SUSCRIBETE PARA ESTAR AL DIA CON LOS PROGRAMAS.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿En serio?
00:02Isabela, yo creo que...
00:03Pensé por Manuela.
00:05Después de todo lo que pasó en el paseo, yo...
00:08me di cuenta que ella no está lista para que Eduardo y yo nos casemos
00:11y yo necesito que ella me quiera de verdad.
00:14¿Y lo hiciste solamente por Manuela?
00:26¿Llegaron?
00:27Vamos.
00:28Sí, vamos.
00:30Me enamoré.
00:38¿Este es?
00:39Tremendo lugar.
00:41Ayúdeme, Pedro, te he dejado solo.
00:45Chicos, pero Santi dijo que era solo para mirar.
00:47¡Cállate! Tengo una perruguita nomás.
00:49Sí, más. Algo tranqui para celebrar.
00:51Además, si el depa es del Santi, es como si fuera el de nosotros.
00:54¿Cuál es el cielo?
00:58¿Qué pasó?
01:00¿Qué hace?
01:00Vinimos a inaugurar tu depa.
01:09No, papá. Ya te dije que no.
01:10No le voy a pedir disculpas a Isabela.
01:12Manuela, no va a ser de tu cuarto, amor.
01:14Vamos a conversar antes de que me vaya a la oficina.
01:16Bueno, siéntate.
01:18Asustaste a Isabela.
01:19La hiciste sentir culpable por algo que no había hecho y encima mentiste.
01:22Lo mínimo que puedes hacer es pedir disculpas.
01:24Ok.
01:25Hija, sé que ha sido un año difícil.
01:35Y también entiendo que no estás preparada para los cambios.
01:37Pero en esta familia nos hacemos cargo de nuestros errores.
01:46¿Hablas con Mónica?
01:49¿Qué te dijo?
01:50Yo ya estaba grande y que sería lindo que pidiera disculpas.
01:58Bueno.
01:59¿Y qué crees que te hubiera dicho tu mamá?
02:10Ya.
02:11Invítala a comer en la noche si quieres y ahí le digo.
02:14¿Le dices qué?
02:16Que me perdone.
02:17Sí, mija.
02:19Te amo.
02:22Bueno, no voy a trabajar.
02:23Te veo en la noche, ¿ya?
02:24Ya.
02:26Chao.
02:27Chao.
02:29Anita.
02:30Muy bien.
02:31Gracias.
02:35Provoco un postre, mi amor.
02:36Tengo gelatina.
02:37Ya.
02:38Ya.
02:38Ok.
02:46¿Cómo?
02:47¿Qué?
02:48¿Que las monjas se fueron del país?
02:51Ah, entiendo.
02:52Ah, por eso fue que cerraron el orfanato.
02:55¿Y qué pasó con los niños que pasaron por ahí?
02:59Ah, perfecto.
03:01No, no, perfecto.
03:02Tómese todo el tiempo que usted necesite.
03:04Pero recuerde que es importantísimo que encontremos a ese niño.
03:07Yo se lo prometí a su madre.
03:12Hablamos luego.
03:13Sí, sí, sí.
03:14Yo lo llamo.
03:16Gracias.
03:16Gracias.
03:18Mi amor.
03:20Primero te escucho hablando sobre tu testamento y ahora sobre niños perdidos.
03:25¿Qué está pasando, mi amor?
03:27¿Tienes un hijo oculto?
03:30¿Cómo se te ocurre, pastelito?
03:32Ay, Rey, por favor, no me preocupes más.
03:34Por favor.
03:38Es un asunto confidencial.
03:41¿Qué?
03:41¿Cómo que confidencial?
03:42¿O sea que no confías en mí?
03:44No, no, no, yo no he dicho eso, pastelito.
03:46No, no, no, es que sí.
03:46Yo te confiaría mi vida entera.
03:48Pero tú no puedes confiar en mí.
03:50Lo entiendo.
03:51¿Qué?
03:57¿Qué?
03:57Ya, está bien.
04:00Está bien, te lo voy a decir.
04:02Ya.
04:02Pero me tienes que prometer que vas a ser muy discreta.
04:06Prometido por mi mami.
04:08Ok.
04:08Se trata de Rosa.
04:12¿De Rosy Rose?
04:13Sí.
04:14Ella hace muchos años tuvo un hijo.
04:16¿Qué?
04:17Pero en esa época no lo podía mantener.
04:18Entonces lo dejó en un orfanato.
04:20Y cuando volvió a buscarlo, ya no estaba.
04:22Ay, no, no, no.
04:24Pobrecita, Dios mío.
04:26Qué horror.
04:26¿Y tú la estás ayudando?
04:27Sí, por supuesto, mi amor.
04:29Yo se lo prometí.
04:30Mi amor, por eso te amo tanto.
04:32Eres un bello, hermoso, tan bueno.
04:34Tengo que encontrar a ese niño pastelito.
04:39Sí.
04:41Yo sé quién nos puede ayudar, mi amor.
04:49Oye, no, no, no, no.
04:51Aguante.
04:51Yo le dije que era para venir a mirar, nada más.
04:53Ah, pero una parrillita nomás, Santi.
04:56Hemos traído nuestros propios platos, cubiertos, todo.
04:58No tenemos que ensuciar nada.
04:59Hay un patecito interior, ¿no?
05:00Hay que inaugurarlo, ¿me?
05:02Parrichita, parrichita.
05:03¿Ya ves? Hasta Bruce quiere conocer tu depa.
