Burning Love in the Ashes of L.A Full Movie
#Finbixmovie #filmengsub #drama #movieengsub #reedshort #film #FinbixmovieCHANNEL #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps
#Finbixmovie #filmengsub #drama #movieengsub #reedshort #film #FinbixmovieCHANNEL #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00Oh no!
00:00:14How dare you evade my home!
00:00:17It's my mother's home!
00:00:18She's dead. Your father signed the deed over to me and my daughter, Caitlyn.
00:00:23So get the hell out!
00:00:24You need to get the hell out, Ravita! The house is on fire!
00:00:27You expect me to believe a stupid line like that.
00:00:32The house is on fire!
00:00:36Oh my god! The house is on fire!
00:00:40Caitlyn! Caitlyn!
00:00:46My mother's dress.
00:00:48I have to get it.
00:00:50What the fuck are you doing here?
00:00:52Excuse me? This is my room.
00:00:56Caitlyn!
00:01:01Shit! What the fuck are you doing here?
00:01:03Excuse me? This is my room.
00:01:08Hey!
00:01:10What's up?
00:01:11Steele! You're fucking my sister!
00:01:18Step-sister! This is your fault!
00:01:21Poor Margaret!
00:01:22While you were busy dreaming about your wedding, I was here satisfying your fiancé.
00:01:28I just made him come three times on your bed.
00:01:30You are nothing but a social climbing, home-wrecking whore! Just like your mom!
00:01:34Babe, are you okay?
00:01:36Uh-huh. Yeah.
00:01:37Margaret, you stupid fucking bitch!
00:01:41Let me be clear.
00:01:42You get married, you get your mom's business.
00:01:45Why else do you think I proposed to you?
00:01:47You get married, you get your mom's business.
00:01:49Oh my god! You were just using me to get to my mom's company? You lying scumbag!
00:01:58The wedding's off! I hope you burn in this fire!
00:02:02Fire? What fire? Fire! Fire!
00:02:04Ah! Fuck!
00:02:06Fuck!
00:02:07Fuck!
00:02:08Fuck!
00:02:09Fuck!
00:02:10Fuck!
00:02:11Fuck!
00:02:12Fuck!
00:02:13Fuck!
00:02:14Fuck!
00:02:15Fuck!
00:02:16Fuck!
00:02:17Fuck!
00:02:18Fuck!
00:02:20Fuck!
00:02:21Fuck!
00:02:22We need to get out!
00:02:23We need to get out!
00:02:24I can't!
00:02:25Get out!
00:02:26I can't!
00:02:37This was my wedding dress, honey.
00:02:40Promise me that you'll wear it when you get married.
00:02:43That way, I know no matter what happens,
00:02:46I'll be there with you on your wedding day.
00:02:49Heart to heart.
00:02:51I promise, Mommy.
00:02:52I won't.
00:02:53I might not get to wear this wedding dress.
00:02:55This is my fiancee, the cheating asshole.
00:02:56Oh my god.
00:02:57I gotta get out of here.
00:02:58I'm gonna get out of here.
00:02:59I know.
00:03:00I know.
00:03:01I know.
00:03:02I might not get to wear this wedding dress.
00:03:04My fiancé is a cheating asshole.
00:03:06Oh my god.
00:03:09I gotta get out of here.
00:03:11Boss, the private helicopter's on the way.
00:03:25They'll airlift you out.
00:03:26You take the airlift.
00:03:27I'm going to go check out the neighbors.
00:03:28What? No, boss!
00:03:29Come on!
00:03:30LA's in inferno.
00:03:31Everyone's in danger.
00:03:31I know.
00:03:32That's why I've got to stay.
00:03:34Goddamn wildfires.
00:03:36Boss!
00:03:41Oh, my God.
00:04:11Is that bitch still in there?
00:04:16Whatever.
00:04:17Oh, no.
00:04:18Oh, no.
00:04:19We...
00:04:20Someone has to help us.
00:04:22I can't lose my custom-built home.
00:04:25Help.
00:04:26Help.
00:04:27Help.
00:04:30Guys, you've got to evacuate.
00:04:31Get out of here.
00:04:32Evacuate.
00:04:33The minimal appraisal value is 10 million.
00:04:38Okay, clear it out.
00:04:41Is someone still in there?
00:04:43That's just my stupid sister.
00:04:44Who cares?
00:04:45What's her name?
00:04:47Margaret, but you can just call her loser.
00:04:50Wait if you're going inside.
00:04:52I have 10 Hermes bags.
00:04:55Birkin.
00:04:56You have to take them, please.
00:04:58Okay.
00:04:59They're in my closet.
00:05:02I think he might do it.
00:05:04Margaret!
00:05:06Margaret!
00:05:09Margaret, where are you?
00:05:12Can you hear me?
00:05:16Oh, no.
00:05:20Oh, no.
00:05:21What?
00:05:36Margaret.
00:05:37Margaret.
00:05:38Can you hear me?
00:05:39You're going to be okay.
00:05:40Alright?
00:05:41Thank you, Sarah.
00:05:47Congrats on your wedding.
00:05:49I belong to my mom.
00:05:51That's great.
00:05:53Hey.
00:05:54Hey, hey, hey.
00:05:55Hold on to me, okay?
00:05:57Hold on to me, okay?
00:06:00Let's get out of here.
00:06:02Where are my designer bags?
00:06:03You guys need to take her to the hospital right now.
00:06:04You saved her?
00:06:05Why?
00:06:06She doesn't even live in the Sipcala.
00:06:07If you all don't take her to safety, you'll all be charged with attempted murder.
00:06:22Uh, don't talk to me like that.
00:06:23You cringy firefighter.
00:06:24Take her to the hospital now.
00:06:25You're ridiculous.
00:06:26Fine.
00:06:27You take her.
00:06:28Stop touching her.
00:06:29Then how am I supposed to carry her?
00:06:30I don't know.
00:06:31I don't know.
00:06:32Oh, no.
00:06:33Oh, no.
00:06:34Oh, no.
00:06:35Oh, no.
00:06:36Oh, no.
00:06:37Oh, no.
00:06:38Oh, no.
00:06:39Oh, no.
00:06:40Oh, no.
00:06:41Oh, no.
00:06:42Oh, no.
00:06:43Oh, no.
00:06:44Oh, no.
00:06:45Oh, no.
00:06:46Oh, no.
00:06:47Oh, no.
00:06:48Oh, no.
00:06:49Oh, no.
00:06:50Oh, no.
00:07:04You canceled the engagement.
00:07:06Are you out of your mind?
00:07:10Are you out of your mind?
00:07:11I almost die in a fire, and that's all you have to say to me?
00:07:14His mother is mayor of this whole city.
00:07:16She can open doors with a wave of her hand.
00:07:18I don't care if she can fart rainbows with a wave of her butt.
00:07:22Oh, and did they tell you that he's been fucking Caitlyn?
00:07:25Watch your mouth.
00:07:28Tell her to watch what she sticks between her legs.
00:07:31Don't you dare talk to me like that.
00:07:33I should have let you die in that house so you can burn in hell.
00:07:37You tried to leave me there, remember?
00:07:39You think I don't know that?
00:07:40Cut the crap.
00:07:41You're going to marry Steel, and you're going to make him happy.
00:07:44No.
00:07:45I'm not a tramp who sells my body to men for money.
00:07:49That's more Caitlyn style.
00:07:51Ah!
00:07:52Ah!
00:07:53You know what?
00:07:56Dad, you can climb into bed with the Wicked Witch of the West every night.
00:08:01That's your business.
00:08:02But I will not sleep with some slimy-ass bottom feeder to make you happy.
00:08:07Well, then you can kiss your inheritance goodbye.
00:08:10I guess I'll be taking over your mother's company.
00:08:12She left it to me.
00:08:14Only if you're married by next week.
00:08:16And then what are you going to do if Steel dumps you?
00:08:19Just look at you.
00:08:21You can't even get out of bed.
00:08:26Oh, gosh, Ravina.
00:08:28It looks like I can get out of bed after all.
00:08:33And you can't stop me.
00:08:36Are you high?
00:08:38Where the hell do you think you're going?
00:08:40To find a husband!
00:08:44To find a husband.
00:08:53And I know just where to find him.
00:08:56Stop right now, young lady!
00:08:58Stop her!
00:08:59Stop her!
00:09:05A $50 million donation?
00:09:07This is a godsend.
00:09:09Look, man.
00:09:10You guys are the real heroes.
00:09:12I was just happy I could help.
00:09:14Well, I appreciate it.
00:09:16I actually got you a gift.
00:09:19Come on, man.
00:09:20You don't have to do that.
00:09:21Chief Taylor, this is perfect.
00:09:30Sincerely.
00:09:31Who did it to me?
00:09:45Where is he?
00:09:47Who did what to you?
00:09:49Saved my life yesterday.
00:09:50No.
00:09:54No.
00:09:55Not you either.
00:09:57No.
00:09:58You're not the one.
00:09:59He's not here.
00:10:05What about that guy?
00:10:08You are...
00:10:10What's going on?
00:10:11Excuse me for a second, sir.
00:10:12It's you.
00:10:18I'm sorry, miss.
00:10:20You're the guy.
00:10:22I think you might have a good one.
00:10:31Whoa.
00:10:32Slow down.
00:10:34It's me.
00:10:35Margaret.
00:10:37I know I'm silly.
00:10:38I shouldn't have come here.
00:10:39I just...
00:10:40I have nowhere else to go.
00:10:42No one to trust.
00:10:44I lost everything that I had.
00:10:47Hey.
00:10:49It's okay.
00:10:50You're safe now.
00:10:52You say you were...
00:11:10Margaret.
00:11:20I knew you'd remember me.
00:11:21I'm sorry.
00:11:22I didn't recognize you.
00:11:23I don't know what he's going to do after that.
00:11:24I don't know what he's going to do after that.
00:11:42Okay.
00:11:43I have two requests.
00:11:44Okay.
00:11:45First, in the future when we do that.
00:11:48Your hugs don't have to be so delicate.
00:11:50I'm not breakable.
00:11:51Agreed?
00:11:52Yeah.
00:11:53Sure.
00:11:54And my second request is...
00:11:57Marry me.
00:11:59What?
00:12:00I'll explain all the details later, but we gotta go right now.
00:12:04Hey, if he doesn't want to, I'm available.
00:12:06Yeah, me too.
00:12:07I'm here all day.
00:12:08When it comes to hot women, nobody handles them like firemen.
00:12:11We're specialists.
00:12:12Whoa.
00:12:13Easy.
00:12:14Down.
00:12:15Down, boys.
00:12:16Did any of the three of you hear me say no?
00:12:19Let's go.
00:12:20Why couldn't that happen to me?
00:12:24We'll have a big ceremony later.
00:12:26For now, this makes it official.
00:12:29By the way, how do you feel about kids?
00:12:32I feel great about kids.
00:12:35When I was a little girl, my mom always told me to always put nice pajamas to bed.
00:12:39You know why?
00:12:40Why?
