Maricruz vive junto a su abuelo y su hermana en un pequeño jacal. A pesar de tener varios problemas con la familia Narvaez, la joven se enamora locamente de Octavio, un hombre bohemio y de sentimientos nobles. Despues del enlace, Maricruz es humillada constantemente por la familia de su marido y decide huir a la ciudad de Mexico. Alli conocera a su verdadero padre, un hombre multimillonario que le permitira vengarse convirtiendola en una mujer rica y poderosa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Buenas tardes. Tobías, soy yo. Señora, qué agradable oírla. Necesitaba hablar
00:15urgentemente con usted. La noto como alterada. ¿Le pasa algo? Problemillas. ¿De qué tipo?
00:25Con Carola Canseco. Me imagino. ¿Ella le envió un correo a don Alejandro protestando por usted?
00:32Tobías, anoche Carola me corrió del casino. Me dijo que no me va a dejar entrar. Tengo prohibido
00:40ir ahí. Si lo hago, me van a sacar de patitas a la calle con los de seguridad. Y es que no tengo
00:46nada que me respalde. Antes de hablar con mi padre, quise pedirle a usted un consejo. Las
00:52hueras Canseco se están aprovechando de él. Y yo no lo puedo permitir. No, señor. La única
00:59forma de quedarme aquí es que mi padre me firme un poder para representarlo. Un poder amplio y
01:05total. ¿Sí me explico, Tobías? Sí, sí, señora, pero... ¿Pero qué? Su padre no le dará ese poder.
01:15¿Estás seguro? Para dárselo don Alejandro tendría que saber que usted es su hija.
01:21Pues no hay más remedio, entonces. Le diré que soy su hija. No, no creo que sea prudente decírselo
01:28todavía, señora Maricruz. Pero es necesario, Tobías. Su corazón soportará una noticia como esa.
01:35Las hueras Canseco le roban, lo engañan. Yo no puedo hacer nada contra eso si no cuento con
01:41suficiente autoridad. Lo sé, señora. Hable con el doctor Ortega. Pregúntele por favor a él qué se
01:48puede hacer. Está bien, señora. Lo llamaré a ver qué le dijo el médico. ¿Por qué no regresa a
01:53México? Regresar sería tanto como darme por vencida. Y no, señor. Voy a jugarme la última carta.
02:00¿Puedo saber cuál es esa última carta?
02:08Presentarme ante Carola Canseco y decirle que soy la hija de Alejandro Mendoza.
02:18Lo siento, pero no puede pasar. ¿Quién lo dice? Ahora yo. Pero la orden la dio la señora
02:23Carola Canseco. Voy a pasar de todas maneras, Tony. No, no se atreva a tocarle.
02:30¡Estoy en una situación delicada, Tony!
02:37Es una situación delicada. Don Alejandro se puede morir de un infarto.
02:43Bueno, ¿ya habrá regresado el doctor Ortega? Comuníqueme con él, por favor.
02:51Siga hacia donde va, señorita.
02:55Gracias, Tony.
02:59Tengo orden de la señora Carola de no dejarla entrar al casino.
03:01No la molestes, Tony.
03:04Me late que llevas el mismo camino que la Mendoza.
03:06¿Me van a correr? ¡Ay, mira cómo tiemblo!
03:09Por supuesto.
03:11Ocúpate de lo tuyo, Tony, y no te preocupes por mí. Pero no vuelvas a molestar a esa señorita
03:17porque te las vas a ver conmigo.
03:23¿Qué haces aquí?
03:24¡Shh! No te conviene.
03:26Tienes prohibida la entrada.
03:27Ya lo sé, pero vine a decirte algo muy importante.
03:29¡Vente!
03:30¡Vente!
03:31¡Vente!
03:32Tienes prohibida la entrada.
03:33Ya lo sé, pero vine a decirte algo muy importante.
03:35¡Entre nosotras! ¡Ya todo está dicho!
03:37No, mi estimada. Hay algo que me falta.
03:40Algo que te va a sorprender y va a hacer que me trates de manera diferente.
03:44Lo dudo mucho, ¿eh?
03:46Yo tengo derecho a estar aquí.
03:47¿Ah, sí? ¿Pues vas a valer ese derecho ante la ley?
03:50Sí, lo voy a hacer. ¡Lo voy a hacer!
03:53Pues entonces regresa para entonces.
03:55No, Carola. Aquí me voy a quedar, dispuesta a defender los intereses de Alejandro Mendoza.
04:00Ya, confiesa. ¿Eres su amante?
04:02No.
04:03Pues si pretendes serlo, no pierdas tu tiempo, ¿eh?
04:06¿Sabes? Conozco muy bien a Alejandro.
04:08Y no es un hombre al que se le pueda sacar mucho.
04:11Su fortuna la guarda celosamente para una hija que tiene por ahí perdida.
04:16Digamos entonces que yo defiendo los intereses de esa hija que tiene por ahí perdida.
04:21¡Vaya! ¡Ay, qué altruista!
04:25Carola, ¿no se te ha ocurrido pensar que yo puedo ser esa hija?
04:39Tomer, averigua si esa mujer está en el casino.
04:42María Alejandra Mendoza.
04:45¿Quién más?
04:46Ve si está en el casino. Solo si ella está presente, voy a entrar.
