مسلسل بارينيتي الحلقة 37 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00رح تطفي الضوء لأنا أمطفي شو؟
00:02آه لا أنت نعم أنا أبقى أمطفي
00:16ما رح أقدر أروح قبل ما أتنام باري
00:18أتأخرت عشرة أشهر
00:20رح تطفي الضوء لأنا أمطفي شو؟
00:22آه لا أنت نعم أنا أبقى أمطفي
00:30هل حفلة كتير؟
00:33ليش لساتك قاعدة لحلا؟
00:35يلا روحي طفي الضوء وخلص نامي بقى
00:40راجيف كتير طيب
00:42لساته مهتم لأمري مع أنه زعلان مني
00:46عن جد كتير بخاف عليه
01:01خلص بلا ما أزعجه علّا
01:03إذا رحت لغير طيابي رح يحس عليه أكيد
01:06مو مشكلة أنا رح نام بطيابي
01:30ترجمة نانسي قنقر
02:01أنا عن جد كتير محظوظة
02:03لأنه الله بعت لي شاب مثلك
02:06واقف جنبي وعم تدعمني
02:08من أول ما تعرفت عليه ولهاللحظة
02:23أنت منيحة؟
02:25في مجال وصفي
02:27عمل مش شكلة مشانك واسق فيك كتير
02:43بس لا أتأكد إنه ناميت
02:45رح روح وشوف مردي وحب حياتي
02:48حبيبتي نيتي
02:50وحب حياتي
02:52وحب حياتي
02:54وحب حياتي
02:57وحب حياتي
03:05باري ما حضرت خطبتي ولا اتصلت فيني حتى
03:08بسيطة أنا بورجية
03:10صح ما حضرت الخطبة
03:12بس فيا تيجي عالحفلة اليوم
03:28إني من الصبح عم أتصل وما حدا عم بيرد
03:30مو معقول هالشي
03:34يلا رح أبعت لعنوان الصالح هلا
03:36لشوف إذا رح تيجي ولا لا
03:40بس معقول اللي اسمه راجيف عم يزعجه ويضايقه
03:43ولا هيك هالمسكينة نسيت خطبتي
03:46بس معقول اللي اسمه راجيف عم يزعجه ويضايقه
03:49ولا هيك هالمسكينة نسيت خطبتي
04:06بسيطة مو مشكلة
04:08رح أحكي في كرامو أخد منه عنوان بيته
04:10ورح أعمل لها زيارة مفاجئة
04:12رح تفرح من قلبه
04:14بالأول رح أخبره أني مريضة
04:16وبعده رح أخبر سانجو يجي لهني
04:18ورح نتقابل أنا وسانجو وراجيف وباري
04:21لك فكرة بتجني ممتاز
04:23خطة كتير حلوة
04:25بس أنا ما رح أخبر أي حدا بهذا الشي
04:27نيتي
04:29برعبوا عليكي من وينكي لهالزكاة
04:45ما عندك شغلة غير تشوف التلفزيون كل الليل؟
04:51قليلي راحوا رفاعتيك؟
04:54كنتنا كتير عجبتن
04:56بدك الصراحة؟
04:58جوريندر قرفت تختار بنت طيبة محترمة لأبنها
05:01ما أنا قليلي أبدا عنها
05:03قصدك أنا معرفة أختار بنت لبالوانت؟
05:06بل بلوانت
05:08بلوانت
05:10بلوانت
05:12جوريندر بنت لبالوانت؟
05:16لا ما قلت هيك شي أبدا
05:18أنا فهماني شو قصدك
05:20بس جوريندر ما اختارت كنة
05:22هي اختارت أرض
05:24يعني بعت ابنها راجيف كرمال مصالح
05:30بس يلي عملته جوريندر
05:32شو صاير لك قول؟ عم تدافع عن جوريندر؟
05:37لا
05:39أنا مو هيك قصدي
05:41هيك حق بكل شي قلتي عنها
05:45صح جوريندر
05:47بعت ابنها ببساطة كرمال الأرض
05:51يلا نامي هلا
05:53يلا
05:55وأنت كمان نام
06:11شو عم تعملي هون ليش تركتيني؟
06:13راكيش
06:17ما حدا رح يدر يخلصك مني
06:23جوريندر
06:25يلا امشي معا
06:27تركي يدي
06:29كيف تجرى تلمسها ترك لأيدها
06:31شكلي لازم ربيك قبل ما أخذها
06:37راكيش تركو
06:39مفكر ولا؟
06:41راكيش خلاص تركو
06:43تركو
06:45مو عكيف
06:47يلا بدي خلص عليك
06:49تعال
06:51تعالوا لك
06:53راكيش بعيد عنه
06:55راجيف
06:57راجيف
06:59راجيف
07:05راجيف لوين رح
07:08معقول بالحمام؟
07:12راجيف! راجيف!
07:17راجيف مانو بالحمام! لوين راح بهالوقت؟
07:25حلو!
07:26رافو!
07:27حلو كتير!
07:31انتي ما بتعرفي قيمة الرشة! نزل جنفر نيتو
07:36نيتي أنا آسف حتى أخير
07:40بترجعكي سامحيني
07:41لو سامحتي لي جينا
07:43هاي الوردة إليك
07:44تعرفي اليوم خطبتنا وراح قعدك ثلاثة وعود
07:47ثلاثة وعود!
07:50وهلأ هبلش أول وعد
07:52لك حاش تضحكي وتطلع بأيوني لشوف
07:54مو معقول!
07:56هلأ أول وعد
07:57أنا ما عدت أخر عليكي بعد هاللحظة
08:00يا مو معقول!
08:02هو طبعاً دايماً لي
08:04يعني حتى اليوم متأخر
08:06وهلأ الوعد الثاني
08:08ما رح يكون في شيء أهم منك بحياتي
08:10يا سلام!
