Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00No, Mateo, pero quizás no deberíamos.
00:08Pero tú me dijiste que no había nadie en la casa.
00:12Sí, sí, no, no hay nadie.
00:14Bueno, entonces, entonces ahora es el momento.
00:18No podemos esperar.
00:20¿Y si llega don Claudio?
00:22Yo me encargo.
00:24¿Acaso no quieres ser mi princesa?
00:30¿Acaso no quieres?
01:00O sea, el susto.
01:00Ahora no puedo hablar con usted porque tengo muchas cosas que hacer.
01:03Me va a querer escuchar lo que le voy a decir porque es de extrema gravedad.
01:10¿Qué pasó?
01:13Tiene que ver con la Solange, la dueña del restaurante donde canta su marido.
01:16Esa cosa es ordinaria que hace.
01:17¿Y a mí qué me importa a esa señora, oiga?
01:20¿Y a mí qué le va a importar?
01:21Porque ayer fui a la peluquería, donde Carlito.
01:23Me fui a cortar las puntas, no sé si ve.
01:25Bueno, salió al aire la conversación con la señora esta, la Solange.
01:29Es horrible porque tiene una fijación con los hombres casados.
01:32Y muchos han caído en el pueblo, señora Yolanda.
01:34Muchos hombres.
01:35Mire, juvenal ya no le da clases particulares.
01:40Así que no tengo de qué preocuparme, fíjese.
01:43¿Estás segura?
01:45Pero más que segura estoy, pues.
01:47Mire, el juvenal será un cabrón chico.
01:50Pero jamás a mí me ha faltado respeto.
01:52Nunca me va a ser infiel, para que usted sepa.
01:55Así que déjese de cagüinear, señora, y ayúdeme a ser mejor.
01:58No soy cagüinera, se lo estoy desvirtiendo.
02:01Nada más.
02:01La carne es débil, especialmente en los hombres.
02:04Y le voy a decir que muchos han caído sobre esta mujer.
02:08Así que atine rápido, Yolanda.
02:10Atine rápido.
02:10Las cosas que dice, ¿ah?
02:14¿Sabe qué es el cirial?
02:19A mí me gustaría mucho que el juvenal tuviera un amante, fíjese.
02:25Porque así él se entretiene y me deja de molestar.
02:28Porque ese es otro cabrón chico que yo tengo.
02:31Ahora, o me ayuda o se va.
02:33No, no, no, no se preocupe.
02:35Ya le ayudé bastante.
02:37Que tenga un buen día.
02:38Ay, qué vieja más rara es.
02:41Eres un traidor.
03:04No diga eso.
03:08Traidor.
03:09No diga eso.
03:10No diga eso.
03:10No diga eso.
03:11Traidor.
03:11No diga eso.
03:12No diga eso.
03:13Padre, no es que me está a mis hijos.
03:15No me está a vosotros.
03:21¿Qué pasa, Mateo?
03:26Mateo, ¿qué pasa?
03:30Tengo miedo, Melissa.
03:31A ver, mírame.
03:35Mírame, por favor.
03:43Miedo de quién.
03:46Acá.
03:48Acá lo nuestro no resulte.
03:51Sí, yo...
03:52Yo también tengo el mismo miedo y quizás es demasiado arriesgado lo que estamos haciendo.
03:56No, Melissa, yo...
04:01Yo cuando te miro a los ojos, dejo de sentir ese miedo.
04:06Te miro y yo...
04:08Yo logro sentirme segura contigo.
04:13Entonces no dejes de mirarme.
04:14¿En serio?
04:36¿En serio?
04:37¡Gracias!
05:07¡Gracias!
05:37Claudio, antes de que lleguen los rubins, a mí me gustaría tener una pequeña reunión para aunar ciertos criterios.
05:44Yo quiero estar en esa reunión.
05:46Bueno, mamá.
05:46No es necesario, mamá.
05:47Sí es necesario.
05:50¿Y tú, Claudio?