04:50Perdón, Alteza, pero recuerde que la corrieron por petición suya.
04:54Precisamente quiero reparar mi estupidez pidiendo que la vuelvan a aceptar.
04:58Esa mujer es muy rebelde, Alteza.
05:00Obedéceme y ve averiguar.
05:03De seguida, Alteza.
05:08Yo soy la hija de Alejandro Mendoza.
05:11Tendrías que demostrarlo.
05:12Lo voy a hacer, pero no en este momento.
05:18Así que la hija de Alejandro.
05:21¡Ay, no!
05:22Hijo, qué viva, qué hábil eres, Mendoza.
05:27Hábil, ¿eh? Muy hábil.
05:31¿No me crees?
05:32Ay, por supuesto que no.
05:34¿Qué más quisieras tú que ser la hija de Alejandro?
05:38Pues deberías creerlo.
05:41¿Me quieres amedrentar, no? Pues pierdes tu tiempo, nena.
05:45A lo mejor la que está perdiendo el tiempo eres tú, ¿eh?
05:47Y te voy a decir que no tiembles mucho.
05:49Pues si estás tratando de conseguir, por el medio que sea, de regresar al casino,
05:55pierde las esperanzas.
05:57Sobre mi cadáver vuelves a poner un pie aquí.
06:01Pues ya te estoy viendo como un cadáver, Carola Canseco.
06:09¿Ya llegó el emir, Karim?
06:11Sí, señorita, pero no ha querido subir.
06:13No, no, no.
06:14Me mandó a averiguar.
06:16Por favor, déjale que no se preocupe, que puede venir con confianza.
06:19Que esa mujer ya no puede poner un pie en este lugar.
06:22Es más, muy pronto ni siquiera en Isla Dorada.
06:25Pues me temo que van a tener que pedirle que regrese.
06:29Su Alteza no vuelve al casino.
06:32Si esa dama no está otra vez aquí.
06:38No tengo ganas de seguir huyendo de estupideces.
06:41Así que hazme el favor de largarte de una buena vez.
06:44Y bívate en el camino que llega hasta aquí.
06:46Y otra cosa que debes hacer, por tu bien, claro,
06:48es irte definitivamente de Isla Dorada.
06:52¡Carola! ¡Carola!
06:55Estás aquí.
06:57Tenemos problemas.
06:58No, esta ya se va.
06:59No, es que no se puede ir.
07:00¿Por qué no?
07:01Porque el emir, Karim, quiere que ella vaya a acompañarlo a la sala de juego.
07:07Pero si él mismo me pidió que la corriera.
07:09Pues parece que cambió de manera de pensar y quiere que vaya.
07:12Si no, él no va a regresar al casino.
07:14Pues no va a ir.
07:15Por supuesto que no voy a ir.
07:18En mi persona gobierno yo.
07:20Y ni por todo el oro del mundo voy a hacerle compañía a su Alteza.
07:32¡No me toques, Toni, no me toques!
07:34¡Déjeme!
07:35¡Carola!
07:36¡Es un ridículo, suéltame!
07:38¡Suéltame, no me voy a bajar!
07:40¡Suéltala!
07:41¡Suéltala o te vas a arrepentir!
07:49¿Cómo se encuentra usted?
07:50Bien.
07:52Le agradezco su intervención con esta gentuza,
07:54pero de todos modos no hubiera defendido yo sola.
07:56¿Sí? Ya me di cuenta.
07:59Le ofrezco sinceramente y con gusto acompañarla hasta su casa.
08:02No es necesario.
08:03Se lo agradezco, pero puedo y quiero irme sola.
08:11Y si así te pasa algo,
08:13si tú te mueres yo me voy a meter en la tumba contigo.
08:16Por favor, no me dejes, no me dejes.
08:19Yo te amo.
08:20Pues comprende que no tengo dónde llevarte.
08:32¿Bueno?
08:33Soy yo, mi amor.
08:34¿Eduardo?
08:36¿Y puedes hablar?
08:37Sí.
08:39¿Eduardo no está?
08:42¿Todavía estás en la isla?
08:43No, no, ya estoy en México.
08:45¿Y qué has pensado? ¿Te vienes por fin conmigo?
08:51Dice el asistente de Karim que no puede volver junto a él
08:54sin llevarle aquí a...
08:55Me importa muy poco lo que diga el asistente de Su Alteza.
08:58Ya les dije y repito que no me da la gana
09:01servirle de compañía a ese hombre.
09:03Por muy amigable que sea,
09:04se siente indomable, ¿verdad?
09:08Si supieras que sí, siempre lo he sido.
09:11O mejor dicho, casi siempre.
09:13La única vez que fui humilde y sumisa me fue muy mal.
09:16Y esta vez siendo indomable te va a ir mucho peor, Mendoza.
09:20No me digas canseco.
09:22Pues ya viste de lo que soy capaz.
09:24Entré aquí, a tu oficina, a pesar de tu prohibición.
09:27Porque Tony me falló.
09:28No, no, eso no es lo que pasa.
09:30El que te falló fue Teobaldo.
09:32Él impidió que Tony siguiera tus órdenes.
09:35¿Teobaldo?
09:40De verdad, Eduardo.
09:42Quiero que antes hables con Teobaldo.