05:06No se puede.
05:06Me dijeron que no se puede usar hasta que me case.
05:08Me van a meter en un problema a mí y a Isabela también.
05:11Mijito, yo les dije, pero tu papá es terco como una mula.
05:14Oye, pero ¿por qué no, Santi?
05:15No se te estarán subiendo los humos, ¿no?
05:17No se trata de eso, Marcos.
05:19Yo ya les expliqué, por favor.
05:23Ya, hermano, está bien.
05:24Si no se puede, no se puede.
05:25Está bien.
05:26Sí, pues, vamos guardando las cosas, caballero.
05:28Gracias.
05:29No, a ver, a ver, un ratito.
05:31No guarden nada.
05:32Yo creo que no te regalan algún departamento nuevo todos los días, ¿no?
05:35Hay razones para celebrar.
05:37¿Qué estás diciendo?
05:38Sí, yo creo que no va a haber ningún problema.
05:40No vamos a usar nada en la casa y podemos ponerla para arriba en el patio trasero.
05:44¡Eso!
05:45¡A celebrar, entonces!
05:46¡A celebrar!
05:48¿Qué estás haciendo?
05:50Vamos.
05:50¡Vamos nomás!
05:53¡Vamos!
05:54¡Ya, pero déjanos ordenados, por favor!
05:56¡Ya, hay tantas cosas, Vinny!
06:04¡Ven a pelear!
06:10¡Johnny, Johnny!
06:12Apenas puedas, llámame, por favor.
06:13Tremendo detalle, hijito
06:26¿Te pasaste?
06:28¿Qué tal?
06:29¿Qué tal?
06:30Sí
06:31¿Cuál será nuestro cuarto?
06:38¡Guau!
06:39¡Tremendo cuarto!
06:42¡Tremendo cuarto!
06:43¡Tremendo cuarto!
07:00¡Johnny Johnny!
07:04Hola, hola mi Johnny Johnny
07:06Pamela Chumbe
07:08¿Me has mandado un WhatsApp a mí o se te marcó?
07:11Obviamente, pues a ti
07:14¿A quién más?
07:17¿Qué fue?
07:19¿Que no me vas a saludar?
07:21O sea, hello
07:22¿Dónde estás?
07:24En el depas nuevo de Santi
07:26Está bien bacán, estamos celebrando
07:27Ah, qué bueno
07:29Sí, algo había escuchado por ahí
07:31Oye, ¿crees que podamos hablar Johnny Johnny?
07:36Dime
07:36No puedes, en persona
07:38Face to face
07:40Es algo privado
07:42¿Cuándo nos podemos juntar?
07:44¿Cuándo nos podemos juntar?
07:47Y juntos nos fuimos del brazo con la tarde a cuestas
07:51La brisa riendo en tu cara de niña traviesa
07:56Y juntos nos fuimos del brazo con la tarde a cuestas
08:01La noche llegó con un beso y miradas inquietas
08:05¡Eh!
08:06¡Eh!
08:07En las copas que se suben
08:10Poco a poco a la cabeza
08:13Un abrazo, cuerpo a cuerpo y en la puerta
08:17¿Juntarnos?
08:19¿Ah, sí? ¿Juntarnos los dos solitos nomás?
08:21No, tú y el vecino
08:23Johnny, ya pues concéntrate
08:25Ya, déjame consultar mi recargada agenda y te aviso
08:28¿Qué? ¿Y de cuándo aquí tú tienes agenda?
08:32Desde que soy manager
08:32Bueno, entonces espero tener un espacio en tu apretada agenda
08:38Voy a estar esperando, no te demores
08:41Ya, yo te aviso lo antes posible
08:43Adiós, Johnny Johnny
08:44Chao
08:46¡Johnny, apúrate! ¡Trae más carbón!
08:52¡Chao!
08:52Más fugitivos, amores desesperados
08:56Si este amor es mi castigo
08:59Quiero morir a tu lado
09:01Déjate querer
09:02Déjate querer
09:05Ay, hombre
09:05Déjate querer
09:07Déjate querer
09:09Ay, hombre
09:10Aquí tienes corazón
09:12Toma
09:13Gracias
09:14A ti
09:15Una buena
09:20¿Cómo están las mujeres más hermosas en The World?
09:24¡Hola!
09:27Flor para una flor
09:28¿Para mí?
09:30Ah, pues
09:30Ay, me muero
09:32Gracias
09:33Me encanta
09:34No vale
09:34Si tú has sido tan buena conmigo y con mi niña
09:36Lo mínimo
09:38Te pasaste
09:38¿Y cómo estás?
09:40Bueno, aquí
09:40Dispuesto a tomarte la palabra
09:42Vos el otro día dijiste clarito
09:43No hay primera sin segunda
09:45¿Ah, sí?
09:45Ah, entonces, bueno
09:46Yo quería ver ahí, tú sabes
09:48Para
09:48Para invitarte a salir esta noche, pues
09:51¿Ah, sí?
09:52Ah, eso sí
09:53Esta vez pago yo hoy
09:54Papá, no seas confiado
09:55Me pongo en compromiso a la señora Betty
09:57Además, me prometiste que
09:59Íbamos a empezar a ver la segunda temporada de la serie
10:01Bueno, la vemos mañana
10:01Mañana empezamos, ¿sí?
10:03Porque hoy
10:03Hoy justamente
10:05Estaba pensando que necesito divertirme
10:07Ahí está
10:07Sí va
10:08Pero bueno, chicos
10:09¿Qué pasa?