05:53Lograste descansar un poquito, ¿no?
05:54Todavía tengo que ir de cansado.
05:57Yo no soy Olga Sambro, no como tú.
05:59Estuve toda la mañana trabajando.
06:01Claudio, ¿podemos almorzar tranquilo, por favor?
06:02Sí, claro, pero es que me da rabia, que no tengo un mínimo de respeto, un mínimo de dignidad.
06:06¿Dignidad?
06:06Dignidad, mamá, dignidad.
06:07Tú estás hablando de dignidad, perdón.
06:11Tú, que volviste a tu casa con la cola entre las piernas y pidiendo perdón después de que tu mujer se metió con otro hombre.
06:24Eso no es verdad, mamá.
06:26¿De dónde saco eso?
06:27Fíjate, Claudio, que yo tengo un cáncer en el cerebro, pero me doy cuenta perfectamente de todo.
06:32Y te conozco, y sé cuando me estás mintiendo.
06:34Ten por lo menos la hombría de reconocer que es verdad.
06:38Ya, pues, habla.
06:44Perdón, mamá, pasalo.
06:46Ay, tú no te metas, ¿ya?
06:48Mire, esto no es un tema que yo quisiera hablar ahora y mucho menos delante de todo el mundo.
06:52¿Ah, sí? ¿Por qué?
06:53Si que yo sepa, todo el mundo lo sabe.
06:55A ver, o hay alguien que no sepa que la mujer de Claudio le estaba poniendo el gorro.
07:04Yo creo que todos sabíamos.
07:06¿O no?
07:06Nadie quiso decirle para que nos alterara, mamá.
07:09Ya.
07:12Entonces lo podemos hablar con toda tranquilidad.
07:14Si todo el mundo lo sabe, todo el mundo sabe que esa rota te estaba pasando a llevar.
07:20A ver, es mi mujer, mamá.
07:22No le voy a permitir que hable así de ella, ¿ya?
07:24Claudio tiene razón.
07:25Ella es la madre de sus nietos, mamá.
07:27Sí, pues.
07:27Exactamente por eso es que estoy tan indignada, porque es la madre de mis nietos.
07:35Y este tonto la perdona.
07:40Tú, que te llenabas la boca diciendo que tu hermano estaba haciendo el ridículo porque defendía a su mujer.
07:47Y resulta que aquí, a menos de un kilómetro, tu mujer estaba metiendo a su cama a otro tipo.
07:57A tu cama, bajo el mismo techo que mis nietos.
08:02¡Pare con la weá, mamá!
08:05Es mi mujer.
08:07Y es un tema entre ella y yo.
08:14Claudio, ven inmediatamente, vuelve y dame una disculpa.
08:26Permiso.
08:27¿Dónde vas?
08:28Eh, a buscar un poco de Marqués, mi amor.
08:30Pero dílele al Siri que te lo traiga.
08:31No, no, no, si yo puedo ir solita.
08:32Permiso.
08:40Tranquila, señora.
08:41¿Y tú qué estás haciendo acá?
08:58¿Tú le contaste, cierto?
09:00No.
09:01Claudio, necesito hablar una cosa contigo importante.
09:03No, no me vengas a dar consejos, Josefina.
09:05Con la última persona que quiero hablar es contigo.
09:08Lo audito a mi mamá, lo mismo es el tema de la gloria.
09:11Este es un tema de la lechería.
09:13Estoy absolutamente de acuerdo contigo que nosotros no podemos aceptar la oferta que ellos nos están dando.
09:19¿Me estáis tomando el pelo?
09:20No, para nada.
09:23Yo creo que tú le tienes que hacer una contraoferta a los hermanos Rubinstein.
09:27¿En serio me estás dando la razón a mí, Josefina Undurraga?
09:30No te creo absolutamente nada.
09:32¿Por qué me vienes con este cuento ahora, después de la discusión con mi mamá?
09:35¿Tú crees que yo, que yo soy imbécil?