09:44¿Eres mi novia o no?
09:48Claro que lo soy.
09:49Entonces debes hacerme caso.
09:51En todo.
09:52Menos en lo que no sea bueno para mí.
09:55¿No te parece bueno?
09:57Menos en lo que no sea bueno para mí.
09:59¿No te parece bueno pasarte unos días conmigo?
10:01Nos vamos a divertir juntos.
10:03Paseando, comiendo en buenos restaurantes.
10:06Y si tú quieres...
10:07Pues no sé con qué clase de muchachas hayas tratado hasta ahora.
10:11Pero lo que sí sé es que yo soy distinta.
10:15A ver, corazón.
10:16¿Distinta en qué?
10:17Tú lo sabes bien, Eduardo.
10:19Creo que estás un poco anticuada.
10:21Hoy en día las chavas no son tan mojigatas.
10:23Quizá porque tienen una familia o un respaldo moral.
10:27Pero yo no tengo nada.
10:29Precisamente por eso.
10:30Eres más libre de hacer tu propia voluntad, ¿o no, Araceli?
10:33Mi voluntad es estar a tu lado.
10:36Pero para siempre, Eduardo.
10:38No por unos días, ni por un mes, ni por un año.
10:41El amor no se impone, corazón.
10:43Nace, crece.
10:44Y perdura o no perdura.
10:46Así de fácil.
10:47Yo quiero que lo nuestro perdure.
10:49Pues déjalo que crezca.
10:50Ya después veremos.
10:57Ya me tenía impaciente.
10:59¿Dónde está la muchacha?
11:00Lo siento mucho.
11:02Pero va a tener que decirle a Lemir que es imposible.
11:07La dama en cuestión se niega rotundamente
11:10a volver a hacerle compañía.
11:12No hay modo de convencerla.
11:22¿Regraste las cosas?
11:25¿Regraste el asunto, Mohamed?
11:27No fue posible, Alteza.
11:29¿Cómo dices?
11:30La dama se niega rotundamente a hacerle compañía.
11:41¿Tuviste que reclamarle a Teobaldo por haber dejado entrar a la Mendoza?
11:44Todavía no lo mando a llamar.
11:45Pero lo voy a hacer enseguida.
11:47Espérate.
11:48Dijiste que querías hablar conmigo.
11:49Quería comentarte lo que me vino a decir la Mendoza.
11:52¿Qué te dijo?
11:53Que en pocas palabras ella va a conseguir como demostrar
11:56que es la hija de Alejandro.
11:59¿Hija de Alejandro?
12:01Eso tiene que ser mentira.
12:03Pues es que es apellida Mendoza.
12:06Aunque cuando llegó dijo que era una pariente lejana suya.
12:09Sí, también puede ser una mentira
12:11para tener más fuerza y poder ante nosotras.
12:14Es imposible que sea hija de Alejandro.
12:16¿Imposible?
12:18Yo no estaría tan segura.
12:20Aparte del apellido,
12:22tiene, no sé, calculo,
12:24más o menos la misma edad que tendría su hija.
12:27Y eso explicaría por qué se siente tan segura, tan poderosa.
12:32Si fuera así, ya todo estaría en sus manos.
12:34Y Alejandro aquí, junto a ella.
12:36Esas eran sus intenciones
12:38desde que se puso a buscar a su hija perdida.
12:40¿Y si la mandó primero para que averiguara?
12:43¿Está bien?
12:49Hey.
12:50¿Qué tienes?
12:51¿Estás borracho?
12:53Sí.
12:54¿Y ahora quién te invitó?
12:56Dime con quién andabas.
12:58No, no, no.
12:59No estaba con nadie. Estoy aquí en mi cuarto.
13:02Bueno, sí.
13:04Está conmigo mismo y con el que yo entro,
13:07que no hace más que reprocharme.
13:09Mira, ya mejor date un baño y acuéstate un rato. Vente.
13:12No, no, no. No quiero dormir.
13:14No quiero dormir nunca más en la vida.
13:17¿Por qué se niega?
13:19Me siento ofendido, Alteza.
13:21¿Ves lo que conseguí por seguir tus consejos, Mohamed?
13:24Yo solo quise...
13:25Necesito a esa mujer conmigo.
13:27Haz lo que tengas que hacer, pero que venga al casino.
13:29Es que no puedo...
13:30Habla con Carola Canseco.
13:32Amenázala. Obrígala para que la convenza.
13:34Es que el problema no es la señora Canseco.
13:37Es con la señorita María Alejandra.
13:43Algo se tiene que poder hacer.
13:45Nada más esperar, Alteza.
13:47Yo estoy muy molesta con usted.
13:49Quizá pasándose unas horas...
13:51No voy a esperar horas.
13:52No voy a esperar horas.
13:53Las quiero a mi lado ya.
13:58Ya, ya, ya. Estuvo suave.
14:01Ya, ya, ya.
14:03Ahorita mismo te acuestas y ya.
14:04Toma una gota más de alcohol.
14:06No, no, no. No quiero dormir.
14:09Mira, ¿sabes qué? Te voy a hacer un café bien cargado.
14:11Soy piloto, Eduardo.
14:13Y siempre ando arriba de las nubes.
14:15¿Pero de qué me sirve si por allá soy una basura?
