#BL #ThailandBlSeries #TDrama #CTKDrama #TBL #ThailandBL #ThaiBl
Category
📺
TVTranscript
00:00I'd like to use the right to be the president of the company
00:03instead of the former president who has passed away.
00:05There's still Mr. Kim Han.
00:07He's waiting for you at the beach.
00:09Bring the car and wait for me.
00:11I'm going to the hospital.
00:13I'll take care of everything.
00:15Let's go, Mr. Kim.
00:17It's time.
00:24We have to sign everything here.
00:27Kim Han has left the hospital.
00:30Really?
00:32Don't you know?
00:34It looks like there's no one here.
00:37It's just Mr. Kim and me.
00:57Do you like that place?
01:16Yugoslavia?
01:18I've seen it from afar.
01:20I've never noticed
01:22how beautiful it is.
01:28Yes.
01:30I really want to see
01:32if the real thing
01:34is as beautiful as it is in front of me.
01:52Yugoslavia
02:06Yugoslavia
02:20Yugoslavia
02:30Yugoslavia
02:41Yugoslavia
02:45Yugoslavia
03:10Hello.
03:11Hello.
03:12Who are you looking for?
03:14I'm looking for Mr. Kim.
03:16I want to visit him.
03:18Mr. Noorong?
03:19Yes.
03:20Mr. Noorong hasn't been back
03:22since the hospital.
03:25Where is he?
03:27I don't know.
03:29If you need anything,
03:30please let me know.
03:33It's okay.
03:38You're welcome.
03:45Kim isn't home.
03:47That's strange.
03:50Or...
03:51Kim might be at someone else's house.
03:54His father is so rich.
03:56If he had 100 more children,
03:58he wouldn't be so rich.
04:00You know it well.
04:02It's good that you know about yourself.
04:06Calm down.
04:08What are we going to do now?
04:12We have to split up.
04:14If anything happens to Kim,
04:16I'll contact Sun.
04:19We can't do anything.
04:21We can only wait.
04:25Let's go.
05:26I'm sorry.
05:28I'm sorry.
05:30I'm sorry.
05:32I'm sorry.
05:34I'm sorry.
05:36I'm sorry.
05:38I'm sorry.
05:40I'm sorry.
05:42I'm sorry.
05:44I'm sorry.
05:46I'm sorry.
05:48I'm sorry.
05:50I'm sorry.
05:52I'm sorry.
05:55I'm sorry.
05:57I'm sorry.
06:16Yes, Dad.
06:17Everything's fine, right?
06:19Yes, there's no problem.
06:21What about over there?
06:23Nurong's friends are looking for her here.
06:27Many people are looking for her at the hospital.
06:31I still can't figure out what each of them want.
06:35And who is the one
06:37who did all the bad things
06:40that happened to both of them?
06:43And Mr. Uyai.
06:45You stay there
06:47and take good care of Nurong's safety.
06:50Don't worry, Dad.
06:52I will protect Nurong
06:54with my own life.
06:56Thank you so much, Payu.
06:58I can't go to see you there yet.
07:01You have to stay to distract their attention
07:04until you're sure who it is.
07:07Yes, Dad.
07:21Why hasn't anyone found that bastard's body yet?
07:27I warned you not to call me.
07:30I will contact you if there's anything.
07:36As for the money,
07:38I can't give it all to you yet.
07:40Because for me,
07:42you haven't done your job yet.
07:44Collect all the money first.
07:47Then you will get
07:49what we agreed on.
08:03No!
08:07Nurong!
08:09Payu.
08:17Payu.
08:19Payu.
08:25Are you okay?
08:29No.
08:31It was just a dream.
08:40No.
08:53Do we have to use it?
08:58Yes.
09:01For Nurong's safety,
09:03we need it.
09:09Yes.
09:15If there's nothing else,
09:17please excuse me.
09:22Payu.
09:25Yes?
09:28Is she going to be okay?
09:40I hope so.
09:45I really hope so.
09:51She will be safe.