09:36Sí, efectivamente soy de las personas que creen que eres un imbécil.
09:42Pero nunca he puesto en duda tu capacidad de negociación.
09:46Creo que es de las cosas que tú sabes hacer bien.
09:49Dile eso a Luciano, entonces.
09:51Porque el día que él entienda que nosotros no somos una fundación de caridad,
09:54a esta empresa le va a ir mucho mejor.
09:59¿Tú crees efectivamente que estos hermanos Rubinstein van a aceptar una contraoferta a un nuevo precio?
10:04Sí, de todas maneras.
10:06Hoy día en la mañana cuando hablé con Gabriel sentí que...
10:09que él sabe que se está aprovechando de nosotros.
10:12Ellos nos están poniendo a prueba.
10:14Quieren saber hasta dónde somos capaces de llegar.
10:19Perfecto, entonces.
10:20Voy a pensar en una contraoferta más que mal.
10:22Cuando yo me senté a negociar con ellos, nunca hablamos de precios tan bajos como este.
10:29Josefina.
10:29Por tu bien, espero que no me estés jugando, Chueco.
10:38De lo contrario, tú sabes perfectamente lo que va a pasar, ¿cierto?
10:41Por tu bien, Chueco.
11:04Suerken.
11:05Gracias.
11:06Esta es la parte fácil.
11:07Ahora viene lo difícil.
11:09¿Estás segura que lo quieres hacer?
11:10No sabes el placer que me da hacer esto.
11:12Gracias.
11:26¡Meli, Meli, Meli, Meli!
11:28Cuéntame.
11:29Ya cuéntame vos.
11:31¿Pero qué cosa?
11:32¿Cómo qué cosa?
11:32O sea, estuviste acá en la mañana con el Víctor y después yo me fui y justo estaba en la reja y caché que venía el Mateo porque te llamé un montón de veces y no me contestaste.
11:39¿Qué pasó?
11:40¿Se agarraron a combo?
11:41No, no.
11:41¿Cómo se le ocurre?
11:42O sea, el Víctor, nada, se fue y yo me quedé con Mateo.
11:47Ya.
11:48¿Y no te pasa nada con el Víctor?
11:52O sea, es que pucha, es que a mí me cae bien porque encuentro que es como el Leo pero en versión salvaje, ¿cachai?
11:56Bueno, sí, el Víctor es bastante bruto, pero no sé, Mateo, es tan distinto.
12:04Ya, a ver.
12:07¿Y en todo ese rato que se quedaron acá los dos solos, aprovecharon de estar juntos?
12:13Ya, vos sueltala, Meli.
12:17Ya, bueno, yo si no me querís contar no importa, yo igual soy un poco hincha pelota y nada, hay gente que no le gusta contar sus cosas.
12:23Ya, no, sí está bien, es que hoy día fue nuestra primera vez.
12:29¡Ay!
12:31¡Qué buena!
12:32O sea, ¡guau!
12:33No sé, porque no me lo imagino que el Mateo es tan cómodo, como así, no sé.
12:37No, fue tan lindo, Celeste.
12:39O sea, él estaba como asustado, no sé, es como si hubiese sido su primera vez.
12:45Y me miraba con unos ojitos así, tan tiernos, que Mateo es tan dulce, Celeste.
12:50Y además que él nunca se había entregado tanto a mí como lo hizo hoy.
13:13Elcida.
13:14Dígame.
13:15¿Puede venir, por favor?
13:16¿Le llevo el café al niño Claudio o estoy con usted?
13:18No, no, no, es que es importante, urgente.
13:21Venga.
13:21No, no, no, no.
13:24No, no, no.
13:26¡Ah!
13:26¡Ah!
13:27¡Ah!
13:27¿Qué pasa?
13:57¿Señora?
14:10Ya es hora de la reunión, señora.
14:15No, no sé si voy a ir.
14:17Después del espectáculo del almuerzo, lo último que quiero es verle la cara a Claudia.
14:23Pero, señora, es importante que usted vaya a esa reunión.