10:09¿Acaso uno no puede salir a divertirse?
10:11¿Qué fue?
10:11¿Sabes qué es?
10:12Es que estos chicos de ahora
10:13Paran todo el día pegados en el celular
10:16En la computadora
10:17Ya ni salen a la calle
10:18Les falta acá
10:20Y tú sabes cómo son
10:21Pero, bueno
10:22¿Cómo se llama eso?
10:23Eso que te gusta jugar
10:24Que te amaneces eso
10:25Ota
10:26Ota, dota, mamá
10:27Y fueron ahí
10:28Tengo mi army
10:29Por si acaso
10:29¿Qué es eso?
10:30Rach army
10:31Barbario
10:32¿Qué?
10:32¿Qué vaina es esa chica?
10:34No, no
10:34Nuestra generación no era así
10:36Era más presencial
10:38Dígalo ahí
10:38Ah, sí
10:39Pero la que es bastante presencial
10:40¿Sabes quién es?
10:41Aquí tu hijita
10:42El otro día la tuve que cuadrar
10:44Ah, caraca
10:45No necesito que lo cuentes
10:46Señora Betty
10:46Sí, sí, necesito
10:47Porque su papá tiene que saber
10:48¿Sabes qué?
10:49Estaba saliendo con un chico que a mí
10:50No me gusta nadita
10:52Ajá
10:52¿Y ese quién es?
10:53Es Marquitos
10:54El vecino del frente
10:55El hijo de la ex amiga que te conté
10:57La que vimos el otro día
10:58Él
10:58Pero bueno
10:59Y hablé con Génesis
11:00De mujer a mujer
11:01Y ella me entendió
11:02Y me ha prometido
11:03Que no va a volver a salir con él
11:04¿No es cierto?
11:05Y así ha sido
11:06No lo he vuelto a ver
11:07Ah, bueno
11:08Está muy bien
11:08Hay que aprender a respetar
11:10Las reglas de la casa ajena
11:11Para que sea gente seria
11:13¿Oyó?
11:14Bueno, y entonces
11:15Bellezón
11:15¿Me vas a aceptar la invitación o qué?
11:18Por supuesto
11:19¿A dónde vamos?
11:21Surprise
11:21Ay, a mí me encanta la sorpresa
11:23Pero está la nueve
11:24Ay, cuerpo
11:25Acá está
11:26Sí va
11:27Bueno
11:27Las dejo trabajar
11:28Chaito, pues
11:30Nos vemos
11:30Mediente
11:31Ay, qué lindo
11:36Hoy voy a salir a rumbear
11:37Qué lindo
11:38Bueno, chicos
11:39Las dejo a cargo de la bodega
11:40Ustedes cierren a todos
11:41Ay, agárrense
11:42Hola, chicas
11:49Hola, Eduardo
11:50¿Cómo están?
11:50¿Soy Isabela?
11:51No
11:51¿Saben a dónde fue?
11:54Sí, creo que llevó a Santiago
11:55Al nuevo departamento
11:56¿Estás segura?
11:58Sí, sí, segura
11:59Eh, las llaves no están
12:01Creo que querían tomar las medidas
12:03De algunas cortinas
12:03O algo así
12:04¿Por qué?
12:06Nada
12:06Una chelita para el maestro Parriguero
12:17Sí, papá
12:18Pero una nomás
12:19Porque después te vemos
12:20Entre Pisco y Nazca
12:21Dale
12:21Marquita
12:22¿Me vas pasando la sal?
12:26Ay, tienes una linda familia
12:27¿Sabías?
12:28Sí, solo que a veces
12:29Se ponen un poco espontáneos
12:30No, a mí me encantaría tener una familia así
12:33¿En serio?
12:34Sí
12:35Oye, ¿de verdad no hay ningún problema con que estemos celebrando aquí?
12:38¿No?
12:38¿Quién se va a enterar?
12:40Eduardo, pues no
12:41No quiero que tengas problemas con él por mi culpa
12:42Tranquilo
12:43Tranquilo
12:44No se va a enterar
12:45Tú disfrútalo
12:45Sí, no pasa nada
12:47¿O sea que la señorita Pamela sabe todo?
12:59Sí, Rosita
13:00Pero no te preocupes
13:02La Melita nos va a ayudar
13:03¿Y cómo?
13:06A ver, siéntate
13:07Siéntate
13:09Mira
13:12Lamentablemente el orfanato
13:14Donde dejaste a tu hijo
13:15Ya no existe
13:16¿De verdad?
13:19Ajá
13:19Desapareció hace muchos años
13:21Y los chicos que estaban ahí
13:23Fueron trasladados a otras instituciones
13:25A otros albergues
13:26¿Me entiendes?
13:28Y en esa época todo era tan informal
13:31Que va a ser muy difícil
13:32Que le podamos seguir la pista a esos niños
13:34Va a ser difícil
13:39Pero no imposible
13:40Y para levantarte el ánimo
13:42Y para que te pongas contenta
13:44Pamelita te va a ayudar
13:46Y tiene algo que contarte
13:47Así es, mi Rosy Rose
13:49Escucha con atención
13:50El Johnny Johnny es uno de mis mejores amigos
13:53Trabaja en un albergue de niños
13:55Y conoce un montón de gente de esas instituciones
13:57De hecho, tú lo conoces
13:59¿Te acuerdas cuando fuimos a ver a mi mamá?
14:02Y que un chico se te acercó para ayudarte con las empanadas
14:04¿Te acuerdas?