08:11يا عيني!
08:12طبعاً باستثناء مكالمة مرت عمي هي لازم رد علي بنفس اللحظة
08:17وهلأ الوعد الثالث هو
08:19أهم من كل شيء قلته
08:20أني رح طالحبك كل عمري وما رح اتخلى عنك
08:24فكس خلصنا بكفي حاجة تبحروا علينا
08:28هاي نيتي مرحبا
08:30أهلا أهلا
08:31هاي نيتي مرحبا
08:33نيتي
08:34نيتي
08:35نيتي أنا كتير آسف
08:36نيتي أنا كتير آسف
08:39لحظة
08:40لحظة
08:41نيتي نيتي
08:42أنا كتير آسف
08:43خلص بترجعكي رؤي
08:45شو رأيكم؟
08:46الي بيغلط وبيعتذر بكل مرة ما بيصير في إيميل اعتذاره صح؟
08:50أي طبعاً
08:51أي صح
08:52نيتي
08:53تركني أنا ما بحكي مع الغربة
08:56نيتي لو سمحتي أهدي
08:57خلص لا تحكي معي
08:59آسف
09:04مليت منك
09:05يعني كل مرة حضرتك بتتأخر علي
09:07وبالأخير بتعتذر مني
09:09هالمرة ما رح أسامحك لو شو ما أصار
09:11طيب ماشي
09:13أنا مستعد أركع قدامك
09:14لحتى ترضي وتسامحيني
09:16عاملها
09:17يللا شو ننتر؟
09:19آسف
09:20يللا عدوله
09:21يللا عدوله
09:22يللا عدوله
09:23يللا عدوله
09:24يللا عدوله
09:25يللا عدوله
09:26يللا عدوله
09:27آسف
09:29آسف
09:31آسف
09:33يلا كم مرة صاروا نسيت عد
09:35آسف
09:37كمان يلا
09:39أنا كتير آسف
09:41نيتي حرام عليكي سامحي
09:43عنجد بكفي نيتي خلص سامحي
09:45يعني هو بيدل خطيرك
09:47ايه سامحي نيتي
09:49يلا يلا يلا
09:51اي طيب خلص
09:53ايه بس هاي اخر مرة
09:57خلص شكرا
09:59ازا بتتأخر لسا ما رح أسامحك أبدا
10:01خلص ما بقى أتأخر عليكي
10:03وإذا تأخرت رح أعمل متل ما عملت هلا
10:05عجَد؟
10:06مو معقول
10:07نيتي انتي عنجد كتير محظوظة
10:09شوفي قدش بيتحملك
10:11مسكين سانجو
10:13قالتي مسكين!
10:14عنجد يا سانجو
10:16لأ يعني كيف بيدي يكون مسكين وانتي جنبي
10:18أووووووووووو
10:20يا عيني
10:22يا جماعة تعرفوا قداش生活 بحبها نيتي
10:24قداش؟
10:26ما بتخيل حياتي بدونها أبداً
10:28فقليتي أنتي حياتي وكل عمري قلبي
10:31مو معقول فانجو خلصنا حاشتك كذب
10:34هلأ برأيك أنا عم كذب عليكي؟! خلص بقى
10:39عنجد
10:40صدقيني أنا بحبك كتير
10:45بما أنكن متفقيين سوياً وبريدة كل الأصدقاء
10:48منعلنكن قدام الكل زوج وزوجة
10:53وهلا فيك يا حلو تبوس العروس
10:58شو صار مثل
10:59بوس يلا بقى
11:00يلا نشوف
11:01بوسة بوسة بوسة
11:02بوسة بوسة بوسة
11:03بوسة بوسة بوسة يلا
11:08حلو حلو
11:15موافقة
11:17يلا
11:28حلو حلو
11:31حلو حلو
11:44الكل نائمين هون
11:47لوين راح راجيف بهذا الوقت
11:49هذا أول يوم لقلي بالبيت
11:52وإجاني كابوس برعاب فوقها
11:55بترجعك يا رب
11:56أتمنى يكون كل شيء منيح
11:57رجاء، بس لوين راح؟
12:26مارة عمي، أنا كنت
12:28ليش فيقى بكر هي؟
12:30لسا ما طلعت الشمس، و الكل نايمين
12:33يلا روحي نامي
12:35بس مو جايني نوم، آسفة كتير مارة عمي
12:39لهاك
12:42ما سمعتي شو قلت؟ يلا روحي نامي
12:45ولا بدك تس كتير؟
12:47أكيد، لا تكتروني
12:49مهلاً، لصالحي، ما حدث؟
12:52ما سمعتي شو قلت؟ يلا روحي نامي
12:55ولا بدك تطيري النوم من عيون الكل لأنك قاعدة
13:00وصحي، لبسي تياب مريحة بس تنامي
13:03ايه مرت عمي، انتي معيك حق؟
13:06طلسنا ما بدي تفقص نومتي، خليني روح على غرفتي
13:10آسفة مرت عمي، لأنه في يدي
13:22يا ربي فائد بسببي
14:22موسيقى
14:44يلا بوسة
14:49موسيقى
15:13موسيقى
15:16حلو مبروك
15:19البوسة الاولى رح تكون مميزة
15:22وما رح تكون قدام اي حدا
15:24انجل؟
15:25مو كل شي رح يكون على كيفكون، اوكي؟
15:28يا سلام يا سلام
15:32مو هلأ نتي، الرومانسية الى وقتها
15:35شحلوين انجل
15:38موسيقى
15:42يا جماعة كتير اسف عد اخير
15:44اهلي؟
15:45الف مبروك سانجو
15:46شكرا شكرا شكرا
15:48الف مبروك نتي
15:49شكرا اليك
15:50انا بعتذر كتير منك اخي، ما قدرت اجي ع الوقت بعتذر
15:53ليش انت وجيت ع الوقت؟