00:12:42In case of an emergency, if a fireman came in, she said, you never know.
00:12:47I know you might become your husband.
00:12:49Margarita.
00:12:50I'm sorry I haven't had the chance to tell you this yet, but I'm not actually a firefighter.
00:12:54I just happened to be there and was able to help that day.
00:13:01But you saved my life.
00:13:04I'm my mother's dress and that meant a lot to me.
00:13:08You're my hero.
00:13:10I should tell her who I am.
00:13:13Margaret, I'm the...
00:13:14You're right.
00:13:15You're right.
00:13:16You're right.
00:13:17You're right.
00:13:18You're right.
00:13:19No, no, you're not.
00:13:20You're right.
00:13:21You're right.
00:13:22You're right.
00:13:23You're right.
00:13:24You're right.
00:13:25You're right.
00:13:26You're right.
00:13:27You're right.
00:13:29You're right.
00:13:30You're right.
00:13:31You're right.
00:13:32You're right.
00:13:33You're right.
00:13:34You're right.
00:13:35You're right.
00:13:36You're right.
00:13:37Oh.
00:13:38You're right.
00:13:39You're right.
00:13:40You're right.
00:13:41You're right.
00:13:42No, no, you're not.
00:13:43You're right.
00:13:44You're right.
00:13:45You're right.
00:13:46You're right.
00:13:47You're right.
00:13:48You're right.
00:13:49You're right.
00:13:50You're right.
00:13:51You're right.
00:13:52Oh.
00:13:53Oh.
00:13:54Right.
00:13:58Come on.
00:14:00Well, my husband, shall we go to your place or mine?
00:14:06I'm actually homeless.
00:14:09My house burned down in the fires.
00:14:12I'm so sorry.
00:14:14Well, you're my husband now, so you can just move in with me.
00:14:18I'll help you move.
00:14:19I can't let her know I'm staying in the W Hotel.
00:14:22It's too fancy.
00:14:27That's so kind and sweet of you, but I wouldn't want you to get your hands dirty.
00:14:31I'll handle the moving.
00:14:33Okay.
00:14:35Well, this is my address.
00:14:41See you soon, husband.
00:14:49Dad, you can't make me sleep on the floor while you sleep with my mother on the Eiderdowne Savoir Grand Emperor bed.
00:14:58That's not fair.
00:14:59No.
00:15:00Book me a suite right now.
00:15:02Are you delusional?
00:15:05Every decent hotel runs out of rooms.
00:15:08Oh, how about you go get yourself a room at the Motel 6?
00:15:12What?
00:15:13Noah!
00:15:15Honey, can I stay at your place?
00:15:18Look, either we solve this with Margaret or we're gonna leave.
00:15:22No, no, no, no, no, no.
00:15:24We'll fix it.
00:15:25She will marry you.
00:15:26Excuse her.
00:15:27She's still a little out of sorts after the whole city burning down thing.
00:15:32Well, she's gonna have to come crawling back to me on her knees.
00:15:36Too bad you couldn't choose Caitlin instead.
00:15:38No, Ravina.
00:15:39This is a business transaction.
00:15:41Steel marries Margaret, then becomes CEO of Foster Incorporated, my ex-wife's business.
00:15:48That's the perfect arrangement because Margaret supplies Steel with the money.
00:15:52Yeah.
00:15:53And Caitlin supplies him with other benefits.
00:15:57They're like a tag team.
00:15:59A tag team?
00:16:00Let's get this clear once and for all.
00:16:11None of you are ever getting your hands on my mother's money, ever.
00:16:15Not you.
00:16:16Not my sleazy, ass-for-sale stepsister.
00:16:19Not this cheating man whore.
00:16:21And not whoever the hell you are.
00:16:29For your information, I'm the mayor of this city.
00:16:35And you just called my son a man whore.
00:16:39You will apologize.
00:16:42Now, on your knees.
00:16:45Or I will crush you.
00:16:49No, I don't get on my knees.
00:16:52That's Caitlin's specialty.
00:16:54But I am so sorry that I called your son a man whore.
00:16:58I should have called him a wannabe man whore.
00:17:01Because he only has one pitiful pickup line.
00:17:04My mother's the mayor.
00:17:06A mayor who let the reservoirs get so dry that the whole city could burn.
00:17:11You want me to apologize?
00:17:13You should be apologizing to the people of this city.
00:17:16One more word.
00:17:18Sit down and shut it.
00:17:20You will be a humble, obedient, respectful wife.
00:17:25Or you will never inherit that company.
00:17:29I'm afraid I can't marry Steele.
00:17:32Don't you know that polygamy is illegal in California?
00:17:35A woman can't have two husbands.
00:17:37What are you talking about?
00:17:39Well, you see, I'm already married.
00:17:49My paper beats your paper.
00:17:51What did you do?
00:17:52Grab some homeless guy to marry?
00:17:54Everyone knows you were engaged to the mayor's son.
00:18:01How dare you embarrass the mayor publicly?
00:18:05You were a liability to this company and you'll be replaced as a CEO.
00:18:08By me.
00:18:09I am the new CEO.
00:18:11That is not gonna happen.
00:18:14Hmm.
00:18:19I'll catch up with you guys in a little bit.
00:18:21I have to go clear out of my room.
00:18:23Boss, you married a girl you don't even know?
00:18:26What were you thinking?
00:18:31Whitman, sometimes in life you crunch the numbers and read the market and leverage your assets.
00:18:39And then there's other times.
00:18:42You just listen to your heart.
00:18:44This is one of those times.
00:18:49There's my wife right now.
00:18:54Margaret.
00:18:56You're done.
00:18:57Who's that creep that's threatening her?
00:18:59That's Jackson Foster, your father-in-law.
00:19:02I did some research.
00:19:04Step ahead of you, boss.
00:19:05Well, I'm gonna put an end to this.
00:19:10Anyone can make a fake marriage license.
00:19:12Just admit you don't have a husband.
00:19:14Excuse me.
00:19:15Who the hell are you?
00:19:19I'm Margaret's husband.
00:19:21Dad.
00:19:22Is this some kind of joke?
00:19:24You're the joke.
00:19:26Of course it's you.
00:19:28You found some random firemen to marry.
00:19:31Oh, my God.
00:19:33How pathetic.
00:19:34How much does he make a year?
00:19:36Like, 30,000 after taxes?
00:19:39You really lowered yourself, Margaret.
00:19:42A fireman?
00:19:45What's wrong with being a fireman?
00:19:49Poor.
00:19:51Stinky.
00:19:53These men save your lives and you bitches point your noses down at them?
00:19:56They are saving this city because she was too inept to do it.
00:20:02Keep it up.
00:20:04And I'll wipe that ugly look off of your face permanently.
00:20:08You know who I am.
00:20:11Move your fat asses.
00:20:13Go out there and do your goddamn jobs.
00:20:16And stop interrupting us.
00:20:19I'm sorry.
00:20:20We all know who you are.
00:20:22Miss do-nothing mayor.
00:20:25Why are you here sitting in a hotel lobby blabbing while the whole city is burning down?
00:20:30Who are you to challenge me?
00:20:33I can fire all of you.
00:20:37Hey, guys.
00:20:38We're being fired.
00:20:40Oh, wait a minute.
00:20:41You're not our chief, so you can't fire us.
00:20:44That's it. We're done talking to you idiots.
00:20:46As for you, you're gonna dump this pathetic loser and you're coming home with me.
00:20:51Touch her again and I will drop you where you stand.
00:20:55You and what army?
00:20:57This army.
00:20:59You owe us an apology.
00:21:01All of me.
00:21:03Apologize.
00:21:05Now.
00:21:07Oh, poor firemen.
00:21:09I'm so sorry.
00:21:11Sorry about to get your asses kicked out of here.
00:21:15Security!
00:21:16Good move, Madam Mayor.
00:21:17And when this whole city burns down, how are you going to explain to your people that you fired the firefighters that were trying to protect it?
00:21:28This is breaking news.
00:21:29It seems the mayor is firing a team of firefighters.
00:21:33Madam Mayor, do you have a comment?
00:21:36I would never do that.
00:21:37LA firefighters are our true heroes. I'm here to support them.
00:21:43That is very lovely. By the way, why are you here in a luxury hotel when the entire city is on fire?
00:21:51She was cutting a deal for a corporate takeover with a rich-ass CEO.
00:21:56Rich-ass CEO?
00:21:58Madam Mayor, is that true? And do you have a comment?
00:22:02As I said, I am here to support these brave men. Go firefighters!
00:22:10You know, many people are criticizing your complete and utter incompetence in the handling of the wildfires.
00:22:18In fact, people are pointing out the fact that you cut $17.5 million from the fire department's budget right as the wildfires were starting.
00:22:27What is your response?
00:22:28I have no comment.
00:22:38No comment.
00:22:42You know, not all rich CEOs are assholes.
00:22:46Believe me, they're all aggressive narcissists. I've seen way too many of them.
00:22:50That's why I just want a regular guy like you.
00:22:53Okay. I don't think she's gonna like me if I tell her who I am.
00:22:56Hey. So, how much did she pay you to be her fake husband?
00:23:01Well, like a hundred bucks a day.
00:23:04Boy, you've really gotten desperate, huh?
00:23:07Hiring some nobody to pretend to be your husband just to cheat us.
00:23:11Just so you could comply to the will and take over the company.
00:23:16That's very clever.
00:23:18How many times do I have to tell you that this is my mother's company, so it belongs to me?
00:23:23You'll never pull it off. Let's go.
00:23:31Chris, thank you for standing by me.
00:23:34You married me for a business deal and didn't tell me?
00:23:37It wasn't for a business deal. It was a lawyer thing. I had to get married by next week or else I wouldn't have been able to inherit my mother's company, but it...
00:23:50I'm such an idiot.
00:23:53What?
00:23:57It wasn't a fake marriage!
00:23:59Don't go!
00:24:02He's a fireman?
00:24:04That is hot.
00:24:06Oh, he's incredibly hot, even though he's not an actual firefighter.
00:24:10She thinks you're hot, and you saved her life. That's a pretty good start.
00:24:15So, he saved her life, and then you told him you needed a husband for the inheritance, and then he said...
00:24:20Actually, I didn't tell him that.
00:24:23Yeah, but I didn't hear that from her.
00:24:26I'm sure she was planning to.
00:24:27But there was a lot going on, you know? I almost died in a fire, and then I escaped the hospital, and the next thing you know, I'm kissing a guy that I haven't even known.
00:24:36And he kissed you back?
00:24:37Well, no. I mean, it was more than a kiss. I mean, it was like it was melting into him.
00:24:42She makes me feel like she's melting into me.
00:24:45I've never had anybody make me feel that way before.
00:24:48But then to find out that she wasn't being honest with me?
00:24:51You can still fix this, Margaret. Go talk to him.
00:24:55No!
00:24:56Talk to her.
00:24:58No. She was hiding things from me.
00:25:01What about you?
00:25:03I told her the truth, that I am not a firefighter, but was just to help her.