14:28Además, don Claudio está un poco estresado.
14:30Yo creo que es bueno ponerle paño frío a la situación.
14:33Y tiene que separar, señora, entre trabajo y vida personal.
14:37Tú tienes razón, ñatita, ya.
14:43Lo que pasa es que Claudio lo mezcla todo.
14:46Y anda insoportable, está insolente.
14:52Orgulloso.
14:54Rencoroso.
14:54Pero, hasta el momento, al parecer, ha hecho un buen trabajo en la empresa, como gerente.
15:03Tú lo has dicho, ñatita.
15:07Hasta el momento.
15:08Pase.
15:23Pase.
15:25Señora, por favor.
15:26Hola, mamá.
15:33Bueno, a pesar de lo que pasó en el almuerzo, a mí me alegra mucho que usted esté presente en esta reunión.
15:39Mira, Claudio, no te pongas a la mero, que no te quedas.
15:46Señora, yo voy a estar en el living, cualquier cosa me llama.
15:48Sí, ándanos, ñatita.
15:51Mira, acá.
15:52Toma, toma, toma.
15:53Ahí, dentro de estas carpetas, toma más, está la contraoferta que le vamos a hacer a los Rubinsteines.
15:58Estoy hablando de 200 pesos para que podamos quedar en los 190 que queremos ganar.
16:02No, pero no quedamos en esto.
16:04Claudio, perdona, yo creo que lo importante ahora es apuntalar el negocio.
16:07Después volvemos a los precios de mercado, pero no es momento de ponernos difíciles.
16:10Yo estoy de acuerdo contigo, Mateo, pero los Rubinsteines están dispuestos a renegociar.
16:16De eso se enteró Josefina y fue lo que tú me dijiste.
16:18Cuéntale a ellos, por favor.
16:20¿Yo?
16:21Pero si yo no te he dicho nada.
16:23Ellos van a pagar el precio del comienzo, o sea, no van a cambiar el precio por ningún motivo.
16:27¿Qué?
16:28Pero si tú misma me dijiste que se estaban aprovechando de nosotros, Josefina.
16:31¿Pero cómo se te ocurre que yo te voy a decir algo así?
16:33Jamás le pedía que ellos pagaran más plata.
16:35A ver, a ver, tú no puedes ser tan cara dura.
16:36Tú me seguiste hasta esta oficina a la hora de almuerzo para plantearme lo mismo que estoy diciendo yo ahora.
16:41Yo fui a la cocina a buscar Marquén, Claudia.
16:42Sí, me consta eso.
16:43Lo es que estás mintiendo, Claudia.
16:45¡Está mintiéndote!
16:46¡Está mintiéndote!
16:47¡Está mintiéndote!
16:47¡Está mintiéndote!
16:48Yo no me voy a arriesgar a perder un cliente de esa calaña.
16:51¿Cómo se te ocurre cambiándole lo que le estaba pidiendo desde el comienzo?
16:56Tú estás mintiendo, Josefina.
16:57¿Cuál es tu plan?
16:58¿Cuál es tu plan?
16:59¿Dejarme como el loco de esta familia?
17:00¡Cállate!
17:01¡Cállate!
17:02¡No le hablas así a mi mujer!
17:03Ay, Claudio, ¿tú no te cansas de hacer escándalos?
17:06No es.
17:07Por una vez en tu vida, di la verdad.
17:08Desde que llegaste a esta casa, lo único que has hecho es mentir y arruinarnos, Josefina.
17:13Di la verdad.
17:14Tú estabas de acuerdo con estos precios.
17:15¿Sí o no?
17:16¡Sí o no!
17:18Josefina, Josefina, ¿tú hablaste con él?
17:19¿Sí o no?
17:20¿Pero cómo se te ocurre que yo voy a hablar con este energúmeno que me odia?
17:23Jamás lo haría.
17:24¡Y ella habló conmigo, mamá!
17:26¡Mata, mata!
17:27¡Vete a hablar conmigo!
