta que se usa la Jenny cuando leí la noticia, oiga.
05:05¡Esa sí que es buena noticia, porque alma!
05:08¡Ay, qué buena!
05:10Oiga, nada que verlo todo, hermanito.
05:12Pero un Lucianito sí que se parecía a don Bernardo.
05:16Oiga, ahí sí que eran como dos gotitas de agua los dos, ¿sabes?
05:19Dadivosos, generosos, buenas personas, ¿sabes?
05:22Un siete como personas, ¿sabes?
05:24Sí, buenos.
05:25Sí.
05:25Qué raro que habla así el caballero, ¿sabes?
05:27O sea, porque a mí con suerte ese caballero me dirigía a la palabra.
05:31No, lo que pasa es, mire, es que cuando vos naciste
05:34eres muy chichichos, por eso es que no te acordáis.
05:36Pero él pagó el hospital, te tenía aquí un aguar completo,
05:39te tenía una cunita, un moiseo, un andador,
05:42pañales, hasta los pasó platitas para nosotros, ¿no es cierto, Ilita?
05:48Sí, pues.
05:49¿Cómo no lo voy a creer, oiga?
05:50¿Cómo no lo voy a recordar con cariño, oiga?
05:53Si es para sacarse el sombrero,
05:55para estar agradecido de él toda la vida, po.
05:58Ay, mire, chica.
06:00¿Verdad que chica?
06:04Ya, ya, ya, déjeme, ya, ya.
06:05Córtela.
06:06Y deja el finado en paz, oiga, está bueno, ya.
06:09Oiga, ¿pero qué le pasó, doña?
06:10No, mi hijito.
06:11¿Pero cómo se está llorando?
06:12No estoy llorando.
06:12Estoy bien, tonto, Víctor.
06:14¿No te das cuenta de lo que está haciendo tu mamá?
06:15Está picando cebolla.
06:16Uno llora cuando pica cebolla.
06:18Mamá, tu papá es la tan licera.
06:19¿Por qué no hace algo productivo, Juvenal?
06:22Tiene toda la razón.
06:23Yo mismo voy a picar la cebolla de aquí para adelante.
06:25Juvenal.
06:26A darse la mano.
06:27Toda la razón.
06:28Toda la razón.
06:29A darse la mano y después te colación.
06:30Con jabón.
06:31Sí.
06:32A darse la mano.
07:02Amanda, yo entiendo que este momento debe ser muy fuerte para ti.
07:31Pero quédate tranquila.
07:35La niña está bien.
07:36Está donde una familia que la ama.
07:38No le falta nada.
07:40No está.
07:41No sé si está tan bien.
07:43¿Cómo?
07:44¿Por qué?
07:49Amanda, quedamos en que tú no te vas a acercar a la niña, que tampoco vas a interferir en su vida.
07:53No se puede decir el nombre tampoco.
07:55No se puede decir el nombre tampoco.
07:56Muchas gracias.
07:57No se puede decir el nombre no te vas a acercar a la niña, que no te vas a acercar a la niña, que no te vas a acercar a la niña, que no te vas a acercar a la niña, que no te vas a acercar a la niña, que no te vas a acercar a la niña, que no te vas a acercar a la niña, que no te vas a acercar a la niña.
08:02No, no.
08:32No, no.
09:02No, no.
09:32No, no.
10:02No, no.
10:32No, no.
10:34No me diga que nada.
10:36No me diga que las lágrimas son por la cebolla.
10:38No le creo nada.
10:39Esas lágrimas son de verdad.
10:41No pasa nada, hijo.
10:43Nada de nada.
10:45¿Sabe qué?
10:47Usted se puso así cuando empezamos a hablar del finado de don Bernardo.
10:50Mire, yo sé que usted nunca le tuvo mucha buena.
10:56No, pa.
10:57Pero no me va a estar hablando del finado ahora, pues, mijito.
11:02¿Hay algo que usted no nos haya contado?
11:05No sé de qué estáis hablando, la verdad.
11:07Es que viera la cara que se le pone cuando hablamos de él, pues.
11:09Es como va a preocuparse.
11:13¿Sabes qué?
11:15Yo creo que ese caballero algo hizo.
11:18Ya fue.
11:19No te la firme.
11:22¿Qué fue lo que hizo ese caballero?
11:34A mí me da mucha pena que ustedes corten una amistad de un día para otro.
11:38Sí.
11:39Pero fue ella.
11:40Y ¿sabes qué?