14:18Si fuera un príncipe o un emir, sería distinto.
14:22¿Para qué le sirvo un simple piloto?
14:24Bueno, ya. ¿Y asalto de qué la borrachera?
14:26Él. Él me invitó.
14:27¿Quién?
14:28El otro.
14:29¿Cuál otro?
14:31El mismo que me humilla y me dice que fui un sinvergüenza...
14:34¿Sabes qué? Estás loco.
14:36No, no estoy loco.
14:37Lo que pasa es que siempre tuve la conciencia tranquila.
14:40Ahora la tengo perturbada por esa mujer.
14:43Ya deberías olvidarte de esa mujer.
14:47Maricruz ya no está en el rancho. Se fue.
14:50¿Dónde está? ¿Dónde?
14:51Tengo que encontrarla.
14:52Ya, ya, ya.
14:54Necesito volver a verla.
14:55Ya, tranquilo.
15:02¿Todavía no llega Teobaldo?
15:05Necesito verlo ya. Me urge.
15:07No debe de tardar, señora.
15:10Sí, con mucho gusto le doy su recado.
15:15¿Me colgó?
15:17Volvió a decir que le urge verlo, Teobaldo.
15:20Iré después.
15:21Está muy molesta e impaciente.
15:23Pues que se aguante, que explote, que reviente.
15:27A mí me da lo mismo.
15:29Teobaldo, ¿estás seguro de que hace lo correcto?
15:31Sí, sí, Araceli. Estoy completamente seguro de lo que hago.
15:36Pero si pierde el empleo.
15:37Entonces, ¿viviremos de mis rentas?
15:42¿Cuáles rentas?
15:46Pronto te vas a llevar una sorpresa, Araceli.
15:51Bueno, también yo podría trabajar.
15:53¿Serías capaz de trabajar para mí?
15:56¿Por qué no?
15:58¿Acaso no ha trabajado usted para mí en todo el tiempo que he vivido aquí, en su casa?
16:03¿Lo dices de corazón?
16:06Sí, de todo corazón.
16:11Ya veo que no he arado en el mar contigo.
16:17Puedes estar tranquila.
16:20Si pierdo el empleo y tenemos que irnos de aquí,
16:24vamos a vivir a cuerpo de rey con lujos y comodidades.
16:30No, no, no vayas a preguntar cómo ni por qué.
16:34Espera.
16:36Espera y verás que no te miento.
16:40¿Debe de ser la señora Carola otra vez?
16:42No, no, no.
16:43No contestes.
16:49La voy a ir a ver.
16:52¿Por qué tardaste tanto en aparecer, Teobaldo?
16:55Estaba ocupado, patrona.
16:58Te he dicho que no me llames patrona.
17:01Pues es lo que es usted, señora Carola.
17:05Te has propuesto molestarme, ¿verdad?
17:07No, no sé por qué lo dice.
17:10¿Te tardas en venir?
17:12No, no, no, no, no, no, no, no.
17:17No sé por qué lo dice.
17:19¿Te tardas en venir?
17:21Sabes que me choca que me llames patrona y lo haces.
17:25Te opusiste a que Tony le impidiera
17:27la entrada a la Mendoza a mi oficina.
17:30Quiero saber por qué lo hiciste.
17:33¿Por qué?
17:34Por dos razones.
17:36Una, por evitar un nuevo escándalo.
17:39Y segunda, por defender a una mujer.
17:43Sí, sí.
17:44También me gusta ser de caballero galante de vez en cuando.
17:48Pues por encima de todas esas razones están mis órdenes.
17:52No, no, siempre, señora Carola.
17:55¿Qué estás diciendo?
17:57Pues si no lo entiendes así ya sabes lo que te espera.
18:00¿Que usted me corra?
18:02Cuando quiera lo puede hacer, patrona.
18:07Maricruz.
18:09Maricruz, yo te quería.
18:12De verdad que te quería.
18:15No vayas a usted, señora.
18:17Usted no puede ser ella.
18:20Usted nunca podría ser Maricruz, nunca.
18:24No.
18:26No.
18:29No.
18:33No.
18:36Ya, tranquilo.
18:38Es inútil dárselo.
18:42Mejor lo dejo dormir.
18:54No piense más en esa mujer, Alteza.
18:56No puedo dejar de pensar en ella.
18:58Es que es una imposible.
18:59Ya no, Mohamed.
19:00No lo entiendo.
19:01No tengo la solución para ese problema.
19:03¿Qué está pensando, Alteza?
19:04Llevármela a nuestro país.
19:06Sí, ya me lo dijo, pero ella no va a querer ir.
19:08Por las buenas no, pero por las malas sí.
19:11Voy a llevarme a Mar Alejandra Mendoza.
19:14A la fuerza me la llevaré conmigo.
19:18Ya no necesito el empleo, patrona.
19:22Perdón, señora.
19:25Tal vez por eso ya no cumplo bien sus órdenes.
19:29¿Acaso heredaste una fortuna?
19:31No, no.
19:33Solo que no siempre voy a vivir de rodillas ante usted.
19:38Pero necesitas de mí y de tu empleo.
19:42¿O ya te olvidaste de Araceli?
19:44No.
19:46Pero no gasto tanto en ella.
19:49Bueno.