10:09Payu.
10:16There's a dog here?
10:32Where did she go?
10:39I don't know.
10:55You said it was urgent.
10:57What is it?
11:01Kim!
11:03Kim!
11:09Kim!
11:39Kim!
12:09Kim!
12:25Here.
12:29Payu.
12:31Don't we have a TV signal here?
12:35We do.
12:37But we have to cut it off first.
12:39What about the media?
12:41What are you going to do?
12:45My father and I are working on it.
12:50I'm his brother.
12:52I have the right to know
12:54how my brother died.
12:59We know that.
13:04But
13:06this is for your safety.
13:10Safety?
13:12The person who should talk about safety
13:15should be you.
13:31I'm sorry.
13:34It's okay.
13:37I understand.
14:03I'm sorry.
14:27It's past noon.
14:30Why are you so angry?
14:44Mr. Oolong.
14:46Mr. Kim.
14:49It's lunchtime.
14:54You haven't eaten anything since this morning.
14:59I'm sorry.
15:15Mr. Kim.
15:21Mr. Kim.
15:29May I?
15:59Mr. Kim.
16:25Mr. Kim.
16:27Mr. Kim.
16:49Mr. Kim.
16:57Mr. Kim.
17:28This way.
17:53Kim.
17:57Kim.
18:27Mr. Kim.
18:34Mr. Kim.
18:36Mr. Kim.
18:48You're just a kid.
18:50You can't handle this.
18:52How are you going to handle the rest of this?
18:57When someone is in trouble,
18:59whether it's life or death,
19:01you have to find Kim Han
19:03no matter how hard it is.
19:06And you know
19:08what to do when you find him, right?
19:13You can't do that.
19:15Please allow me.
19:17Madam, I mean...
19:19It's okay.
19:21You're the head of the family.
19:27What do you mean, Butler?
19:30I understand what's going on.
19:33I'm just here to collect your documents.
19:37Good.
19:38You're quick to learn.
19:40You're quick to adjust.
19:42No wonder Mr. Kacha trusts you.
19:48I've only seen such behavior from a coward.
19:54It's not the behavior of a good person.
20:01If it's just this,
20:03you can actually let Butler's son do it.
20:08Payue.
20:12Where is he now?
20:16Important documents
20:18I have to handle it myself.
20:20No one else can do it.
20:30Please.
20:50Please.
21:06I have to find that boy
21:08before I meet him.
21:10You!
21:20I miss you so much.
21:31Is this my old photo?
21:44Hey!
21:51What's that sound?
21:53It's like someone's voice.
21:55Are you deaf?
21:57I can't hear anyone.
21:59But I can hear you.
22:01Yong.
22:03Do you think I'm a fool?
22:05We've been looking for him for four days.
22:07We can't find him.
22:09Didn't you hear what Sak said?
22:12We have to find that boy
22:14before we meet him.
22:17Then we have to hurry.
22:19It's getting late.
22:21We have to find a place to stay.
22:24There are many tigers and lions at night.
22:26We can't stay here.
22:28I know.
22:30I'll call the guard.
22:32We'll find a place to stay
22:34when it's dark.
22:41Who are they?
22:45I don't know
22:47who they are
22:49or who hired them.
22:52But I'm sure
22:55they are not here for good.
22:57They are looking for the big boar
22:59to find out
23:03if they are alive or dead.
23:05Now
23:07they and the police
23:09haven't found Lek.
23:11I believe we still have hope.
23:15Even if it's only 1%
23:17I still hope.
23:36Kim.
23:38Come back with me.
23:40I know how dangerous it is out there.
23:42But Lek…
23:44Trust me.
23:46Please, Kim.
24:05I love you, Lek.
24:36Where have you been?
24:38Do you know
24:40people are worried about you?
24:51What are you doing here?
24:54It's the end of the semester.
24:56Do you miss anyone?
25:00No.
25:02I'm not doing anything.
25:04Are you sure?
25:15So,
25:17what are you doing here?
