Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Pump Up the Healthy Love (2025) EP 10 ENG SUB

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:00So let me dance right now, I wanna feel the light
00:00:09Get close and get you see your car, I'm gonna wake it up
00:00:30Get close and get you see your car, I'm gonna wake it up
00:01:00I'm gonna be able to talk to my wife
00:01:01I'm sorry I'm sorry, I'm sorry
00:01:06Well, it's not bad
00:01:11Hello, I'm sorry
00:01:16Yeah, I got to go...
00:01:20I got to go there
00:01:22Yeah, go to the side
00:01:30μ•„, λͺ©μ μ€ 체λ ₯ μ˜¬λ¦¬μ‹œλŠ” κ±°κ³  그러면 ν—¬μŠ€μƒ κ°€μ Έλ³Έ 적 μžˆμ–΄μš”?
00:01:36μ•„λ‹ˆμš”, ν—¬μŠ€λŠ” μ²˜μŒμ΄λΌμ„œ PTλ₯Ό λ°›μ•„λ³Ό κ±° μžˆλŠ”λ°μš”.
00:01:40μˆ˜μ—…μ„ μ—„μ²­ μž˜ν•˜μ‹œλŠ” 뢄이 계신닀고 λ“€μ—ˆλŠ”λ° 이름이 λ™ν˜„ μ€‘μ΄μ—ˆλ‚˜, μ€‘μ΄μ—ˆλ‚˜?
00:01:50κ΄€μž₯λ‹˜μ΄μš”?
00:01:51μ•„, 근데 μ˜€λŠ˜μ€ μ•ˆ λ‚˜μ˜€μ…¨λ‚˜ λ΄μš”?
00:02:00What are you doing here?
00:02:02It's been a lot of work.
00:02:06I want to go to the manager.
00:02:09If you're not in the house, where are you?
00:02:12I want to know you.
00:02:14I want to know you.
00:02:17I want to know you.
00:02:19Who is it?
00:02:21What are you doing?
00:02:25What are you doing?
00:02:27What are you doing?
00:02:29Why?
00:02:31What?
00:02:32What is this?
00:02:33Why?
00:02:35I'm...
00:02:36Why?
00:02:37Why?
00:02:38Why?
00:02:39What are you doing?
00:02:40Die!
00:02:41Die!
00:02:42Die!
00:02:43Die!
00:02:44Die!
00:02:45Die!
00:02:46Die!
00:02:47Die!
00:02:48Die!
00:02:49Die!
00:02:50Die!
00:02:52Die!
00:02:54Die!
00:02:56Die!
00:02:58Let's go, let's go!
00:03:28그것도 λ°”κΎΈμ§€ λͺ»ν•œ μ†Œλ¦¬ μ”¨μ˜ λͺΈμ„ 보며 κ΄€μž₯λ‹˜μ€ 감히 μšΈμ§€λ„ λͺ»ν–ˆλ‹€.
00:03:46μš΄λ™μ‚¬μ§„μ΄ μ €κ²Œ 뭐야?
00:03:48κ·Έλ‹ˆκΉŒ.
00:03:56μ–΄? λ„ν˜„μ€‘ 씨!
00:03:58λ„ν˜„μ€‘ 씨!
00:04:00κ·Έμͺ½μ΄ 강솔 씨 λ°”λ”” ν”„λ‘œν•„ 찍을 λ•Œ νŠΈλ ˆμ΄λ„ˆ λ„ν˜„μ€‘ 씨 맞죠?
00:04:03μšΈμ§€λ„ μ•Šλ„€ 뭐, μ‚¬νŽ˜μ•Ό 뭐야?
00:04:04κ·Έμͺ½μ΄ μ§„μ§œ μš΄λ™ν•˜λ©΄ 강솔 씨 μ‚΄ 쀄일 수 μžˆλ‹€ μ–˜κΈ°ν•œ κ±°μ˜ˆμš”?
00:04:07말 μ’€ μ“°λ©΄ 돼!
00:04:08κ·Έλž˜μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ λ¬΄λ¦¬ν•˜κ²Œ μš΄λ™ μ‹œν‚¨ κ±°κ΅¬λ‚˜!
00:04:10강솔 씨 μœ λž‘μˆ˜ μ—†κ³  뜰...
00:04:18μ΄λ ‡κ²Œ μŠ€νƒ€νŠΈλΌμ΄λ„ˆ 되고 μ‹Άμ—ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:04:20λŒ€λ‹΅ μ’€ ν•΄λ³΄μ„Έμš”!
00:04:22λŒ€λ‹΅ μ’€ ν•΄λ³΄μ„Έμš” 빨리!
00:04:24잠깐만!
00:04:25μ €κΈ°μš”!
00:04:26μ§€κΈˆ 뭐 ν•˜μ‹œλŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:04:27μž₯둀식μž₯μ—μ„œ!
00:04:28μ•„λ‹ˆμš”!
00:04:29잠깐만!
00:04:31μ‹ κ³ ν• κ²Œμš”!
00:04:32μ‹ κ³ ν–ˆμ–΄μš”!
00:04:33μ‹ κ³ ν•΄ μ£Όμ„Έμš”!
00:04:34μ‹ κ³ ν• κ²Œμš”!
00:04:35μ•„λ‹ˆμš”!
00:04:36μ•„λ‹ˆμš”!
00:04:37μ•„λ‹ˆμš”!
00:04:38κ²½μ°°μ„œ μ’€!
00:04:39κ°ˆκ²Œμš”!
00:04:40κ°€!
00:04:41κ°€!
00:04:42κ°€!
00:04:43κ°€!
00:04:44κ°€!
00:04:45κ°€!
00:04:55κ°€!
00:04:56κ°€!
00:05:05κ΄€μž₯λ‹˜!
00:05:10κ΄€μž₯λ‹˜!
00:05:11κ³Όμž₯λ‹˜...
00:05:12He didn't have any word like youε…ƒ kindly thought it out.
00:05:17Just let me go.
00:05:22Don't want to get anything gonna go.
00:05:23I don't want to get anything lower.
00:05:28Why don't you tell me anything you need to have said that.
00:05:33Angel Lyon tells him what's best to get you in your wakes can't ہو if anything.
00:05:38Then, you don't want to tell me what he says.
00:05:41So, you can't wait to see who you are.
00:05:42So, you want to see what you're doing?
00:05:44You don't want to see how you're doing, just a little bit.
00:05:46You don't want to see what you're doing.
00:05:47So, what do you want to see?
00:05:48So, what do you want to see?
00:05:51You don't want to see how hard you're doing.
00:05:52Only if you look at the same time, just a little bit more.
00:05:57Because of course, the last time you've got to show you.
00:06:04We just want to wait a little while.
00:06:05We're going to take a break.
00:06:07We'll have a break.
00:06:11We can wait for 24 hours.
00:06:14We'll wait for 24 hours to get to the back of the day.
00:06:18We're waiting for the 24 hours.
00:06:21We'll wait for 24 hours, and then we'll wait for 24 hours.