00:25:07Well, what about the fact that you're the CEO of the Fortune 500 company with a net worth of, like, one point...
00:25:12Yeah, I didn't tell her that part, alright?
00:25:15What if I talk to him and he just shuts me out?
00:25:18She's afraid you'll shut her out. Do you want to shut her out? Really?
00:25:22What do you really want, Margaret?
00:25:23Margaret, this is one of those moments in life where it's do or die.
00:25:26You need to open up to her!
00:25:27You need to open up to him!
00:25:28That's a hand.
00:25:31Thank you, guys. I appreciate it.
00:25:33We're just doing our part.
00:25:34Boss!
00:25:35Boss!
00:25:36Boss!
00:25:37Boss!
00:25:38Hi!
00:25:40Hi!
00:25:41Chris!
00:25:42Hi!
00:25:43Hi!
00:25:44I appreciate it.
00:25:46We're just doing our part.
00:25:48Boss! Boss!
00:25:50Boss!
00:26:08Hi, Chris.
00:26:10I know you're busy with the fires.
00:26:14Hi, Margaret.
00:26:16I have something I need to tell you.
00:26:18And that was probably not the best time.
00:26:20I just wanted to say that I'm sorry.
00:26:22I know that you're upset with me.
00:26:24I didn't mean to keep things from you.
00:26:26Everything just started happening so fast.
00:26:28I don't expect you to forgive me, but...
00:26:32I needed you to know that I'm sorry.
00:26:40Wait.
00:26:50How did you find me?
00:26:52I was just driving around.
00:26:54I figured you'd be near the fires.
00:26:56Do not do that again.
00:26:58I...
00:27:00Okay?
00:27:06Just stay away, okay?
00:27:08If you want to contact me,
00:27:10call me and tell me where to meet you,
00:27:12but please let it be a safe place.
00:27:14You mean you want me to contact you?
00:27:16I certainly don't want you driving around a red zone.
00:27:18It's far too dangerous.
00:27:20Right.
00:27:22I'll be more careful next time.
00:27:26Will there be a next time?
00:27:29Listen.
00:27:30I didn't exactly tell you everything about me either.
00:27:33Okay?
00:27:34Wow.
00:27:35You were so mad that you took your ring off, huh?
00:27:39But when I saw you in that fire,
00:27:42and then afterwards,
00:27:44you kissed me.
00:27:46Okay, wait.
00:27:47Let's get one thing clear.
00:27:48I don't just go around kissing strange guys, okay?
00:27:51I know.
00:27:52Of course.
00:27:53Of course not.
00:27:54It was a special circumstance.
00:27:57I'm sure I'm never going to do anything like that in my life ever again.
00:28:00I know.
00:28:01It's just that my financial situation is not what...
00:28:04How do you do that?
00:28:21Do that thing where you make me melt into you?
00:28:25Me?
00:28:26I thought you did that.
00:28:29Isn't that what you do?
00:28:30No.
00:28:31It just happens.
00:28:32It's never happened to me before,
00:28:33but it only happens when I'm with you.
00:28:55We were talking about something.
00:28:56What was that again?
00:28:58Uh-huh.
00:28:59Money.
00:29:00Right.
00:29:01Money.
00:29:02Oh my god.
00:29:03Who cares about money?
00:29:04I don't care if you're poor, or in debt, or whatever.
00:29:07Well, that's the thing.
00:29:08I'm not actually...
00:29:09I don't want a rich man.
00:29:11I mean, my father is one, and my stepmother, and you've seen them.
00:29:15They're like a cross between Rita Repulsive and Mr. Krabs.
00:29:19Okay, but you don't think every rich person is like that, right?
00:29:23Look, let's just leave it at this.
00:29:25You don't have money, and so what?
00:29:27I don't need all the details.
00:29:29Are you sure?
00:29:30You're not going to abandon me because I'm poor?
00:29:35You are the most handsome, smartest man that I have ever met.
00:29:40I will never abandon you.
00:29:43Let's just...
00:29:45They will be totally honest with each other from now on.
00:29:49Promise?
00:29:58What's next?
00:30:07Here's your new home.
00:30:08My husband.
00:30:10I am a lucky guy.
00:30:12Come on in.
00:30:24Sorry about this face.
00:30:25My company's struggling a little bit, so...
00:30:27It's a bit modest, but...
00:30:28No, don't!
00:30:31Oh!
00:30:32Oh!
00:30:33Stop it!
00:30:34Stop it!
00:30:35Oh!
00:30:36I'm sorry.
00:30:37Um...
00:30:38Um...
00:30:39I could fix your pipes for you so that it doesn't explode again.
00:30:43Sure, of course.
00:30:44This should help.
00:30:46Yeah.
00:30:47Let me see.
00:30:48Let me see.
00:30:49He is so hot.
00:30:52Should be all good.
00:30:53Sit.
00:30:54Sit.
00:30:55So...
00:30:56So...
00:30:57So...
00:30:58So...
00:31:00So...
00:31:02Uh...
00:31:03HUH
00:31:14All good.
00:31:18So?
00:31:20So?
00:31:44Sorry, I've got to take it.
00:32:01It's work.
00:32:02I know.
00:32:04This better be important.
00:32:06That's a big move.
00:32:08I'll see what I can do.
00:32:11I'm so sorry.
00:32:12I've got to go to work.
00:32:13What?
00:32:14I know.
00:32:16Chris, what is it you actually do for a living?
00:32:26So you're making a fire suppressant because you work for Moor Corp?
00:32:30Kind of.
00:32:31That's so cool.
00:32:32And it's going to stop the wildfires?
00:32:34We hope so.
00:32:37My team, our team, has been making some progress this week.
00:32:43But we're supposed to roll it out this weekend, so there's not much time.
00:32:48Geez.
00:32:49I didn't know.
00:32:50You should have told me.
00:32:51I tried.
00:32:52Well, I'm sure you can do it, Chris.
00:32:54I'm rooting for you.
00:32:56You know, I'm not used to having someone at home rooting for me.
00:33:00It's new, but it's nice.
00:33:05And then, like Jesus.
00:33:06Mmm.
00:33:08Awesome.
00:33:08Ready?
00:33:10Let's build them a new ish.
00:33:10I thought thew
00:33:19's made up and it works for you like that.
00:33:20Well, you know, that's not good.
00:33:21You'll see you can do it's not bad.
00:33:22euros.
00:33:23Over the year, I saw us like it.
00:33:25We made you a new wash.
00:33:26Your solid, you know, the post from us.
00:33:27Every meal is due to the tandma min.
00:33:28That's really good.
00:33:29Nut here think the pandemic has too long maybe?
00:33:30Yes, I always enjoyed you.
00:34:01I'll be right there.
00:34:19Something wrong? What happened?
00:34:22What happened is...
00:34:25We did it!
00:34:27Oh!
00:34:31It worked!
00:34:33Margaret, this is going to save lives.
00:34:35Oh!
00:34:38Shoot. I have to go meet with the fire captain.
00:34:40Today's the big test. We have to prove this suppression works.
00:34:42I'll see you later.
00:34:51Yes!
00:34:52The fires are going out!
00:34:54We are kicking this fire's ass.
00:34:55I mean, they're going to get kicked out.
00:34:56We are kicking this fire's ass.
00:34:58We are kicking this fire's ass.
00:35:00I mean, this is a breakthrough in science.
00:35:03We are making history, my friend.
00:35:05All right, guys.
00:35:07Grab every container we got.
00:35:09Bambi buckets, tsunami tanks.
00:35:11Get them filled and airborne.
00:35:13We're gonna kill this fire now.
00:35:28Stop whatever you're doing and tell those choppers to load the fire suppressant from Foster Corporation.
00:35:36No, we just tested a fire suppressant from Moore Corp.
00:35:39It's superior to that crap you've been sending us.
00:35:42L.A. is burning.
00:35:44We don't have time for your city hall bullshit.
00:35:46And I don't have time for your insubordination.
00:35:49How much kickback are you making from this, Madam Mayor?
00:35:51How many houses need to burn down in order for you to make a profit off of the bogus chemicals that don't even work?
00:35:57I gave you an order.
00:35:59Load my fire suppressant or you're fired.
00:36:03Good. Fire.
00:36:05Because I will not be responsible for your disaster.
00:36:08Your wish is granted.
00:36:10You're fired.
00:36:15This is the end of Chief Taylor.
00:36:17No.
00:36:18I think this is the end of Mayor Davis.
00:36:21Remember I said it.
00:36:22Get out of here and take this piece of trash with you.
00:36:27Okay, our deal has changed.
00:36:36One third is not enough.
00:36:38I want a two third cut.
00:36:40I need to make some money off of this thing.
00:36:42Don't you look so glum?
00:36:45I'm gonna make you CEO of Foster, Inc.
00:36:49I got a new plan.
00:36:51Come on.
00:36:52The door won't open itself.
00:36:54Congratulations on your victory.
00:36:55I'm so proud of you.
00:36:56Almost a victory.
00:36:57The mayor shut us down.
00:36:58She's been colluding with your dad.
00:36:59We're finished.
00:37:01She's the whole city hall to back her up.
00:37:03Hey, don't let them scare you.
00:37:04Bureaucrats like to live in these little protected hives.
00:37:05Once you crack those hives open, they scatter like roaches looking for the nearest drain pipe.
00:37:17Boss, I think your dad set up a board meeting behind your back for tomorrow.
00:37:34Copy that.
00:37:39Great.
00:37:40My biological father is about to ambush me.
00:37:42So it seems like we have a common enemy.
00:37:46And?
00:37:47And I have to do you the favor of destroying him.
00:37:51How?
00:37:52Do you want me to put you on the board of directors?
00:37:55No, no.
00:37:56I want to be your assistant.
00:37:58What?
00:37:59I'm going to be your boss?
00:38:02Mm-hmm.
00:38:03I've got an idea.
00:38:06Okay.
00:38:13Alright, let's make this fast.
00:38:14Margaret cannot be the CEO of this company.
00:38:17I don't care what the will says.
00:38:19Even the mayor wants Margaret out.
00:38:21Shouldn't Margaret be here to at least speak for herself?
00:38:24Don't be dense.
00:38:25Margaret will be out before she knows what hit her.
00:38:28And Caitlin will be in.
00:38:30Any board meeting without my approval is illegal.
00:38:33You are not authorized.
00:38:35She is fully authorized.
00:38:38What the hell?
00:38:39Not you again.
00:38:40This is a board meeting only for employees of Foster Incorporated.
00:38:45Right.
00:38:46Well, why don't you all help me welcome our newest employee?
00:38:49I put Chris on the payroll this morning.
00:38:51He's my new personal assistant.
00:38:53Assistant of what?
00:38:54Cleaning toilets?
00:38:55Oh my God.
00:38:56Margaret, this is just so like you.
00:38:57Soling our company with your low-life husband.
00:38:58Well, I'm glad you acknowledged me as Margaret's husband.
00:38:59As that covers our first point today on our agenda.
00:39:14Section 12-3-C.
