Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/28/2025
The Prisoner of Beauty Episode

#ThePrisonerofBeauty
#CrimeTVShowUSA
🎞 Please join
/>
Transcript
01:30Crush
01:31Crush
01:36Xu Zhi
01:37Look at me
02:00Don't always think about money.
02:02Rent.
02:03I think you don't want to give people money.
02:06Do you understand me?
02:08Why can't I say that?
02:10I'm in charge of people.
02:11I introduced them.
02:12I think
02:14You have to write in black and white.
02:16Make a character.
02:17In case of cheating.
02:20Isn't it boring to me?
02:22Why are you helping me talk?
02:25You are Tian Zhiyuan.
02:26What kind of university are you going to?
02:29Qingda
02:30Qingda
02:32You're not kidding, are you?
02:33Your last simulation test.
02:35Top ten in the city.
02:36You don't go to Beijing or Shanghai?
02:40What's wrong with Qingda?
02:42It's okay to go up the mountain.
02:43Help you walk the dog.
02:44Come on, walk the dog.
02:47Are you worried about your father and your old lady?
02:50Your father's illness has already been cured.
02:51It's okay.
02:52The old lady has me and your uncle.
02:54I'll take care of my own business.
02:56Let's go.
02:59I'm worried about you.
03:26Mom
03:51Hello, mom.
03:54Are you busy recently?
03:55At least until next month.
03:56What?
03:57Chen Xinqi is in trouble again?
03:58No, I'm just asking.
04:03I have a friend.
04:04I want to say
04:05If you have time recently.
04:06Can you
04:07Sister Hui
04:08I'm busy.
04:09Take care of your brother.
04:10Hang up.
04:25Hang up.
04:41Why don't you answer your phone?
04:42Don't you know?
04:46Hang up.
04:47Isn't Chai Jingjing
04:48Waiting for you to drink coffee with her?
04:50Is there a girl who is close to Zhai Xiaozuo?
04:53He seems to have a girlfriend after graduation.
04:55Is it quite similar to my name?
04:58Yes.
05:00Chai Jingjing
05:01The one who graduated in the eighth grade.
05:04Chai Jingjing
05:12Zhai Xiaozuo
05:15Hurry up.
05:18Since you already know
05:19Save me an excuse.
05:21That's it.
05:23Zhai Xiao
05:24Do you have a face?
05:25You're still pointing at Gao Qiyang.
05:27You really think you're a princess, don't you?
05:30If it wasn't for a dean's father
05:31Help you support
05:32What are you?
05:33Chai Jingjing
05:35I
05:36Mix one day is one day.
05:37No goal, no plan
05:38You don't even dare to estimate the high school entrance exam scores.
05:40What kind of person like you
05:41What are you doing with me?
05:42You shut up.
05:43My life
05:44I need you to point it out.
05:46How far is it?
05:54Chai Jingjing
05:59This model teacher
06:00All right?
06:02I'm fine.
06:10You said this wilderness.
06:11There's no place to hit the ground rat.
06:16If that doesn't work.
06:17We caught Chen Xingqi.
06:19Hit the ground rat.
06:21You forgot
06:22Bastard
06:23Hit you to death
06:24Hit you to death
06:25Hit you to death
06:26Hit you to death
06:30What are you doing here?
06:31I
06:32Don't you help me?
06:33Good
06:34This is to hit
06:35Dead bastard
06:36Hit you to death
06:37Hit you to death
06:38All right, all right.
06:41So you heard everything.
06:42I
06:43I didn't eavesdrop on it.
06:44I swear
06:45You heard it.
06:46Don't you help me back?
06:48Line line
06:50I'll let you see next time.
06:51See my strength
06:52No need
06:53No need to waste water for a worthless bastard
06:57Yingying
06:59You haven't finished being a model.
07:08Chen Luzhou, you should be responsible for me.
07:13What are you doing, Lucy?
07:14Nothing
07:16What's wrong with the little ancestor?
