00:00Par la voix des enfants, le Soudan du Sud appelle à la paix.
00:08C'était lors de la célébration de la Journée internationale de la paix,
00:12organisée jeudi par la mission des Nations Unies à Djuba, capitale du pays.
00:18Aux amis lointains, aux soldats de la paix du monde entier qui viennent ici aider, guérir, sauver des vies,
00:25votre aide est gentille, vos efforts sont sincères.
00:29Aidez-nous, aidez la nation, aidez les enfants à construire quelque chose de tout neuf.
00:35Nos cœurs s'étendent vers la construction d'un pays où nous vivrons en paix.
00:39S'il vous plaît, dirigeants, prenez position, prenez position contre la guerre.
00:46Dans ce pays balafré par la guerre, le poème des enfants amplifie le thème de l'événement.
00:52La paix commence par moi, un appel à la responsabilité individuelle.
00:55La paix commence par moi, est vraiment appropriée.
01:02Surtout si l'on considère ce qui se passe dans le monde.
01:05Si nous adoptions ce thème, la paix commence par moi, le monde serait peut-être meilleur.
01:12A cette occasion, un nouveau mémorial a été inauguré en hommage à l'effort de paix de 18 000 casques bleus civils et militaires au Soudan du Sud.
01:27Ce drapeau des Nations Unies devant le quartier général de la force, à partir d'aujourd'hui, ne flottera pas au gré du vent,
01:35mais au gré du dernier souffle de ses cœurs vaillants.
01:40La détérioration de la situation politique et sécuritaire menace depuis quelques temps la relative accalmie au Soudan du Sud.
Commentaires