02:00Ey ارترل غازی کے کارا عثمان
02:04آئے ماشاءاللہ
02:08حوشیار
02:15سربراہ ریاست
02:17عثمان سردار
02:18کیا تیاریاں مکمل ہیں کوجہ سردار؟
02:35بالکل مکمل ہے سردار
02:36غیر متعلق شخص مت آئے
02:41السلام علیکم
02:55وَالَيْكُمَ السَّلَامُ
02:59ہمیں فتح سے نوازنے والے
03:04حمد سے ہم کنار کرنے والے
03:07اس اللہ کے
03:09ننانوے ناموں سے دیوان کا آغاز کرتا
03:12بسم اللہ الرحمن الرحیم
03:15خائی کے جہاں باز سرداروں
03:18باہمت سرداروں
03:20آپ کو دیوان کا کہہ کر مدو کیا گیا
03:23کسی نے
03:25ججک محسوس نہیں کی دعوت قبول کی شکریہ
03:28آپ بھی سلامت رہیں سردار
03:30جو آپ کا حکم سردار
03:32چاہے آپ کے لئے جانی کو نہ دینی پڑے
03:34ہم آپ کے ساتھ ہیں
03:35اے شکریہ شکریہ
03:37ہم لوگ
03:38آج کے دن جو یہاں ایک اٹھے ہوئے
03:40جکل ہونے والی شدید جنگ کا پیش خیمہ ہے
03:44سچ میں یہ ایک بہت بابرکت خبر ہے
03:47ہمارے لئے اس سے بڑی خوشخبری
03:50اور کیا ہو سکتی ہے اس ماں سردار
03:51ہم تو کب سے
03:55اللہ کی راہ میں
03:56شہادت کے لئے تیار ہے
03:58سنا ہے کہ
04:04کی در آپس میں متحد ہو گئے
04:07اور ہماری منزل برسا کا سوچ رہے ہیں وہ
04:11اگر وہ بھی نہیں جانتے
04:13ایسے ہی حالات کیوں نہ آ جائیں
04:16بیڑیا کبھی نہیں سوتا
04:19پہلا حدف برسا ہے کیا سردار
04:22برسا ہمیشہ ہمارا حدف رہا
04:24وہ ہمارے دلوں میں موجود منزل ہے
04:27ہم اگر
04:28اس جنگ میں کیے جانے والے حملے
04:31ہمیں برسا کے قدم با قدم قریب لے جائیں گے
04:35ہمارا پہلا حدف
04:37اینگوروں کی طرف سے
04:39ہماری سرحدوں پر آنے والا
04:42الہانی لشکر ہوگا
04:44اور ان کے ساتھ اتحاد کرنے والے گلاڈیوس کے سپاہی ہوں گے
04:50ان دشمنوں کو ہم پر
04:52متحد ہو کر چڑھ دوڑنے کی
04:54ہر کس اجازت نہیں دی جائے گی
04:56انہیں نیز تو نامود کر دیے جائے گا
04:58نہ مہو برباد کر دیے جائے گا
05:00انشاءاللہ سردار
05:02فدہ کی ہوئی سرزبینوں پر
05:04ہماری بیعت کے لیے آنے والے
05:05ہمارا ساتھ دینے والے
05:07آکانجی قبائل کو بسایا جائے گا
05:09اور اس طرح سے
05:11برسا کو اطراف سے
05:13آہستہ آہستہ گھیرنا شروع کریں گے
05:17اور یہ
05:19فدہات کا وہ دور ہے جس میں
05:21صرف سپاہی ہی نہیں
05:23مہادر عورتیں بچے اور نوجوان
05:27ہتھیار اٹھائے ہوئے بزرگان
05:30سبھی
05:32سبھی اس راستے کی سپاہی ہوں
05:35اوہ
05:38اس بار جو جنگ ہوگی
05:43وہ ان سرزمینوں کی
05:46تاریخ کی بڑی خوریز جنگ ہوگی
05:50اور دشمن پر لگائی جانے والی زربیں
05:59مغرب میں
06:01مشرق میں
06:03سرحدوں میں
06:06اور ان سے کہیں آگے
06:09رزام عالم کو بدل دینے والی
06:11زربیں ثابت ہوں گے