07:18It's all your fault.
07:19You have to let us go out of the forest.
07:21I'm almost bitten to death by mosquitoes.
07:23Let me see
07:27You didn't bring the medicine.
07:30I brought it here to play water.
07:31Big brother
07:32Who else?
07:33You don't bring it yourself.
07:34The mountain is dead.
07:36I am now like that
07:38That
07:39Nine Yin White Bone Palm
07:40It's itchy all over.
07:42Nine Yin White Bone Palm
07:43Nine Yin White Bone Palm
07:44It's catching your head.
07:45All right, you go back and take a bath.
07:47I'll help you ask who brought the medicine.
07:52Do you want to be a little sister?
08:00Who do you care about me?
08:01You are really boring.
08:03Buy a brain in love
08:05It's a pity
08:07Sister just doesn't like you.
08:13Zhu Yangqi
08:15Can you put a door in your mouth?
08:16You really can't
08:17I asked someone to help you.
08:18Not what I said
08:20Chen Qingqi
08:21It has nothing to do with Yang Qizhu.
08:23Last night at the bar
08:25That picture
08:27Zhen Tianxiang
08:29The whole villa
08:30You should have heard it.
08:33Are you looking for a fight?
08:34No result
08:47You will help me ask on WeChat for a while.
08:49Did Xu Zhi bring medicine?
08:54I put a door in my mouth.
08:56Can't speak
08:59Row
09:01Don't let me know who you like in the future.
09:05Do you have an ointment?
09:07Chen Qingqi was bitten by mosquitoes
09:12I take it to you
09:13See you in the hall
09:16Don't you have a chance to meet?
09:18Then you help me get it, OK?
09:20I do not
09:22I just want you two to meet
09:24I have to see
09:25He ignores you.
09:27I feel good when I see it.
09:28If you have the ability, you will catch him.
09:35If you have the courage, go after him.
09:37What can you do?
09:39The two of them are going to share
09:40Get a love experience card
09:42Row
09:43You have to hold on.
09:46Row
10:17Row
10:18Row
10:19Row
10:20Row
10:21Row
10:22Row
10:23Row
10:24Row
10:25Row
10:26Row
10:27Row
10:28Row
10:29Row
10:30Row
10:31Row
10:32Row
10:33Row
10:34Row
10:35Row
10:36Row
10:37Row
10:38Row
10:39Row
10:40Row
10:41Row
10:42Row
10:43Row
10:44Row
10:46Row
10:47Row
10:48Row
10:49Row
10:50Row
10:51Row
10:52Row
10:53Row
10:54Row
10:55Row
10:56Yeah
10:59Coming
11:01I am standing for a while.
11:04Excuse me
11:05These little fish are colorful
11:07A bit cute
11:10correct
11:11I brought my friend back.
11:13It tastes a bit like cool oil.
11:16Give it to your brother to use.
11:20You're welcome.
11:24Have you eaten dinner?
11:26Not yet.
11:27Do you want to eat together?
11:41Come.
11:42What do you want to eat?
11:43You order.
11:44I'm fine with anything.
11:45Okay.
11:56I'll eat with him.
11:58You take care of dinner.
12:04I underestimated your charm.
12:12Let's go.
12:18Don't drink too much.
12:19Drink a drink.
12:20Don't get drunk like Cai Yingying.
12:24It's okay.
12:25I'm a good drinker.
12:26I won't get drunk.
12:29Okay.
12:30As you like.
12:31Hello.
12:32I'd like a lemon water.
12:33Okay.
12:37Dad.
12:39Dad.
12:40I want to drink orange juice.
12:42Here.
12:43I'll open it for you.
12:46Old Xu.
12:49You came at the right time.
12:50You said this was expired, right?
12:52I...
12:53Come.
12:54Let me take a look.
12:55I'll take a look for you.
12:56You can't read such a big word?
12:59Yes.
13:00Don't drink such unhealthy things.