25:19Well,
25:21trees need someone
25:23to take care of them
25:25and water them.
25:27It's not the end of the semester.
25:29It's like love.
25:35Sun.
25:37Yes?
25:39Let me ask you something.
25:43Do you have feelings for my friend?
25:48Who are you talking about?
25:51Well…
25:59The owner of the apple tree.
26:05Kim
26:07is hard to understand.
26:11Even I
26:13have been friends with him
26:15for a year.
26:17Sometimes I can't figure out
26:19what he's thinking.
26:21Especially about love.
26:23It's hard to understand.
26:29Do you think
26:31he has someone
26:34in his heart?
26:39You mean
26:41he has someone in his heart?
26:44Yes.
26:46I think so.
26:48Maybe
26:50it's the first time for him.
27:02Do you know
27:04what I'm most afraid of?
27:08What?
27:11First love.
27:21I think
27:23it's not the right time
27:25to talk about ourselves.
27:27I should be worried about you.
27:31I should
27:33be with him
27:35and support him.
27:40I don't know
27:42where he is now.
28:02I think
28:04it's fate
28:06that I met you.
28:08It's strange that
28:10I always feel
28:12that we've met before.
28:16I warn myself
28:18not to think about it.
28:22But I don't know
28:24why I
28:26can't stop thinking about you.
28:28I can't believe
28:30that the truth
28:32is like a wall
28:34that I can't cross.
28:37My heart
28:39can't reach you.
28:47The more I resist
28:49the more my heart
28:51misses you.
28:54I don't care
28:56how much I miss you.
28:58I want you to be close to me.
29:00You may think
29:02that I don't have a heart.
29:04But do you know
29:06that I feel
29:08more than that?
29:12I don't say
29:14that I love you.
29:16It doesn't mean
29:20that I don't love you.
29:22I want you to look into my eyes.
29:24You may see
29:26the feeling
29:28that is hidden
29:30deep inside
29:32that doesn't
29:34lie to anyone.
29:36The truth
29:38is like a wall
29:40that I can't cross.
29:44My heart
29:46can't reach you.
29:48The more
29:50I resist
29:52the more my heart
29:54misses you.
29:58I don't care
30:00how much I miss you.
30:02I want you to be close to me.
30:04You may think
30:06that I don't have a heart.
30:08But do you know
30:10that I feel
30:12more than that?
30:14I don't say
30:16that I love you.
30:18It doesn't mean
30:20that I don't love you.
30:26The love that can't be seen
30:28doesn't mean
30:30that it will never exist.
30:46Why are you
30:48here alone?
31:08Good boy.
31:16Good boy.
31:22You are not light at all.
31:26Do you like to eat apple?
31:28Do you like to eat apple?
31:44Good boy.
31:54You are here alone, aren't you?
31:58Just like me.
32:00I live alone.
32:02I have no one.
32:04At least
32:08we are friends.
32:18P'Payu.
32:20Whose white horse is that?
32:28I don't know.
32:32How did you know?
32:34You've been riding it for months.
32:38Why?
32:40I've never seen it before.
32:48It's your horse.
32:54I see.
32:58I see.
33:12I feel like
33:14someone likes to eat apple.
33:18But I can't figure it out.
33:20I've been trying to figure it out for many days
33:22but I still can't figure it out.
33:28How do you know Snow White?
33:30He likes to eat apple.
33:32That's why you named him Snow White.
33:38Is that so?
33:40Yes.
33:48I'm going to the city
33:50to buy some stuff.
33:52Do you want anything else?
33:54No.
34:24I love you.
34:38How long has it been?
34:42You must have forgotten our promise.
34:54I'm sorry.
35:16I've made a reservation.
35:18Here.
35:20Let's watch the stars together.
35:32You've made a reservation.
35:34I won't take it back.
35:50Why
35:52do I feel like
35:54I can't remember anything?
36:20After my management,
36:22Gangul Group
36:24has a new high-level organization
36:26that has never happened before
36:28even in your time.