00:06:28We're waiting for 24 hours.
00:06:35But these people are so complete...
00:06:46I'll wait for you.
00:06:48But, just keep yourself with me.
00:06:50You would be here to keep yourself with us.
00:06:5424 hours keep and wait for you.
00:06:58Keep yourself with me?
00:07:00He's going to go!
00:07:01He's going to go!
00:07:02He's going to go!
00:07:03He's going to go!
00:07:06Doκ΄€μž₯이 없어도 24μ‹œκ°„ ν—¬μŠ€μž₯에 뢈이 κΊΌμ§€μ§€ μ•Šλ„λ‘
00:07:10μ§€κΈˆλΆ€ν„° μ˜€μ „, μ˜€ν›„, μƒˆλ²½ μ΄λ ‡κ²Œ μ„Έμ‘°λ‘œ λ‚˜λˆ μ„œ λ‚˜μ˜€μžκ³ ?
00:07:15그래, μš°λ¦¬κ°€ μš΄λ™ 괜히 ν–ˆμ–΄?
00:07:18이럴 λ•Œ 쓰라고 λ‹€ 체λ ₯을 κΈ°λ₯Έ κ±°μ§€.
00:07:20자, 그러면 μ‹œκ°„μ„ λ‚˜λˆ λ΄…μ‹œλ‹€.
00:07:23우린 κ΄€μž₯λ‹˜μ„ κΈ°λ‹€λ¦¬κΈ°λ‘œ ν–ˆλ‹€.
00:07:2624μ‹œκ°„, 24μ‹œ ν—¬μŠ€ν΄λŸ½μ„ μ§€ν‚€λ©΄μ„œ
00:07:30μš΄λ™ 후에 슀트레칭!
00:07:51이런 λ°λŠ” μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό λΌμš”?
00:07:54이런 λ°λŠ” μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό λΌμš”?
00:07:55μ•„, 이럴 κΉŒλ‹€λΌλ“€μ΄ μ§„μ§œ...
00:07:58μ•Ό!
00:07:59이 개XXXX!
00:08:01λ‚΄ κΉŒλ‹€λΌλ“€!
00:08:03λ‹Ήμž₯κΉŒμ§€!
00:08:06νŒ¨ν•΄λΌ! νŒ¨ν•΄λΌ! νŒ¨ν•΄λΌ! νŒ¨ν•΄λΌ!
00:08:08우리 μ–Όλ₯Έ λ“€μ–΄κ°€μ‹œλ‹€! λ“€μ–΄κ°€!
00:08:10λŒ€ν˜•!
00:08:12μ£„μ†‘ν•˜μ§€λ§Œμš”.
00:08:13κ·Έ 짝듀은 우리 ν΄λŸ½μ΄λž‘μ΄ 이미지가 μ•ˆ λ§žκ³ λ§Œμš”?
00:08:17μ—¬κΈ° 이미지가 λ­”λ°μš”?
00:08:19λ§žμ•„μš”!
00:08:19μš°λ¦¬κ°€!
00:08:20μš°λ¦¬κ°€!
00:08:23μš°λ¦¬κ°€!
00:08:25μ—¬κΈ° 이미지닀!
00:08:29뭐야 이 μ•„μ€Œλ§ˆλ“€μ€ μ§„μ§œ!
00:08:31ΠΎΠ½ΠΈγ…‚!
00:08:34μ•ˆ Π΄ΡƒΠΌ truth!
00:08:35뭐야, μ•ˆ dua!
00:08:37뭐야!
00:08:39우리nap!
00:08:40뭐야!
00:08:41팑!
00:08:42뭐 μžˆμ–΄!
00:08:44ν•˜λ‚˜!
00:08:45splat light 不是!
00:08:45I can't wait.
00:08:49I can't wait.
00:08:51What?
00:08:53I'm waiting for you to go back.
00:08:55I can't wait.
00:08:56I'm waiting for you to go back.
00:09:00I'm waiting for you to go back.
00:09:03It's a good exercise.
00:09:08It's a good exercise.
00:09:09It's a good exercise.
00:09:10It's a good exercise.
00:09:12It's a good exercise.
00:09:26You can't wait for this guy.
00:09:29You're not waiting for me.
00:09:31I'm waiting for you.
00:09:35I'm not waiting for you.
00:09:36I don't want to wait for you.
00:09:39I'm waiting for you.
00:09:45I'm waiting for you.
00:09:51Pass!
00:09:56You're a little too.
00:09:58Your girl.
00:09:59Oh, my God.
00:10:01Oh, my God.
00:10:04I've been waiting for you to get to the front of you.
00:10:06I won't go.
00:10:08Don't go.
00:10:09I'm going to go.
00:10:10Oh, my God.
00:10:11Oh, my God.
00:10:12Oh, my God.
00:10:14Oh, my God.
00:10:16Oh, my God.
00:10:17Oh, my God.
00:10:18Oh, my God.
00:10:20Oh, my God.
00:10:22Oh, my God.
00:10:23Oh, my God.
00:10:24Oh, my God.
00:10:25In the morning of your wife, she is walking on me.
00:10:37My aunt is a pair of jumps.
00:10:40And your head is quite thick.
00:10:43If you walk the other way,
00:10:46I will see you there.
00:10:52Ah, this guy?
00:10:56I haven't seen it yet.
00:10:58How many people do that?
00:11:02Three people.
00:11:07General!
00:11:10Doohyuncu General!
00:11:15General!
00:11:17I brought my protein!
00:11:25General!
00:11:27General!
00:11:28General!
00:11:37General!
00:11:38General!
00:11:39General!
00:11:40General!
00:11:47General!
00:11:49General!
00:11:50General!
00:11:51General!
00:11:52General!
00:11:53General!
00:11:54General!
00:11:55General!
00:11:56General!
00:11:57General!
00:11:58General!
00:11:59General!
00:12:00General!
00:12:01General!
00:12:02General!
00:12:03General!
00:12:04General!
00:12:05General!
00:12:06General!
00:12:07General!
00:12:08General!
00:12:09General!
00:12:10General!
00:12:11General!
00:12:12Listen.
00:12:15It's delicious.
00:12:16It's delicious.
00:12:17It's delicious.
00:12:19How can I help you?
00:12:21Well, I'll go back and get a little.
00:12:25I'm going to go for a while now.
00:12:29I know it is not good.
00:12:31But it's not good.
00:12:35It's not my concern.
00:12:37It's not my concern.
00:12:38I'm looking for you.
00:12:39I'm looking for you too.
00:12:42I'm looking for you to go.
00:12:47I'm really worried about you.
00:12:52If you want to find it, I'm going to be a waste.
00:13:02You're still the same.
00:13:05...
00:13:14...
00:13:19...
00:13:24But ...
00:13:26...
00:13:31...
00:13:34...
00:13:35Are you ready?
00:13:36I'll go.
00:13:37I'll go.
00:13:38I'll go.
00:13:39I'll come.
00:13:40Come on.
00:13:41Come on, go.