13:03Come, baby.
13:04Let's drink lemon water.
13:07I don't drink lemon water.
13:09I want to drink orange juice.
13:11Come.
13:12Drink.
13:13Lemon water is beautiful and healthy.
13:19Beautiful and healthy.
13:29Hello.
13:30We'd like two cups of lemon water
13:31and a glass of orange juice.
13:33Okay.
13:34We'd like two cups of lemon water
13:35and a double set.
13:37Okay.
13:52Why are you looking at me?
13:55You don't have any bad habits, right?
13:57No.
13:59Almost none.
14:00Why are you asking me this?
14:01Why are you asking me this?
14:03How old do you plan to live?
14:05You're so self-righteous.
14:07Are you mocking me?
14:08You don't want to go back to the bar, right?
14:10Okay.
14:11I'll order a drink.
14:12No need.
14:18Lemon water is good.
14:19My mom used to drink it often.
14:26Serve the dishes.
14:40Please enjoy.
14:49I heard from Cai Yingying
14:51that you have a high score.
14:53Where do you plan to go in college?
14:54I want to stay in Ben City
14:56and study architecture at Tsinghua University.
14:58Study architecture?
14:59Yes.
15:00Girls can't study architecture?
15:02I didn't mean that.
15:04I think the architecture department at Tsinghua University
15:06is quite ordinary.
15:08Based on your score,
15:09don't you want to go to Shanghai or Beijing?
15:11Okay.
15:12I misunderstood you.
15:13It's mainly because
15:14my friends and relatives
15:16always ask me to change my major.
15:19They said that girls seldom study architecture.
15:21I thought you thought so, too.
15:24I think
15:25girls are more suitable to study architecture than boys.
15:30Really?
15:31Yes.
15:32Let alone space, structure and logic.
15:35In fact, architectural works
15:36are to some extent
15:37the same as literary works.
15:39They need to express emotions.
15:41I think girls
15:42are more delicate than boys in this regard.
15:46But this is just my personal opinion.
15:49There is a bookstore under the water.
15:51Do you know?
15:53I heard that it was designed by a female architect.
15:56You know this, too?
15:58The design under the water is very ingenious.
16:01When you look up at the book in front of the glass window,
16:03you can see aquatic plants, fish and insects,
16:06people, nature and architecture
16:08harmoniously integrated together.
16:10It's a great idea.
16:14But you are different from other girls.
16:16The word delicate should not be used on you.
16:25But I think
16:26whatever you do
16:27should be okay.
16:32Just take it as a compliment.
16:34Of course it's a compliment.
16:35I'm not complimenting you.
16:56What about you?
16:57You majored in art, right?
16:58What do you want to do in the future?
17:00I think you have a long way to go.
17:03Who told you I majored in art?
17:04Because you have such a good relationship with Zhu Yangqi.
17:06I thought you two were both art majors.
17:09I'm not.
17:10I'm just an ordinary college student.
17:12Didn't you do well in the college entrance examination?
17:17I heard what your mother said at the door that day.
17:21Kind of.
17:23I had a little accident.
17:25Okay.
17:29I'm not full yet.
17:30It's time to go back.
17:32You go back first.
17:33I'll sit down for a while.
17:34Don't forget the ointment.
17:36The ointment is in my pocket.
17:38Okay.
17:41You want to drink secretly, right?
17:48I know what you majored in.
17:51Police.
17:52The direction of the needle.
17:55My dad said since I was a kid
17:56that I was not suitable for the police.
17:57Why?
17:58He said I was handsome
17:59and too conspicuous in the crowd.
18:01When you become a police officer,
18:02it's easy to be shot.
18:08You are really narcissistic.
18:10Are you going or not?
18:11I can't drink with you.
18:12Are you allergic to alcohol?
18:14No.
18:15I'll fall down if I drink a cup.
18:17When I was a kid, I was cheated by Zhu Yangqi's father
18:18to drink a cup of white wine.