15:55ايه معن حق، هاي عادتك
15:57ولا مرة
15:58لاي ممزق حقا عليك
15:59بس يا جماعة العصفورة خبرتني
16:02انكن وعدتوا بعض بكم قصة قبل الزواج
16:05صحيح
16:07بس مو حابة بتعرف
16:08شو هنن هدور الوعود؟
16:10ولا عرفتن قبل ما تجي لهون؟
16:12خلص حاجة حكي
16:13شو رح تقضوها هيك كل السهرة يعني؟
16:15اليوم عندنا مناسبة مهمة
16:17وهالحفلة ع شرف ميتيو سانجو
16:20ايه صحيح
16:21لازم يرقصوا مع بعضون رقصة مميزة
16:24كرمال يخلو سهرتنا اجمل واجمل
16:26صحيح
16:27بس الناس بيتبعدلوا الوعود قبل الزواج
16:29مين بيعمل هيك بالخطبة؟
16:31شكلو رايحة ليه كتير؟
16:32ايه رايحة كتير
16:33ايه صح
16:34وين المشكلة؟
16:35وهلا لازم سانجو يعيد تبادل وعود مع ميتيو
16:38كرمال نعرف شو هنن
16:39ايه صح
16:40يلا خلينا نشوف بشو وعدها هالمحتال
16:42اوكي
16:43لا هلا رح يرقصوا سوا
16:45رقص رقص
16:46يلا يلا يلا
16:47رقص رقص
16:48يلا يلا
16:49رقص رقص
16:50اوكي اوكي اوكي
16:51شو يرجعنا؟
16:52خلينا بالاول نرقصوا بعضا
16:54منعمل شو ما بدكم
16:56اوكي
16:58شو سانجو؟
16:59عندك شي مشكلة؟
17:00بالوعود الي انت قلته؟
17:02طبعا ما عندي مشكلة
17:03مستعد اعيد هالوعود ميتي مرا كرمالك
17:09شو هات سانجو؟ شو هالحب؟
17:13موفقت رقصي معا؟
17:15اكيد
17:23شو هالحب هال؟
17:24شكراً جزيلاً
17:25شكراً
17:26شكراً
17:39بارينيت؟
17:41ليش عم تتفتل بالبيت مثل الشبح بنص الليل؟
17:49شو القصة بارينيت؟
17:51شو عم تعملي هون؟
17:52هلأ كنت فوق وسمعت صوت غريب خير؟
17:54يعني كأنه في شي وقع على الأرض
17:56شو القصة قليلي صاير شي؟
17:58إيه أختي بس
17:59وقعت المزهرية من غير أصدي
18:01ومرت عمي فاقت من نومها على الصوت
18:04كثير عصبت علي
18:06شو بدك بمرت عمي هلأ؟
18:07يعني أصدي لا تفكري بحك يا ابنو
18:09إذا حدا فاق بنص الليل فجأة طبيعي إنه ينزعج
18:12لا كثير تحملي القصة
18:13وإذا على كل كبيرة وصغيرة رح تبكي
18:15كيف رح تعيشي بهالبيت؟
18:17يلا حاجة تبكي هلأ وخبريني شو صار؟
18:20أنا هلأ صرت مثل أختك ماشي؟
18:23لا تنسي نحن هلأ صرنا عائلة وحدك
18:25لهيك اعتبريني مثل أختك الكبيرة وخبريني بكل مشاكلك بلا ما تخجلي
18:29احكي يمكن يكون عندي حل مشكلتك وقدر ساعدك
18:32صح؟
18:35بارينيت؟
18:42أختي
18:43أنا معني عم بفهم شي
18:46حبيبتي اهدي ما رح قدر افهم عليكي شي إذا ضلتي عم تبكي وانتي عم تحكي
18:50بالأول وقفي بكي
18:52قاعدي هون
18:53يلا
18:55ارتاحي
19:03خبريني كل شي صار على مهلك
19:05بس صدقيني متأكدة لسه ما أكلتي ربع البهادل
19:07يلي كنت عم أكلها بهذا البيت
19:09أصلاً ما حدا بيحبني بهالعائلة
19:11طبعاً لأني بنغالية
19:13وهنن كلهم بنجعبيين
19:15أكيد مول هالسبب بس
19:16ولأني تزوجت أميت عن حب
19:18لهيك مرت عمي
19:19إذا لاحظتي ما بتتركني بحالي
19:21وبتضل بتبهدلني كل الوقت
19:23ما بتتخيلي قداش تعبت
19:25لو بدي أعمل متلا كنت من زمان جنات وما ضل فيني عقل
19:29وكل يوم عملت مشكلة مع الكل
19:31لهيك حبيبتي بدك تصبري شوي
19:33روقي
19:34بس إليلي شو عم تعملي هون
19:36وبعدين ليش لساتك لابسة فستان سهرة بهذا الوقت
19:39قصدي ليش لحتى تنامي بهيك تياب ما نون مريحين
19:42يلا شربي مي
19:43هو راجيف كان تعبان شوي
19:45وقال لي إنو كتير نعسان
19:47لهيك ما كنت حابة أزهجه أبداً
19:49وطالع صوته أنا عم بدل
19:51فقلت لحالي خلاص بنام بتيابي مو مشكلة
19:53هيك لا كان
19:55بس شو عم تعملي هون بهالوقت المتأخر
20:00أختي
20:01جاني كابوسة كتير بشاع
20:04يعني شفت شاب عم يضربه لراجيف
20:06لهيك أنا مت مرعوبة بنص الليل
20:08وما لقيت راجيف بالغرفة
20:10حتى حاولت أتصل فيه من التليفون الأرضي بس
20:13ما قدرت أوصل له أبداً
20:15خلاص لا تقلعي أبداً
20:16أنا رح أتصل براجيف وخبره
20:18ورح خليه يجي لعندك هلأ أركض
