00:00A
00:07A
00:08A
00:09Gündüz
00:12Gündüz
00:14Baba
00:15Gündüz
00:16Baba
00:30A
00:33A
00:34A
00:35A
00:36A
00:37A
00:38A
00:39A
00:41B
00:45B
00:46A
00:49A
00:50A
00:51I'm sorry.
01:07You're a good guy.
01:11You're a good guy.
01:13Just turn.
01:15Don't turn.
01:17Don't turn.
01:21If you are a good friend,
01:28I will be able to find him.
01:34I will be able to find him.
01:38I will be able to find him.
01:51Oh, man.
02:21Oh, man.
02:51Oh, man.
02:55Müsaadenizle bir şey soracağım.
02:57Siz birbirinizden ayrılınca yolunuzu mu kaybediyorsunuz?
03:01Ha?
03:03E Osman akıllı adam, kaybolmayın diye ikinizi birbirinizin yanına vermiş.
03:08Gel gör ki ikinizi toplasam diye adam etmezsiniz.
03:12Beyinsizler.
03:14Sen daha ne konuşuyorsun korkak it?
03:21Bak, şimdi düştün avucumuza.
03:24Zindanda silahsız olan bir adamın yanına ancak iki kişi gelebiliyorsunuz.
03:33Ama korkak benim.
03:36Öyle mi?
03:38Anlarım.
03:39Seni gebertelim diye bize yalvarırsın.
03:42Ama öyle kolay ölüm yok sana Nikola.
03:45Senin canın Osman Bey olacak.
03:48Gayri sabırsızlanma.
03:50Ben.
03:51Ben.
03:52Ben.
03:53Ben.
03:54Ben.
03:55Ben.
03:56Ben.
03:59Ben.
Comments