18:19As a result, I talked with his grandmother for a night.
18:22The old lady's salt and porridge were eaten by me.
18:24I lied in bed for a week.
18:27Awesome.
18:32Oh my god.
18:34What kind of immortal is Chen Luzhou?
18:37I must get him drunk next time.
18:39Let's see what he can say.
18:41Good idea.
18:49I'm tired.
18:50I'm going to take a shower.
19:02Chen Luzhou
19:23I think
19:24girls are more suitable for architecture than boys.
19:31I think so, too.
19:42According to the latest report from the National Astronomical Observatory,
19:44the white-sheep meteor shower,
19:46which is well-received,
19:47will break out at 1 a.m. tomorrow morning
19:49from 23 p.m. tonight.
19:51This is also the meteor shower
19:52that is expected to hit the earth this year.
19:53Mr. Zhi.
19:54Look.
19:55It's a meteor shower.
19:57After graduation,
19:58how can there be no meteor shower in the lab?
20:00Let's go and have a look.
20:02Let's call Chen Luzhou.
20:04OK.
20:09Hello, dad.
20:10Hello, Zhizhi.
20:13How are you playing in the villa?
20:15I'm happy.
20:16Let me tell you.
20:17It's cool in the mountain.
20:19Uncle Fu said
20:20when the tea was ready,
20:21he asked me to pack two bags for you and take them back.
20:23OK.
20:25Wait a minute.
20:31Xu Zhi.
20:32Is Yingying by your side?
20:33Ask her to answer the phone.
20:36It's for you.
20:37Me?
20:40Hello.
20:41Cai Yangyang.
20:42Why are you looking for me?
20:43What? Let me ask you.
20:45Can you keep the hair dye after using it?
20:47Your grandma has green hair all over her head now.
20:48Do you think it's embarrassing?
20:52Then grandma used the wrong hair dye.
20:54It's my fault.
20:55Besides,
20:56who said the old lady can't dye her hair green?
20:59Don't talk nonsense with me.
21:00Let me tell you.
21:01You will...
21:02Hai Binghong.
21:03I'll be angry if you keep talking like this.
21:04I won't come back.
21:05You can do whatever you want.
21:07You are so fierce.
21:08I won't come back.
21:09I'll go to see the meteor shower tonight.
21:13Hang up.
21:14Why are you still mad at me?
21:19You are also a high school student who just graduated.
21:21Why is Lucy so good?
21:23I've been good for 18 years.
21:24I just found out.
21:25You just found out?
21:26I'll climb up if I were you.
21:40Cai Yingying said
21:41there was a meteor shower at 11 o'clock tonight.
21:43Do you want to go there?
21:44No.
21:45I have to edit the video.
21:50She said Xu Zhi also wants to go.
21:55She said
21:56Xu Zhi's mother is also a Cancer.
21:58And the family who left
22:00will also turn into meteors in the sky.
22:01So
22:03she wants to go.
22:05She wants to go there?
22:06Yes.
22:14Lucy.
22:15You are so fickle.
22:17Are you going or not?
22:19Yes.
22:25Okay.
22:32These shoes are bright.
22:34Why don't you usually wear this kind of color?
22:36Why did you wear it today?
22:37It's none of your business.
22:40By the way, I forgot to ask you.
22:42You came back so late last night.
22:44Did you make any progress with Xu Zhi?
22:46What progress?
22:48We just chatted and had a meal.
22:49Then we broke up.
22:51Chat?
22:52What chat?
22:54Study.
22:55Study?
23:03What's wrong with you?
23:04If you have something to say, just say it.
23:06I really thought
23:07you were so charming.
23:08Come on, let me tell you.
23:10When a man and a woman go out to eat,
23:12they usually feel a little ambiguous.
23:14You two are talking about studying.
23:18It seems that Xu Zhi really has no feelings for you.
23:23Yes, he has no feelings for me.
23:26So don't mention those messy things
23:27in front of him in the future.