20:20بس يا أختي
20:21يعني راجيف عم يطلع كل يوم بالليل؟
20:24هيعته بيطلع بالليل
20:25لا باري قصدي مو كل يوم بس أحياناً
20:28حسب المزاج يعني
20:29أنا رح أحكي مع راجيف
20:30إنتي لا تأكلي هم به
20:36يا رب ترجعك ساعد راجيف
20:38بعد عنه كل أولاد الحرام
21:06ترجمة نانسي قنقر
21:36مش عم تطلعي هيك
21:38ولا شي
21:42بلى
21:45فهمت عليكي من نظرتك
21:47بدك تسأليني شي سؤال؟
21:52تتذكر لما التقينا أول مرة ببارنالا
21:55كتير حسيتك تعيش ومولداً بوقتها
21:57ما كنت ببالي أبداً
21:58شو؟
22:01عنجد حسيتي هيك؟
22:02إي
22:03إي بس أنا لما شفتك أول مرة
22:05حبيتك
22:06وقعت بغرامي
22:11وبس رحت طلبتك من أهلك
22:13حضرتك رفضتي فوراً
22:18وكل هالشي
22:19لأني عايش بالضيعة مع أمي
22:21وقتها أخدت قراري
22:22وقلت لازم أغير حياتي
22:24ما فقدت الأمل منك
22:25وبعدها تركت الضيعة
22:27وإجيت استقرت بشانديغار
22:29والتقينا بالطيارة
22:30إذا مو هاد هو قدرنا
22:31لكن شو هو برأيك؟
22:32ليك بتعرف شو؟
22:33قولي
22:36طريقة اللي تعاملت فيها
22:37هلأ مع رفقاتك
22:40خلتك تكبر بعيني
22:42يعني ما زعلتهم
22:43أو جرحت مشاعرهم
22:45وحتى
22:46حتى شو؟
22:49وحتى
22:50ما كنت مفكرة
22:51أنه عقلك كبير سانجول
22:54فيك تقول حبيت سانجول
22:55محترم واللطيف
22:56أكتر من سانجول
22:57ابن الضيعة المولدة
22:58لا يا مدام
22:59سانجول ابن الضيعة
23:00واللي معاك نفسه
23:01إي بس أنا بحب
23:02سانجول اللي جنبي أكتر
23:04بحسك بتشبه زوجة لرفيقتي
23:08هالزلمة كتير حنون
23:10ومحترم كمان
23:11يعني عم تقارنيني فيه
23:13أنا بس عم أخبرك سانجول
23:17إي طيب
23:19لكن لازم تعرفيني
23:20عزوجة لرفيقتك الغالي
23:22كنت عم فكر أعرفكن
23:23على بعض اليوم وموافق؟
23:24أوه عنجل؟
23:26ما فيني أخبر سانجول شي هلأ
23:28رح أخليها مفاجئة
23:31شو في مدام؟
23:32وولا شي كنت عم أمزح معك
23:34اليوم ما معنا وقت أبدا
23:35نلتقي فيه بوقت تاني
23:37صراحة ما بخبي عليك
23:39بس كتير حبيت خجلك
23:41ما قدرت تبوس خطيبتك
23:42قدام الكل مع أنه رفاقاتك
23:49أول بوسي لإلنا
23:51رح تكون بالعرس
23:53آه
23:54شو رومانسي سانجول؟
24:28بس شويه راجل عندي
24:31شويه؟
24:32كأنك خجلانة يا حلوة
24:34خير شو اللي صار معي؟
24:35شو كنتم عم تحكوا؟
24:37يلا تخبريني ليش خجلانة؟
24:39خبريني لو سمحتي
24:41لك احكي
24:43ليش مرت أخي عم تتصيل؟
24:44ما يكون صاير شي؟
24:47ألو؟
24:48مرت أخي شو صاير؟
24:49راجيف؟
24:51وينك أنت؟
24:52بعرف أنك مو بالبيت
24:54أمت رح ترجع؟
24:55خير مرت أخي شبن
24:56صاير شي مشي
24:58مشكلة؟
24:59اي نعم صاير مصيبة أدراسة
25:01لك هي مرت عمك
25:02قصدي ما بتعرف مرت عمك؟
25:04قلبي تدايعك هلأ
25:05إذا ما أجيت فوراً
25:06رح يصير زلزال بالبيت
25:08قللي لشوف شو بدي أعمل أنا؟
25:10شو فيني إلا لمرت عمي هلأ؟
25:12أمت رح ترجع البيت؟
25:13يلا قول
25:15أنا هلأ بكراج فيش نو ديفي
25:17وإنت شو عم تعمل هناك بمثل هيك وقت؟
25:19بصراحة مرت أخي أنا
25:21أنا عطيت سيارتي لرفيقي
25:23أم رفيقي عمل حادث فيها
25:28لهيك جبتها على هذا المرقاب
25:30يعني بتعرفي قديش بحبها لسيارتي
25:32لهيك بدي أصلحها بالورشة
25:34طيب ورفيقك شو وضعه؟
25:35ما بده تصليحه كمان؟
25:37قصدي رفيقك شو صار له؟
25:38فيه شي جروحة أو شي؟
25:39لا مرت أخي
25:40رفيقي كتير منيح
25:41بس السيارة يلي انضربت شوي
25:43اي ما بتأخر لأرجع
25:45صار معي مشاكل على الطريق
25:47وفوق هيك سيارتي عملت حادث كمان
25:50مرت أخي وينك؟
25:51كأنه في مشكلة بتعطيي
25:53ألو؟
25:54أحسن شي أطفي التليفون
25:59شو قصك مو شايف؟
26:00عذراً أستاذ
26:03شبك بارينيت؟
26:04طيب بما أنك بتخافي لهد درجة ليش اتزوجتي؟
26:07أنا بس قصدي
26:08ما في دا هي تخافي على هيك قصص