11:40Tampoco es el fin del mundo.
11:42Yo pensé que la banda era distinta.
11:44A ella le conté todo.
11:46Ella sabía todos mis secretos.
11:48Yo confiaba en ella.
11:49Y borrarse de un día para otro del mapa...
11:52No sé, lo encuentro bien penca, la verdad.
11:55Bueno, pero a lo mejor ella tenía muchas cosas que hacer.
11:57Tú no puedes juzgarla sin hablar antes con ella.
12:00Te prometo que yo también pensé lo mismo.
12:02Me pasé el rollo de que quizá había tenido un accidente o algo.
12:06Pero no, simplemente no me pescaba.
12:07Y ahora me lo estoy confirmando y día te la topaste.
12:09Es así.
12:10¿Sabes qué?
12:11A mí ella ya me da lo mismo.
12:13Te lo prometo.
12:14No puedes ser tan dura con ella.
12:17¿Y por qué te importa tanto?
12:19¿Acaso qué?
12:20¿Pensáis verla de nuevo?
12:21¿Quedaron en algo?
12:23No.
12:24Entonces, papá, chavo con el tema.
12:26Chavo con la banda.
12:27Mira, ¿sabes qué?
12:28Yo lo único que te pido es que, por favor, no te ilusiones con ella nuevamente.
12:31Porque a mí, ella ya no me interesa.
12:37Ya, puñora.
12:45No se quiere callar, cuénteme.
12:48¿Cuál fue el problema que usted tuvo con ese caballero?
12:51¿Y qué problema voy a tener con ese caballero, poiga?
12:54Lo que pasa es que su papá me da rabia.
12:57Porque siempre lo alaba, lo alaba, lo alaba.
13:00Y era un viejo malo.
13:02Sí, pero ¿qué fue lo tan terrible que pudo haber hecho ese caballero?
13:05Como para que usted se ponga así, ¿ah?
13:09Era un viejo cínico.
13:12Aprovechador.
13:13Y mala persona con su gente.
13:15Olvídese las veces que lo escuché gritarle a su padre, oiga.
13:17Y el juvenal, dale con defenderlo.
13:20Dale con defenderlo.
13:22Eso es lo que me da rabia.
13:23Y le digo una cosa.
13:25El Claudito es igual a su padre.
13:28Luciano no tiene nada que ver.
13:30Y ahí es donde más me da rabia.
13:31Porque el juvenal dice que es todo lo contrario.
13:33¿Me entiende?
13:35Sí, pero ¿sabe qué?
13:37A mí todavía no me parecen razones suficientes como que usted se venga a llorar para el baño, poiga.
13:40Bueno, mi hijito, lo que pasa es que yo vine al baño y de repente me dio mucha pena pensar en la familia.
13:51En lo que estaba pasando y cómo se desmueven a todo.
13:54Yo ando sensible, po.
13:56¿Me entiendes?
13:59¿Me estás diciendo la verdad?
14:01Claro que le estoy diciendo la verdad, po, hijo.
14:05¿Cómo le voy a mentir?
14:11Soy su madre, oiga.
14:14¿No cree en su madre usted?
14:40No sabía que eras casado, ¿ah?
14:49Es que no soy casado.
14:51¿Y de qué son todas esas cremas y perfumes que están en el baño?
14:54Ah, tú te refieres al exfoliante y esas cositas son mías.
14:57Son todas mías.
14:59Ya está fresco nomás.
15:02Oye, tu güey te está esperando abajo.
15:03José, hola.
15:17¿Tienes alguna noticia?
15:18¿Alguna buena noticia, espero?
15:20Sí.
15:22Mi papá aceptó.
15:24Me va a pasar parte de la plata.
15:25¿Cuánto?
15:27Dos millones de dólares.
15:30Dos millones, muy bien.
15:32Y uno de esos me corresponde a mí, más intereses, por cierto.
15:36Mira, de esos detalles hablamos más tarde.
15:39Ahora me tocó hacer escala en Madrid, así que estoy a punto de irme al aeropuerto y llego como a las doce de la noche a Santiago.
15:45Ah, qué bueno, me parece fantástico.
15:48Tú no te imaginas cómo te he extrañado, Josefina.
15:51Sí, claro.
15:53Te he llamado mil veces y no contesté al teléfono, mentiroso.
15:55Pero sí es verdad, cariño.
15:56Lo que pasa es que he estado con mucha pega.
15:58Me he tenido que juntar todos los días y a cada rato con los abogados.