00:39:17Margaret Foster will inherit Foster Inc.
00:39:20So long as she is married by the designated date.
00:39:23So, this means that Margaret is now the owner of Foster Incorporated.
00:39:29From now on, you are going to call her Madam CEO.
00:39:34Yeah.
00:39:35What are you going to get me one of those?
00:39:38When you get some class.
00:39:39Don't bow.
00:39:40We're going to take him out right now.
00:39:42It doesn't change anything.
00:39:46That's right.
00:39:47This company has been hemorrhaging money because of you, Margaret.
00:39:50We will not let you destroy it.
00:39:52And the only people who can take care of that is sitting right here in this room.
00:39:56Me, and my brilliant new man.
00:40:00Steel can turn this company around like that.
00:40:04Tell them, honey.
00:40:07Get rid of her, and I'll double the company's revenue in four months.
00:40:10Backed by the mayor.
00:40:11My mom.
00:40:13100%.
00:40:15The mayor herself.
00:40:18That's exactly what we need.
00:40:20I like when you take control.
00:40:23Hold on.
00:40:24Margaret and I can also increase Foster Incorporated's revenues.
00:40:30He's going to double the revenue in four months.
00:40:33No one else can mention.
00:40:35Oh, we can.
00:40:37Chris, what are you saying?
00:40:39Stick with me, okay?
00:40:41What I'm about to say is a promise.
00:40:43A guarantee.
00:40:45Mr. Davis, you claim that you can double revenues in four months.
00:40:50Yes, I can.
00:40:51We will increase revenues tenfold.
00:40:54In only one month.
00:40:56Oh shit.
00:40:57No.
00:40:58Oh shit.
00:40:59Oh shit.
00:41:00Oh shit.
00:41:05In only one month.
00:41:07Oh shit.
00:41:08No one can do that.
00:41:10I don't think it's crazy.
00:41:12It's crazy.
00:41:13It's crazy.
00:41:14We can't make that kind of promise.
00:41:16It's impossible.
00:41:17Margaret.
00:41:18Follow my lead.
00:41:20Okay?
00:41:21This is ludicrous.
00:41:23Okay.
00:41:24How the hell is a homeless deadbeat going to increase company revenue?
00:41:28Margaret is a master of outreach.
00:41:31She will set up a strategic partnership with the Moore Corporation.
00:41:34The Moore Corporation has operations in every country in the world.
00:41:39They won't even take a phone call from Margaret.
00:41:42Oh, but they already have.
00:41:44In fact, the manager has set up a meeting for Margaret tomorrow.
00:41:49Yeah, that's bullshit.
00:41:51Moore Corp would never work with a nobody like Margaret.
00:41:54You're delusional.
00:41:55Well, there is no harm to let her try.
00:41:59What?
00:42:00You'd better not disappoint us, Margaret.
00:42:03Okay, okay.
00:42:04Let's just make this straight here, okay?
00:42:06Margaret, you have one month to deliver Moore Corp.
00:42:11And make this company's revenue, what, tenfold you said?
00:42:14One month.
00:42:15Or else the will is null and void.
00:42:18And you disappear.
00:42:22Forever.
00:42:23Agreed.
00:42:24That's right.
00:42:26Oh, you dug your own grave, sis.
00:42:31One month from now, we're gonna kick you to the gutter.
00:42:34Where you belong.
00:42:35With your gutter husband.
00:42:37God.
00:42:38Chris, you can't make up stories like this.
00:42:50God, I'm gonna lose my mother's company.
00:42:53Why did you tell them that they scheduled a meeting?
00:42:57Because I did.
00:42:58More Corp is expecting you.
00:42:59Tomorrow.
00:43:00They are?
00:43:01You're not joking?
00:43:02No.
00:43:03Oh my god, Chris.
00:43:04That's amazing.
00:43:05By the way, his rings are great.
00:43:06They almost look real.
00:43:07Yeah.
00:43:08Almost.
00:43:09Oh.
00:43:10No.
00:43:11Oh.
00:43:12Oh.
00:43:13Oh.
00:43:14Oh.
00:43:15Oh, my God.
00:43:16Calm down.
00:43:17We're not going to let your daughter beat you.
00:43:20Calm down, we're not going to let your daughter beat you.
00:43:34There's no way she can beat me.
00:43:35More corps would never work with a nobody like her, right?
00:43:38But what if she makes it happen?
00:43:40Then we'll stop her.
00:43:41How?
00:43:42Gina, I'm sending over the contact info for Christopher Moore, the CEO of Moore Corporation.
00:43:54Tell his office the mayor is coming to see him tomorrow.
00:43:58I expect him to be there.
00:44:02Either Mr. Moore does what I tell him to do or I'll shut down his operations in the city.
00:44:09That'd be a multi-billion dollar loss for him.
00:44:16Christopher Moore guy, he's a real mystery man.
00:44:20No public appearances.
00:44:22And let's not forget, we rejected his fire suppressant, so he's probably pretty pissed off at us.
00:44:29Don't worry about that.
00:44:31We'll find out who he is and how to get to him.
00:44:35That's my specialty.
00:44:36I've never met with the management of a global corporation before.
00:44:43Who knows?
00:44:44Maybe you have and you just didn't know it.
00:44:47I'd know.
00:44:48They're all assholes.
00:44:49You see them coming from a mile away.
00:44:51Hm.
00:44:52Um, this PowerPoint isn't quite ready yet, I don't think.
00:45:00Um, you need to grab their attention right away and, uh, the flowery writing, it's a business
00:45:09meeting, not a poetry club.
00:45:11I mean, have you heard of Bullet Boys?
00:45:14Okay.
00:45:15Alright, alright.
00:45:16Well, why don't you show me what you would do for the presentation?
00:45:20I don't think they're gonna like me very much.
00:45:29The CEO loves you.
00:45:31The CEO of Moor Corp?
00:45:33How could he love me?
00:45:34I've never even met the guy.
00:45:36Um, I mean, he knows you.
00:45:39I've mentioned you to him before.
00:45:43Whoa, Chris, you know the CEO?
00:45:46Who are you?
00:45:47I'm, I'm just a nobody.
00:45:50You're not a nobody, you're my husband.
00:45:52Hm.
00:45:53Hm.
00:45:54Hm.
00:45:55Hm.
00:45:56Hm.
00:45:57Hm.
00:45:58Hm.
00:45:59It's great, it's just that these guys don't have the attention spans.
00:46:02Read your poetic.
00:46:03For the business proposal, we could do something along the lines of...
00:46:06Wow.
00:46:08...we are.
00:46:10...we are.
00:46:12Today, we are going to be talking about...
00:46:16Do you feel like you're giving a school presentation?
00:46:19We're playing Twister?
00:46:20I'm...
00:46:21Dramatic fact!
00:46:22Okay, that's...
00:46:23I'm pulling their attention.
00:46:24You are, exactly.
00:46:25It's acting.
00:46:26Jordan, sir.
00:46:27Good.
00:46:28Good.
00:46:29Talking about my presentation that I have.
00:46:31Yeah.
00:46:33Thanks.
00:46:34Good morning, boss.
00:46:35I mean, boxes of mints are on the table if you'd like to try one.
00:46:50He will show us to the office.
00:46:52I will show you to that office.
00:46:54What an honor!
00:46:55It's nice to meet you.
00:46:56I think I've heard your voice before.
00:46:58Oh, of course!
00:46:59We work closely together and he's my... manager!
00:47:06Do you feel ready?
00:47:07I think so.
00:47:08It's fine.
00:47:09How do you just hit a meeting?
00:47:10We have an agreement to sign.
00:47:11She still doesn't know who you are?
00:47:12No.
00:47:13Copy that.
00:47:14I'll set up the meeting now.
00:47:15Oh, and the mayor wants to meet you.
00:47:16Of course she does.
00:47:17She's in the office now.
00:47:18What a surprise.
00:47:19Surprise!
00:47:20What's the surprise?
00:47:21Uh...
00:47:22Surprise!
00:47:23What's the surprise?
00:47:24Uh...
00:47:25Uh...
00:47:26Someone else wants a meeting, but they are just going to have to wait.
00:47:28Uh...
00:47:29Uh...
00:47:30Uh...
00:47:31Uh...
00:47:32Uh...
00:47:33Uh...
00:47:34Uh...
00:47:35Uh...
00:47:36Uh...
00:47:37Uh...
00:47:38Uh...
00:47:39Uh...
00:47:40Uh...
00:47:41Uh...
00:47:42Uh...
00:47:43Uh...
00:47:44Uh...
00:47:45Uh...
00:47:46Uh...
00:47:47Uh...
00:47:48Uh...
00:47:49Uh...
00:47:50Uh...
00:47:51We have been waiting here for half an hour.
00:47:54Yes.
00:47:55That's because you didn't make an appointment in advance.
00:47:58I am the mayor.
00:48:00I know who you are.
00:48:01We all do.
00:48:02My cousin lost her home in the fires.
00:48:05Don't you have more important things to do right now?
00:48:09How dare you?
00:48:11You are just a useless office girl.
00:48:14Now, tell Mr. Moore that I insist...
00:48:26Good morning, Mr. Moore.
00:48:28That's him!
00:48:29Oh...
00:48:30Oh...
00:48:31Oh...
00:48:32Oh...
00:48:33Oh...
00:48:34Oh...
00:48:35Oh...
00:48:36Oh...
00:48:37Oh...
00:48:38Haha.
00:48:39Nooo...
00:48:40Noooo.
00:48:41I was just saying, Mr. there's more...
00:48:42Like
00:48:44More mint in the waiting room.
00:48:45What is with the mint here?
00:48:46We've got really good mint.
00:48:47Don't worry about it...
00:48:49yeah, I might've underestimated you, okay?
00:48:50But don't you get delusional?
00:48:51I was just saying, Mr. There's more.
00:48:54Like, more mints in the waiting room.
00:48:57What is with the mints here?
00:48:59We've got really good mints.
00:49:00Don't worry about it.
00:49:02I might have underestimated you, okay?
00:49:04But don't you get delusional.
00:49:05Whoever you're meeting has to be a little level of lackey.
00:49:08Let's get real.
00:49:09The mayor and I are meeting the CEO.
00:49:13Stop them.
00:49:13Which means you have zero chance of ever beating me.
00:49:19Got it?
00:49:19Uh, Mr. Moore is on his way.
00:49:24Do you mind waiting here just a bit longer?
00:49:26Mmm, sorry your meeting got delayed.
00:49:29Well, mine is right on the dot.
00:49:31You see, my husband and I made a presentation together.
00:49:34It's very professional.
00:49:35I think Moore Corp is really going to like it.
00:49:40I'm taking three.
00:49:43Meant to be.
00:49:47How dare she?
00:49:48How dare she?
00:49:49Fine.
00:49:51We wait.
00:49:52But he better be here soon.
00:49:55I mean, of course.
00:49:56After all, you're the mayor.
00:50:00Thank you all for meeting with me today.
00:50:02Um, my name is Barbara Foster and I will.