23:28Do you hear me?
23:29Okay, okay.
23:30Fine.
23:31I was wrong.
23:32I'm not kidding.
23:38Why did you change to black?
23:41It's none of your business.
23:48You dress so bright.
23:49It's strange, Zhu.
23:51Brother.
23:52Is my name called for nothing?
23:54Sister Zhu Yang.
23:55Yang Qi Zhu.
23:57What's wrong?
23:58Do you have a problem with it?
23:59No, no. As long as you like it.
24:00Come on, hold it for me.
24:02Let's go.
24:03Get in the car.
24:10What are you doing?
24:11Do you want to drive?
24:12Does your car still have oil?
24:14Did you come back last time
24:15and cheer for Uncle Fu?
24:18Enough.
24:20I happen to go down tomorrow
24:21and come back to give it to everyone.
24:24Are you going down again tomorrow?
24:26What are you going to do?
24:28Don't ask if you're not interested in me.
24:29Are you going down again tomorrow?
24:31My mom is looking for me.
24:38Not this time.
24:39Next time I have a chance
24:40to take you to meet again.
24:45What's the temper?
24:46Uncle, get in the car.
24:49Get in the car.
24:55Fasten your seat belt.
24:56Let's go.
25:00Let's go.
25:20This place is so beautiful.
25:22Where should I put this bottle?
25:23Is this shelf
25:24still usable after washing?
25:27Someone threw it here.
25:28Is it dirty?
25:38Are you okay?
25:40I'm fine.
25:42You broke the camera.
25:44Is your camera expensive?
25:46Isn't it more expensive than your flesh?
25:49It's okay.
25:58Have you finished standing?
26:00My ears are red, brother.
26:03What's wrong?
26:04It's loose.
26:13Here you are.
26:18Is it here?
26:19These two are not here.
26:24Lucy, don't adjust it.
26:25The light is good.
26:26Come on.
26:27Come on.
26:28I've finished adjusting it.
26:29The posture is ready.
26:30It's okay.
26:31Come on.
26:33Okay.
26:36The light is so-so.
26:38The model is handsome.
26:40The meteor is coming.
26:41The meteor is coming.
26:42The meteor is coming.
26:43The meteor is coming.
26:44Look at the meteor.
26:45Look.
26:46Where?
26:47It's over there.
26:48Do you see it?
26:49It's true.
26:51Meteor.
26:52Look.
26:54I want to make a wish.
26:55I want to go to the same city as Mr. Zhi.
26:59God bless.
27:00God bless.
27:01I want to hold an art exhibition.
27:02I want to go to an art school.
27:03God bless.
27:04This is a meteor.
27:05It's the same.
27:07Mr. Zhi, make a wish.
27:10I must make a lot of money in the future.
27:14Lucy, what's your wish?
27:17I hope
27:22the world is peaceful.
27:25The barrier is so big.
27:26Go to work in the universe.
27:27That's it.
27:29The meteor is coming.
27:30Look.
27:31So many.
27:35Take a picture.
27:37Don't use your filter.
27:38Use the original camera.
27:39The filter is beautiful.
27:47Xu Zhi, look at me.
28:09Xu Zhi.
28:11Xu Zhi.
28:12Xu Zhi.
28:13Xu Zhi.
28:14Xu Zhi.
28:15Xu Zhi.
28:16Xu Zhi.
28:17Xu Zhi.
28:18Xu Zhi.
28:19Xu Zhi.
28:20Xu Zhi.
28:21Xu Zhi.
28:22Xu Zhi.
28:23Xu Zhi.
28:24Xu Zhi.
28:25Xu Zhi.
28:26Xu Zhi.
28:27Xu Zhi.
28:28Xu Zhi.
28:29Xu Zhi.
28:30Xu Zhi.
28:31Xu Zhi.
28:32Xu Zhi.
28:33Xu Zhi.
28:34Xu Zhi.
28:35Xu Zhi.
28:36Xu Zhi.