36:32It's hard to say.
36:34The GDP of this economy
36:36is half of the real GDP.
36:38But that's because the government
36:40stimulated the economy after the COVID-19 crisis.
36:42I don't think
36:44anyone in this position
36:46has a different organization.
36:48Is that so, Mr. Pakdee?
36:50Yes.
36:52Please allow me to continue.
36:54The sixth term.
36:56The sixth term
36:58is to ask for permission
37:00from all of you
37:02to invest in Dubai's
37:04Wealth Group
37:06to expand business in Dubai
37:08for 4,500 million baht.
37:10Wow.
37:12This project is very risky.
37:14The investment money is huge.
37:16We have to sell almost all shares
37:18for this project.
37:20That's right. We should slow down.
37:22Let's take a closer look.
37:24If we slow down,
37:26there will be a company
37:28ready to play for us.
37:30If there is a competitor
37:32and we don't get it now,
37:34it's not ours.
37:38But this
37:40is an important opportunity
37:42for all of us.
37:44I heard about
37:46Wealth Group's uncertainty.
37:48Shouldn't we check it first?
37:50Otherwise,
37:52our Wealth Group
37:54may be uncertain.
37:58Then, I would like to use
38:00the power of the Executive Director
38:02to decide on Wealth Group.
38:04You can't do that.
38:06As long as you
38:08still hold 26%,
38:10Mr. Kim or Mr. Kimhan
38:12hold 25%.
38:14It's more than
38:16Dr. who has only 25%.
38:18We have to wait
38:20for their approval first.
38:32Mr. Brain has disappeared.
38:34I don't know where
38:36Mr. Kimhan is now.
38:38Until we have evidence
38:40to prove your innocence,
38:42this is a big deal.
38:46Okay.
38:48I will wait for the evidence.
38:52About Mr. Brain,
38:54disappearing from the accident
38:56took 2 years
38:58to get rid of
39:00the suspect legally.
39:02In this regard,
39:04we still have enough time.
39:06But for Mr. Brain,
39:08safety is the most important thing
39:10in his life.
39:12Because we don't know
39:14who wants to end this
39:16as soon as possible.
39:18You have to
39:20take care of this.
39:22Yes, sir.
39:32Dad,
39:34Mr. Brain
39:36had a brain hemorrhage
39:38three months ago.
39:40I know.
39:42But to bring him
39:44here
39:46or take someone
39:48to treat him there
39:50is not equal.
39:52There is no safety
39:54in his life.
39:56And most importantly,
39:58he has confirmed
40:00that he will not
40:02accept any treatment
40:04from Mr. Brain.
40:10Mr. Brain.
40:12What should we do
40:14now, dad?
40:16We have to wait.
40:18We have been waiting for a long time.
40:20Wait a little longer.
40:22It won't be long.
40:24Yes.
40:26I feel sorry
40:28for Mr. Brain, dad.
40:30You have been
40:32with him since you were a kid.
40:34You are like a son to him.
40:36You must feel the same
40:38as I do.
40:42I can't go anywhere right now
40:44because I don't know
40:46if anyone is watching
40:48me.
40:50You are there.
40:52Do your best to protect him.
40:54Don't worry.
40:56I and Mr. Pakdee,
40:58the board of directors
41:00will take care of it.
41:04Yes, dad.
41:16Mr. Brain still can't find him?
41:18Whether he is dead or alive.
41:20And now Mr. Kimhan.
41:22Is it that hard to track him down?
41:24It's been three months.
41:26I've tried my best.
41:28But I still can't find them.
41:30Don't make me feel like
41:32I did something wrong.
41:34Boss.
41:36Can I have one last chance?
41:38I promise
41:40I will finish this job
41:42as soon as possible.
41:44Remember what you said.
41:48I will give you one last chance.
41:50Yes, boss.
41:52Hey.
41:54Hurry up.
41:58Yes, mom.
42:10How are you, son?
42:12Why didn't you call me last week?
42:14I was busy.
42:16I had an internship.