26:10هلأ شوي وبيرجع
26:11اهدي
26:13تعرفي كيف تم زواجنا أنا وراجي؟
26:15حكيلي كيف؟
26:17ألف مبروك للكل
26:19بنتي باري موافقة على هذا الزواج
26:21تعرف لما وصلتنا وراجي
26:23المحل قبل هاي التقوص
26:25ما كان ابني راح يكمل هاي الجازة حتى لو شو ما صار
26:30أنا بالأول كنت راح أتزوج شاب تاني
26:32عنجد؟
26:33بعدين عائلته طلبت مهر
26:35فالتغى العرس
26:37بس وقتها راجيف مسك لي إيدي
26:39وأنقذ شرف بابا وعائلتي قدام كل أهل الضيعة
26:42وبما وقفه هاد أنقذ شرف عمامة بابا
26:45لهيك راجيف هو كل حياتي
26:49معناها راجيف بيحبك كتير وبدوياكي قد ما قامت بيحبني وأكتر كمان
26:53بس ما بعرف ليش هاي قصد يعني عن مرتة عمي
26:56ما بتحبني ولا فيها تشوفني حتى
26:58أحياناً افتجيني بالمنام وبكوبس فيا
27:01ما بتصدي قداش بخاف منها
27:03وأنا كمان خايفة من هداك الكابوس
27:05يا ترى شو معنى الحلم يلي حلمته؟
27:08ما إلو معنى شو بده يكون
27:10لك هذا مجرد حلم
27:12لا بالعكس ستي كانت تقلي
27:14إنو الكوبس والأحلام كلها إلا معنى
27:17اوه أنا من غير شي مجنونة لا تطيريلي حبتان هالعقلة البقيانين عندي
27:21قليلي شو قصدك بهالحكي وحياتك ما فهمت
27:24تعرفي بدي أروح عالورشة لعند راجيف
27:28أنا ما بعرف ليش حاسة راكيش مسؤول عن الحادث
27:31لأنه هو بده ينتقم من راجيف
27:33ولهيك ما فيني أتركه وأقعد هون
27:36لازم أروح لعنده فورا
27:37لحظة لحظة استني شوي استني
27:39خدي تليفونك معيك مسكي
27:41شكراً كتير
27:42خليكي هون لحظة
27:44خدي هدول المصاري كمان
27:45لا لا أختي
27:46لا لا خليهم معيك
27:47يلا
27:48شكراً كتير لأني
27:49تبهي على حالك
27:50ماشي
27:51تبهي إيه
28:01ما رح أروح لعند باري هلأ
28:03ما رح أتركه لنيتي لحتى تخلص هالحفلة كلها ياتا
28:06حتى لو صار زلزال ونهد البيت
28:14آه عفواً وقف
28:16مرقب فيش نو دي في وين
28:19تاكسي تاكسي خدني على مرقب فيش نو دي في
28:23اسمعني
28:24وقف
28:25آه لحظة
28:27أميت أنت وأخوك مو معقول شو رومانسيين
28:29أنتوا تماماً مثل شارو خان
28:31يعني بتعرف قصة فيلم صاحب القلب الشجاع سيأخذ العروس
28:35هيك قصة باري وراجيف
28:37كتير رومانسيين وبيخطفوا القلب
28:39عنجد
28:40أخي
28:41أخي
28:42أخي
28:43أخي
28:44أخي
28:45أخي
28:46أخي
28:47أخي
28:48أخي
28:49أخي
28:50أخي
28:51أخي
28:52أخي
28:53أخي
28:54أخي
28:56عالفكرة مو كتير بتهمني رومانسية راجيف وباري
29:02نيتي بتصيري خطيبتي؟
29:04مرة تاني؟
29:07قصدي أنت كم مرة بدك تخطبني؟
29:09بدي عيش هاللحظة معك ولو ألف مرة
29:11وما رح مل مني أبدا
29:13معناك سهل من وين عم تجيب كل هالحكي؟
29:16بعرف إنك عم تعمل هالشي بس كرمال رفقاتك
29:19رفقاتي حجة لحتى أخطبك أكتر من مرة
29:22واتزواجك كتير
29:23الزواج مرة وحدة
29:25هذا زواج وما فيه علاق وصومات
29:27وأنا ما لي خلق أتزواج أكتر من مرة
29:32ممكن تنتبهوا لعندي رجاء
29:34كاران، كاريشما، ماندي، شاشانك
29:36رح يقدمونا رقصة مميزة
29:38سفقولن كل كل حتى يبلشوا
29:53موسيقى
30:23موسيقى
30:53موسيقى
31:23موسيقى
31:25موسيقى
31:27موسيقى
31:29موسيقى
31:31موسيقى
31:33موسيقى
31:35موسيقى
31:37موسيقى
31:41لحظة شوي
31:42يلا لشوف يا سانجو
31:44فضل عالصاحة
31:45رفقاتك اللي ما كانوا بأول الحفلة
31:47بدون يسمعوا عودك لثلاثة يلي قلتهم
31:49يلا قوموا بسرعة
31:51يلا
31:53لك يلا
31:55برافو
31:58طيب وعدي الأول
32:04عفوان
32:06لمين السيارة اللي رقامة 6062؟
32:09إلي شو صار؟
32:10أنسى فيه حدا بيصف السيارة هيك؟
32:12الناس معرفانة تمرق بسبب صفتك
32:14طيب تصرف مع الموضوع نحنا شوي ومنخلص
32:16ما رح نقدر أستاذ
32:17ليش ما بتقدر بقى؟
32:18لأنه صار جاييني كتير شكاوي عليهم
32:20معنا مشكلة سانجو
32:22خلاص رح روح صفة صفة منيحة عالسريع
32:24بس لا تقولوا وعودك قبل ما أرجع أوكي؟