00:13:42I'll go.
00:13:43Come on.
00:13:44Come on, son.
00:13:45Come on.
00:13:46I'll go.
00:13:47Come on.
00:13:48I'll go.
00:13:49What kind of exercise is that?
00:13:50Yes.
00:13:51Come on.
00:13:52Come on.
00:13:53Come on.
00:13:54Come on.
00:13:55Come on, son.
00:13:56Please, should be.
00:13:57I can't stand this one.
00:13:58I'm going to stay here.
00:13:59I can't stand this one.
00:14:00What a word.
00:14:01Why do you say that?
00:14:02I can't stand this one.
00:14:04You can't sit down, but we can't get out of it too.
00:14:08Thanks.
00:14:11Things get out of contact with.
00:14:14And he doesn't have the people you have to be here.
00:14:17Yes, it's okay.
00:14:19I'm going to get you back on the floor.
00:14:22But what happened is you have to be able to get out of this issue?
00:14:26Yes?
00:14:27I don't have time back to it.
00:14:29So, when we go back to it, we can be waiting for it.
00:14:32You should keep up with your friends.
00:14:34What?
00:14:36What's the difference between you and your family?
00:14:39Um...
00:14:40...κ΄€μž₯λ‹˜μ€...
00:14:43...제 생λͺ…μ˜ μ€μΈμ΄μ„Έμš”.
00:14:45μ–΄?
00:14:47κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ €λŠ” 무슨 일이 μžˆμ–΄λ„ ꢌμž₯λ‹˜μ„ κΌ­ 지킬 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:14:51μ•„μœ ...
00:14:52...κ΄€μž₯λ‹˜μ€ λŒμ•„μ˜¨λ‹€, λŒμ•„μ˜¨λ‹€, λŒμ•„μ˜¨λ‹€!
00:14:56λ§ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ μ΄λ£¨μ–΄μ§€κ±°λ“ μš”.
00:14:58Ok.
00:15:01I think Rε…ˆη”Ÿ, I'll be doing a little bit of a thing.
00:15:05What?
00:15:07It's a lot of funny things, right?
00:15:11I've left a lot of things now, and the doctor's exactly where he was going.
00:15:25I think it's something...
00:15:28Hello.
00:15:29Do you have any contact with the doctor?
00:15:31Yes.
00:15:32What's your fault?
00:15:33Yes.
00:15:34What's your fault?
00:15:36Here's the hotel, I'm going to take a look at it.
00:15:38Yes?
00:15:39It's a 2-day loan.
00:15:42What's your fault?
00:15:43What's your fault?
00:15:45What's your fault?
00:15:46What's your fault?
00:15:47I'm going to take a look at it.
00:15:49How do you pay for a hotel?
00:15:51And this is a contract.
00:15:53It's a contract.
00:15:54It's a contract.
00:15:55I don't know if we pay it for now.
00:15:58But you can't go to $40,000.
00:15:59It's fine.
00:16:00당신도 pay for a mortgage debt.
00:16:01You and Mr..
00:16:02Well, you don't pay me for yet.
00:16:03You're not paying for that.
00:16:04It's a contract.
00:16:05You don't have to pay me to pay for that?
00:16:07Well, you don't pay me for that.
00:16:08I know you're not paying for it.
00:16:10You don't pay me, but you don't pay me for that.
00:16:12I don't pay me anymore.
00:16:13You pay me to pay me for that, but...
00:16:14I wouldn't pay a loan.
00:16:15I'd pay you.
00:16:16You didn't pay me for that.
00:16:17You don't pay me.
00:16:18You don't pay me for that.
00:16:19You'll pay me for that.
00:16:20I don't pay me.
00:16:21I don't pay me for that.
00:16:23What?
00:16:30The doctor is to eat well.
00:16:31He has to eat well.
00:16:33He doesn't have to be ever inside myself.
00:16:36He's trying to drink the caffeine after him.
00:16:39He doesn't have to eat theκ² μ§€λ§Œ.
00:16:40He doesn't have to eat gut, right?
00:16:43He doesn't have to eat.
00:16:44He doesn't have to be a good test, right?
00:16:48Hey!
00:16:49I don't want him to say anything, right?
00:16:52What was that?
00:16:53I have to die.
00:16:54You willbar me.
00:16:55What is that?
00:16:56That's a lie.
00:16:57No, you can't find me.
00:16:58No, you can't leave it.
00:17:00I can't leave it.
00:17:01I can't leave it.
00:17:03You're not?
00:17:03But you're lying here.
00:17:04You're lying.
00:17:07You're lying about it?
00:17:09Well...
00:17:10You're lying, then when you say it.
00:17:11To be honest you're lying.
00:17:14Any idea?
00:17:15No.
00:17:16What do you mean?
00:17:18I don't know.
00:17:20You're lying.
00:17:21You got sidetracked!
00:17:22K Turn up!
00:17:25Hey!
00:17:29How do we do this, which means there are 2%?
00:17:32I don't want to内 him.
00:17:40Where is the building?
00:17:42I'm going to a bus store to get send.
00:17:44I don't want to really check.
00:17:48Ugh.
00:17:48It's a tough situation.
00:17:51It's a tough situation.
00:17:53It's tough, but I can't get it.
00:17:54I would like to get all the money back.
00:17:57I will now give you an investment in your vehicle.
00:17:59I will give you an investment in your vehicle.
00:18:00I will give you an investment in your vehicle.
00:18:03You can get a ticket in your vehicle.
00:18:05Yes.
00:18:06Please.
00:18:07You can tell me your vehicle is going to show you.
00:18:09You can tell us how you're doing that.
00:18:11What kind of gun kerr is the victim?
00:18:18He is being killed anyway.
00:18:22He is being killed anyway.
00:18:25What's the punch?
00:18:28Well...
00:18:29What?
00:18:30You're not a guy who didn't die, really?
00:18:32You're not a guy who didn't die.
00:18:34You're a guy who didn't die.
00:18:35You're a guy who didn't die.
00:18:36What?
00:18:37What?
00:18:38What the hell?
00:18:39You said that he didn't die.
00:18:40He's more than a guy who knew that he was a guy.
00:18:42That's not a guy who knew he was more of a guy.
00:18:45That's what I was doing.
00:18:56What?
00:18:57Why?
00:18:58Poker to my girl, Rao.
00:19:00Why?
00:19:01Why?
00:19:02Why?
00:19:02Why?
00:19:03Why now?
00:19:03Why?
00:19:04Why are you this way?
00:19:05What is this all?
00:19:06You can't get�데.
00:19:06Anything else?
00:19:07All right.
00:19:08Hey, hey, hey.
00:19:10We'll get right back.
00:19:13That afternoon, matework.
00:19:16And we'll try.
00:19:18unascasthing
00:19:24You see I was looking for a better room?
00:19:26I'm going to find some spaghetti.
00:19:28Spaghetti!
00:19:38Mila, what's going on?
00:19:40I've seen a lot of fun.
00:19:43I think it's delicious, spaghetti.