19:51Por esta vez dejemos las cosas como están.
19:54Pero que sea la última.
19:56Déjeme decirle algo.
19:59Siempre que se trate de esa dama, María Alejandra,
20:04desconoceré sus órdenes para defenderla.
20:09La voy a defender cuantas veces sea atacada.
20:14¿Hasta de mí?
20:19De quien sea.
20:22¿Puedo saber por qué?
20:24Porque la amo.
20:28Alteza, no intentes ni siquiera hacer esa locura.
20:31No puedes raptar a esa mujer y llevársela a la fuerza.
20:33Crearía un conflicto internacional.
20:35¿Y voy a permitir que se burle de mí?
20:37Es que no vale la pena.
20:38Sí, es lo mismo que digo yo.
20:41La trae convencida que adentro de mí,
20:43la abrigo a reírse de mí, veo su mirada despreciativa.
20:45Y sí, a veces siento ganas de pisotearla hasta destruirla.
20:48Creo, Alteza, que lo mejor es que regresemos a nuestro país.
20:51No, Alteza, de vista suave.
20:53Compárelas.
20:55Todas mis mujeres son dulces palomas,
20:57tenibles y sencillas y apasionadas.
20:59Pero sin fuerza brillante, ni inteligencia, Mohamed.
21:02Sin más aspiraciones que merecer mis favores
21:04y hablar de cosas insustanciales.
21:06Para eso están en el mundo, Alteza.
21:09¿De verdad crees lo que acabas de decir, Mohamed?
21:11¿Crees que las mujeres están en el mundo solo para eso?
21:15Entiendo.
21:17No contestas porque te avergüenzas
21:18de hacerlo afirmativamente.
21:20Las costumbres de nuestros pueblos
21:22son distintas a las de los occidentales, Alteza.
21:25Pues a mí no me satisface del todo,
21:26todo esto que tengo, Mohamed.
21:28¡Alteza!
21:29¿Sabes qué estoy pensando?
21:31Dígamelo usted.
21:33Darle la libertad a todas mis mujeres.
21:41Tengo que buscar ayuda aquí mismo.
21:43Tengo que conseguir quién esté de mi parte.
21:47Alguien que sabiendo la verdad de mi origen
21:51me pueda ayudar a defenderme de las güeras Canseco.
21:55¿La amas?
22:00¿Amas a la Mendoza?
22:06Es lo más absurdo que he escuchado en mi vida.
22:09Sí, señora.
22:11Por primera vez el monstruo se ha enamorado de una mujer.
22:16Aunque sé que no la voy a poder alcanzar jamás.
22:22Que nunca voy a tener una caricia de sus manos.
22:28Pero pobre del que le haga daño.
22:32¡Quien sea!
22:37Lo voy a desbaratar con mis manos.
22:40¡Lo voy a hacer pedazos!
22:46Eso...
22:49¿Reza conmigo, Teobaldo?
22:51¡Con todos, señora!
22:53¡Con absolutamente todos!
22:59Eso no puede ser, Alteza. Todos se volverían contra usted.
23:02Precisamente por eso aún no lo he hecho, Mohamed.
23:04Además, nuestras mujeres prefieren las cosas como están.
23:06La condición de esposas de un emir las exime de responsabilidades.
23:09Hágame caso, Alteza. Volvamos a nuestro país.
23:11O si no, vaya usted a otro lugar.
23:13Y estoy seguro de que un día que lo va a hacer olvidar a esa mujer.
23:15No. Tengo que llevarme a fuerzas a esa mujer conmigo.
23:17Pero, Alteza.
23:19Ve pensando en la mejor mural de capturar.
23:21Es que insisto, es que es muy peligroso, señor.
23:23Más peligroso es lo que me puede ocurrir a mí.
23:25He perdido mi estabilidad emocional por culpa de esa mujer.
23:29Eso me puede traer grandes inconvenientes.
23:31Tengo que liberarme de esta posesión.
23:33Así que haz lo que te acabo de ordenar.
23:35Deme tiempo, Alteza.
23:36Tiempo para pensar algo que no sea tan complicado como un rapto.
23:39Pero algo que la ponga a mis pies.
23:40No me conformo con menos.
23:44Por todo lo que has dicho, no creo que pueda seguir en el casino.
23:48Puedo irme ahora mismo, si quiere.
23:50¿Dónde vas a encontrar lo que tienes aquí?
23:53Todo esto y más. Mucho más lo voy a tener.
23:59Por favor.
24:01¿Y sabes que nadie te quiere?
24:03Mírate.
24:05Eres repulsivo.
24:07Necesitas vivir casi escondido.
24:09Solo yo.
24:11Te he dado verdadero trato de ser humano.
24:14Sí.
24:16No lo niego.
24:19Usted me ha dado ese trato.
24:22Pero para explotarme como lo ha hecho.
24:25Y yo podría seguirle sirviendo igual.
24:29Siempre y cuando respetara a la señorita Mendoza.
24:33Esa mujer es mi enemiga, Tuvaldo.
24:36Me aborrece y quiere desaparecerme del mapa.
24:38Eso no es verdad.
24:40Ella defiende los intereses de un hombre que está enfermo.
24:44Y a quien usted engaña y roba.