16:02Y de hecho, creo que ya encontramos una forma de recuperar mi plata.
16:06Así es que muy pronto voy a estar forrado, Josefina.
16:09Te alegro.
16:10Qué bueno.
16:12Esta tarde voy al fondo a hablar con mi mamá y con Luciano.
16:15¿Le quieren mandar algún recado?
16:17Eh...
16:18No.
16:20El recado es para ti.
16:22Hoy día en la noche no te voy a dejar dormir.
16:25No.
16:25No.
16:28No sé si se entiende.
16:31Ya, me tengo que ir.
16:33Nos vemos.
16:34Un beso.
16:34Chao.
16:35Un beso.
16:52Mamá.
16:53Mamá.
16:54Mamá.
16:54¿Qué pasó?
16:55¿Qué pasó?
16:57Mamá.
16:58Mi hija.
17:04La hija de mi hija, mamá.
17:08Cállate.
17:09La hija de Santagru, la hija de Luciano.
17:11La hija de Luciano, mi hija.
17:14Eso no puede ser.
17:15Es imposible.
17:17Sí, mamá.
17:17La vi en la foto en Facebook y la mostraron.
17:19Es ella, ella.
17:21¿Por qué?
17:22¿Por qué?
17:23¿Por qué?
17:24¿Por qué?
17:24¿Por qué?
17:25Todos los niños de Chile tenían que adoptarla a ella.
17:27¿Por qué?
17:28Justo a ella, mamá.
17:29¿Por qué?
17:30Justo a ella.
17:30¿Por qué?
17:30¿Por qué?
17:31¿Por qué?
17:31Todo este tiempo cerca, sintiendo una conexión tan especial, la que hice desde el primer día
17:44en que la vi, mamá.
17:48No entiendo nada.
17:51No entiendo nada, Lotito.
17:53¿Por qué los Santagru adoptaron a mi hija?
18:01Catalina sabrá que...
18:03Catalina sabrá que...
18:08que su nieta...
18:14me fue noto de lo que me hicieron sus hijos.
18:21No.
18:23Todo esto es muy extraño, mamá.
18:27Eso no puede ser casualidad.
18:28Todo esto es muy extraño.
18:30¿Qué vas a hacer?
18:37¿Voy a volver por ella?
18:38No.
18:40No.
18:40Sí, mamá.
18:42Voy a sacar a mi hija de ahí.
18:45Voy a volver a ese campo maldito.
18:47Y voy a sacar a mi hija de ahí.
18:53A ver, cuidado, niño Mateo, le voy a poner el cojín más atrás.
19:19Échese ahora.
19:20Despacito.
19:21Despacito.
19:22Eso.
19:23¿Quedó bien?
19:23Sí.
19:24Sí, gracias.
19:26Ahora lo voy a tapar.
19:27Con cuidado, con cuidado.
19:30¿No duele?
19:31No.
19:32Ya.
19:33Ahí quedó bien.
19:35¿Estamos?
19:35Sí, gracias.
19:38Elcira, ¿me podrías hacer un favor?
19:40Lo que quiera, pues, niño Mateo.
19:42Dígame.
19:43¿Serías tan amable de pasarme el celular que está en ese mueble?
19:47No, no lo puedo.
19:53Acuérdese que su mamá tiene órdenes estrictas de que usted no puede hacer ninguna llamada cuando ella no está.
20:00Pero, Elcira, yo estoy mucho mejor. ¿Acaso no te das cuenta?
20:03Sí.
20:03No tiene sentido que me traten como si fuera un niño.
20:05Me doy cuenta, niño Mateo. Está mucho mejor.
20:08Pero no puedo.
20:09Elcira, yo entiendo que mi mamá puede ser un poco aprehensiva cuando se trata de mí, pero yo efectivamente estoy mucho mejor.
20:19Yo he respondido bien al tratamiento. El tratamiento está funcionando. ¿No te parece? ¿No te das cuenta?
20:27Sí.
20:29Me doy cuenta.
20:33Niño Mateo, órdenes son órdenes. Y yo no puedo contradecir a su mamá. Lo siento.
20:37Ya. El remedio. Abra la boca. Yo se lo voy a dar. Abra la boca. Abra la boca. Eso. Muy bien. Agüita.
20:48Ahora se lo traga. Abra la boca. A ver. Tengo que ver.
20:53Eso.
20:54Tengo que hacerlo, niño Mateo. Tengo que hacerlo.