00:19:50Here?
00:19:51I don't want spaghetti.
00:19:53I don't want spaghetti.
00:19:55I don't want spaghetti.
00:19:59I don't want spaghetti.
00:20:23I don't want spaghetti.
00:20:25That's how you'll eat some of the peanuts.
00:20:26I can't see any of the vegetables.
00:20:28Well, at about two internaround,
00:20:30I'm going to throw plots on you,
00:20:33and the relatives are mature.
00:20:35I don't want that decide.
00:20:37I won't do casino.
00:20:39I'm going to kill my cow.
00:20:41And then the YugoslοΏ½,
00:20:43here's an stomachλΆ€ν„° ferry.
00:20:45Elondich?
00:20:47I got that Train Road?
00:20:49Yeah, it's great.
00:20:51Not you?
00:21:10Why'd that?
00:21:11Why'd that?
00:21:13Well...
00:21:16In the way...
00:21:17I'm here!
00:21:51Hold on.
00:22:13The leader will do it.
00:22:15Please feel more deeply.
00:22:17More deeply.
00:22:19I'm doing it.
00:22:49And this is the story of the Batman.
00:22:51And now WOOD JONI.
00:22:53It's really interesting.
00:22:55I don't like it.
00:22:57You can't see him as well.
00:22:59I'm in the future.
00:23:01I'm very good for you.
00:23:03You haven't seen him here before.
00:23:05You can't see him.
00:23:07You're buying him.
00:23:09But I don't want him to see him.
00:23:11You said he was playing for me.
00:23:14All right.
00:23:16It's all over.
00:23:18We've all over.
00:23:20Finally, one more!
00:23:22detection?
00:23:24ν•˜!
00:23:26ν•˜!
00:23:28ν•˜!
00:23:30ν•˜!
00:23:34μ–΄?
00:23:36μ–΄?
00:23:38μ–΄?
00:23:42κ΄€μž₯λ‹˜!
00:23:43λŒ€ν‘œλ‹˜.
00:23:45κ΄€μž₯λ‹˜μ„ 찾게 ν•œ 건 κ²°κ΅­ κ΄€μž₯λ‹˜μ΄μ—ˆλ‹€.
00:23:50Where is he?
00:23:51What do you think?
00:23:52I don't know.
00:23:54I can't do anything...
00:24:01Oh, I don't know why I'm talking about this.
00:24:04I'll tell you.
00:24:06I'll show you.
00:24:07But you're going to play a lot like this.
00:24:10You were going to play a lot, like this?
00:24:13I'm going to play a lot.
00:24:15I'll show you better.
00:24:18Wait a minute...
00:24:21Wait a minute.
00:24:23No see, it's going to miss you.
00:24:25Oh?
00:24:26That's what you're saying.
00:24:27Huh?
00:24:29That's what you're talking about.
00:24:31What a...
00:24:32What did you say?
00:24:34I saw...
00:24:35What a thing to say.
00:24:37Oh, wait a minute.
00:24:39I won't see anything.
00:24:44Okay.
00:24:48I'm too late at the same time.
00:24:58I've been in the same time.
00:25:05Where are you going?
00:25:07Is you sleeping?
00:25:08Yes.
00:25:09I'm fine.
00:25:11I'm fine.
00:25:11I'm working on a lot.
00:25:16Oh, man.
00:25:18I'm not going to go.
00:25:20You're going to go.
00:25:22I'm going to go.
00:25:24I'm going to go.
00:25:26I'm going to go.
00:25:28What did you do?
00:25:30What do you do now?
00:25:32What are you doing,
00:25:34what are you doing?
00:25:36What if I'm going to go?
00:25:38What's it going to happen?
00:25:40How are you doing?
00:25:42What if I go?
00:25:44What did he do?
00:25:46Well, he hasn't worked there yet.
00:25:47He's still an old man!
00:25:49He's still a lot.
00:25:51He's still a lot.
00:25:55You got results like this before you go?
00:25:59We have to go get a lot of work.
00:26:02Also, I don't care about...
00:26:03I was testing a lot.
00:26:10And I just wanted to stay first.
00:26:14I don't know.
00:26:28Oh, the manager...
00:26:36One more time...
00:26:44What are you doing to wear this?
00:26:46What are you looking for?
00:26:48I'm sorry.
00:26:49I'm so sorry.
00:26:50I'm sorry.
00:26:51I'm sorry.
00:26:52No, I'm sorry.
00:26:53I'm sorry.
00:26:54I'm sorry.
00:26:55Sorry, I'm sorry.
00:26:56I'm not afraid.
00:26:57But I'm afraid.
00:26:58I'm afraid.
00:26:59I'm afraid.
00:27:00I'm afraid.
00:27:01Why are you?
00:27:02I'm afraid.
00:27:03What do you think?
00:27:04I can't believe that.
00:27:05It's just that...
00:27:09I've been living out.
00:27:11We're going to go to jail!
00:27:14I'm going to kill you!
00:27:15No.
00:27:16We're going to kill you now.
00:27:18We're going to kill you!
00:27:21We're going to kill you!
00:27:23I'm going to kill you!
00:27:28Okay, you're going to kill me!
00:27:34I'm not going to die.
00:27:41I'm sorry.
00:27:43You're not supposed to die.
00:27:47And then we get one more time.
00:27:53What the heck is that?
00:27:55The kids are going to chop up a lot.
00:27:58My son,
00:28:00my son,
00:28:01I will be taking shelter.
00:28:03Health care.
00:28:04I don't know if you're already talking.
00:28:06You've got some 250 million guys.
00:28:08If you look at him,
00:28:11I'll give you a shout-out.
00:28:12Now we'll give you a picture.
00:28:15Fine, I'll give you a picture.
00:28:17You guys can stay on me.
00:28:19Goodbye, I'll give you a picture.
00:28:21I'll give you a picture for you,
00:28:22I will tell you.
00:28:23Don't worry, but you can't jump.
00:28:26My mom's Brian Honey and Mike doesn't want to fight anymore we don't want to do that
00:28:40Well, these guys are safe to relax
00:28:44I have been able to watch my mom or her
00:28:49She liked him
00:28:55I'm an athlete and a trainer.
00:28:59I'm an athlete.
00:29:01I'm a trainer.
00:29:03I'm a trainer.
00:29:06Oh, my goodness.
00:29:08I'm an athlete.
00:29:11You're an athlete.
00:29:12You're an athlete.
00:29:14You're an athlete.
00:29:16And then you go to the gym.
00:29:24I'm sorry, mom, wait for the next day.
00:29:29...
00:29:30...
00:29:30...
00:29:33...
00:29:34...
00:29:36...
00:29:37...
00:29:37...
00:29:39...
00:29:40...
00:29:42...
00:29:43...
00:29:44...
00:29:45...
00:29:45...
00:29:47...
00:29:51...
00:29:53then-
00:29:57I'll be kidding
00:29:59Let me get it
00:30:04OK
00:30:07Let me know
00:30:11Anyway
00:30:12Mane's letty
00:30:17Just give me a call
00:30:20Tre...