14:06Sí
14:06Muy amoroso
14:07Así es
14:08Él mismo
14:09Lo llamé
14:10Y resulta que nos vamos a juntar
14:12Así que por ahí que nos puede ayudar
14:14Mi Rosy Rose
14:15La verdad que
14:18Muchas gracias, don Arturo
14:19Pero
14:19Esto al final
14:21Lo va a terminar sabiendo medio mundo
14:23Y no es muy bonito lo que hice
14:25La verdad
14:26Yo me siento muy amenazada
14:27No, no, no
14:28No te preocupes por eso
14:30Solo lo va a saber la gente
14:32Que nos puede ayudar
14:33Y Pamelita va a ser muy discreta
14:36Toda ayuda sirve, ¿no?
14:37No te preocupes, mi Rosy Rose
14:40Yo cuando quiero puedo hacer la discreción en persona
14:43Muchas gracias, señorita Pamela
14:46Le voy a estar muy agradecida
14:48Les voy a traer su postre
14:50Ay, sí
14:51Qué rico
14:52Qué rico
14:52Qué rico
14:54Qué rico
14:54Qué rico
14:54Qué rico
14:54Qué rico
14:55Qué rico
14:56Qué rico
14:56Ay, Pamelita
14:59Me siento muy orgulloso de ti
15:02Gracias por tu preocupación y por tu ayuda
15:04Ay, mi amor
15:06Si esto te hace feliz
15:07Yo feliz de colaborar con un granito de arena
15:10Ay, qué rico
15:18Ay, ay, ay
15:19Ya vi cómo van a ser las buenas chupísticas acá
15:21Ojalá los vecinos sean comprensivos, eso sí
15:24Claro que sí
15:25Este es un barrio bueno, ¿sí o no?
15:26Oye, sí, pero mejor vamos recogiendo de una vez
15:28Porque...
15:28Deja ahí
15:29Deja ahí, tía, no
15:30Deja ahí
15:30Deja ahí
15:30Deja, deja
15:31Deja, deja
15:32Deja
15:33Deja
15:34Deja
15:35Deja
15:36Oye, ¿y tú?
15:39¿Te vas a sacar para ahí mirando?
15:40¿Qué quieres que yo baile?
15:41No, estás loco
15:42Yo sí estoy loco, por supuesto
15:44Vamos
15:44No, no, no, no, ya te hago, no
15:45Un ratito, pues
15:46No, no, no, de verdad
15:47Yo tengo dos pies esquiando
15:48Solo miro
15:48La verdad
15:49Solo voy a mirar
15:49Se nos quedamos aquí mirando
15:51No pasa nada
15:51Mira eso
15:52¿Alguien me puede explicar qué está pasando aquí?
16:00Será muy papá tuyo, Genesis
16:15Pero no me gusta que salga con mi mamá
16:16Tú misma me dijiste que no es muy confiable
16:18Créeme, a mí tampoco me agrada la idea de que sean amigos
16:21No sé, algo tiene tu viejo que me da mala vibra
16:25Dime la verdad
16:26Es maliado tu papá, ¿no?
16:28¿Maliado? ¿Qué es eso?
16:30O sea, que tira el mal
16:31Chueco, torcido
16:33Que no va derecho
16:35Bueno, tanto así como eso no, pues
16:38Pero de que tiene sus historias raras las tiene
16:40Como muchos, claro
16:41Ya ves
16:42Tienes que decirle que no se puede juntar con mi mamá
16:44Ey, Iván, tú no conoces a mi papá
16:46Mi papá jamás me va a escuchar
16:47Pero tú sí tienes más confianza con tu mamá
16:51¿Por qué no hablas con ella y la convences que no estén juntos?
16:53Tú la conoces
16:54Cuando se trata de pasarla bien, ella va con todo
16:56Imagínate que tu viejo la gileaba bonito
16:58Y te rimdan estando
16:59Eso no puede pasar, eso sería terrible
17:03Ya, tranquila, mira, algo se nos va a ocurrir
17:05Yo tanteo a mi vieja para ver cómo es la nuez
17:08Pero si tu papá no es confiable
17:10Él y mi mamá no se pueden juntar
17:11¿Estamos?
17:12A ver, Santiago
17:20Te dije que nadie podía usar este departamento hasta que te cases
17:23No se preocupe, vamos ordenando
17:26Mijito, ayúdame con lo
17:28No, ni, ayúdame con la parrilla
17:29¿Me puedes explicar?
17:31A ver, no es tan grave, Eduardo
17:33Los papás de Santiago querían usar este departamento
17:34Lo mismo, habíamos quedado en algo
17:36Pero llegaron con todo para su parrilla
17:37¿Dónde está tu cabeza? Esto es un negocio
17:39No estoy hablando contigo
17:41Se llevan absolutamente todo y dejan el departamento limpio
17:48Mañana vamos a grabar un comercial acá
17:50Te veo en la oficina
17:52Tranquila
17:58Este puede ser
18:06Este viene un café estampado
18:08Pero este también es hermoso
18:11Pasa
18:12¿Qué haces, mamá?
18:15Acá viendo que me voy a poner hoy en la noche para salir con José Gregorio
18:19A ver, ayúdame
18:19¿Qué te parece este?
18:21¿Cuál te gusta más?
18:22O este, mira, rojito
18:23Ninguno
18:24¿Cómo que ninguno, hijo?
18:25Ninguno, pues mamá, ya te dije que no quiero que salgas con ese señor
18:28¿Y por qué?