32:32شبك سانجو ليش هيك عم تطلع بالحارس؟
32:35هذا مين يفكر حاله؟
32:36هو حارس عادي ما بصير ينسى هذا الشي
32:41قديش بدك وقت ابني؟
32:44راجيف قال على التليفون إنه هو بمرقاب فيش نظيفة
32:47بس وين هالمرقاب؟
32:50لازم تعرف مشكلته فورا
32:52يلا بسرعة ابني تأخرت
32:54عفواً بتعرفي وين مرقاب فيش نظيفة؟
32:57آه آه عرفته روحي دغري من هون
32:59شكراً كتير لأليك
33:00طيب قديش بدي لأوصل لهونيك؟
33:02يعني عشر دقايق بالتاكسي وعشرين دقيقة إذا رحتي ماشية
33:06طيب شكراً كتير لأليك
33:07إذا صاير معك شي قولي
33:09صراحة زوجي بيكون هلأ هونيك
33:11صاير معه حادث بسببي لهيك
33:13بدي أروح لعنده
33:14بتحبيه كتير؟
33:15آه شكراً كتير عن إذنك لازم نروح
33:19شبة معقولة هلأ ما صلحته؟
33:22يلا يلا بسرعة
33:24أنا بتمنى أنه راجيف ما يكون صاير معه شي سيء
33:31ليش عم حس دائماً أنه
33:33أنه راجيف عم يبعد عني؟
33:38لا لا مستحيل يصير هيك
33:41يا رب بترجع
33:42بترجعك تحمي لي راجيف
33:45زعجت له هالدرجة بسبب حارس سانجو؟
33:48هو كتير شايف حاله
33:49وعم يحكي معه بوقاحة
33:51مجرد إنسان عادي
33:52لشو كل هالغرور؟
33:53لو بإيدي كنت
33:55لك سانجو أنت شو قصتك؟
33:56الحارس بيتطري يتعامل بهالأسلوب
33:58لحتى ينحسب الأحساب
33:59هي وظيفته بالنهاية إهدى
34:01إيه بس هو
34:03خلاص انسي قصته آسف
34:07طيب يلا أقعد لك
34:11نيتي
34:12تعالي
34:13يلا
34:14أنا شو عم يصير معي؟
34:16ما عم أعرف أشرح رأيي لأي حدا
34:19حتى الحارس
34:20كان لازم يسمعوا كلمتين يعجبوه
34:25هذا الحارس نزع لي مرائيه
34:27وباري نزعت لي مرائي بالبيت
34:40شو بدك؟
34:41استاذ
34:42زوجي جاب سيارة من شوي على المرقاب بس
34:45ليك المرقاب مسكر
34:46هاد الشي ممعقول
34:47لأنه المرقاب بيسكر الساعة تسعة
34:50يعني معقول راكيش هدد راجيف
34:52وخلاه يكذب علي
34:54بنتي خير شو القصة
34:55إذا فيني ساعدك بشي موضوع قوليلي حتى عارف أتصرف أحكي
34:58طيب صار شي مشكلة هون؟
35:00كل يوم بيصير مشاكل هون
35:02انت شفته؟
35:03أصلاً أنا وظيفتي بالأساس راقب المكان هون يا بنتي
35:06لحظة بس رح ورشيك صورته
35:09هاد التليفون شاندريكا لدور على شي صورة
35:14طيب ارتاحي هون
35:15وبعدين دوري على بنتك
35:16لا لا شكرا
35:18لقيته
35:19اتفضل هاي صورة زوجي
35:20شفته بشي مكان؟
35:24ايه كان هون من شوي
35:26حتى انه ضرب بكتفي بس فات من هون
35:28متأكد اني شفته يا أنسة
35:29بس لا تخافي عليه
35:30هو كتير منيح
35:31وبظن انه بتلاقيه جوه هلأ
35:33جوه؟
35:34ايه فتت من شوي لحتى نادي لحد يحرك سيارته من هون
35:37وهو كان جوه أنسة
35:39ايه صح سيارته خرباني كمان
35:42شكرا
35:44شكرا كتير يا رام
35:45انجد شكرا كتير
35:46كل شي بخير
35:47بس بنتي ليش عم تبكي شو الموضوع؟
35:51لا لا بس القصة اني كنت
35:53قلقاني كتير وبالي مشغول عليه
35:55يلا انا رح فوت شوفه
35:57شكرا
36:00عنجد مضبعية
36:01هلو استاذ شو لستاتك عم تستنى؟
36:03خبرنا الوعود يلا
36:05سريعا
36:06تعالي
36:07شكي بلشو
36:09يلا
36:10تعالوا كلكن
36:12يلا تعالوا
36:13يلا تعالوا
36:15يلا سانجو
36:17اذا بدك تلبسني الخاتم خليني اشلح
36:19لا لا لا
36:20بمجرد ما تلبسي خاتم الخطبة ممنوع انك تشلح
36:22عنجد؟
36:23وشو بدنا نعمل؟
36:25هلأ معي شي تاني لألك
36:28لك هذا عطول جاهز؟
36:30هو معرفتك يا سانجو
36:33هذا مو خاتم الخطبة بس هاد خاتم دهب
36:36طلبت يعملوليك خاتم دهب
36:38على اياس الخاتم يلي لبسناه بالخطبة
36:40بس ما كانت بعرف
36:42اذا رح توافق تتزوجيني ولا لا
36:44بس هلا هذا رح يكون خاتم وعودي
36:46حلو حلو
36:49يا جماعة
36:50هلا انا جاهز لوعودي لتلاتي
36:53يا حلو
36:55حلوي
36:56حلو تانجو
36:57حلو كتير
37:02وحلو
37:09وهلأ وعدي الاول اني ما اتخلى عنك بنوب