00:50:17And I would love to work with you.
00:50:18Congratulations.
00:50:19He still isn't here?
00:50:31This is outrageous!
00:50:33Mr. Moore is on the way, but you know, LA traffic, plus the fires, make it even worse.
00:50:40Uh, excuse me.
00:50:42Uh, sorry to interrupt your indignation, but do you have a sheet protector that I could use?
00:50:53I just signed a contract and I don't want to get it stained or anything.
00:50:56Oh, congratulations, Ms. Foster.
00:50:57Of course.
00:50:57Yeah, okay, quit playing games.
00:51:00You didn't sign any contract.
00:51:02Well, unfortunately for you, I did.
00:51:04Um, and it's for a hundred million dollar deal.
00:51:09Bullshit.
00:51:12About that.
00:51:13Looks like I will be the CEO of Foster Inc. after all.
00:51:17You must be so proud of your daughter, Dad.
00:51:23Call me that!
00:51:25I will not let you do this.
00:51:28By the way, what are your friends showing up?
00:51:30Three, two, one.
00:51:36Madam Mayor, what do you have to say about the new fires that just broke out?
00:51:41Oh no, not again.
00:51:42You'll have to schedule an interview with my press team.
00:51:48I don't have time for this right now.
00:51:50Well, it looks like you have plenty of time.
00:51:53Tell us, why aren't you out there stopping the fires?
00:51:56What do you have to say?
00:51:57It is completely unfair that you are judging me.
00:52:01I am working every minute on this.
00:52:03But you rejected Moore Corp's fire suppressant.
00:52:06And you made a deal with Mr. Foster.
00:52:08I had my reasons.
00:52:10And what were they?
00:52:11Personal profits?
00:52:12Stock options.
00:52:15Oh, Mr. Foster, it's you.
00:52:18We got a tip that you have an under-the-table deal with Madam Mayor.
00:52:23And that your fire suppressant doesn't even work.
00:52:27That is complete nonsense.
00:52:30Complete nonsense, that is.
00:52:32This is a witch hunt.
00:52:34Madam Mayor, just one more.
00:52:36Ask her why she canned the fire chief while her son is collecting millions as a paid consultant for city contractors.
00:52:43Oh, so much corruption, so little time.
00:52:46Let's go.
00:52:47Yeah, yeah, let's go.
00:52:48But Madam Mayor, just one more.
00:52:50For the people.
00:52:51Last question about your personal record.
00:52:53Why aren't you out there trying to stop the fires?
00:52:58It is completely unfair for you to judge me.
00:53:02I have been working on this every day.
00:53:05One of our eyewitness team members has found a secret ledger showing the city is paying triple for the fire suppressant.
00:53:11You know, you were perfect in today's meeting.
00:53:17Yeah, but the CEO, Mr. Moore, didn't show up.
00:53:20I wonder what he's like.
00:53:24Probably just some rich a-hole.
00:53:27That's what you said, remember?
00:53:29Yeah, but his company's actually doing good things.
00:53:33I kind of want to meet him.
00:53:34I don't know if that's a great idea.
00:53:37He's a bachelor, you know?
00:53:39He, uh, might try to steal you from me.
00:53:43Oh, that is not going to happen.
00:53:47I felt you supporting me today, Chris.
00:53:50All day.
00:53:52I haven't felt that support since my mom passed away.
00:53:55I'm sorry you had to go through that.
00:53:57I know it must have been a very dark time.
00:54:00She was my rock.
00:54:02I can be the rock of your life now.
00:54:07I want to be the person you lean on when you need it.
00:54:09You know, sometimes I just want to rip your clothes off
00:54:14and drag you to bed,
00:54:15and other times I just want to get closer
00:54:17and feel your heart beating next to mine.
00:54:29My heart is racing for you.
00:54:39I saw you cross the road, yeah,
00:54:42going in the moonlight.
00:54:44I don't know where you've been,
00:54:47but I'm glad that you're here.
00:54:49Gonna take you by the hand,
00:54:51and I'll lead you to the dance floor.
00:54:54Girl, it's our time.
00:54:57Just you and I.
00:54:59Don't hide.
00:55:03No, I'll do it right.
00:55:06You killed it, Margaret.
00:55:28You're a rock star.
00:55:31We're with you, Margaret.
00:55:32Always.
00:55:33You see, everyone's with you now.
00:55:36No one supports you now,
00:55:38because this is a bogus agreement.
00:55:41It's a publicity stunt.
00:55:43You guys just see?
00:55:44Like, anyone's going to give her
00:55:46a hundred million dollars.
00:55:48Oh my gosh.
00:55:49Put me through to finance.
00:56:04We need to make a bank transfer.
00:56:05Once they find out that my surprise
00:56:07is better than more companies,
00:56:10they're gonna cut Margaret off like that.
00:56:13Oh, so who you supported now?
00:56:23Are you sure Amoral Corp
00:56:24is not going to pay us?
00:56:30Are you sure Amoral Corp
00:56:32is not going to pay us?
00:56:33A hundred percent.
00:56:37Why would they shell out cash
00:56:38to someone like that?
00:56:41Because a down payment
00:56:42of 30 million dollars
00:56:44just landed in our corporate account.
00:56:47From War Corp.
00:56:49Oh, wrong again, Dad.
00:56:53Seems like you're making a real hand on that.
00:56:56Just you wait.
00:56:57Once they see that
00:56:58my surprise is superior,
00:57:00all of this
00:57:01is gonna be all gone.
00:57:05Margaret, we want you to know
00:57:07that we support you
00:57:08and we've been on your side
00:57:10all along.
00:57:11Yes.
00:57:12I really appreciate that.
00:57:16Seems like we have
00:57:17some big things to do.
00:57:23Today is the day
00:57:24that we prove
00:57:25our suppression is superior
00:57:26once and for all
00:57:28and get those stupid
00:57:29reporters off our backs.
00:57:31And as the new fire chief,
00:57:33you know what your job is, right?
00:57:37Fight the fires?
00:57:39No.
00:57:41Make sure you follow
00:57:43my commands.
00:57:47It's them.
00:57:50How did you know
00:57:51they were gonna be here?
00:57:52Are you some kind of spy?
00:57:54Are you some kind of spy?
00:57:59Hey, I'm just a regular guy.
00:58:02That's what you said.
00:58:03That's why you like me.
00:58:05Remember?
00:58:05Well, for a regular guy,
00:58:07you sure do have
00:58:07a lot of inside information.
00:58:09I just know they ordered
00:58:10a chopper today.
00:58:11Off record.
00:58:12And I want to know why.
00:58:15There it is.
00:58:15There it is.
00:58:15There it is.
00:58:15There it is.
00:58:17The fires are getting worse.
00:58:28Holy shit.
00:58:30Oh.
00:58:31Oh.
00:58:32Oh.
00:58:32No.
00:58:33That's not fire suppressant.
00:58:35It's more like fire starter.
00:58:37Call the chopper
00:58:39and tell him
00:58:39to stop dropping it.
00:58:40Oh, my God.
00:58:42Ah.
00:58:43It's too late.
00:58:44Ah.
00:58:44The payloads
00:58:45have all been dropped.
00:58:46Ah.
00:58:47Good God.
00:58:48It's coming our direction.
00:58:49You're an idiot.
00:58:51If this reaches us,
00:58:52everything here
00:58:53is going to blow sky high.
00:58:55Oh.
00:58:56Oh.
00:58:58No, but how do
00:58:58half-quarters like this
00:58:59get control of the city?
00:59:00We've got to do
00:59:01something about this.
00:59:02No.
00:59:04I'll figure something out,
00:59:05but first,
00:59:05I've got to get you to safety.
00:59:06Come on.
00:59:07Okay.
00:59:07Come on.
00:59:08Okay.
00:59:08Okay.
00:59:09Okay.
00:59:12For now,
00:59:13I just want you to stay here
00:59:15and be careful.
00:59:16You need to be careful, too, Chris.
00:59:18You're not fireproof, you know.
00:59:19What are you doing here?
00:59:23Step ahead of you.
00:59:25Thought you might need my help.
00:59:27Okay.
00:59:28Yeah, I've got a few things
00:59:29you can do for me.
00:59:31You've got stuff to do for him?
00:59:33But I thought he was your manager.
00:59:35He is.
00:59:36But the thing is,
00:59:37um...
00:59:39I'm a...
00:59:40I'm a...
00:59:40As your manager,
00:59:41I have to look after my employees.
00:59:44Why, I might even give you a raise
00:59:46next year, Chris.
00:59:47Yeah.
00:59:47Just stay here.
00:59:52Keep a watch on the fire alerts, okay?
00:59:54I will call my people,
00:59:56our people,
00:59:57to protect you.
01:00:01Tomorrow.
01:00:06Call Caps on fire
01:00:07and have them come to Margaret's house
01:00:08immediately.
01:00:09Really?
01:00:10You didn't even do that
01:00:10for your own house,
01:00:11which is worth, like,
01:00:12a hundred million dollars.
01:00:13Just do it, okay?
01:00:15Okay.
01:00:16I'm only saying
01:00:17her house is worth, like,
01:00:18half a million.
01:00:19The cost of the service
01:00:20is probably...
01:00:21It's not always about money,
01:00:23Whitman.
01:00:24Okay.
01:00:24Call them right now.
01:00:26You're paying the bill.
01:00:28It's going to be an expensive call.
01:00:29Fire protection service.
01:00:41Where'd they come from?
01:00:45You screwed this up!
01:00:47I could bankrupt you like that!
01:00:51Hold on.
01:00:52I know how to fix all of this
01:00:53with just two words.
01:00:56More, Corb.
01:00:57Okay?
01:00:58We buy all their fire suppressant.
01:01:00You know, very hush-hush.
01:01:02And then you
01:01:03get all the credit for it.
01:01:04How?
01:01:05They blocked our calls.
01:01:07We can't get to them.
01:01:08Now, we can't.
01:01:10But Margaret can.
01:01:13And she
01:01:14is still my daughter.
01:01:19My critics
01:01:20are politically motivated.
01:01:23We have the fires
01:01:24completely
01:01:25under control.
01:01:27This is bullshit.
01:01:28I grew up in Los Angeles.
01:01:30I played in these parks
01:01:31and in these playgrounds.
01:01:38Not to watch it all
01:01:41burn down
01:01:41because these fools
01:01:42won't use a fire suppressant
01:01:43that works.
01:01:45Margaret!
01:01:54I hope you don't
01:01:55mind me interrupting
01:01:56Mr. Whitman.
01:01:58Huh?
01:01:59Oh, yes.
01:02:00Well, this, yes,
01:02:01it's my office.
01:02:03But, you know,
01:02:03if it's important.
01:02:05It is.
01:02:06Chris,
01:02:07my father called.
01:02:08He wants something.
01:02:12My father called.
01:02:13He wants something.
01:02:15The answer's no.
01:02:17If there's something
01:02:17that your dad wants,
01:02:18it's probably bad.
01:02:20Maybe not this time.