00:30:21It's so hard to get out of here.
00:30:22Enough!
00:30:23You're a king of the house.
00:30:23It's really delicious.
00:30:25It's a good thing.
00:30:25Come on, come on, come on.
00:30:27Go!
00:30:28Go!
00:30:29Go!
00:30:30Go, go!
00:30:31Go!
00:30:32Go!
00:30:32Go!
00:30:33Go!
00:30:33Go!
00:30:34Go!
00:30:35Go!
00:30:36Go!
00:30:37Go!
00:30:39Go!
00:30:40Go!
00:30:41Go!
00:30:43Go!
00:30:43Go!
00:30:44Go!
00:30:45Go!
00:30:46Go!
00:30:47Go!
00:30:48Go!
00:30:49Go!
00:30:50I got to get out of here.
00:31:00My wife, I'm out of here.
00:31:04She's going to be back home.
00:31:05They're going to be back home?
00:31:06She's going to be back home and she's going to get back home.
00:31:11She's going to be back home and take it home.
00:31:14I've seen her work on how she's going to get home.
00:31:20What?
00:31:22If you have not been this guy, you've got a job because of the way you are.
00:31:29Do you have a job?
00:31:30You've got a job.
00:31:32I'm trying to κΈ°λŒ€οΏ½ in the way you are.
00:31:34You're supposed to go in the way you come from inside.
00:31:37You're supposed to be here with your gun.
00:31:40You can't go in the way you've got a job.
00:31:42What's going on?
00:31:43What's going on?
00:31:44What is going on?
00:31:46Who's going on?
00:31:48You gotta go.
00:31:50You gotta go.
00:31:52The only ones you can't get is boarded.
00:31:54You gotta go.
00:31:55I just never know what he's doing here.
00:31:56You never know why you stay here.
00:31:58You gotta go, you never know why you stay here.
00:32:00No, no, no.
00:32:02Aren't you, aren't you?
00:32:03You never know what you're doing here.
00:32:04Don't stop walking, aren't you?
00:32:05Anyway, I was like a girl.
00:32:06Don't stop walking, but you don't want to talk to me today.
00:32:10My dad didn't stop.
00:32:11I too, don't stop.
00:32:12I got a life now.
00:32:13What are you doing?
00:32:14I got a leg on.
00:32:15I'm so seated, I feel silogy.
00:32:18Alright.
00:32:24It's just a shock syndrome.
00:32:26Until until afterΠ°ΠΉ.
00:32:32I...
00:32:35If it's ok for...
00:32:36I think I'll be able to get my own.
00:32:40I'll be able to get my own.
00:32:43I'll be able to get my own.
00:32:46I'm going to get my own.
00:33:06What?
00:33:07Who died?
00:33:10It's a dozen men.
00:33:13Do you know?
00:33:14He said thank you.
00:33:17He's burnt.
00:33:19Go away!
00:33:21It's a killing of a human life.
00:33:27You are.
00:33:29You're.
00:33:31Don't go!
00:33:32You're not.
00:33:33I really wanted to live in the past and was a guy who was dead.
00:33:40But how did it happen?
00:33:42She told me the picture was done.
00:33:45She's a knife.
00:33:47She was a girl called us.
00:33:49She was a girl.
00:33:51She was born.
00:33:53But what kind of clothing is?
00:33:56She was a woman who called us.
00:34:00She was born.
00:34:01You know, you're going to be the defense.
00:34:03You have to protect a lot of people around the world, right?
00:34:07You're going to protect the whole world.
00:34:08It's not just going to break the whole world.
00:34:10It's not just going to be the same.
00:34:11It's going to be an idea of how we need to do it.
00:34:15You're going to have to go on the next four-by-bye.
00:34:16That's going to be hard to keep you in mind.
00:34:18You're not going to have to go on the end of your life.
00:34:23That's what you got here, right?
00:34:24I'll have to go on the next lap.
00:34:29So...
00:34:31So...
00:34:33We got to go...
00:34:34You're not here, you're here.
00:34:36You're here.
00:34:36You're here.
00:34:37I'm here.
00:34:54Oh!
00:34:54Oh!
00:34:55Oh!
00:34:56Oh, I'm here!
00:34:57Oh, I'm here.
00:34:59Wait for me, I don't know what to do.
00:35:02I don't know what to do.
00:35:03I want to go soon.
00:35:05I don't know what to do.
00:35:07I don't know what to do.
00:35:10You know, I don't know what to do.
00:35:12You've asked me why I am a pain specialist.
00:35:14You've done a good job.
00:35:15So, you have to leave.
00:35:16I'm going to check the next day.
00:35:17Okay, going to eat this.
00:35:18I'm going to eat this.
00:35:19I don't know, I am going to eat this.
00:35:20Go to sleep.
00:35:23Are you ready for dinner?
00:35:25You're not eating any calories.
00:35:26I think it's something that you eat and eat.
00:35:29But you're not eating it.
00:35:31You're eating it.
00:35:32You're eating it, you're eating it.
00:35:35You're eating it.
00:35:37That's fine.
00:35:39You're eating it?
00:35:40Then you're eating it.
00:35:41You're eating it.
00:35:47Yes, you're eating it.
00:35:50Sit down.
00:35:51It's not a good idea.
00:35:56I wanted to keep you as a leader.
00:35:59I didn't know how much you're going to do it.
00:36:04You are taking me to help me to help you.
00:36:06Yes.
00:36:08I'm always the one who has a strong friend to help you.
00:36:13I'm so excited.
00:36:14I'm waiting for you to take me three of those who are on my mission.
00:36:18I'm eating this milk.
00:36:20I eat this milk.
00:36:22It's a nice sauce.
00:36:24I eat this milk.
00:36:26I eat this milk.
00:36:28I eat this milk.
00:36:30I eat this milk.
00:36:32I eat this milk.
00:36:34Oh, this is not a bad thing.
00:36:36Okay, let's go.
00:36:38I'm so sorry.
00:40:20Yeah!
00:40:21K-κΈ‰ μ†Œμ‹μž…λ‹ˆλ‹€.
00:40:23λ“œλ””μ–΄ 이곳 ν—¬μŠ€μž₯ νšŒμ›λ“€μ΄
00:40:25도연쀑 κ΄€μž₯에 λŒ€ν•œ 싀체λ₯Ό 말해쀀닀고 ν•˜λŠ”λ°μš”.
00:40:28같이 ν•œλ²ˆ λ“€μ–΄λ³΄μ‹œμ£ .
00:40:30λ†ˆμ΄μ•Ό.
00:40:31ν—¬μŠ€μž₯ νšŒμ›λ“€ν•œν…Œ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ…ν•œμ§€ μ§„μ§œ 말도 λͺ»ν•΄.
00:40:34μ•  μ—„λ§ˆκ°€ ν—¬μŠ€μž₯에 μ˜€μž–μ•„?