37:12لو شوما كانت الظروف
37:13انا بوعدك
37:15واو
37:25اما وعدي التاني لألك
37:26هو اني رح ادعمك على طول
37:28تأكدي انو امتى معحتجتيني
37:30رح تجديني، رح تلاقيني جنبك ومعك
37:32وبكل الأوقات
37:37شي حلو، شي حلو
37:39حلو كثير
37:41وهلأ وعدي الثالث
37:43أنتي وبس الوحيدة
37:45يلي رح أحب على طول
38:00موسيقى
38:19موسيقى
38:32انتبهي مرة ثانية
38:34موسيقى
38:36شكرا
38:38موسيقى
38:55موسيقى
39:23موسيقى
39:46موسيقى
40:01موسيقى
40:24هلأ لما يرد على التليفون
40:26رح أعرف كل شي
40:28موسيقى
40:44ليش مرت أخي عمده
40:46تأخر الوقت
40:47أكيد مرت عمي معصمي
40:49لازم روح فوراً على البيت
40:52موسيقى
41:04نيتي
41:06بصراحة ما خبرت حدا أني إجيت لهون
41:08ومرت أخي عم تدقلي
41:10والوقت كثير تأخر
41:11وما حبيت روح بدون ما خبري
41:13لهيك أنا رايح
41:14إيه عادي أصلاً خلصت الحفلة
41:16روح أنت وليه همك
41:17أنا رح أضل شوي معن أحسن ما يضايقو
41:20شكراً لأنك بتفهميني
41:21وبلا ما أودعوهم قبل ما أروح
41:23هلأ ما أخلص منهم بساعتين
41:24إيه صح خلص أنا بحاكي
41:26ماشي أوكي
41:29يلا باي
41:31موسيقى
42:02موسيقى
42:31موسيقى
42:33باري
42:35باري
42:36باري
42:37نيتي أنت هون
42:38إيه إجيتي
42:41يا سلام كتير فاجأتيني نيحاً لك إجيتي طالعة كتير
42:45ليلنا مين هاي نيتي
42:46هاي باري نيت صديقتي المقربة من بارنانا
42:50تعرفو فأدتلها بخطبتي رغم كل الحضور يلي كان
42:53لهيك اتصلت فيها وبعدتلها رسالة لتجي
42:55شكراً لأنك إجيتي باري
42:57شكراً
42:59بس ليش لابسة تياب هندية بحفلة متل هاي
43:02لأنه رفيقتي لساتها عروس جديدة
43:04واليوم عملت تقوص الكشف عن وشها صح
43:08بصراحة هي كتير حلوة بالتياب الهندية
43:10عن جد بتاخدي العقل باري
43:12لكي يسلمني هالوش ومحبة
43:14رحت عميكي كيك أوكي
43:15لحظة نيتي
43:16إيه صح
43:17إيجا اتصال من البيت ولهيك راح فوراً
43:21إيلي إستعشفت مرتك جوه
43:23أحياناً الحارس بيضطر يتعامل بهالأسلوب
43:26لحتى ينحسب له حساب هاي وظيفته بالنهاية إهدف
43:29معقول لهيك نيتي طلبت مني
43:32اني حاكيك بطريقة نيحة
43:34انسى القصة
43:37معقول هالحكي
43:38كيف يعني راح
43:39ما بيصير هاي
43:40إيه إيه
43:41طولوا بالكم هو يضطر يروح فجأة
43:43خلص بس استنوا مو معناته أنه الحفلة خلصت
43:46هلأ بلشت الحفلة لأنه رفيقتي وحبيبتي قلبي وصلت
43:49عن جد ونحنا شو
43:50شو بطلنا رفقاتي
43:51أنتو كمان رفقاتي
43:53بس باري غير الكل
43:55مستحيل حلي حل مكانه بكل حياتي
43:58طيب يا نيتي بلكي باري وسانجو ما انسجموا مع بعض
44:02شو بتعملي وقتها
44:03لا ما بيصير
44:04ليش لحتى ما انسجم مع سانجو
44:06سانجو من اختيار نيتي
44:08وأنا دائماً بوسق باختياراتها
44:10مستحيل تختار شخص ما بيعجبني
44:12نحنا منشبه بعض
44:14مية بالمية باري
44:15لما نكون سوا ومع بعضنا
44:17ما فيه أي مشاكل
44:18رح اطعميكي كيك
44:19اعطوني
44:20فضل
44:21نيتي رجاءً ما بدي اكل هلأ
44:23شو؟
44:24كيلي ويسكتي
44:26يا هبلة هاي كيكة خطبتي
44:30الف مبروك يا روحي
44:32شكراً
44:35تركونا هلأ لحالنا
44:36عن اذنكم
44:44قاعدي
44:45ان شاء الله الف مبروك نيتي
44:47بتمنى تضلي هيك على طول فرحانة
44:50وتعيشي مع سنجو حياة حلوة
44:52ويبعد عنكم عيون الحسان
44:54يا روحي يا باري
44:55قليلي هلأ
44:56كيف كان اول يوم ببيتك؟
44:58قاللي فيكي انك رحت مع راجيف على خطب ترفيقته
45:00كيف كان؟
45:14كانت كتير حلوة
45:16طلع راجيف عن جد بيحبني كتير
45:18يعني فيكي تقولي كل شي
45:20كان غير شكل ولا غلطة بجنة
45:22حلو حلو كتير يا قلبي
45:24قليلي ليش ما ردتي على اتصالاتي
45:26بعطتلك عنوان المكان هون
45:28بصراحة ما توقعتك تجي
45:30بس بتعرفي شو مبسوطة فيكي
45:32شكراً
45:34لا لا ما بدي اخبر نيتي اي شي هلأ