28:37Xu Zhi.
28:38Xu Zhi.
28:39Xu Zhi.
28:40Xu Zhi.
28:41Xu Zhi.
28:42Xu Zhi.
28:43Xu Zhi.
28:44Xu Zhi.
28:45Xu Zhi.
28:46Xu Zhi.
28:47Xu Zhi.
28:48Xu Zhi.
28:49Xu Zhi.
28:50Xu Zhi.
28:51Xu Zhi.
28:52Xu Zhi.
28:53Xu Zhi.
28:54Xu Zhi.
28:55Xu Zhi.
28:56Xu Zhi.
28:57Xu Zhi.
28:58Xu Zhi.
28:59Xu Zhi.
29:00Xu Zhi.
29:01Xu Zhi.
29:02Xu Zhi.
29:03Xu Zhi.
29:04Xu Zhi.
29:05Xu Zhi.
29:06Xu Zhi.
29:07Xu Zhi.
29:08Xu Zhi.
29:09Xu Zhi.
29:10Xu Zhi.
29:11Xu Zhi.
29:12Xu Zhi.
29:13Xu Zhi.
29:14Xu Zhi.
29:15Xu Zhi.
29:16Xu Zhi.
29:17Xu Zhi.
29:18Xu Zhi.
29:19Xu Zhi.
29:20Xu Zhi.
29:21Xu Zhi.
29:22Xu Zhi.
29:23Xu Zhi.
29:24Xu Zhi.
29:25Xu Zhi.
29:26Xu Zhi.
29:27Xu Zhi.
29:28Xu Zhi.
29:29Xu Zhi.
29:30Xu Zhi.
29:31Xu Zhi.
29:32Xu Zhi.
29:33Xu Zhi.
29:34Xu Zhi.
29:35Send me the photo.
29:36You took the photo of me and Shu Ming.
29:39If you want to take it, just take it.
29:40Why do you ask so many questions?
29:42Why are you mad at him?
29:45Did I laugh at you?
29:49You did laugh a little bit just now.
29:52I'm sorry.
30:01Yingying,
30:02how about I take you to take photos by the spring?
30:05Can you do that?
30:06Of course.
30:08Then you can play here.
30:10We'll go to take photos.
30:11Let's go.
30:12Let's go.
30:13Have a good talk.
30:35Come here. I want to show you something.
30:46What is it?
30:49Another one?
30:51The meteor shower is over, right?
30:53Why are there still fish in the net?
30:58But this one
30:59seems to have more feelings than I can see.
31:03Don't you see who took it?
31:06Do you like to take photos of the starry sky?
31:08Just so-so.
31:09I should like to take photos of people.
31:12Old people, children, men and women all take photos.
31:14You don't think too much.
31:15I don't think too much.
31:16I'm just a little curious.
31:18Will you learn photography when you go abroad?
31:21Why are you so curious about what I learn?
31:22Because I feel that you know a lot of things,
31:25but I don't know what you like.
31:30Sometimes people don't necessarily like something
31:32to do something.
31:33Sometimes people don't necessarily like something
31:34to do something.
31:37Do you learn architecture because you like it?
31:44But my father may not support it so much.
31:46He thinks girls are too tired to learn architecture.
31:49And they have to go to the construction site every now and then.
31:51Because my mother is an architect.
31:53The underwater bookstore you mentioned
31:54is her work.
31:55That was designed by your mother?
31:57I really want to be an architect like her.
32:00Looking at the works I designed,
32:02from the drawings to the actual scene,
32:05I must have a sense of accomplishment.
32:10Do it if you like it.
32:12You don't have to worry so much.
32:17But in fact,
32:18a long time ago,
32:19because of my family,
32:21I had given up the idea of going abroad to study.
32:25But what you said to me yesterday
32:27really had a deep impact on me.
32:30I was thinking
32:32if I could really
32:33go to a better school to study.
32:36I was just suggesting
32:37that the specific choice is up to you.