06:13میان سے نکلنے والی یہ تلوار
06:21ان سرحدوں
06:23اور ان زمینوں میں
06:25عدل و انصاف قائم کیے بغیر
06:28ہرگز میان میں واپس نہیں جائے گی
06:30ہاتھ سے اٹھائے گیا ہر قدم ہمارا
06:37ان سرزمینوں کو
06:42ندیوں کی طرح سراب کرے گا
06:45اللہ اکبر
06:47کس کی جانب سے
07:13بازنتینی شہنشاہ
07:16اندرونیکوس کا خاص ساتھ ملا ہے سرطان
07:19وہ ہمیں اس نگاہنے کی دعوت دے رہا ہے
07:47موسیقی
08:17یہ لو
08:36یہاں آؤ
08:38تم بھی میری مدد کرو
08:39یہ کون ہے
08:49شاباش خواتین
08:58کام جلدی ختم کریں
08:59کسی قسم کی کوئی کوتا ہی نہیں ہونی چاہیے
09:02جلدی
09:03حمد کریں
09:03سب کچھ لذیذ ہونا چاہیے
09:06شاباش
09:07جلدی
09:08جلدی
09:08اللہ آسانی فرمائے
09:10والدہ
09:11یہ کب تک مکمل ہوگا
09:13رکنا نہیں ہے بیٹی
09:14جلد ہو جائے گا
09:15اسے اور بہتر بناو
09:20دیکھو زرہ
09:25والدہ
09:26اس روٹی سے کس سپاہی کا پیٹ بھرے گا
09:29اس سے تو غازی کا پیٹ بھی نہیں بھرے گا
09:34یہ یاد رکھنا
09:39محنت میں ہی کامیابی ہے بیٹی
09:41جس طرح ہمارے سپاہی محاز میں محنت کر کے
09:43کامیابی سمیٹھتے ہیں
09:45ان کے لئے ہمیں یہاں محنت کرنی ہوگی
09:48چلو جلدی کام کرو
09:54ہماری ہر پکی ہوئی روٹی
09:57ہر تیار کیا ہوا کھانا
09:59ہمارے سپاہیوں کی طاقت اور قوت پڑھائے گا
10:15بالا قاتون
10:17جنگ میں لڑنے کے لئے میں بھی سپاہیوں کے ساتھ تیار ہوں
10:20میں جانتی ہوں میرے بہادر سپاہی
10:23مگر آپ کی ہمیں قبیلے میں ضرورت ہے
10:26سمجھ گئے نا
10:27آپ بس حکم کیجئے
10:30میں حاضر ہوں
10:32بوچار بوچار
10:36بوچار کیا تم چلنے کے لئے تیار ہو
10:38ہاں چلتے ہیں
10:39ماشاءاللہ میرے بہادروں جاؤ جلدی
10:42فتوات صرف تلوار سے حاصل نہیں ہوتی
10:51ایمان کی دولت
10:53اتحاد
10:54اور دعا سے بھی ہوتی ہیں
10:56ہر چلہے کی آگ میں
10:58ہر دسترخواں کی روٹی
11:01فتاہ کے خوشبو ہونی چاہیے
11:02حکم ربی سے
11:04چلیں
11:06چلو بیٹی
11:09جلدی
11:10تو تم بھی ہاتھ بٹانے آئی ہو
11:12ہاں
11:13کہتے ہیں اچھے لوگوں کا ساتھ
11:16نصیب سے ملتا ہے
11:17صحیح کہتے ہیں
11:19اے ماشاءاللہ
11:21آپ کون ہے
11:28کیا
11:30اس قبیلے میں نئے آئے ہیں
11:33بلکل
11:35اسمان سردار سے ملنے آیا ہوں میں
11:38اسمان سردار نہیں ہے
11:39وہ شہنشاہ سے ملنے گئے ہیں
11:42تو اسمان سردار
11:45اتنے باقتدار ہیں
11:46کہ شہنشاہ سے ملنے گئے ہیں
11:48اوہ
11:49لگتا ہے آپ سردار کو نہیں جانتے
11:51ان سرحدوں پر ان جیسا نہیں ہے کوئی
11:54کیا
11:57اس سے لڑتے ہیں
12:00کیا مجھے بھی چلانا سکھائیں گے
12:06پہلے مجھے اپنا نام بتاؤ
12:08پھر سکھاؤں گا
12:10خاضی ہوں میں