25:11Alejandro no tiene derecho a nada porque no atiende su negocio.
25:15Yo llevo el peso de todo.
25:17Y es justo que tome para mí una mayor participación de todas las ganancias.
25:23¿Le gustaría que él le hiciera lo mismo a usted?
25:27Yo no sé lo que haría Alejandro estando en mi lugar.
25:30Pues estoy seguro que no haría lo que usted le hace.
25:35Él es de otra condición.
25:38Pero no es eso lo que me importa.
25:42Sino que nadie le haga daño a ella.
25:46¿Aconsejale entonces que no venga a estas oficinas ni al casino?
25:51Tiene que venir.
25:53Necesita trabajar.
25:55En cualquier lugar puede trabajar.
25:58Es una mujer perfecta.
26:01En cualquier lugar puede trabajar.
26:04Es una mujer con suerte.
26:06Ya ves que hasta un emir se ha enamorado de ella.
26:11Hombre, tienes un rival muy poderoso, Teobaldo.
26:14No, no, no. Trate de humillarme ni quiera provocarme celos.
26:19De acuerdo.
26:20Bueno.
26:21Pero dile que aquí no vuelva.
26:23Usted puede evitar que regrese.
26:26Dejando de robarle a don Alejandro.
26:29No vendrá porque yo no se lo voy a permitir.
26:31Sí, sí se lo permitirá, patrona.
26:35¿Ahora me amenazas?
26:38Se lo estoy advirtiendo por su bien.
26:43¿Y qué puedes hacerme tú, pobre infeliz?
26:48Nunca busque saberlo, Carola Canseco.
26:54Nunca.
27:04¿Qué pasó con la señora Carola?
27:06No te preocupes, ya está todo arreglado.
27:12¿Y eso qué significa?
27:16Mañana me voy a México.
27:19Habíamos quedado en que lo haría.
27:23Usted mismo me compró el boleto.
27:25No, no estoy diciendo nada.
27:28Solo que no pensé...
27:34Estaré unos días nada más.
27:37Lo prometo, Teobaldo.
27:39Le juro que si las cosas no son como yo pienso, volveré enseguida.
28:05Buenos días.
28:06Buenos días.
28:12¡Dario!
28:14Adelante.
28:17¿Y cómo te sientes hoy?
28:19Horriblemente mal.
28:20No es para menos con esa borrachera de ayer.
28:23Además, no se te ocurra volver a hacerlo, ¿eh?
28:24No te conviene.
28:25¿Sabes qué?
28:26Le estás dando demasiada importancia a la Asunción 13 de Maricruz.
28:29O mejor dicho, de esa mujer de la isla que se parece a ella.
28:33Eduardo me trata mal.
28:34Es despreciativa conmigo.
28:35Si esa mujer no quiere nada contigo, yo no sé por qué insistes.
28:38Se porta agresiva, como si me tuviera odio.
28:41Y yo en ningún momento la he ofendido.
28:42Al contrario.
28:43¿Ya viste cómo la defendí el día de su problema con Carola, no?
28:46Y ni siquiera me lo agradeció.
28:47Cada quien es como es.
28:49Y la tal María Alejandra es de carácter fuerte.
28:52Es una mujer que tiene un corazón indomable.
28:54Lo sé, Eduardo.
28:56Por eso me recuerda a Maricruz.
28:58Mira, Octavio.
28:59Lo mejor es que hables a la compañía aérea y pidas tu traslado a otra ruta.
29:03No deberías volver a Isla Dorada.
29:16Buenos días, señorita Mendoza.
29:18Buenos días.
29:19Teobaldo, siéntese, por favor.
29:22Gracias.
29:24No, gracias a usted por venir.
29:25Bueno, en cuanto me lo pidió vine para acá.
29:28¿Cómo está Araceli? ¿Tranquila?
29:31Hoy se va a México.
29:33¿La dejó ir?
29:34No tengo derecho de impedírselo.
29:36Eso también es verdad.
29:38No está en sus manos librarla de un destino desdichado.
29:41Ah, pero sí está en mis manos partirle la cara a Quirayera.
29:45Teobaldo.
29:47Le pedí que viniera porque usted es la única persona aquí en Isla Dorada que me inspira confianza.
29:55Tengo que decirle algo muy importante.
30:01¿Volver a Isla Dorada es lo mejor?
30:04¿Te hace daño ver a esa mujer?
30:06Además, tiene remordimientos respecto a Maricruz.
30:08Y esta otra te la representa tan en vivo que te hace daño.
30:12Yo sé, Eduardo, pero es que es demasiado parecida.
30:15Su carácter, sus facciones.
30:16Tiene que ser la misma Maricruz.
30:18Maricruz, por favor.
30:19Maricruz era una salvaje.
30:21Bueno, pudo haber cambiado durante el tiempo que no la he visto.
30:24Por favor, no seas absurdo, Octavio.
30:27Eduardo.
30:28Esta puede ser Maricruz Olivares disfrazada de una mujer rica y elegante.
30:31Está bien, está bien.
30:32Bueno, ¿y si fuera ella, qué?
30:36Bueno, pues porque actúa como si no me conociera.
30:38¿Por qué no se presenta ante mí como la verdadera Maricruz?
30:41¿Entonces?
30:43Solamente quiero saber la verdad para sentirme tranquilo.