00:40:36그럼 κ·Έ μ§‘ μš°λŠ” μ• λ₯Ό
00:40:38μ΄λ ‡κ²Œ μ•ˆμ•„κ°€μ§€κ³ 
00:40:40ν•œ μ‹œκ°„ λ™μ•ˆ 땀을 뻘뻘 ν˜λ¦¬λ©΄μ„œ
00:40:43λŸ°μ§€λ₯Ό ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:40:45κ·ΈλŸ¬λ©΄μ„œ ν•˜λŠ” 말이
00:40:47μš΄λ™ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒν•œν…Œ ν—¬μŠ€μž₯이 μ—΄λ €μžˆλŒ€.
00:40:51μ°Έλ‚˜.
00:40:52μ•„, 뭐 κ·Έμ•Ό κ·Έ...
00:40:54μž₯μ‚¬ν•˜λ €λŠ” μ†μ…ˆ μ•„λ‹Œκ°€μš”?
00:40:56λ§žμ•„μš”.
00:40:58μž₯μ‚¬ν•˜λ €λŠ” μ†μ…ˆ.
00:41:00κ΄€μž₯λ‹˜μ€μš”, νšŒμ›μ΄ μŠ¬λŸΌν”„μ— λΉ μ§€λ©΄
00:41:03κ·Έκ±° μ–΄λ–»κ²Œλ“  κ·Ήλ³΅μ‹œν‚€κ² λ‹€κ³ 
00:41:05λ‹€λ₯Έ μš΄λ™κΉŒμ§€ μ‹œν‚¨ μ‚¬λžŒμ΄μ—μš”.
00:41:07κ·Έκ±° ν•œλ‹€κ³  돈이 λ˜λŠ” 것도 μ•„λ‹Œλ°
00:41:10μ§„μ§œ μ΄μƒν•œ μž₯사 μ†μ…ˆμ„ κ°€μ§„ μ‚¬λžŒμ΄μ£ .
00:41:13그리고 κ΄€μž₯λ‹˜...
00:41:14μ•„, κ·Έ 강솔 μž‘κ°€κ°€
00:41:16κ·Έ λ¬΄λ¦¬ν•˜κ²Œ μš΄λ™μ„ ν•˜λ‹€κ°€
00:41:18μ œλŒ€λ‘œ 된 치료 μ‹œκΈ°λ₯Ό λ†“μ³€μž–μ•„μš”.
00:41:20κ·Έκ±° 막 λ¬΄λ¦¬ν•˜κ²Œ λ„ˆλ¬΄ 밀어뢙인 κ±° μ•„λ‹ˆμ—μš”?
00:41:24μ–΄λ¨Έ, λ§žλ„€.
00:41:26μ•„μœ , κ·Έλž¬μž–μ•„ μ™œ.
00:41:28그럼 κ·Έ μ–˜κΈ°λ₯Ό μžμ„Έν•˜κ²Œ λ“€μ–΄λ³ΌκΉŒμš”?
00:41:32도관μž₯이
00:41:34강솔 νšŒμ›μ„ 막
00:41:36λ¬΄λ¦¬ν•˜κ²Œ 막 밀어뢙이더라고.
00:41:40ν—¬μŠ€μž₯에 λͺ» λ‚˜μ˜€κ²Œ.
00:41:42μ§€κΈˆ μƒκ°ν•΄λ³΄λ‹ˆκΉŒ
00:41:46μ†Œλ¦¬ μ”¨λŠ”
00:41:48μ‚΄μ•„μžˆλŠ” λ™μ•ˆ
00:41:50λ„ν˜„μ€‘μ΄ λ§Œλ“€μ–΄μ£ΌλŠ”
00:41:52κ°€μž₯ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λͺΈμ„ 남기고 μ‹Άμ—ˆλ˜ κ±°μ•Ό.
00:41:56그치?
00:41:58μ•„λ‹ˆ...
00:42:00아무리 κ·Έλž˜λ„
00:42:01ν™˜μžν•œν…Œ λ¬΄λ¦¬ν•˜κ²Œ μš΄λ™μ„ μ‹œν‚¨ κ±° λ§žμž–μ•„μš”.
00:42:04그럼 μ£½μ΄λŠ” κ±°λŠ” μžμœ κ°€ μ—†μ§€.
00:42:06어이 μƒˆλΌμ•Ό.
00:42:08이게...
00:42:09이게 뭐라고 ν–ˆλŠ”λ°...
00:42:10μ•„λ‹ˆ, 잠깐만...
00:42:11죽인 κ±° μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€!
00:42:13우리 κ΄€μž₯λ‹˜μ€ μ‚¬λžŒμ„ μ‚΄λ¦¬λŠ” 뢄이지
00:42:18μ£½μ΄λŠ” μ‚¬λžŒ μ•„λ‹ˆμ—μš”.
00:42:20저도 κ΄€μž₯λ‹˜μ΄ μ‚΄λ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:42:24νŠΈλ ˆμ΄λ„ˆλ₯Ό ν•˜κΈ° μ „
00:42:26μ €λŠ”...
00:42:28μœ„λŒ€μƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:42:30μœ„λŒ€?
00:42:31μœ„λŒ€...
00:42:32μ•„, λ‚œ μ’€...
00:42:34왔더 μœ„λŒ€.
00:42:36μœ„λŒ€μƒμ΄μ—μš”?
00:42:37μ§„μ§œμš”?
00:42:38μ—­μ‹œ...
00:42:39병원 μž₯애인 μ—„λ§ˆ λœ»μ— 따라 μ—΄μ‹¬νžˆ κ³΅λΆ€ν–ˆμ–΄μš”.
00:42:42쒋은 성적에
00:42:43λ‹Ήμ—°ν•˜λ‹€λŠ” λ“―
00:42:44μœ„λŒ€λ„ κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:42:45근데...
00:42:46천천히...
00:42:47천천히...
00:43:17μ˜μ‚¬κ°€ 될 μˆ˜λŠ” μ—†μ—ˆμ–΄μš”.
00:43:27μ˜μ‚¬κ°€ λ˜μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” μˆœκ°„ μ €λŠ”...
00:43:31μ“Έλͺ¨μ—†λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ λ˜μ–΄λ²„λ Έμ–΄μš”.
00:43:47천천히...
00:43:48천천히...
00:43:49천천히...
00:43:50천천히...
00:43:51천천히...
00:43:52천천히...
00:43:53천천히...
00:43:54μ €λ₯Ό λ§κ°€λœ¨λ¦¬κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμ–΄μš”.
00:43:59μ œκ°€ 제일 μž˜ν•˜λŠ” 건...
00:44:01μ—΄μ‹¬νžˆ ν•˜λŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ...
00:44:17천천히...
00:44:18천천히...
00:44:19천천히...
00:44:20천천히...
00:44:41근데...
00:44:42근데 이게...
00:44:43λ§ˆμŒλŒ€λ‘œ 잘 μ•ˆλ˜λ”λΌκ³ μš”.
00:44:45μ €κΈ°μš”.