32:39Just like today,
32:40you are waiting for the starry sky.
32:42And I
32:43am actually waiting for the autumn breeze.
32:45There will be someone guarding the desert
32:47and waiting for the flowers to bloom.
32:50Everyone has their own choice
32:51and their own scenery.
32:56It must be the scenery.
32:59What are you thinking about?
33:02Our future depends on the scenery.
33:07It doesn't matter who says it.
33:09It's up to us.
33:24But if I really go to Beijing to study,
33:26I have to earn more living expenses.
33:29You have a wide path.
33:30Do you have any recommendations?
33:33You can't participate in my project now.
33:35What project?
33:36Pei Liao.
33:42Can I pay five yuan first?
33:45Have you thought about it?
33:47Then I won't participate.
33:48Your project is not serious.
33:50Do you want to consider
33:51doing something else with me?
33:53For example?
33:54For example,
33:55buy a stall on the street
33:57to commemorate the fish.
33:59So you had a plan
34:00to get investment from me.
34:02I had no choice.
34:03I don't have a rich brother.
34:05I can't earn the first prize.
34:07It's not enough for you to have a rich brother.
34:10You have to have a rich stupid brother.
34:16Mr. Zhi,
34:18it's time to go.
34:19Where did you go just now?
34:21It's a secret.
34:24Let's get the food on the car first.
34:29Let's go.
34:37Is it dirty?
34:38Don't put everything in your hands.
34:40I used to eat it when I was a kid.
34:42Are you eating grass?
34:44You can take two more as breakfast.
34:46It's not that I can't.
34:47It's okay if you don't mind.
34:48I just saw Zhu Yangqi
34:49and I'm still here.
34:51Are you sick of it?
34:58You...
35:14Mr. Zhu,
35:15did Lucy make you angry again?
35:20You're great, Chen Luzhou.
35:21You made Mr. Zhi angry.
35:22I haven't seen Mr. Zhi angry for so many years.
35:24Right, Mr. Zhi?
35:25It has nothing to do with me.
35:27Ask him if you don't believe me.
35:29Drive slowly.
35:30I'm really going to throw up.
35:31Okay.
35:32How about we ask Zhu Yangqi to get out of the car?
35:34I think it's okay.
35:35No, I...
35:37What does it have to do with me?
35:46So how can it have nothing to do with you?
35:48There are three levels of people.
35:51If it were you, would you be able to hold it?
35:53I knew I was going to go up the mountain today.
35:54I didn't drink water all day.
35:55All the girls are here.
35:57Shouldn't you have some self-awareness?
35:59You're the most self-aware.
36:02Next time,
36:02when I go out with a girl,
36:03I won't drink water either.
36:05Okay?
36:06Okay.
36:09You can drink it now.
36:14You can't drink it.
36:15Don't be anxious again later.
36:21By the way,
36:23are you really going to chase after Xu Zhi
36:25by coaxing him like this?
36:26Who told you I was going to chase after him?
36:28Then you coaxed him for a long time.
36:30If you're angry, I'll coax you, too.
36:33I always coax you, okay?
36:38But seriously,
36:40if you don't chase after him,
36:41I think you two are a good match.
36:45Really?
36:50Okay.
36:52When I come back from abroad,
36:54if he's not married yet, I'll chase after him.
36:56What if he's divorced?
36:58Can you be optimistic?
37:02If he's really divorced,
37:03I can chase after him.
37:05Don't you think too much?
37:08I remember
37:09he said he didn't mean that to you.
37:13Then why did you ask so many questions?
37:16I don't ask anymore.
37:17I don't ask anymore.
37:22I don't ask anymore.
37:37Chen Luzhou.
37:47Why do you suddenly want to drink?
37:48Didn't you say you didn't drink before?
37:51I can't get drunk in the middle of the night.
37:52Get drunk?
37:54A cup of chicken and a cup of wine?
37:55You're really good at guessing.
37:58Are you really angry?