30:47Si esa mujer en verdad fuera Maricruz, se me quitaría un peso muy grande de encima.
30:53Temo por mi seguridad personal, Teobaldo.
30:55Creo a Carola Canseco capaz de cualquier crimen.
30:58Sí, sí.
30:59Lo es, señorita.
31:00Y como usted la está enfrentando.
31:02Por eso.
31:04Necesito que usted me ayude.
31:05Pero...
31:07Yo soy empleado de Carola Canseco.
31:09Sí, me imagino que siente gratitud hacia ella.
31:12No, no, no.
31:14Realmente ya le he pagado todo lo que ha hecho por mí.
31:17Ayer casi me corre porque la defendí a usted de Tony.
31:20Pero no me importa.
31:21No me importa.
31:22Tengo de qué vivir, pero no me va a correr.
31:26Téngalo por seguro.
31:28Teobaldo.
31:30Es que...
31:32Yo sé que una mujer, por mucho alarde de valentía que haga,
31:35no puede protegerse sola.
31:37Necesito a alguien que me proteja y he pensado en usted.
31:52Ya, por favor, hombre, quítate.
31:53Ve cómo andas, ve.
31:55Ya quítate a esa mujer de la cabeza.
31:56No es Maricruz.
31:57Se parecerá algo, pero no es.
31:59A final de cuentas es distinta porque es otra.
32:01Ojalá fuera ella.
32:03Así sabría qué tenerme.
32:04Sabría que no necesita a nadie y que se basta por sí misma.
32:08Y que hasta tiene más que yo y que no me necesita.
32:12¿Y lo otro?
32:13¿Qué es lo otro?
32:14El enamoramiento que tienes.
32:16No lo sigas negando.
32:17No puedes olvidar a Maricruz porque estás loco por ella.
32:19Sigues enamorado de Maricruz Olivares y no puedes olvidarla.
32:24A mí no me engañas, Octavio Narváez.
32:26A mí es difícil que puedas engañarme.
32:30Bueno, pues estoy a su entera disposición.
32:35Yo tengo que seguir yendo al casino.
32:37Y no puedo ni quiero permitir que Carola Canseco
32:40siga robándole a mi...
32:43A don Alejandro.
32:45Mi presencia en el casino coida a Carola.
32:47Las utilidades han mejorado desde que yo empecé a ir al negocio.
32:51Sí, bueno.
32:52¿Y por qué no le pides un poder a don Alejandro para que lo pueda representar legalmente?
32:58No, en estos momentos no puedo.
33:00Él está muy enfermo.
33:01Pero pues con mayor razón tiene que pedírselo.
33:04Es que para eso tendría que decirle a don Alejandro la verdad y le haría mucho daño.
33:09Bueno, no creo que le afecte tanto decirle que su socia le está robando.
33:14No, no, no.
33:15No es esa la verdad a la que me refiero, Tobaldo.
33:18Es otra.
33:19Otra que podría provocarle a don Alejandro la muerte.
33:34Ya es tarde y no has desayunado.
33:39¿Qué te pasa, solita?
33:41¿Qué tienes?
33:42Pero válgame Dios si estás ardiendo en calentura, criatura.
33:52¡Tobias!
33:53¿Qué pasa?
33:54¡La niña solita se puso mal!
33:56Tiene mucha calentura y está temblorosa.
33:58Eso es por el embarazo.
33:59¿Pero cómo cree?
34:00Si esperan a un niño, no hay razón para estar así.
34:02Bueno, yo no sé nada del asunto y lo malo es que ella tampoco sabe lo que le pasa.
34:06Dios mío, pero ¿quién o cómo se lo va a explicar?
34:08Yo no encontraría la forma de decírselo.
34:10Miren, lo del embarazo es una cosa.
34:12Lo del escalofrío y la calentura es otra.
34:15Yo estoy acostumbrada a ver la muerte y la niña solita la tiene reflejada en su cara.
34:22¿Usted dijo la muerte?
34:25Una verdad que puede causarle la muerte a don Alejandro
34:28y que tiene que ver con la muerte de la niña solita.
34:31¿La muerte?
34:33Una verdad que puede causarle la muerte a don Alejandro
34:36y que tendría que decirla para que él le dé el poder que necesita.
34:43¿Qué verdad es esa, señorita?
34:46¿No puede decírmela?
34:49No.
34:50No tiene confianza en mí, ¿verdad?
34:52Hace un momento me dijo que soy la única persona que le inspira confianza en esta isla.
34:57Es la verdad, Teobaldo.
35:01Tan confío en usted que no le voy a ocultar esa verdad.
35:05Usted habrá oído decir que don Alejandro ha buscado por mucho tiempo a una hija que abandonó.
35:12Sí.
35:14Siempre lo he oído.
35:17Pues yo soy esa hija.
35:19Yo soy la hija perdida de don Alejandro Mendoza.
35:27Se ve muy mal.
35:28Debe estar muy preocupada por sentirse así sin saber qué le pasa para explicarlo.
35:32Pero primero hay que pedirle al doctor Ortega que venga.
35:34Eso sería lo mejor. ¿Usted le llama?
35:36Sí, sí. Pero no le comente nada a don Alejandro.