18:29Ya te dije, mamá, no me da confianza
18:31Ay, hijo, no seas así
18:33Ni siquiera lo conoces
18:35Ese es el problema
18:35Tú tampoco lo conoces y ya le estás dando demasiada confianza
18:38Ay, mi amor
18:39Lo que pasa es que tú no estás acostumbrado a que yo salga a divertirme con amigos
18:43No, no es eso
18:44Sí es eso
18:45Yo lo sé, hijito
18:47Pero date cuenta
18:48Yo soy una mujer que merece ser feliz
18:50Merezco salir, divertirme, pasarla bien
18:53Porque desde que murió tu papá
18:54Discúlpame, pero lo único que he hecho es deslomarme para sacar adelante a la familia
18:57Y yo lo sé
18:59Ay, mi amor
19:02¿Lo dices por tu papá?
19:07¿Piensas que lo olvidé?
19:09No sé, dime tú
19:10Mi vida
19:13¿No extrañas mucho?
19:18Todos los días
19:19Ay, tesoro, mi vida
19:22Yo también lo extraño
19:24Y mucho
19:25Pero han pasado muchos años
19:28Y la verdad
19:30A veces me siento sola
19:32Y necesito a alguien con quien compartir
19:36Compañía, hijo
19:38Sí, pero no ese tipo, mamá
19:40Ay, mi amor
19:42Creo que te estás haciendo un mundo por esto
19:44Mi amor
19:46José Gregorio para mí es solo un amigo
19:49Para salir a dar una vuelta
19:50Mírame
19:52Cuando yo conozca a alguien que me interese de verdad
19:56Te prometo que tú serás
19:59A la primera persona que se lo cuente
20:01¿Sí?
20:03Ay
20:03Mi bebé
20:06Mi bebé grandote
20:08Bueno, ya, ahora sí
20:10Ayúdame
20:10¿Cuál me pongo?
20:11Ayúdame, por favor
20:13Que no sé qué ponerme
20:14Mira, este puede ser
20:15A mí me encanta
20:18El negrito también
20:19Ay
20:22Ay, mi hijita
20:24Disculpa, de verdad
20:26Yo le dije
20:27Le dije a César
20:28Que no era buena idea
20:29Pero tú sabes
20:30No, no se preocupe, señora Vilma
20:31No hemos hecho nada malo
20:32Solo que Eduardo puede ser muy rígido a veces
20:34Solo eso
20:34Sí, la verdad que sí
20:36Bueno, listo
20:37Ya estamos
20:38Es una pena que haya terminado así
20:39Sí
20:39Acabamos bien estrellados
20:41Ay, ni me digas
20:42Bueno, vamos
20:43Chao, mi hijita
20:44Chao, señora Vilma
20:46Chao, Isabel
20:46Chao, señor César
20:48Chao, Yoni
20:49Chao, Marcos
20:50Chao
20:52Ah, Suiza
20:53Perdón, en serio
20:54No te preocupes
20:55Pero Eduardo estaba recontra, molesto
20:57Sí, ahora me toca el segundo round en oficina
20:59Les ayuda
21:01Ya sabes
21:02No va a ser necesario
21:05Tranquilo
21:06Todo empezó en el invierno pasado
21:10Bueno, yo ya me voy
21:12Pero mañana paso por ti
21:13Y venimos a grabar el spot
21:14¿Ok?
21:15Usted, dime
21:16Ok
21:17Chao
21:18La oportunidad de amar y ser feliz
21:22Cuando descubrí tanto amor
21:25Ya pues hijo, vámonos
21:25Sí
21:26Sí
21:26Perdón
21:27Y juntos nos fuimos del brazo
21:29Con la tarde a cuestas
21:31La brisa riendo en tu cara
21:34De niña traviesa
21:36Y juntos nos fuimos del brazo
21:40Con la tarde a cuestas
21:42Qué mal rato, qué vergüenza
21:43La noche y yo
21:44La próxima vez que diga algo
21:45Por favor, háganme caso
21:46Estábamos bailando de lo más bien
21:48Bueno, me voy a mi cuarto
21:49Tengo un trabajo que terminar
21:51Y yo tengo una bicicleta
21:51Que me espera en el taller
21:52Ay, mijito
21:55Espero que eso no te traiga problemas
21:57Con el Eduardo ese
21:58No, mamá
21:59Si lo tengo controlado
22:00Ese ladra pero no muerde
22:01Tú tranquila
22:02Ya
22:03Bueno, voy a guardar las cosas
22:04A ver, ¿qué es por acá?
22:06Yo también soy fuga
22:07¿Qué?
22:07Uy, aguanta
22:08¿A dónde vas?
22:09Todavía hay chelas
22:10Hay que conversar un rato
22:10No, es que yo me tengo que ir
22:13¿A dónde?
22:16A un lugar, ¿ve?
22:17A hacer cosas
22:18Yo tengo cosas que hacer
22:19Santi, yo también hago cosas
22:20O sea, ya después regresamos
22:22Y nos tomamos las chelas
22:24Otro, otro día
22:24Chao
22:24Chao
22:25Chao
22:25Chao
22:25Johnny, pero aguanta
22:26Chao
22:27Chao
22:27¿A qué lugar?
22:28Johnny
22:29Yo
22:29Estás en tu casa
22:35Recién llegué
22:38Y no necesitas un delivery
22:42Tengo listo un pedido
22:43Por si te interesa
22:44Yo feliz
22:48Te busco y no te puedo hallar
22:52En cada amanecer
22:54En cada anochecer estás
22:57Mi amor
23:02¿Subiste la fuente blanca a la combi?