12:13بہت خوب
12:15اب تو
12:17ضرور سکھاؤں گا مگر
12:19پہلے تم مجھے یہاں کی صورتحال بتاؤگی
12:23ہاں ضرور
12:38ان سرحدوں کی تقدیر ازنک میں اثر نہ لکھی جائیں
12:44دیکھتے ہیں کہ ہماری یہ ملاقات
12:47ہمارے لئے برکت کا سبب بنے گی
12:50یا پھر مسیبت
12:51حضور
12:54شہنشاہ نے ہمیں یہاں بلانے کا مقصد کیا رکھا ہے
12:58ان سرزبینوں پر چالیں ختم نہیں ہوں گے
13:00نیا نظام لانا ہوگا
13:02دیکھتے ہیں
13:04ہمیں حالات کس طرف لے کر جاتے ہیں
13:06اللہ ہمارے ساتھ ہے سرطار
13:08ہمارے لئے یہی کافی ہے
13:10سلطنت روم کا نادیرو عظیم شہر
13:37جو عظل سے آج تک کوئی بھی فتح نہیں کر سکا
13:40آپ کو یہاں خوش آمدید کہتے ہیں
13:43یہ وہی شہر ہے جو کبھی ہمارے
13:45بزرگ ارکو تلامش اور سلمان شاہ نے فتح کیا تھا
13:48آنا مبارکو
13:49ہمارے عظیم شہنشاہ اینڈرو نیکوس آپ کے منتظیر ہے اسمان سردار
13:57تو شریف لے
14:19آئے ماشااللہ سپاہی شہباش پہادرو یہی جذبہ چاہیے
14:35بہت خوب
14:43میں آپ کو اپنی مہارت دکھاتا ہوں
14:48دلوار تو با خوبی چلاتا ہوں
14:57مگر ساتھ اسے بھی سیکھنا چاہتا ہوں
15:00کیا آپ مجھے سکھائیں گے
15:02نہیں ہو پا رہا ہے مجھ سے یہ
15:07غلطی کیا کر رہا ہوں بتائیں مجھے
15:10تم کو لہاڑی بہت زور سے پکڑتے ہو
15:17مہارت زور سے پکڑنے میں نہیں
15:19بلکہ متوازن پکڑنے میں ہے
15:22مجھے دھیان سے دیکھنا آپ
15:30مجھے د ждام
15:32چاہیں گے
15:33ہو ماشر اللہ
15:35بھائیوں کلہاڑی گھومانے والا یجنب ہی کون ہے
15:52I've never seen it before.
15:54Kulhaadi is running well.
15:56So what are you saying, Aikur?
16:00Yes.
16:02Do you want to go to the ground?
16:04Let's see.
16:06Very well.
16:08You are very aware of it.
16:14Kulhaadi is not just not just about it,
16:16but if you think about it,
16:18if you understand it,
16:20it will never be in your hands.
16:22Oh, that's right.
16:24You are very aware of it.
16:28Mashallah.
16:32As-salamu alaykum.
16:38Wa-alaykum as-salam.
16:40Kulhaadi is running well.
16:42You don't have to give up.
16:44You don't have to give up.
16:46But,
16:48I've never seen it before.
16:50I've never seen it before.
16:52I've never seen it before.
16:54Ah.
16:56Haa.
16:58Hmm.
16:59So,
17:00then,
17:01I'll see you in the sea.
17:02Let's see you in the sea.
17:04I've never seen it before.
17:05Huh.
17:06I've never seen it before.
17:08So,
17:10let's see you in the sea.
17:12Yes, of course.
17:13The name of the sea.
17:15Ah.
Comments