01:02:22He wants to call a truce.
01:02:28It's very unusual
01:02:30for Mr. Moore
01:02:30to grant a meeting
01:02:31on such short notice.
01:02:33You'll need to be quick.
01:02:34Right.
01:02:35Mr. Moore is a very private man
01:02:37and this meeting
01:02:37is entirely confidential.
01:02:38Do not try to look
01:02:40at his face.
01:02:42Talk.
01:02:44Well, uh,
01:02:45to be a vendor
01:02:46in this city,
01:02:47you have to go through
01:02:48lots of protocols.
01:02:50That takes time.
01:02:51We don't have time.
01:02:54Exactly.
01:02:55You see,
01:02:57Mr. Foster's company
01:02:58is already
01:02:59an approved vendor.
01:03:01And so...
01:03:02So we sell to Mr. Foster.
01:03:03He sells to the city.
01:03:06We can't let anyone know.
01:03:07Do I have that right?
01:03:08You are fast,
01:03:10Mr. Moore.
01:03:11So,
01:03:12what's your price?
01:03:14Free.
01:03:15But you have to answer
01:03:16this one question.
01:03:17Why are you doing this?
01:03:19Well,
01:03:22we were just
01:03:24concerned
01:03:24for the city.
01:03:25Cut the bullshit.
01:03:27Speak to me straight
01:03:29or get out.
01:03:31Okay.
01:03:34Oh, okay.
01:03:35Let's put our cards
01:03:36on the table.
01:03:36We'll put our cards
01:03:41on the table.
01:03:43We're doing this
01:03:44because
01:03:45our fire suppressant
01:03:47didn't work.
01:03:49It made the fires worse.
01:03:51If the public finds out,
01:03:53we're screwed.
01:03:54So,
01:03:55we'd like to use
01:03:57the Moore Corps
01:03:58fire suppressant,
01:03:59but you can't tell anyone.
01:04:02They have to believe
01:04:03we made it.
01:04:04If you agree,
01:04:05I will guarantee
01:04:07permission
01:04:08of the shopping mall
01:04:09you applied for
01:04:10in downtown L.A.
01:04:13Deal?
01:04:16Deal.
01:04:18We'll deliver
01:04:182,000 tons
01:04:20of the suppressant
01:04:20this afternoon,
01:04:21but you must
01:04:22deploy it
01:04:24immediately.
01:04:25Fine.
01:04:27Just to confirm,
01:04:29what's the price?
01:04:32Zero.
01:04:32You don't pay
01:04:35a penny.
01:04:37Well,
01:04:38that sounds like
01:04:39a win-win.
01:04:40Cut the formalities.
01:04:42We're done here.
01:04:48Okay.
01:04:50Thanks.
01:04:53This guy's a prime idiot.
01:04:55He chose for free.
01:04:57He's a billionaire,
01:04:59you fool.
01:05:00He doesn't care
01:05:01about small money.
01:05:02I knew he wanted
01:05:03to build that mall.
01:05:05That's how I got him.
01:05:07I don't understand.
01:05:09Why did you give it
01:05:10to them for free?
01:05:12Because I got
01:05:13exactly
01:05:14what I wanted.
01:05:18Our fire suppressant
01:05:19didn't work.
01:05:21It made the virus worse.
01:05:22It's been an hour.
01:05:31Why haven't we
01:05:32gotten any word?
01:05:33It's been 20 minutes.
01:05:34The pilots need
01:05:35time to confirm.
01:05:36Mrs. Mayor,
01:05:37it worked.
01:05:38It's like
01:05:39a miracle.
01:05:41Morcorp suppressant
01:05:42is...
01:05:42Don't say
01:05:43Morcorp.
01:05:45No one
01:05:46is to know
01:05:47where it's from.
01:05:48As far
01:05:49as the world
01:05:50is concerned,
01:05:50it's our
01:05:52suppressant.
01:05:55Got it?
01:05:56Yes.
01:05:57Got it.
01:05:58No problem.
01:06:02You know
01:06:02how much money
01:06:03this is going
01:06:04to make us.
01:06:07You
01:06:07are going
01:06:08to be known
01:06:09as the mayor
01:06:10who saved
01:06:12the city.
01:06:14And you
01:06:15are going
01:06:16to win
01:06:16the next election
01:06:17by a landslide.
01:06:19to win.
01:06:20Exactly.
01:06:26Gina,
01:06:28arrange a press
01:06:30conference for
01:06:30tomorrow.
01:06:31We're going
01:06:32to let everyone
01:06:33know
01:06:33I saved
01:06:35Los Angeles.
01:06:36every news outlet
01:06:44saying the same
01:06:45thing.
01:06:46It's not a fluke.
01:06:48The first time
01:06:49in a week
01:06:49the fires
01:06:50are retreating.
01:06:52What about
01:06:53the suppressant?
01:06:54They've dropped
01:06:54all of it
01:06:55and they want
01:06:55more.
01:06:56The winds
01:06:57have even died
01:06:58down.
01:06:59It's like
01:06:59nature's on
01:07:00our side
01:07:00now.
01:07:00Finally.
01:07:01Finally.
01:07:07Finally.
01:07:10The mayor
01:07:10is calling
01:07:11a press
01:07:11conference.
01:07:12You know
01:07:12she's going
01:07:13to take
01:07:13credit
01:07:13for stopping
01:07:14the fires.
01:07:15I know
01:07:16she's going
01:07:16to try.
01:07:18Oh,
01:07:18what about
01:07:19Margaret?
01:07:20This is not
01:07:21good, boss.
01:07:22She really
01:07:23thinks I run
01:07:23more court.
01:07:24I don't know
01:07:25why.
01:07:25You are
01:07:26entirely
01:07:27unconvincing.
01:07:27Totally
01:07:29convincing.
01:07:31What you
01:07:31need
01:07:32is some
01:07:32acting
01:07:32classes.
01:07:35Don't you
01:07:35think it's
01:07:36time to
01:07:36let her
01:07:36in on
01:07:36this?
01:07:38As a matter
01:07:38of fact,
01:07:39I've got
01:07:39that all
01:07:40planned out
01:07:40for tonight.
01:07:42One step
01:07:42ahead of
01:07:43your boss.
01:07:47Margaret,
01:07:48I have to
01:07:48tell you
01:07:48something.
01:07:49It's my
01:07:49father trying
01:07:50to sabotage
01:07:51me again.
01:07:51You know,
01:07:51I'm not
01:07:52afraid of
01:07:52him.
01:07:52No,
01:07:53it's not
01:07:53like that.
01:07:55It's about
01:07:55your husband.
01:07:57my husband.
01:08:07He is
01:08:08totally
01:08:08overprotective.
01:08:09You know
01:08:10that I had
01:08:10to convince
01:08:11him that
01:08:11it was
01:08:11safe enough
01:08:12for me
01:08:12to come
01:08:12into my
01:08:12own
01:08:13office.
01:08:14Margaret,
01:08:15it's about
01:08:16those rings.
01:08:16I have a
01:08:27surprise for
01:08:27you tonight,
01:08:28sweetheart.
01:08:29Two dozen
01:08:30fresh roses,
01:08:32Noki
01:08:32de la
01:08:32Luna.
01:08:34Oh,
01:08:35and I can
01:08:36finally tell
01:08:36you those
01:08:36rings on
01:08:37your finger
01:08:37are real.
01:08:38They are
01:08:42a little
01:08:42ridiculous.
01:08:43I mean,
01:08:43who has
01:08:44diamonds
01:08:44this size?
01:08:45Well,
01:08:46that's the
01:08:46thing.
01:08:47Some people
01:08:47do have
01:08:48diamonds
01:08:49that size.
01:08:50There's a
01:08:50name for
01:08:51those people.
01:08:53Billionaires.
01:08:54Isabel,
01:08:54what are you
01:08:55talking about?
01:08:57Margaret,
01:08:57I've got
01:08:58something to
01:08:59tell you.
01:09:00Now,
01:09:00I would have
01:09:00told you
01:09:01sooner,
01:09:01but you
01:09:02hate rich
01:09:03people so
01:09:03much that
01:09:04I was afraid
01:09:05you would
01:09:05get your
01:09:06guillotine out.
01:09:06How much
01:09:09do you know
01:09:09about Moore
01:09:10Corp's CEO
01:09:11Christopher
01:09:11Moore?
01:09:13He's some
01:09:14rich guy?
01:09:15Who never
01:09:15met with you
01:09:16because he
01:09:16doesn't make
01:09:17public appearances.
01:09:19Yeah,
01:09:20so?
01:09:22Do you
01:09:22remember that
01:09:23private investigator
01:09:23we used to
01:09:24look into that
01:09:25auditing glitch
01:09:25last year?
01:09:26Good God,
01:09:27Isabel,
01:09:27would you just
01:09:28tell me what
01:09:28you're talking
01:09:28about?
01:09:29I asked the
01:09:30PI to trace
01:09:30known records
01:09:31of Moore.
01:09:32There was
01:09:33very little
01:09:34there,
01:09:35but he did
01:09:35find one
01:09:36tidbit.
01:09:36Moore
01:09:37purchased
01:09:38some jewelry.
01:09:40Okay,
01:09:41yeah,
01:09:41rich guys
01:09:42buy jewelry,
01:09:43so what?
01:09:44So,
01:09:46this
01:09:47is what
01:09:48he bought.
01:09:49Look familiar?
01:09:50Yeah,
01:09:51those look
01:09:51like my rings.
01:09:53So,
01:09:53he bought
01:09:54the real ones
01:09:54and Chris
01:09:55bought copies.
01:09:56Well,
01:09:56this is the
01:09:57ledger entry.
01:09:58Look at the
01:09:59date.
01:10:00He bought
01:10:01these in LA
01:10:01the same
01:10:03day that
01:10:03Chris gave
01:10:04you those.
01:10:04so that
01:10:11means my
01:10:12husband is
01:10:13Christopher
01:10:14Moore?
01:10:16So,
01:10:16you're making
01:10:17a fire
01:10:17suppressant
01:10:18because you
01:10:19work for
01:10:19Moore Corp?
01:10:20kind of.
01:10:21Margaret is
01:10:21a master
01:10:22of outreach.
01:10:23She will
01:10:23set up
01:10:24a strategic
01:10:24partnership
01:10:25with the
01:10:26Moore Corporation.
01:10:27Good morning,
01:10:27Mr. Moore.
01:10:28I trusted him!
01:10:29How many times
01:10:30am I going to be
01:10:30lied to in my life?
01:10:32Margaret,
01:10:33your husband's a
01:10:33billionaire.
01:10:35Who cares about you?
01:10:36Every woman
01:10:37in LA
01:10:38wants to be
01:10:38you.
01:10:39No,
01:10:39no,
01:10:40this is so
01:10:40wrong.
01:10:46Okay.
01:10:47Cash was in
01:10:48the oven,
01:10:49salads in
01:10:49the fridge,
01:10:51Jean-Fallard
01:10:51Beaujolais
01:10:52on the chill.