42:18And I had a lot of work at the company.
42:20But
42:22this is the last one.
42:24I will graduate soon.
42:26My son is the best.
42:28He only studied for three and a half years.
42:32No.
42:34Some friends graduate faster than me.
42:36It's only three years.
42:40Sun.
42:42How are you?
42:44I'm fine.
42:46Don't worry about me.
42:48That's good.
42:50I'm glad.
42:52Thank you
42:54for doing this for me.
43:02Yes, son.
43:10I have a client.
43:12I have to go now.
43:14I will call you later.
43:18I love you.
43:20I love you too.
43:22Bye.
43:42I'm looking for someone.
43:48Is it really that painful?
43:52Yes.
43:54We parted
43:58without even saying goodbye.
44:02It's like a deep wound in my heart.
44:06The same wound that seems to be healing.
44:08But today
44:10it's back
44:12with a deeper wound than before.
44:14It hurts more than ever.
44:18I can only talk to myself
44:20and hope it will go away from my heart.
44:42Would you like to have dinner with us?
44:44Yes.
44:48P'Payu.
44:52Why
44:54do I feel like
44:56I can't remember anything?
45:02The memories of yesterday
45:06are slowly disappearing
45:08part by part.
45:10Part by part.
45:14The memories of yesterday
45:18are slowly disappearing.
45:24Don't talk about the past.
45:28What happened
45:32is almost nothing left.
45:44Kim.
45:48Kim.
45:50Believe me.
45:54Be patient.
45:58Everything
46:00will get better.
46:06It will be as good as you said.
46:08If
46:10we
46:12don't have any memory
46:14of anything
46:20we won't feel
46:22any pain.
46:26We won't know
46:28that we used to be happy.
46:34We won't be in pain.
46:38We won't feel lonely.
46:42We won't feel lonely.
46:48We won't feel anything.
47:08We won't feel anything.
47:10We won't feel lonely.
47:30This is probably the best way out
47:32for now.
47:34I'm sorry, Dad.
47:40Who is it?
47:42Where have you been?
47:46I have a promise with someone.
47:50Do you know I miss you?
48:04I miss you too.
48:06I love you.
48:08I love you.
48:10I love you.
48:12I love you.
48:14I love you.
48:16I love you.
48:18I love you.
48:20I love you.
48:22I love you.
48:24I love you.
48:26I love you.
48:28I love you.
48:30I love you.
48:32I love you.
48:34I love you.
48:36I love you.
48:38I love you.
48:40I love you.
48:42I love you.
48:44I love you.
48:46I love you.
48:48I love you.
48:50I love you.
48:52I love you.
48:54I love you.
48:56I love you.
48:58I love you.
49:00I love you.
49:02I love you.
49:04I love you.
49:06I love you.
49:08I love you.
49:10I love you.
49:12I love you.
49:14I love you.
49:16I love you.
49:18I love you.
49:20I love you.
49:22I love you.
49:24I love you.
49:26I love you.
49:28I love you.
49:30I love you.
49:32I love you.
49:34I love you.
49:36I love you.
49:38I love you.
49:40I love you.
49:42I love you.
49:44I love you.
49:46I love you.
49:48I love you.
49:50I love you.
49:52I love you.
49:54I love you.
49:56Doctor,
49:58I'm here about Kim's condition.
50:00Oh,
50:02the medicine that you ordered
50:04has just arrived from America.
50:06This medicine
50:08can help with the bleeding.
50:10Yes,
50:12Kim is taking that medicine.
50:14But
50:16is there any way
50:18to stimulate his memory
50:20to come back earlier?
50:22When the patient
50:24loses some of his memory,
50:26you have to
50:28let him stay in the environment
50:30he used to live in.
50:32For example,
50:34let him stay with someone
50:36who has lost his memory
50:38or who is important to him.
50:40I don't know who that person is.
50:42You are close to the patient.
50:44You should know about this.
50:46The important person
50:48is Kim?
50:50Yes.
50:54Sun.