23:05No, ma
23:05¿Por qué?
23:06Ay, parece que la dejé en el depa de Santiago
23:08Ahora, ¿cómo la voy a recuperar?
23:11¿Y tú?
23:11¿A dónde vas?
23:12Eh, voy a ir a la casa de Rubén
23:14Pasa que dejé mi cuaderno con todos mis apuntes para el examen de mañana
23:17Ya
23:18Mi amor, te quiero hacer una preguntita
23:20¿Tú te sigues viendo con Iván?
23:25No, ma
23:26Casi nada
23:27Desde que han ocurrido todos los problemas ya casi ni nos hablamos
23:30¿Por qué?
23:32No, por nada
23:32Solo quería saber
23:33Bueno, en todo caso, mejor así
23:36Cuanto menos veas a la gente del frente, mejor
23:39Y ya sabes sobre todo a quién
23:41Con Génesis
23:43No, ma, no te preocupes
23:44Con ella no hablo nada
23:46Eso se acabó
23:47Ya, mi amor
23:48Me dejas más tranquila
23:49Mándale un besito a Rubén
23:52Llama
23:54Ya regreso
23:54¿Esos son los balances?
24:00A ver, enséñame
24:00Sí
24:00Sara, ¿está Eduardo?
24:04Sí, está en reunión
24:05Me pidió que te diga que lo esperes en tu oficina
24:07Ok
24:08¿Qué tal?
24:32¿Todo bien?
24:32Recién llegando a la oficina
24:41¿Todavía no hablas con Eduardo?
24:49No, está ocupada
24:50Suerte, vamos con todo
24:55No te preocupes
25:01No es para tanto
25:02Él va a entender
25:03Fueron tus manos
25:06O tu voz
25:07Fue lo mejor
25:09La impaciencia
25:11De tanto esperar
25:13Tu llegada
25:14Paso, joven
25:15Gracias
25:17¿Qué tal? ¿Se acuerda de mí?
25:22Sí, claro
25:23Un joven tan amable
25:24No se olvida fácilmente
25:25Vengo a ver a la señorita Pamela Chumbe
25:28Ah, sí
25:28La llamo
25:29Ahí viene
25:30¡Johnny, Johnny!
25:36¡Qué puntual!
25:39¡Qué bien, pues!
25:40Que estés aquí
25:42Rosy, nos dejas solos, por favor
25:46Con permiso
25:48¿Y me sigues odiando por lo que pasó?
25:56O sea, bonito no fue
25:58Pero el Santi ya no te odia
25:59Así que yo tampoco
26:00No creo que no me odie
26:02Lo que pasa es que lo disimula
26:04¿Pasamos?
26:06Claro, te sigo
26:07Por fin
26:16Te estabas esperando hace rato
26:17Te mandé un par de mensajes
26:18Mejor te esperaba en mi casa
26:19No los vi
26:20¿Me puedes dar las llaves del departamento?
26:23De ahora en adelante las voy a tener yo
26:25A ver, Eduardo
26:26¿Por qué no conversamos?
26:26De verdad no fue tan grave
26:27Dame las llaves, por favor
26:30Bueno, está bien
26:33Igual me las vas a tener que dar mañana
26:35Tengo que ir a con Santiago a grabar las fotos
26:36No
26:37¿No?
26:40Y se lo he estado pensando
26:41Y creo que lo mejor es que me encargue solo del concurso
26:44¿Cómo?
26:47Eso
26:47Por el bien de todos
26:49Te quiero fuera del concurso
26:50¡Hala!
27:01Tremenda historia
27:02Sí
27:02Pobrecita esa señora
27:04Sí, sí
27:05Fue terrible
27:05Te lo juro
27:06Fue a buscar a su hijo y no estaba
27:08Imagínate
27:09Se me parte el corazón
27:10Horrible
27:11Sí, no, sí
27:11Esas cosas pasan
27:12¿Sabes qué es lo peor?
27:13A nadie le importa
27:15Sí
27:16Por eso Arturo y yo queremos ayudarlo
27:18Y tú nos puedes apoyar, ¿no?
27:20Porque conoces gente
27:21Y cómo funcionan esas instituciones
27:23Y todo eso
27:24Ah, sí, sí
27:26Pero conozco un par nomás
27:28Este...
27:29Pero la señora Mirta
27:30Que trabaja con nosotros
27:31En nuestro albergue
27:32Ella sí
27:32Tiene muchísimas más experiencias
27:33Si quieres
27:34Le podría preguntar
27:35No sé
27:36Si te sirve
27:36Sí, claro
27:37Claro que sí
27:38Todo me sirve
27:39Todo me sirve
27:40Gracias, eres lo máximo
27:42Lo máximo
27:44Ay, qué bien
27:48¿Qué te pasa?
27:52¿Por qué me miras así?
27:54Nada, no
27:55No te conocía
27:56Pues esta faceta
27:57Tan generosa
27:59Es bonito que quieras ayudar
28:01Ay, por favor
28:02Johnny siempre ha sido así
28:03Pregúntale a Santiago
28:04No
28:05Mejor no
28:06Que medio arrepentido
28:10De casarme
28:11No me hace una mala persona
28:12Yo no he dicho eso
28:14No, pero todos lo piensan
28:16Todos me odian
28:17Mi tía Birma
28:18Ella no quiere que la llame tía
28:20Mi tío César
28:21Marquitos
28:23Santiago
28:24Hasta el oro
28:25Aunque sea el oro horroroso
28:26No me cae bien
28:27No, yo no te odio
28:29Yo jamás podría odiarte
28:31Ay, ya pues
28:32Si Santiago
28:32Es como tu hermano
28:34Es mi hermano
28:34Y por eso justamente
28:35Que nunca
28:36¿Qué cosa?
