Skip to playerSkip to main content
  • 8 months ago
تُعيد المخرجة الإيرانية إليكا عبد الرزاقي تقديم مسرحية "الملك لير" بأسلوب عصري يمزج بين نص شكسبير الكلاسيكي وموسيقى الروك والإضاءة الحديثة لجذب الجمهور الشاب. المسرحية، التي تعالج موضوعات الخيانة والصراع على السلطة، لاقت استحساناً كبيراً بفضل الأداء القوي والإخراج الجريء.

Category

🗞
News
Transcript
00:00تضع مخرجة إيرانية روحاً جديدة في مسرحية الملك لير
00:09وهو عمل كلاسيكي لشيكسبير
00:12يعرض في طهران باللغة الفارسية
00:15مع إعادة تقديمها في قلب زاخر بموسيقى الراك
00:20وإضاءة مبهرة لجذب جمهور الشباب إلى المسرح
00:25نا اگر ما میخواستیم این اثر رو به صورت کلاسيك در زبان فارسي اجرا ببریم
00:30با همه ترجمه هایی که موجود هست و با احترام به همه
00:34بسیار سقیل بود و بسیار نمفهوم برای مردم وقتاً حسل سربر چون
00:40که دیگه بقا ما باید یکی از شخصت های معروف تاریخ هایی بیاد نمایشه دیگه
00:44یه شانسیه که بعض وقت داره در خونه بازیگر رو اگه بزنه
00:49ترویل مسرحیه قصه الخیانات المتتالیه لأفراد من عائلت واحده
01:02مدفوعین بالرغبة في السلطه والاستلاء على العرش
01:07ولیطفاء اقاع اسرع على المسرحیه
01:11تعزف فرقة موسیقیه اغانی راك لفرقة ميوز لبريطانیه
01:17واخره من موسیقا المتل لفرقة رامشتاین الالمانیه
01:21واطفت الازیاء الزاهیه الالوان وتأثیرات الاضاء الشبیهه بمؤثیرات النواد اللیلیه
01:29جوان احتفالیاً على المسرحیه
01:32على الرغم من طابعها القاتم
01:36موسیقی
Be the first to comment
Add your comment

Recommended