00:44:46κ·Έλƒ₯ κ°€μ„Έμš”.
00:44:58또 ν•΄λ΄€μž 계속 λŠμ–΄μ§ˆκ±Έμš”?
00:45:01λ­λΌκ³ μš”?
00:45:02μ£½κ³  싢은 κ±° μ•„λ‹™λ‹ˆκΉŒ?
00:45:07μ‚΄ μ’€ λΉΌκ³  λ‹€μ‹œ 생각해 보면 μ–΄λ•Œμš”?
00:45:14κ·Έλ•Œ κ΄€μž₯λ‹˜μ„ λ§Œλ‚¬μ–΄μš”.
00:45:17κ·Έλ•Œ κ΄€μž₯λ‹˜μ„ λ§Œλ‚¬μ–΄μš”.
00:45:20μœΌμ•…...
00:45:22μ—¬λŸ...
00:45:26빨리 λͺ»ν•΄, λͺ»ν•΄, λͺ»ν•΄, λͺ»ν•΄...
00:45:29μ£½κ³  μ‹Άλ‹€λ©°?
00:45:31μ£½κ³  싢은 λ§ˆμŒκΉŒμ§€ λ¨Ήμ—ˆμœΌλ©΄μ„œ 이 정도밖에 λͺ»ν•˜λƒ?
00:45:33μ•„, λ‚΄κ°€ 된 적도 μ—†μœΌλ©΄μ„œ λ§‰λ§ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹œλΌκ³ μš”!
00:45:36막말?
00:45:38μ•„, μ§€κΈˆ λ„ˆλž‘ μ€‘λŸ‰ λ˜‘κ°™μ€λ°?
00:45:44λ¬΄κ²Œκ°€ 무거운 게 μ•„λ‹ˆλΌ λ„€ 체λ ₯이 κ°€λ²Όμš΄ κ±°μ•Ό.
00:45:48λ³€λͺ…은 슀쿼트 μΆ”κ°€λ₯Ό λΆ€λ₯Ό 뿐이닀.
00:45:50λ„€?
00:45:51μ•„λ‹ˆ, ν•˜νŠΈλŠ” λ‚΄μΌμΈλ°μš”.
00:45:53내일?
00:45:54λ„€.
00:45:55처음인데, λ„€ μž…μœΌλ‘œ 내일을 μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” κ±°.
00:45:59μ•„...
00:46:01μ•„...
00:46:02μ•„...
00:46:03μ•„...
00:46:04μ•„...
00:46:05μ§„μ§œ...
00:46:0613...
00:46:0714...
00:46:0815...
00:46:1015...
00:46:1115...
00:46:1615...
00:46:2316...
00:46:2517...
00:46:2818...
00:46:3019...
00:46:3220...
00:46:3575...
00:46:36I was hoping to die.
00:46:39I wanted to die.
00:46:44But I wanted to be a part of my life.
00:46:48I wanted to die.
00:46:54I want to die.
00:47:00I want to die.
00:47:04I can't do anything, but you do need to take themselves out, right?
00:47:10I can't wait for them anymore, so I am going to die.
00:47:15And it's just a-
00:47:17I'm just gonna say I can do this anymore.
00:47:19We've got to go with the teeth so well.
00:47:22So we can't save him anymore.
00:47:25Right?
00:47:30I have no idea.
00:47:32What is your girlfriend?
00:47:34Go!
00:47:34Come on!
00:47:35Come on!
00:47:36Come on!
00:47:38Come on!
00:47:39Come on!
00:47:40Come on!
00:47:41Come on!
00:47:42Come on!
00:47:43Come on!
00:47:44I don't want to get out of there!
00:47:46Come on!
00:47:47Come on!
00:47:49Come on!
00:47:50Come on!
00:47:51Come on!
00:48:02Okay, thank you.
00:48:08Thanks for your time.
00:48:10Yes, for a second.
00:48:12And you can see it here.
00:48:14Okay?
00:48:16Okay, here we go.
00:48:25For a second.
00:48:27Anyway, here we are, but I don't have a problem.
00:48:32Oh, oh, really?
00:48:33Who is touros?
00:48:34I think it's too hot.
00:48:36To losi!
00:48:37Oh.
00:48:38It's too hot.
00:48:40Oh, you can't touch it.
00:48:42I'm not going to touch it.
00:48:43I'm going to touch it.
00:48:44He's going to touch it.
00:48:46He's going to touch it.
00:48:49It's so funny you guys are now on the floor.
00:48:51I'd like to touch it.
00:48:53You can touch it.
00:48:56Oh, thank you.
00:48:58Oh, thank you, my god.
00:49:00What's your name?
00:49:02I'm sorry.
00:49:03Well, I can't get out of here.
00:49:05Why?
00:49:06Why?
00:49:07Why?
00:49:08Why?
00:49:10Why?
00:49:11Why?
00:49:12Why?
00:49:13Why?
00:49:14Why?
00:49:15Why?
00:49:16Why?
00:49:17Why?
00:49:18Why?
00:49:19Why?
00:49:21Why?
00:49:22Why?
00:49:23Why?
00:49:24I'm sorry.
00:49:26I'm sorry.
00:49:28I'm sorry.
00:49:46Mom.
00:49:54You're not gonna die, you don't.
00:49:58Mom.
00:49:59You're not gonna die, you're not gonna die.
00:50:01You're not gonna die, you're not gonna die.
00:50:06Mom-
00:50:07Mom.
00:50:08Oh, I'm a good job.
00:50:10You're a good job.
00:50:12I'm a good job.
00:50:14You're a good job.
00:50:16And you're the best.
00:50:18You're the best.
00:50:20Mom speaks to me.
00:50:24Mom speaks to me.
00:50:26Mom, please tell me.
00:50:30Oh, my God.
00:50:36You're not just going to stay.
00:50:37You're not going to stay.
00:50:38I don't know what you're doing.
00:50:39You're not going to stay.
00:50:41Your body is going to stay.
00:50:44What's wrong?
00:50:45What's wrong?
00:50:46I'm going to stay.
00:50:47My mom is going to stay.
00:50:50He's going to stay.
00:50:52I'm going to stay.
00:50:53What do you say?
00:50:55But you don't want to stay.
00:50:56Mom, I'm still waiting for you.
00:50:59Mom...
00:51:01...I'm going to go to my mom's house.
00:51:05Mom...
00:51:06...I'm not going to go to my mom's house.
00:51:09I'm not going to go to my house.
00:51:11It's my life!
00:51:13Okay.
00:51:14You decide to go to my trainer.
00:51:16I'll just go to my trainer.
00:51:18Or you'll never do anything else.
00:51:20You'll never do anything else.
00:51:22Mom!
00:51:29.
00:51:39.
00:51:41.
00:51:46.
00:51:48.
00:51:50.
00:51:52.
00:51:54.
00:51:57.
00:51:58Okay, I'm going to go with you, just over to you, I'll do it.
00:52:02I'll just go with you tomorrow.
00:52:04I'll just...
00:52:06Now, I'll move on.