38:00To be precise,
38:01I was disgusted.
38:05I'm sorry.
38:06The joke is a bit big.
38:07Joke?
38:08In fact, Zhuyang Qishan
38:09is quite far from the place I want to go.
38:11You can cut the grass without worry.
38:16Chen Luzhou.
38:18You're so naive.
38:20I'm naive?
38:24Didn't you lie to me before?
38:26I paid you back last night.
38:28Okay.
38:29We're even now.
38:30We don't owe each other anything.
38:34Okay.
38:39Are you hungry?
38:40A little.
38:41What do you want to eat? I'll order.
38:44Then
38:46let's ask Master Kang to drink hot water.
38:50What's that?
38:56You're so naughty.
38:59Hello.
39:00I'd like a bowl of instant noodles.
39:05Wait a minute, sir and madam.
39:06I'll give you an umbrella
39:07in case you catch a cold.
39:13How much was it
39:15before the night shift?
39:16I'll transfer it to you.
39:18If you really want to calculate,
39:19give me the money for the ingredients.
39:20Give me ten more minutes.
39:22I'll pay for the ingredients this time.
39:24You want to buy and sell?
39:25Yes.
39:26You've been forced to do so.
39:29I find you really strange.
39:31Do you have to calculate so lightly?
39:33Last time,
39:34you pretended to have a boyfriend
39:35and invited me to dinner.
39:37You don't want to owe me, do you?
39:42Can you count on your boyfriend in the future?
39:44Of course.
39:45But you're not my boyfriend.
39:47What's the relationship between us?
39:50All right.
39:51Call me
39:52A.A.
39:58I got you.
40:02Good luck with the interview tomorrow.
40:05You can do it.
40:19I'm sorry.
40:20I'm sorry.
40:21I'm sorry.
40:22I'm sorry.
40:23I'm sorry.
40:24I'm sorry.
40:25I'm sorry.
40:26I'm sorry.
40:27I'm sorry.
40:28I'm sorry.
40:29I'm sorry.
40:30I'm sorry.
40:31I'm sorry.
40:32I'm sorry.
40:33I'm sorry.
40:34I'm sorry.
40:35I'm sorry.
40:36I'm sorry.
40:37I'm sorry.
40:38I'm sorry.
40:39I'm sorry.
40:40I'm sorry.
40:41I'm sorry.
40:42I'm sorry.
40:43I'm sorry.
40:44I'm sorry.
40:45I'm sorry.
40:46I'm sorry.
40:47I'm sorry.
40:49I'm sorry.
40:52I'm sorry.
40:53I'm sorry.
40:54I'm sorry.
40:55I'm sorry.
41:07You got a little bit of your hand dirty.
41:13But there you go.
41:16You got your hands dirty.
41:18会有谁光临 Who will come to me?
41:24小心翼翼闯进我灵体 Carefully breaking into my spirit
41:31把冰封的孤寂 Melting the frozen loneliness
41:34溶解变成关心和在意 Into care and concern
41:40看 心升起降落 Look, my heart rises and falls
41:51请推着我去你世界环游 Please push me to travel around your world
41:58寄生落 Reincarnate
42:02未来在移动 The future is moving
42:05以为你是尘封 I thought you were the peak
42:08孤独行走的旧 旧夜里追寻不停留 The old night, I keep looking for you
42:16我们是否相同 我相信一切就 We are the same, I believe in everything
42:24陷入你 陷入你 Falling into you, falling into you
42:30未来在移动 The future is moving
42:38以为你是尘封 I thought you were the peak
42:42还差几次相拥 Only a few more embraces
42:45才能够把永恒解冻 Can untie eternity
42:50排除执着以后 再向着对方走 After getting rid of it, I want to go to the other side
42:58不退后 No retreat
43:03在你的眼睛里 在你的眼睛里 In your eyes
43:07我看见我自己 I see myself
43:11陷入你 陷入你 Falling into you, falling into you