01:11:01Now,
01:11:01I just have
01:11:02to pray
01:11:02that you'll
01:11:02listen to me
01:11:03with an open
01:11:03mind.
01:11:06Margaret,
01:11:13I have
01:11:13something to
01:11:13tell you.
01:11:16Margaret,
01:11:17I have
01:11:18something to
01:11:18tell you.
01:11:20Margaret,
01:11:21I...
01:11:21Don't
01:11:23say another
01:11:24word.
01:11:25Just
01:11:26leave.
01:11:29You're
01:11:30a liar!
01:11:36I am proud
01:11:47to announce
01:11:48that the
01:11:48fires that
01:11:49have been
01:11:49ravaging this
01:11:51city are
01:11:52now
01:11:52extinguished.
01:11:55These fires
01:11:56are out
01:11:56because of
01:11:57our brave
01:11:58mayor,
01:11:59Michelle Davis.
01:12:02And I just
01:12:03want to say
01:12:03thank you
01:12:04to the
01:12:04firefighters.
01:12:05I am
01:12:07the one
01:12:08who put
01:12:08out these
01:12:09fires.
01:12:10Girl,
01:12:12you really
01:12:12kicked a
01:12:13billionaire
01:12:13out of your
01:12:14house?
01:12:15He lied
01:12:15to me.
01:12:16I've had
01:12:17enough
01:12:17betrayal
01:12:17for an
01:12:17entire
01:12:18lifetime.
01:12:18I'm sure
01:12:19he had
01:12:19his reasons.
01:12:20He didn't
01:12:21mean to
01:12:21hurt you,
01:12:21Margaret.
01:12:22Yeah,
01:12:23well,
01:12:24it hurts
01:12:24anyway.
01:12:30And I
01:12:31would like
01:12:31to acknowledge
01:12:32myself for
01:12:34the courage,
01:12:35the vision,
01:12:37and the
01:12:38leadership that
01:12:39great leaders
01:12:40show when
01:12:41they're leading.
01:12:45Cringe.
01:12:46You cannot
01:12:46overstate how
01:12:47stupid she
01:12:48is.
01:12:49Can I just
01:12:50say one more?
01:12:51You cannot.
01:12:53The fire
01:12:54suppressant that
01:12:56put out the
01:12:56fires was
01:12:57created by
01:12:59me and
01:13:00deployed at
01:13:02my command.
01:13:05Yes,
01:13:05yes,
01:13:06yes,
01:13:06thank you.
01:13:07It's me who
01:13:08saved L.A.
01:13:11Support me.
01:13:13Vote for
01:13:13me.
01:13:15Y'all know
01:13:16you can trust
01:13:16me.
01:13:17God bless
01:13:21me.
01:13:23Ladies and
01:13:24gentlemen,
01:13:25excuse me.
01:13:31Everything that
01:13:32you have just
01:13:33heard is a
01:13:34fairy tale,
01:13:35fiction,
01:13:37a lie.
01:13:39Oh, my
01:13:39goodness.
01:13:41Is that
01:13:41your billionaire
01:13:42husband?
01:13:47The mayor
01:13:48has been
01:13:48lying to
01:13:49you all.
01:13:50Pay no
01:13:51attention to
01:13:51this man.
01:13:53Security,
01:13:54have him
01:13:54removed.
01:13:55Y'all pay
01:13:56no attention
01:13:57to this.
01:13:57There's nothing
01:13:58to see here.
01:13:59The firemen
01:14:00are the true
01:14:01heroes who
01:14:01saved this
01:14:02city.
01:14:02The mayor
01:14:03has time
01:14:03and time
01:14:04again try
01:14:04to stop
01:14:05them.
01:14:06That is
01:14:07bullshit.
01:14:08Security,
01:14:08do
01:14:09your
01:14:09jobs.
01:14:10No,
01:14:11let him
01:14:11speak.
01:14:12It's a
01:14:12free
01:14:13country.
01:14:13Yeah,
01:14:14let him
01:14:14talk.
01:14:15Yeah,
01:14:15we want
01:14:15a statement.
01:14:16Yeah,
01:14:16let him
01:14:17talk.
01:14:17Yeah,
01:14:17let him
01:14:17talk.
01:14:18Mayor
01:14:19Davis,
01:14:19why are
01:14:19you afraid
01:14:20of this
01:14:20man?
01:14:20Are you
01:14:21hiding
01:14:21something?
01:14:23Of course
01:14:23not.
01:14:24She's
01:14:24afraid of
01:14:24me because
01:14:25she knows
01:14:25that I
01:14:26can tell
01:14:26you all
01:14:26right now
01:14:27what
01:14:27actually
01:14:28happened.
01:14:28And
01:14:28why
01:14:29should
01:14:29we
01:14:29listen
01:14:29to
01:14:29you?
01:14:32Because
01:14:33the
01:14:33fires of
01:14:33president
01:14:33that
01:14:34actually
01:14:34put out
01:14:34the
01:14:34fires
01:14:35was
01:14:35supplied
01:14:36by
01:14:36Moore
01:14:36Court
01:14:37and
01:14:37I
01:14:38am
01:14:38the
01:14:38CEO
01:14:38of
01:14:39Moore
01:14:39Court.
01:14:42I
01:14:42am
01:14:43Christopher
01:14:43Moore.
01:14:44Well,
01:14:45he's not
01:14:45hiding his
01:14:46identity
01:14:46anymore.
01:14:47He's
01:14:48taking
01:14:48on the
01:14:48whole
01:14:48city.
01:14:50Instead
01:14:50of trying
01:14:51to put
01:14:51the fires
01:14:51out,
01:14:52the mayor
01:14:52and her
01:14:53collaborators
01:14:54were
01:14:54profiting
01:14:54off of
01:14:55them.
01:14:57I
01:14:57want to
01:14:58watch
01:14:58this
01:14:58live.
01:14:58You
01:14:59coming?
01:15:00No.
01:15:05Yes.
01:15:07Hold
01:15:08on,
01:15:08Isabel.
01:15:12My
01:15:12company
01:15:13has
01:15:13been
01:15:13trying
01:15:13to
01:15:13assist
01:15:14the
01:15:14firefighters.
01:15:15He's
01:15:16the
01:15:16CEO
01:15:17of
01:15:17Moore
01:15:17Court.
01:15:18Why didn't
01:15:19you tell
01:15:19me,
01:15:19dumbass?
01:15:20If we
01:15:21don't
01:15:21stop him,
01:15:21we're
01:15:22all
01:15:22screwed.
01:15:23Then
01:15:23do
01:15:23something
01:15:23to
01:15:24stop
01:15:24him.
01:15:24The
01:15:24mayor
01:15:25threatened
01:15:25us
01:15:25and
01:15:26time
01:15:26and
01:15:26time
01:15:27again
01:15:27tried
01:15:27to
01:15:27get
01:15:28in
01:15:28our
01:15:28way.
01:15:28That
01:15:29is
01:15:29not
01:15:30true.
01:15:31Look,
01:15:32I
01:15:32received
01:15:32a medal
01:15:33for all
01:15:34of my
01:15:34hard
01:15:34work
01:15:35and
01:15:35putting
01:15:35out
01:15:36those
01:15:36fires.
01:15:37I
01:15:37wouldn't
01:15:37have
01:15:37given
01:15:38myself
01:15:38this
01:15:38medal
01:15:39if I
01:15:39didn't
01:15:39deserve
01:15:39it.
01:15:41Mr.
01:15:41Moore,
01:15:42I think
01:15:42there's
01:15:42been a
01:15:43little
01:15:43misunderstanding
01:15:44that I
01:15:45speak
01:15:45to you
01:15:45privately.
01:15:47The
01:15:47mayor wanted
01:15:48me to
01:15:48remind you
01:15:49about
01:15:49the
01:15:50permission
01:15:51for the
01:15:52shopping
01:15:52mall.
01:15:54Oh,
01:15:54of course,
01:15:55that reminds
01:15:56me.
01:15:57Whitman!
01:15:59Let's
01:15:59play them
01:15:59that video
01:16:00we brought.
01:16:05our
01:16:07fire
01:16:08suppressant
01:16:08didn't
01:16:08work.
01:16:09It made
01:16:10the fires
01:16:11worse.
01:16:12If the
01:16:12public
01:16:13finds
01:16:13out,
01:16:14we
01:16:14are
01:16:14screwed.
01:16:16Why are
01:16:17you hiding
01:16:17the truth
01:16:18from the
01:16:18citizens
01:16:18in your
01:16:19own
01:16:19city?
01:16:20Okay,
01:16:20this
01:16:21is a
01:16:21complete
01:16:22fabrication.
01:16:23Look at
01:16:24that.
01:16:24It's
01:16:25an AIGC
01:16:26deepfake.
01:16:27I have
01:16:28something to
01:16:28say about
01:16:29that.
01:16:29No.
01:16:38No!
01:16:40This
01:16:40man has
01:16:41no
01:16:41business
01:16:42here.
01:16:42He was
01:16:43fired for
01:16:44dereliction
01:16:44of duty.
01:16:46Officers!
01:16:47Remove
01:16:47him!
01:16:52Are you
01:16:52going to
01:16:53stop me?
01:16:56No
01:16:57search.
01:16:57We'll
01:16:59clear the
01:16:59way.
01:17:00Everyone
01:17:01wait for
01:17:02Chief
01:17:02Taylor and
01:17:03his men.
01:17:04They're
01:17:04heroes.
01:17:10They're
01:17:10heroes.
01:17:11Stop
01:17:11them!
01:17:12That's an
01:17:13order!
01:17:15You've
01:17:15got to
01:17:16stop
01:17:16by
01:17:16that.
01:17:16You
01:17:17guys
01:17:17can't
01:17:17come up
01:17:18here.
01:17:19This is
01:17:19a violation.
01:17:21Don't
01:17:21you
01:17:22touch
01:17:22me!
01:17:25We
01:17:26want
01:17:26Chief
01:17:27Taylor
01:17:27reinstated.
01:17:28That's
01:17:29right!
01:17:31Taylor!
01:17:31Taylor!
01:17:32Taylor!
01:17:33Taylor!
01:17:34Taylor!
01:17:34Taylor!
01:17:35Taylor!
01:17:35Taylor!
01:17:36Taylor!
01:17:36Shut
01:17:37up!
01:17:39All of
01:17:39you
01:17:40are
01:17:40fired.
01:17:41No.
01:17:41You
01:17:42can't
01:17:42do
01:17:42that.
01:17:43Let
01:17:43him
01:17:44speak.
01:17:47Stop
01:17:47touching
01:17:48me.
01:17:49Ladies and
01:17:49gentlemen,
01:17:50the reason I
01:17:51was dismissed
01:17:52is because I
01:17:53refused to
01:17:54use the
01:17:55mayor's
01:17:55defective
01:17:56fire
01:17:56suppressant.
01:17:57You
01:17:58can't
01:17:58prove
01:17:59that.
01:18:00Actually,
01:18:01I can.