17:28¡Cállate!
17:47¡Cálmate, cálmate, por favor, Claudio!
17:49¡Cállate, sí, tranquilo!
17:52Claudio, tranquilo.
17:56No sé, ¿qué le haces?
17:57A ver, cálmate.
17:58Mamá, los Rubinstein vienen llegando.
18:00Ah, no.
18:01No pueden entrar acá por ningún motivo.
18:03Dile cualquier cosa.
18:04José, por favor, anda a verlo.
18:06No, no, no, no, tú no te mueves de acá.
18:08¡Claudio!
18:09No, no te mueves de acá.
18:10¿Cuántas planes están tirando esos judíos por debajo de la mesa mientras no solo lo están cagando?
18:13¿Ah?
18:13¿Cuántas?
18:14Claudio, Claudio, cállate, por favor.
18:16No, no, no.
18:17O mejor, mejor, dino.
18:18¿Con cuál de los dos te acostaste, Josefina?
18:19¿Ah?
18:20¿Con cuál de los dos?
18:20¡Cállate!
18:20No le vuelvas a hablar así a mi mujer.
18:22¡Nunca!
18:27Llévalo, Rubinstein.
18:28Ya, sí, vamos.
18:33Buenas tardes.
18:34Permiso.
18:34Buenas tardes.
18:35Soy Amanda Solís.
18:37Hola.
18:37La enfermera de la señora Catalina.
18:39Ah.
18:40Lo que pasa es que en este momento la familia está reunida en la oficina porque, bueno,
18:44están hablando con el doctor de cabecera de la señora.
18:46No sé si ustedes saben que ya está en un tratamiento contra un cáncer cerebral.
18:49Sí, sí.
18:50Algo sé, algo me contó la José.
18:51Sí, ha sido muy difícil para ellos, para todos.
18:54Sí, ¿no es cierto?
18:57Claudio, tómate tu tiempo, respira y tranquilízate.
19:04Tú a esta casa no vienes a gritar como un barraco.
19:08¿Qué clase de líder eres si eres incapaz de guardar la calma?
19:12¿Y qué es lo que quiere, mamá?
19:13¿Que nos abramos de patas frente a ese par de usureros?
19:16¿Eso es lo que quiere?
19:16¡Cállate!
19:17¡Cállate!
19:18¿Ellos ya están acá?
19:19¿Qué quieres?
19:19¿Hundirnos para siempre?
19:20¿Eso pretendes?
19:21Bien, podemos pasar entonces, ¿sí?
19:37Lo que pasa es que don Luciano me pidió si los podía llevar un rato a la terraza para que los esperen.
19:41Va a ser un pequeño rato.
19:42Y si quieren tomar algo, no sé, un café...
19:44No, no, no, no, yo sí.
19:47¿Picos agua, el vino?
19:47No, no, no, un café, por favor.
19:50¿Sí?
19:50Sí, permiso.
19:51Permiso, está...
19:52Venga, por acá.
19:53Ok, ok, ok, ok, ok.
20:02En cuanto se vayan los Rubinstein, nosotros vamos a arreglar este asunto porque esta mujer no se va a salir con la suya.
20:07Tú te quedas acá.
20:09No se te ocurra asomar la nariz donde los Rubinstein...
20:12Pero, mamá, soy yo el que tiene que funcionar...
20:13¡Cállate y humedece!
20:15¿No te parece que dos pataletas en un mismo día es demasiado?
20:19Ya vamos a hablar los dos.
20:22Ustedes, bañen a atender a los Rubinstein.
20:24¡Cállate y humedece!
20:54Ay, ay, ay, por fin se fueron, mi amorcito.
20:59Sí, fue un éxito, te felicito.
21:02¿Te imaginas que Claudio hubiese aparecido en la mitad de la reunión y los hermanos Rubinstein se hubieran dado cuenta?
21:08Nos habría jodido todo.
21:09Sí.