35:39Nada de lo que está pasando hasta que no nos diga el doctor qué tiene.
35:42No se preocupe. No voy a salir de este cuarto hasta que el doctor venga.
35:46Lo voy a llamar.
35:50Ya fue a hablarle al doctor.
35:51No te preocupes, niña.
35:53Ya verás que enseguidita le va a dar algo para que se siente bien.
35:58A ver, ¿por qué no le das unos traguitos a su cuerpo?
36:01Yo creo que algo fresco te puede ayudar.
36:04A la alegría. Toma. Toma.
36:07Tómale, niñita. Tómale.
36:12¿Su hija?
36:14¿Usted no es hija de don Alejandro?
36:18La hija que él tanto ha buscado.
36:21Y todavía no puedo decirle nada a mi padre, a mi don Alecito.
36:27Porque sería poner peligro su vida.
36:31La hija de don Alejandro.
36:34Llegué a su casa en extrañas circunstancias
36:36y por eso yo no he podido decirle la verdad de mi origen.
36:39Le causaría una conmoción.
36:41El corazón podría fallarle, Teobaldo.
36:44¿Puede usted probar lo que dice?
36:46En cualquier momento.
36:48Después de que me identifique ante mi padre.
36:51¿Usted quiere que le pongan el casino por la fuerza?
36:55Sí.
36:57¿Pero cómo lo haría usted, Teobaldo?
36:59De momento no lo sé, pero voy a encontrar la manera, se lo prometo.
37:06Bueno, ya me voy.
37:10Gracias, Teobaldo.
37:12Sí, de nada.
37:21¿Quién llamas?
37:22No sé quién va a ser, Araceli.
37:25Eduardo, ya deja en paz a esa pobre niña.
37:28Mi amor, ¿qué crees?
37:29Acabo de llegar a Isla Dorada.
37:31Lo que pasa es que esta misma noche me regreso,
37:33pero tengo ganas de verte, ¿puedes?
37:35Sí.
37:36Esta noche.
37:38¿Qué?
37:39¿Qué?
37:40¿Qué?
37:41¿Qué?
37:42¿Qué?
37:43¿Qué?
37:44¿Qué?
37:45¿Qué?
37:46¿Qué?
37:47¿Qué?
37:48¿Qué?
37:49Esta noche.
37:50Ya te dije que esta noche me regreso.
37:53Y yo contigo.
37:55¿Qué?
37:56Que esta noche me voy a México contigo, Eduardo.
38:02Que tormento desear a una mujer intensamente
38:07y no poder ni amarla ni mirarla.
38:12No hay mayor tortura que esa
38:14que podría ayudarme a sobrellevar mi angustia y mi frustración.
38:21Ante mí se abren dos caminos,
38:25el del bien y el del mal,
38:28pero ninguno de los dos podrá llenar este vacío que me rodea.
38:45Tengo que ver esos libros.
38:48Tengo que revisarlos.
38:51Por supuesto, la guaracán seco no me va a dejar.
38:55Carola ha declarado la guerra entre las dos.
38:57No me creyo que soy la hija de Alejandro Mendoza.
39:00Piensa que es un invento mío para asustarla.
39:03Pero tengo que probarle que es verdad.
39:05Si quiero regresar al casino, se lo tengo que probar.
39:15¡Ah!
39:32¿Cómo la ve, doctor?
39:33Mal, muy mal.
39:44Por favor.
39:47¿Y a qué debo el honor de su visita?
39:50Me trae aquí la más difícil e ingrata misión
39:52que me ha sido encomendada en toda mi vida.
39:54Seguramente puede añadir la más humillante.
39:57¿Por qué dice usted eso?
39:59Porque no va a tener éxito.
40:00Le advierto que lo que vengo a ofrecerle
40:02no ofendería ni a una reina.
40:04Las reinas suelen pensar en función de intereses reales.
40:08Yo no.
40:09¿Usted no ambiciona nada en la vida?
40:12Sí.
40:14Ambiciono algo muy importante.
40:17Pero eso no me lo puede dar su señor.
40:19Su alteza puede dárselo todo.
40:22Es usted quien debe de decir qué es lo que quiere.
40:25Lo que sea.
40:26Lo que sea.
40:27Usted pida lo que más ambiciona.
40:30Y el Emir Karim se lo va a dar.
40:36Les felicito al doctor Ortega y a ti
40:39al haber tomado esa decisión en beneficio de su alita.
40:42El doctor ya pidió la ambulancia, así que no debe tardar.
40:45Por eso quise avisarle a usted antes y que no se sorprendiera.
40:48Qué bueno que me avises.
40:50Siempre es bueno estar enterado.
40:52Yo pienso que es muy urgente que se le hagan esos estudios.
40:55Sobre todo ultrasonido.
40:57El doctor necesita saber exactamente cómo está la criatura
41:01que va a venir al mundo primero Dios.
41:03Pero usted no le va a comentar nada todavía a la señora Maricruz, ¿verdad?
41:06No, por supuesto que no.
41:08Ella está embarazada.
41:09Haré cuando estén los resultados.
41:12No, no podemos preocuparla antes de tiempo.
41:15No, tú tranquilo.
41:19¿Está de acuerdo?
41:20Estoy de acuerdo.
41:22Pida entonces, señorita, pide lo que usted desee.