28:38¿Nunca qué?
28:40Eh, nunca
28:41¿Nunca qué?
28:43¿Qué?
28:44¿Nunca
28:45¿Qué?
28:46O sea, nunca puede
28:46¿Puede decirte?
28:48¿Decirme qué?
28:50¿Decirme qué?
28:51¿Qué?
28:51¿Qué te pasa?
28:52¿Qué?
28:52Pareces tartamudo
28:53No hablas
28:54Estamos inconfiados aquí
28:55¿Qué?
28:56¿Todo bien?
28:56¿No pasa qué?
28:57¿Qué pasa?
28:58Nunca pude decirte
28:59¿Qué cosa?
29:01¿Qué pasa?
29:04Ay, Pame
29:05¿Qué?
29:07Yo siempre estaba enamorado de ti
29:09Y de pronto llegó el enamorado de Isabela furioso
29:21Y tuvimos que fugar al toque
29:23No, qué chimbo
29:24Sí
29:25Pero lo único que yo quería hacer
29:27Era irme lo más rápido posible
29:29Pedir un delivery
29:30Y poder verte
29:31¿Te digo algo?
29:34Yo también
29:35¿En serio?
29:37Sí
29:38¡Génesis!
29:46¿Papá?
29:47¿Qué estás haciendo acá?
29:48No
29:48¿Qué estás haciendo tú acá?
29:50Vale
29:50Y no te habían prohibido hablar con este jovencito
29:54¿Enamorado de mí?
30:06O sea
30:07¿De mí?
30:08¿Qué fallazo eres, ah?
30:18Me la creí
30:19¿Estás hablando en serio?
30:2817 de febrero de 2012
30:30¿Te suena?
30:33¿Mesa redonda 2012?
30:35¿Sí?
30:37Ah
30:37Eso
30:38Claro, claro
30:43Este
30:44A ver
30:44Ven, ven, ven
30:45Rapidito
30:46Ven
30:46Ven, ven, ven
30:48Ven
30:49Este
30:50Sí, lo que pasa es que
30:52Es que, claro
30:54Pensamos que íbamos a morir
30:56Asfixiados
30:57Incendiados
30:57Los bomberos te sacaron ahí casi
30:59Casi sin vida
31:01Y el idiota de Santiago
31:02Saba en la aguacachina con su familia
31:04Yo corría por el hospital
31:06De un lado a otro
31:06Preguntando por ti
31:07Pero nadie me daba razón
31:08Pensé que te habías muerto
31:10Pero
31:10Pero no, pues
31:12Porque
31:12Y
31:12Y
31:13Y salí, salí caminando
31:14Sí, sí, salí caminando
31:15Y
31:15Me besaste
31:16Pero llegué a ti
31:17Shh
31:18Sí, pero fue un impulso
31:20Fue la emoción del momento
31:22Ya, pero no
31:24No significó nada
31:25Para ti no habrá significado nada para mí
31:28Pero yo nunca me pude olvidar de ese beso
31:31Yo desde ese día
31:32No, no te pude volver a ver de la misma manera
31:35Ay, Johnny, Johnny
31:36Yo, caballero
31:36Yo me quedé callado
31:37Porque tú eras enamorada de mi hermano
31:39Y
31:40Sí, yo lo había traicionado
31:41Y
31:41Y
31:42Yo no quise
31:43Ay, puchis
31:43No quise generar más daño
31:45No quise
31:45Ay, puchis, puchis
31:47Ay
31:48Pero
31:48¿Y qué hacemos ahora?
31:50Porque yo no sabía que tú seguías pensando en eso
31:53En verdad
31:53No
31:55Nada
31:55No
31:56En verdad
31:57No debía haberte dicho esto, en verdad
31:59No sé por qué te he dicho esto
32:00Sí, pues
32:01O sea, porque nosotros somos patazas
32:02Sí
32:03Y en verdad
32:04Yo soy muy, muy, muy enamorada de Mickey en Arto
32:07No sé
32:08Y no lo voy a dejar por nada en el mundo
32:10O sea, yo solo tengo ojos para él
32:11No, claro
32:12Yo no te he dicho esto para
32:13Ay, ya
32:15No sé por qué te he dicho esto, en verdad
32:17No sé, ya
32:18Me voy, mejor no
32:19Sí, claro
32:20O sea
32:20Johnny, ya puedes
32:23Ya puedes, Johnny
32:24No, no, papi, no chupes, todo bien, todo bien
32:26De verdad, todo bien
32:27No hay rollo, todo bien
32:28Entre nosotros, todo bacán
32:29Ok
32:29Eh
32:30Hacemos como que esta conversación
32:33Nunca pasó
32:34Ya
32:35Este, nunca pasó lo de Mesa Redondo 2012
32:37Nunca
32:38Eso
32:40Nunca pasó
32:42Ay
32:44Johnny
32:45Igual no es tan difícil olvidarse de mí
32:48No es una pregunta a la Santiago
32:49Que ya tengo otra
32:51Feliz
32:52Otra chica
32:53O me vas a decir que es mentira
32:55¿En serio?