21:10Fue muy bueno que la Amanda me hubiese mandado ese mensaje diciendo que estaban acá.
21:15La Amanda, ¿ah?
21:17Siempre es la Amanda.
21:18La que le avisó fui yo para que ella estuviera atenta.
21:21Mi amorcito, yo creo que tu hermano está loco.
21:24O definitivamente es un mentiroso profesional.
21:26¿Tú escuchaste las cosas que me dijo?
21:28¿Tú viste cómo me trató?
21:29Yo te juro por Dios que no hice nada.
21:31Sí.
21:32Fue muy bueno que mi mamá hubiese estado ahí.
21:34Porque se dio cuenta de lo descontrolado que estaba Claudio.
21:37Sí.
21:38Y José, yo siento mucho por lo que tuviste que pasar.
21:42Sí.
21:42Bueno, yo también.
21:43Bueno.
21:49Hola.
21:50Hola, Anita.
21:54Hola.
21:55¿Todo bien?
21:57Sí.
21:57Sí.
21:58Todo bien.
21:59Anita chiquitita.
22:00¿Cómo está ahí?
22:01Todo bien.
22:02Ya.
22:03Voy a ir a dejar mi mochila y bajo.
22:04Bueno.
22:04Bueno, bueno, bueno.
22:05¿Y tú?
22:23¿Y tú?
22:27Tranquil, Bruno dijo que iba al baño y olvida el toque.
22:31Estaba igual por sí.
22:33¿Ya?
22:34Yo a ti te conozco.
22:40Acá tengo la solución para todos tus pecas.
22:43¿En serio?
22:45Mira.
22:47Acá tengo la felicidad.
22:51Dale, mira, tómate.
22:52De verdad no te voy a arrepentir.
22:53Obvio que sí.
23:17Tú fuiste el que me ofreció droga en la fiesta de la vendimia.
23:20¿Qué estáis haciendo acá?
23:21¿Qué?
23:23Le quería pedir disculpas, mamá, por lo que pasó en el escritorio.
23:35Yo no reaccioné bien, pero quiero también que entienda que tengo mis motivaciones.
23:38Yo por algo hice...
23:39En este momento, Claudio, yo solo siento vergüenza de ser tu madre.
23:49Mamá, entienda esto.
23:50Josefina y Luciano lo tenían planeado porque ellos me odian, mamá, me odian.
23:53Yo al único que veo lleno de odio es a ti.
23:56Pero si Josefina lo sabía.
23:57Josefina me dijo que estaba de acuerdo conmigo, mamá.
24:00Se lo juro por mi padre.
24:01No, no, hombre, es a tu padre.
24:05Por alguna razón él no confiaba en ti.
24:10Perdóname, Bernardo, perdóname.
24:12Tú tenías toda la razón.
24:14El hombre indicado para manejar esta empresa es Luciano.
24:20No tú.
24:25No me hagas esto, mamá, por favor.
24:27Tú tienes la culpa.
24:31Luciano fue capaz de comportarse, de manejarse a sí mismo.
24:36A pesar de todos los insultos que tú le dijiste a su mujer, él se controló.
24:40Él es un verdadero Santa Cruz.
24:42En cambio tú te volviste loco, con pataleta, igual que cuando eras cabro chico.
24:51Ya lo que hiciste en la hora de almuerzo fue imperdonable, pero lo que hiciste en la oficina,
24:57lo que hiciste en la oficina pasó todos los límites.
25:01Ay, disculpe, mamá, pero una cosa no tiene nada que ver con la otra.
25:04Tiene mucho que ver.
25:05¿Por qué ambas me demuestran que tú no eres capaz de manejar tu vida personal,
25:13ni mucho menos manejar la empresa?
25:21Mamá...
25:21Yo lo siento mucho.
25:22Pero en este momento tú quedas fuera.
25:27Ya nunca más vas a estar en la gerencia de la lechera.
25:39Nunca más.
25:41Mientras yo esté viva.
25:47¿Te quedó claro?
25:57¡Gracias!