20:58Su mamá está por llegar. Apenas la escuche le voy a decir que venga a su pieza.
21:03Aprovecha de hablar con ella y yo le voy a decir que usted está muy bien.
21:07Hola. Permiso.
21:12Donita.
21:14Mamá, te traje más revistas.
21:17Gracias. Qué bueno que lo hiciste porque está prácticamente ya... ya la terminé.
21:25Qué bueno que trajiste esta nueva.
21:27Este paso si sigo leyendo revistas me voy a volver un experto.
21:31o de frentón me voy a volver loco.
21:34En esa hay un artículo muy bueno acerca del calentamiento global.
21:37Lo deberías leer.
21:38Bueno.
21:40Ya, yo...
21:41Te dejo.
21:43Cuídate.
21:45Permiso.
21:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:15¿Usted se puso así cuando empezamos a hablar del final de Don Bernardo?
22:37¿Hay algo que usted no nos haya contado?
22:43¿Qué fue lo que hizo ese caballero?
22:45¿Qué fue lo que hizo ese caballero?
23:15Ya voy, mi amor, ya voy.
23:16¿Qué fue lo que hizo ese caballero?
23:23¡Ya! ¡Aquí está!
23:43La poñera
23:57No sé quién es callada, cuéntame
24:00¿Cuál fue el problema que usted tuvo con ese caballero?
24:04¿Y qué problema voy a tener con ese caballero, poiga?
24:07Lo que pasa es que su papá me da rabia
24:09Porque siempre lo alaba, lo alaba, lo alaba
24:12Y es un viejo malo
24:14Sí, pero ¿qué fue lo tan terrible que pudo haber hecho ese caballero?
24:18Como para que usted se ponga así, ¿ah?
24:30Hola, Víctor
24:31¿Qué?
24:31Ya terminé mi pega ya, po
24:33Ahora si tenía otra cosita que hacer, me avisá y no más, po
24:35No, si no fue para eso es lo que te llamé
24:37Y es que yo estoy tan agradecida de don Luciano
24:41Y si hay que ponerle el hombro a la pega
24:43Ahí voy a estar, ¿eh, po?
24:44Sí
24:44Mira, Jenny, yo la verdad te llevo otra cosa, Zahí
24:47¿Tú tenías algún recuerdo, don Bernardo?
24:51¿El patrón?
24:53¿Y para qué querís saber?
24:57Chale, mira
24:58Lo que pasa
25:00Es que yo nunca tuve una relación muy cercana con Elsa, ¿eh?
25:04O sea, yo me entendía más con el antiguo capataz, ¿verdad?
25:07Igual, yo siempre supe, o por lo menos lo que yo creía
25:11Era que don Bernardo era un tipo estricto, de carácter fuerte
25:16Que bueno, que iría a misa todos los domingos, pero...
25:19Pero también a veces trataba de remar a su gente, pues
25:21Pero, ¿sabés qué?
25:22Nos tenía re bien
25:23No era nada, manito guagua, te diré
25:25Ah
25:26Se...
25:28¿Sabés qué?
25:32Me guardé algo
25:33Mira
25:34Se había olvidado
25:35Una vez
25:37Este caballero para una pascua
25:39Yo tenía como 12 años, ¿sabés?
25:41Y de repente se acerca este caballero y me dice
25:43Toma
25:44Esto
25:46Es lo único que te voy a dar en la vida
25:48Y me pasó 50 lucas
25:51Que para mí eran como, no sé
25:53Como un millón de dólares, pollo
25:54Yo quedé más contento que perro con dos colas
25:56Quédate con ese recuerdo nomás
25:59Y no preguntís nada más, po
26:00Oye, pero Jenny
26:04¿Por qué tanto misterio, po, oye?
26:06Me conocí desde chico
26:07Y aguéntame
26:08Yo sé que tú sabías algo
26:10Si no hay nada más que saberlo
26:12Y si no me necesitáis más
26:14Yo me voy para mi casa
26:14Y mañana nos vemos
26:16Oye, oye, oye
26:17Ese caballero está muerto, po, oye
26:20No va a ser que se enojaron
26:22Sí
26:23Pero la señora Catalina está vivita y coleando
26:26Y yo no voy a hablar ninguna cosa de su difunto marido
26:29Así que descansa, Víctor
26:31Y deja descansar a los muertos
26:32¡Vamos!
26:34¡Vamos!
26:36¡Vamos!
26:38¡Vamos!