33:04¿Y se puede saber por qué me quieres fuera del proyecto?
33:06A ver, ¿te parece poco lo que ha pasado?
33:08¿Por qué no me avisaste?
33:09Eduardo
33:09Ya te dije
33:11Ellos llegaron con todas sus cosas para hacer su parrilla
33:13¿Qué ganaba con avisarte?
33:15Lo más práctico era dejar que hagan la parrilla en paz
33:16Claro
33:17En paz
33:18Y se ha llegado un poco más tarde
33:20Te encontraba en la mesa
33:21Encima cantando
33:22¿Dónde quedó el profesionalismo?
33:25Solo estaba siendo amable
33:26Eso no tiene nada que ver con mi profesionalismo
33:28Claro
33:28Eso
33:29Quieres pasar todo el día de arriba abajo con ese tarado
33:31A ver, ¿te puedes calmar?
33:32Porque te estás excediendo
33:33Y tú puedes ser sincera conmigo
33:35Porque siento que me estás viendo la cara
33:36Mi trabajo es encargarme de Santiago García
33:38Si tú estás celoso
33:39Yo no me puedo responsabilizar
33:40¿Celoso yo?
33:41¿De ese?
33:42Sí
33:42Isabela, si te estoy pidiendo esto
33:45Es porque considero que no estás teniendo el criterio suficiente para sacar esto adelante
33:48¿Perdón?
33:50¿Tú qué crees que soy yo?
33:51¿Tu empleada?
33:52¿Tu subordinada?
33:53Somos socios
33:54Y tú no puedes tomar decisiones solo
33:55Esto es lo mejor para el proyecto
33:57Y para nosotros
33:58Tú no me lo estás pidiendo, Eduardo
34:00Tú me estás dando una orden
34:01Isabela, te quiero fuera del proyecto
34:03Ok, Santiago García es más importante que yo
34:05Por favor, Eduardo, escúchate
34:07A ver, a ver
34:07Te voy a hacer una pregunta
34:11Y quiero que seas sincera conmigo
34:13¿Por qué quieres casarte conmigo?
34:20Respóndeme
34:20Quiero saber
34:22Porque hace tiempo siento que tu cabeza está en otro lugar
34:25¿Por qué quieres casarte conmigo?
34:33La señora Betty está peleada con la vecina
34:36Y la vecina viene a ser la mamá de Marco
34:38Pero Marco es muy buena persona, de verdad
34:40No estamos haciendo nada malo, señor
34:42Yo quiero mucho a su hija
34:43Sorry con el cubo, mi valiente
34:45Hablando contigo, chico
34:45No se ha salido
34:46Hablando con mi hija
34:48Mira esta
34:54¡Génesis!
34:57¡Vente, hija!
34:59¡Apúrate!
35:00¡Voy, señora Betty!
35:02Me tengo aquí
35:03Ok, pero no te vayas corriendo, pues
35:11Nosotros somos amigos
35:12¿Qué te pasa?
35:14Yo no voy a molestar si Santiago es feliz con otra
35:16Yo también soy feliz con Arturo
35:18Todos felices, ya está
35:19En fin
35:20¿Quién le gusta?
35:24Yo tuve que salir a ver un temita, baby
35:26Un favorcito que tenía que hacerle a alguien
35:29O sea, no un tema mío, ¿no?
35:30Otra persona
35:30Pero ya fui, ya regresé
35:31La cosa es que ya está encaminada a la cosa
35:33¿Qué cosa?
35:34Miércoles, ¿por qué hacés tantas preguntas?
35:35¿Por qué no te puedo mentir nomás?
35:36¿Me mentiste y dónde fuiste?
35:46Tengo miedo de decirlo
35:47Porque tú eres mi hermano
35:48¡Mi hermano!
35:49Y esto se puede malinterpretar como una traición
35:51Pero no es una traición
35:52Yani, ¿dónde fuiste?
35:55A la mansión de Pamela Chumbo
36:00Bueno, hemos tenido problemas de comunicación
36:03Porque él está como...
36:06¿No le está como qué?
36:09Eduardo está celoso de Santiago
36:11¿Es Santiago García?
36:14¿Mi pobre novio?
36:15Papá, no le digas así
36:16Isa, ¿el hombre al que me hablabas el otro día es él?
36:23Eduardo tiene razón
36:25No está siendo honesta con él
36:26Y tiene motivos reales para estar celoso
36:29Tampoco es que hayas sido infiel
36:31Con Santiago no ha pasado nada
36:32No, pero te gusta
36:34Y eso te está haciendo perder claridad
36:36Mónica
36:37Eduardo me trata pésimo
36:39Y su hija hace hasta lo imposible por separarnos
36:42En gran parte
36:43Esa es la razón por la cual Eduardo y yo
36:45Estamos distanciados
36:46Sí, estoy cansado
36:47De que vengas un día así
36:48Y el otro día también
36:49A resondrarnos
36:50Darnos órdenes como si fuéramos tus peones
36:52Ok, ¿no quieres que te resondren?
36:53Entonces no te comportes como un niño
36:55¿No quieres que te den órdenes?
36:57Entonces respeta el contrato
36:59Suena bastante simple, ¿no?
37:00Suena déspota, autoritario e intransigente
37:02¿Sí, Hugo?
37:04Tú y yo vamos a hablar solas
37:06Hablemos, pues
37:07Y juntos nos fuimos del brazo
37:11Con la tarde a cuestas
37:13La noche llegó con un beso
37:16Y miradas inquietas
37:18Miradas inquietas