01:18:02All the
01:18:02data is in
01:18:03these
01:18:03documents.
01:18:06They
01:18:07include
01:18:07sworn
01:18:08testimony
01:18:08from the
01:18:09pilots
01:18:09who were
01:18:10eyewitnesses.
01:18:11Mayor
01:18:12Davis,
01:18:13this is a
01:18:13huge scandal.
01:18:14You
01:18:15should resign.
01:18:16Get
01:18:17out of
01:18:17here.
01:18:17No!
01:18:18Listen
01:18:20to me!
01:18:21Stop
01:18:21it!
01:18:22Stop
01:18:22it!
01:18:23Stop
01:18:23it!
01:18:24Stop
01:18:25it!
01:18:25Stop
01:18:26it!
01:18:26Stop
01:18:27it!
01:18:27Stop
01:18:27it!
01:18:27Stop
01:18:28it!
01:18:29Stop
01:18:30it!
01:18:30Yeah!
01:18:34Before
01:18:34we wrap
01:18:35this up,
01:18:36I'd like
01:18:36to share
01:18:37something
01:18:37personal.
01:18:44Before
01:18:45we wrap
01:18:45this up,
01:18:45I'd like
01:18:46to share
01:18:47something
01:18:47personal
01:18:48with you
01:18:49all.
01:18:50Chief
01:18:50Taylor,
01:18:51if you
01:18:51don't
01:18:52mind.
01:18:52Go
01:18:53ahead.
01:18:55We've
01:18:55all
01:18:55lived
01:18:56through
01:18:57this
01:18:57horrible
01:18:58disaster,
01:18:59but
01:19:00in the
01:19:01midst
01:19:01of
01:19:01tragedy,
01:19:02sometimes
01:19:02you
01:19:03can
01:19:03find
01:19:03clarity,
01:19:05beauty,
01:19:06and
01:19:06even
01:19:07love.
01:19:08The
01:19:08catastrophe
01:19:08of
01:19:09these
01:19:09LA
01:19:09wildfires
01:19:10has
01:19:12brought
01:19:12much
01:19:13darkness,
01:19:13but
01:19:14it's
01:19:14also
01:19:14brought
01:19:15people
01:19:15together.
01:19:16It
01:19:17brought
01:19:17a
01:19:17woman
01:19:17with
01:19:18a
01:19:18beautiful
01:19:18heart
01:19:19into
01:19:19my
01:19:20life,
01:19:20and
01:19:20if
01:19:20I
01:19:20can
01:19:20take
01:19:21a
01:19:21moment
01:19:21of
01:19:21your
01:19:21time,
01:19:21I'd
01:19:21like
01:19:22to
01:19:22try
01:19:22to
01:19:23get
01:19:23a
01:19:23message
01:19:23to
01:19:23her.
01:19:26Margaret,
01:19:27I love
01:19:29you.
01:19:30It
01:19:30hurts
01:19:30to not
01:19:32be with
01:19:32you.
01:19:33I
01:19:33know
01:19:33I
01:19:33kept
01:19:34things
01:19:34from
01:19:34you,
01:19:34and
01:19:35that
01:19:35was
01:19:35not
01:19:36right.
01:19:37I
01:19:37don't
01:19:37expect
01:19:37you
01:19:38to
01:19:38forgive
01:19:38me,
01:19:39but
01:19:39if
01:19:40I'm
01:19:40being
01:19:40honest,
01:19:42you're
01:19:42the only
01:19:42person
01:19:42I'll
01:19:43ever
01:19:43love.
01:19:44LA
01:19:45is
01:19:45full
01:19:45of
01:19:46idols
01:19:46and
01:19:47superstars,
01:19:48but
01:19:49you,
01:19:50you're
01:19:50the only
01:19:51superstar
01:19:51I've
01:19:52ever
01:19:52wanted,
01:19:53or
01:19:54will
01:19:54ever
01:19:54want.
01:19:56The
01:19:57fires
01:19:57may be
01:19:58out
01:19:58now,
01:19:59but
01:20:00there's
01:20:00a fire
01:20:00in my
01:20:01heart
01:20:01that
01:20:02will
01:20:02never
01:20:02stop
01:20:03burning.
01:20:04It
01:20:05will
01:20:05burn
01:20:05forever
01:20:06for
01:20:07you.
01:20:11So,
01:20:12if you
01:20:13can find
01:20:13it in
01:20:13your
01:20:13heart
01:20:14to
01:20:14forgive
01:20:14me,
01:20:15no
01:20:15matter
01:20:15how
01:20:15much
01:20:15time
01:20:16it
01:20:16takes,
01:20:16I
01:20:17will
01:20:17be
01:20:18waiting.
01:20:19I
01:20:19don't
01:20:19know
01:20:19where
01:20:19you
01:20:19are,
01:20:21but
01:20:21I
01:20:21hope
01:20:22somehow
01:20:23you've
01:20:24heard
01:20:24my
01:20:25message.
01:20:26Thank
01:20:26you.
01:20:29I
01:20:29heard
01:20:29it.
01:20:34Margaret,
01:20:34last time
01:20:37you proposed
01:20:37to me.
01:20:39Now I'm
01:20:40proposing
01:20:40to you.
01:20:46Margaret,
01:20:47will
01:20:48you marry
01:20:49me
01:20:49and be
01:20:49my wife?
01:21:04you're doing
01:21:25that melting
01:21:26thing again.
01:21:27I thought
01:21:27you were
01:21:28doing it.
01:21:30I did.
01:21:32Mom,
01:21:33that's not
01:21:33good.
01:21:34Christopher Moore
01:21:35is accusing
01:21:35you of
01:21:36embezzlement,
01:21:36money laundering,
01:21:37securities fraud?
01:21:39I will
01:21:40make his
01:21:41life a
01:21:41living hell.
01:21:43Michelle Davis,
01:21:44you're under
01:21:45arrest on
01:21:4612 counts
01:21:47of corruption.
01:21:48Are you
01:21:48insane?
01:21:50You just
01:21:50committed
01:21:51career
01:21:51suicide.
01:21:53You're
01:21:54fired.
01:21:55You're
01:21:55on fire.
01:21:56Take your hands
01:21:56off of her.
01:21:57She's the mayor.
01:21:57And you
01:21:58are under
01:21:59arrest for
01:22:00interfering
01:22:00with law
01:22:01enforcement.
01:22:02Let's go.
01:22:02Take them both.
01:22:03On my side.
01:22:03You have the
01:22:04right to remain
01:22:04silent.
01:22:05I fired you.
01:22:06Well,
01:22:06I'm going to
01:22:07regret this.
01:22:10Hurry up.
01:22:11We need to run.
01:22:12The police will be
01:22:12here soon.
01:22:13Why should I
01:22:13leave?
01:22:14I don't want to
01:22:15go anywhere.
01:22:16I've got three
01:22:16tickets to
01:22:17Venezuela.
01:22:18You get to
01:22:19sit by the
01:22:19window.
01:22:20We have to
01:22:21rebuild our
01:22:21lives there.
01:22:22Don't worry.
01:22:23I have plenty of
01:22:24cash and I
01:22:25have a buyer
01:22:25lineup for the
01:22:26house.
01:22:27Apologies.
01:22:29But you can't
01:22:29sell something
01:22:30that's not
01:22:30rightfully yours.
01:22:31What the hell
01:22:34is going on
01:22:34here?
01:22:35You can't
01:22:36sell my
01:22:36mother's house
01:22:36because you
01:22:37acquired it
01:22:38illegally.
01:22:39No,
01:22:40Margaret.
01:22:42My daughter.
01:22:44I wasn't going
01:22:44to sell it.
01:22:45It belongs to
01:22:46you.
01:22:47Your mother's
01:22:48company,
01:22:48her home,
01:22:49it's all
01:22:50yours.
01:22:51Chris,
01:22:52Mr. Moore,
01:22:55I'm your
01:22:56father-in-law.
01:22:58I'm almost
01:22:5860.
01:22:59You don't
01:22:59want to
01:22:59put me
01:23:00away,
01:23:00do you?
01:23:02You know,
01:23:03you have a
01:23:03good point,
01:23:04dad.
01:23:05Oh,
01:23:05wait,
01:23:06you asked
01:23:06me specifically
01:23:07to not
01:23:07call you
01:23:08that.
01:23:09You know,
01:23:09in fact,
01:23:10since the day
01:23:10that I met
01:23:11you,
01:23:11you've done
01:23:11nothing but
01:23:12tried to
01:23:12destroy your
01:23:13own daughter.
01:23:14You're paying
01:23:15for what you
01:23:15did,
01:23:16dad.
01:23:17Hey,
01:23:18I...
01:23:18How dare you
01:23:20put your own
01:23:21father in jail?
01:23:22you are
01:23:24an ungrateful
01:23:26little bitch.
01:23:28Oh,
01:23:29I forgot.
01:23:30You can't
01:23:31leave the
01:23:31country until
01:23:32the trial's
01:23:33over.
01:23:42Oh,
01:23:42and by the
01:23:43way,
01:23:44your assets
01:23:44are frozen,
01:23:45so you can't
01:23:46stay at this
01:23:46hotel.
01:23:47But don't
01:23:47worry,
01:23:48we've made
01:23:49arrangements for
01:23:49you to stay
01:23:50at a different
01:23:50place.
01:23:51what other
01:23:53arrangements?
01:23:54You know
01:23:55that Motel
01:23:556 right
01:23:56around the
01:23:56corner?
01:23:57Ah!
01:23:57What?
01:23:58Oh my...
01:23:58No!
01:24:00No,
01:24:00no,
01:24:01no!
01:24:06Those cheating
01:24:07scumbags can't
01:24:08get their hands
01:24:08on this house
01:24:09ever again.
01:24:15I bet your
01:24:16mom was an
01:24:17amazing person,
01:24:18and I'm sure
01:24:19she loved you
01:24:19so much.
01:24:20she always
01:24:21wanted me to
01:24:22get married
01:24:22in her wedding
01:24:23dress.
01:24:32She'd say no
01:24:33matter where
01:24:33she was,
01:24:34she'd be able
01:24:35to feel it,
01:24:36heart to heart.
01:24:37What do you
01:24:38think?
01:24:40I think you
01:24:41are so radiant
01:24:42that she can
01:24:43most certainly
01:24:44see your glow
01:24:45all the way
01:24:45from heaven.
01:24:46well if she
01:24:47is really
01:24:47looking down
01:24:48and she'll
01:24:49be very
01:24:50glad to
01:24:50know that
01:24:51I found
01:24:52a much
01:24:53better man
01:24:53and I bet
01:24:54she'd be so
01:24:55excited to
01:24:55know that
01:24:56I'm marrying
01:24:56a...
01:24:58a fireman?
01:24:58now.
01:25:00A fireman.
01:25:28She's
01:25:31...
01:25:31birds
01:25:32...
01:25:32...
01:25:33...
01:25:34Or
01:25:35are
01:25:37her
01:25:37...
01:25:38their
01:25:39...
01:25:41adalah