00:52:09I'm gonna move on.
00:52:17Ma...
00:52:20Ma!
00:52:22Then he goes back to his own eyes.
00:52:27Now I can't get it.
00:52:28My body is so different.
00:52:30I won't get it.
00:52:33I feel a little nervous.
00:52:39I feel a little nervous about my body and her arm.
00:52:42I'm sorry, I'm not sure.
00:52:46I feel happy now.
00:52:51I don't know what you're doing.
00:52:53But I don't know what you're doing.
00:52:55I don't know what you're doing.
00:52:57I don't know.
00:52:58I don't know.
00:52:59I don't know.
00:53:00I don't know.
00:53:21I know our love is a little different.
00:53:24I don't know.
00:53:26I don't know.
00:53:27I don't know.
00:53:281μ‹œκ°„ 만 λ–¨μ–΄μ Έ μžˆμ–΄λ„ λΆˆμ•ˆν•œ λ‚΄ 마음이
00:53:32λ‚΄κ°€ λ„ˆλ₯Ό λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„ν•΄μ„œλΌκ³  μƒκ°ν–ˆλŠ”λ°
00:53:35λ„€κ°€ λ‚  κ·Έ 정도밖에 λ―Ώμ§€ μ•Šμ•„μ„œ 그랬던 κ±°μ˜€μ–΄.
00:53:38μ•„λ‹ˆ...
00:53:44λ„Œ λκΉŒμ§€ 아무 말이 μ—†λ„€.
00:53:48그래.
00:53:49ν•  말이 μ—†κ² μ§€.
00:53:52λ‚΄κ°€ λˆμ΄λ‚˜ μ§€μΌœ.
00:53:54우린 μ§„μ§œ λμ΄λ‹ˆκΉŒ.
00:54:10νšŒμ›λ‹˜?
00:54:11λ„€, 깜짝 λ†€λž˜ μ£½κ² λ„€, μ§„μ§œ.
00:54:14λ„€, 깜짝 λ†€λž˜.
00:54:15λ„€, 깜짝 λ†€λž˜.
00:54:16μ €κΈ° μ΄κ±°μš”.
00:54:17μ•„λ‹ˆ, 뭐야 이거이?
00:54:20κ·Έλ•Œ...
00:54:23μ£„μ†‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:54:24예?
00:54:25건물주 사μž₯λ‹˜μ΄λž‘ μ–˜κΈ°ν•˜λŠ” κ±°...
00:54:29λ„ν˜„μ€‘μ€ λŒμ•„μ™”μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:54:33λ„€.
00:54:34λ‹€ν–‰μ΄λ„€μš”.
00:54:37저도 μ«„μ•˜κ±°λ“ μš”.
00:54:38뭐 영영 λŒμ•„μ˜€μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ²˜λŸΌ λ– λ‚˜μ„œ.
00:54:40이 μƒˆλΌ.
00:54:42λ‚˜ 뢀탁 ν•˜λ‚˜λ§Œ ν•˜μž.
00:54:52이둜이 κ΄€μž₯.
00:54:57λ‚΄κ°€ 없어도 우리 ν—¬μŠ€μž₯ μ•žμ— 자주 기웃거렀주라.
00:55:01λ„ˆ 무슨 μ†Œλ¦¬ ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό, μ§€κΈˆ?
00:55:11λ‚˜ 이제 더 이상 λͺ»ν•  것 κ°™λ‹€.
00:55:14λ„ˆ 무슨 μƒκ°ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό, μ§€κΈˆ?
00:55:18μ•Ό, μ–΄λ”” κ°€?
00:55:19μ–΄λ”” κ°€?
00:55:21μ–΄λ”” κ°€?
00:55:22μ•Ό!
00:55:23λ„ˆ μ—†μœΌλ©΄ λ‚΄κ°€ λ„€ ν—¬μŠ€μž₯ κ·Έλƒ₯ 먹어버린닀?
00:55:27μ•Ό!
00:55:28μ•Œκ² μ–΄.
00:55:29일단은 λ‚΄κ°€ 잘 μ§€ν‚€κ³  μžˆμ„κ²Œ!
00:55:31κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 빨리 와야 λœλ‹€, λ„ˆ!
00:55:34μ•Ό, κ·Έλ•ŒλŠ” λ΄‰ν—Œμ΄λΌκ³  λΆˆλŸ¬λ„...
00:55:37정신을 μ•ˆ λ‚Όκ²Œ!
00:55:40κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 였라고 κΌ­!
00:55:43μ‹œμΌœ.
00:55:50λ„€, λŒμ•„μ™”λ‹€λ‹ˆ 뭐 λ‹€ν–‰μž…λ‹ˆλ‹€.
00:56:02μ € νšŒμ›λ‹˜.
00:56:06λ‹€μŒμ— μ€Œλ°” μˆ˜μ—… ν•œλ²ˆ λ“€μœΌλŸ¬ μ˜€μ„Έμš”.
00:56:09μ œκ°€ μž˜ν•΄ λ“œλ¦΄κ²Œμš”.
00:56:12λ„€, 그러죠.
00:56:14λ„€.
00:56:42λ°”λ‹·κ°€.
00:56:44μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ 였늘 μ—†μ„κΉŒ?
00:56:47κ°€κ³  μ‹ΆμœΌλ©΄ 닀행이야.
00:56:50μ‚¬λŠ” λΆ€μ‘±ν•œ λΆ€μ‘± ν•œ μž…λ§Œ κ°™μ΄μ˜¬λŠ”λ°
00:56:54μ‚¬λŠ” λΆ€μ‘± ν•œ μž…λ§Œ κ°™λ‹€.
00:56:56λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•˜μ–΄.
00:56:57μ™œλƒλ©΄, μ‚¬λŠ” λΆ€μ‘±ν•œ λΆ€μ‘±ν•œ λΆ€μ‘±ν•œ λΆ€μ‘±.
00:57:00bΔ™dzie, μ‚¬λŠ” λΆ€μ‘±ν•˜λ‹ˆκΉŒ?
00:57:02λ°”λ‹·κ°€.
00:57:03λ°”λ‹·κ°€.
00:57:04λ°”λ‹·κ°€.
00:57:05λ°”λ‹·κ°€.
00:57:06λ°”λ‹·κ°€.
00:57:07λ°”λ‹·κ°€.
00:57:08λ°”λ‹·κ°€.
00:57:09What are you doing?
00:57:11Wow, how are you doing?
00:57:11Why don't you deal with it?
00:57:13Don't worry about it.
00:57:15No way.
00:57:15Why am I doing it?
00:57:17I'm not going to die.
00:57:19Don't get me here.
00:57:22I don't know why
00:57:34I didn't wanna go.
00:57:36I didn't want to go.
00:57:37I didn't want to go.
00:57:39I didn't want to go.
00:57:40I didn't want to go.
00:57:41I'm not going to go.
00:57:43But it's okay.
00:57:45It's a little better.
00:57:47It's delicious.
00:58:04See you later.