45:37هي كتير مبسوطة
45:39رح ينتزع مراء اذا بخبرها بخصوص راكيش
45:42ويني؟ وين شردتي؟
45:44ولا شي
45:45عسفة نسيت اسألك عن زوجك راجيف
45:47الليلي كيفه؟ ليش ما اجا معاك لهون؟
45:50واخيراً رجعت؟
45:52وينها؟ مرت عمي؟
45:54فخامتها نايمة هلأ
45:56لا قصدي قول مرت عمي نايمة طبعاً
45:58مو انتي قلتيلي مرت عمي بداياني؟
46:00مو مرت عمي باري
46:01لانو باري مسكينة كانت مرعوبة وخايفة عليك
46:04شايفة ما نعم بيخوف عنك
46:06ولهيك انشغل بالها راجيف
46:08وانا اضطريت اقذب هاي الكذبة حتى خليك تجي
46:11ولهيك قلتلك انو مرت عمك بدايك تجي ضروري
46:17كانت نايمة؟ كيف فاقت؟ رح فوت شوفها
46:21استنى استنى مانا هون هي طلعت
46:23لوين راحت؟
46:24طبعاً هي راحت حتى تدور عليك راجيف
46:26وينو؟ ليش ما اجا معاك؟
46:28لا بصراحة قال ما بيقدر يجي
46:30بدي افهم انتي ليش عطيتيها التليفون؟
46:32وكيف خليتها تطلع بهذا الوقت؟
46:34شو منعمال اذا صار لها شي هلأ؟
46:36ما رح يصر لها شي راجيف لا تقعد تتخيل
46:38هي مانا طفلة باري كبيرة وعاقلة
46:40صح كتير عائلة
46:43هذا راجيف هم يتصل
46:45بس دقيقة
46:47الو؟
46:49باري رجعي عالبيت هورا
46:51راجيف انت انت صرت بالبيت؟
46:54ما فيني بحتلها انتي سلفتها الكبيرة فبهدلي انتي
46:58ماشي
47:00هاتي خليني احكي مع صهري شي مرة
47:03الو؟
47:05لكي باري راجيف ما بيطيق يقعد من دونك ابداً
47:07هو كتير بيحبك
47:10هو كتير بيحبك وما بتصدق يداش خايف عليكي
47:12لهيك رجع انا رجعي عالبيت
47:14شكله ما تغير عليها الصوت
47:16عنجر؟ طيب خبريني لشوف قديش راجيف بيحبني
47:19انتي؟
47:21لا
47:23بيحبك لدرجة انو طلب مني بهد لك لانه هو ما بيقدر
47:25هلأ حاشتك حكيه
47:27وتعالي بسرعة
47:29تعالي فوراً وشو فيه بعيني؟
47:31انا جاية فوراً
47:33باي
47:35ماشي
47:37انا غلطت لاني طلبت منك
47:39قالت انا جاية فوراً
47:41بس ما بعرف ليش حسيت اني اسمعت صوت بنتين تنتين
47:43ما كانوا نفس الصوت يعني
47:45هلأ المهم اذا بتعرف مرت عمي انو باري طلعت بهد الوقت لما تأخر
47:47شو قلتي قبل شوي؟
47:49اها
47:51رح يصير الزلزال
47:53اصلاً باري رح ترجع فوراً
47:55وهلأ بتشوف قبل ما يصير الزلزال
47:57نيتي انا لازم بروح فوراً
47:59اي لك عن سهري اهم بالنسبة اليك
48:01وانا بطلت مهمة ما؟
48:03وهك تحكي هيك
48:05شو بكع ممزح معي؟
48:07باري بصراحة انتي مافي منك
48:09ولهيك مافيه يقعد من دونك
48:11يلا قومي رح اطلب لك تاكسي
48:13وانا مجبورة اضل هون شوي مع رفقاتي
48:15تعرفي مو حلو اتركون وهنا انخصصو لنا وقت لانو سنجورة
48:17واذا انا بروح كمان فرح يزعلو
48:19صح؟
48:21يلا تعالي
48:23والف مبروك يا روحي مرة تانية
48:25عفواً
48:27زوجك من شوي طلع وراح عالبيت
48:29وانا شفته وهو طلع وقلت بخبرك
48:31شكراً
48:33عم يحكو كأنو اتنيناتو متزوجين نفس الشخص
48:35غريبين عن جد
48:37انا سألت البنت اللي لاكسي الساري
48:39بس البنت التانية فكرتني عم حاكيها وهي اللي جاوبت
48:41واخيراً اجيتي فوتي
48:43فوتي على غرفتك بسرعة وانا رح طفي الضوء
48:45ونعم بكفيني سعر
48:47طمنيني راجيف منيح ما؟
48:49منيح؟ لا مانو منيحة بنوب
48:51راسو مقوم محلو شبايت اصدحة
48:53منير له عقلو
48:55يلا روحي على غرفتك بسرعة
48:57هو عم يستناكي على نهر
48:59ماشي رح اروح، وشكراً للمشان تليفونك
49:01شكراً
49:03شكراً
49:05يلا روحي بسرعة يلا
49:07راجيف انت ميح ما؟
49:09رجعتي؟
49:11مين مفكر حالك؟
49:13كيف تطلعي بنص الليل لحالك وبدون ازن مني؟
49:15ليش عم تتصرفي من راسك ولحالك؟
49:17هي ما دي عتيك برنال؟
49:19اخبرني حالك
49:21بس بلش احكي على طول فوراً بتبكي
49:26انا ما رح اعتذر باري
49:29عم قلك ما رح اعتذر منك ابداً
49:32باري عم حاكيكي وقفيها لدموع
49:34كابوسك ما تحقق ليكني لساتني عايش
49:36راجي