01:19Sharedder, el vacío, el vacío que tenía aquí en el pecho
01:27—¿Sí? —Desapareció
01:30—Desapareció, mi amor
01:34—Sumo sacerdote
01:59—¿Vamos?
02:12El Horus vivo, el amado de Amón, preferido de Talo, llama para oficializarlo como...
02:17—Sumo sacerdote de todo Egipto
02:20—Felicidades, lo mereces
02:26—¡Potifera! ¡Potifera!
02:33—Ahora que mi padre murió y que tú eres el sumo sacerdote
02:39—Solo te tengo a ti
02:42—Meritere
02:44—¿Sabes qué cuentas conmigo?
02:48—Te prometo que no volveré a viajar
02:50—Nunca más te dejaré
02:52—Nunca más, sumo sacerdote
02:59—Potifera
03:04—Potifera
03:06—Potifera
03:10—Potifera
03:12—¡Seteb!
03:14—¿Qué es esto?
03:16—Por Seth, por Iris, por Ra, por todos los dioses
03:18—Fuimos al mundo de los muertos, me morí
03:21—No, no, no, no, no, claro que no
03:24—¿Qué hace aquí?
03:27—Estaba muerto
03:28—Llegó a casa muy grave ayer
03:30—¿Qué está haciendo aquí?
03:32—No, no
03:32—Un regalo de los dioses, Potifera
03:34—Mira, mi padre está recuperado
03:37—Imposible
03:38—Estuve con él hasta el amanecer
03:40—Estaba prácticamente muerto
03:42—Sí, sí, sí, es verdad, es verdad
03:44—Pero parece que fue solamente un malestar pasajero
03:48—Gracias a los dioses
03:50—Meritré
03:52—Me dijo que tú cuidaste de mí toda la noche
03:56—Yo te quería agradecer
04:02—No hay de pie
04:04—Ah, hijita
04:07—Vamos, porque desperté con un hambre más grande que la del bueyapis
04:13—Vamos, vamos
04:14—Vamos
04:15—Ay, padre mío
04:18—No es posible
04:21—Estás seguro que no prefieres dejar a Tamara aquí
04:39—hasta que Cela esté grande
04:41—La muchacha sufre porque quieres que se marche
04:46—Tuviste el estado de Muriel, Ira
04:49—Si se queda, va a empeorar
04:53—Además, de hecho
04:57—No pretendo traerla de vuelta
05:00—¿Qué estás diciendo?
05:03—Y si es verdad, Ira
05:09—¿Y si Tamar de verdad está maldita?
05:15—Juda
05:16—Estás pasando por un momento muy difícil
05:20—Es normal pensar todo tipo de cosas
05:23—Pero tú sabes que Tamar no es la razón por la pérdida de tus hijos
05:28—Sabes que el matrimonio no fue fácil para ella
05:31—Los dos fueron muy difíciles
05:35—Pero ella nunca reclamó
05:38—Se quedó aquí fiel a tu familia
05:40—Siempre obediente
05:43—Siempre como una hija
05:46—No pienses así de ella
05:49—Sea como sea
05:53—Tamar vuelve a casa de su padre
05:58—No quiero
06:01—Que se la muera
06:03—Como murieron los otros dos
06:04—No quiero
06:05—No te pongas así
06:14—Todo vas a estar de vuelta
06:17—Pasará rápido
06:19—Ya verás
06:20—Anda
06:21—Vamos
06:22—Gracias por haber cuidado de mí el tiempo que estuve aquí
06:29—Intenté despedirme de la señora Muriel pero
06:32—No me quiere ver
06:35—Yo le digo que te despediste Tamar
06:38—Señor Huda
06:41—Yo también perdí
06:44—Yo también estoy sufriendo
06:48—No puedo quedarme
06:50—Por favor
06:51—Va a ser mejor así Tamar
06:54—Muchas gracias por todo
07:07—Por el cuidado
07:11—Por las historias sobre Dios
07:14—Por todo
07:18—Tamar
07:26—Cuídate
07:30—Cuídate
07:33—Va a ser mejor así
07:38—Oye
07:44—Todo estará bien
07:46—Ya verás
07:48—Vamos
07:51—Tamar
08:08—Tamar se fue
08:21—Qué bueno
08:23—Porque ya no quiero a esa maldita en mi casa
08:26—No hables así Muriel
08:28—Ella mató a nuestros hijos Huda
08:35—Los mató
08:37—Muriel sabes que eso no es verdad
08:40—Muriel
08:45—Todo listo
09:05—Los trabajadores ya están al tanto del nuevo procedimiento de las cosechas
09:09—Habrá una forma de saber cuándo empezará el hambre
09:17—Ya
09:19—Ya lo hiciste
09:20—Después de los siete años de abundancia empiezan siete años de hambre
09:24—No, no, no
09:25—Digo exactamente
09:27—¿Cuándo la plantación dejará de dar trigo?
09:30—Sólo hay que esperar y vigilar la plantación
09:34—Como instruiste a la gente que lo hiciera
09:37—La plantación
09:40—Tal vez la plantación no
09:46—Pero el río
09:50—¿Y si halláramos la forma de medir el río cuando las aguas empiecen a bajar?
09:58—Si supiéramos cuándo el río va a bajar
10:01—¿Sabríamos con precisión que la plantación se va a secar?
10:06—Medir las aguas del río
10:07—Pero es imposible
10:09—Tengo una idea, Buman
10:10—No me digas
10:11—¿El río me inspiró?
10:12—No empieces
10:13—La última vez que tuviste una idea sobre el río solo me diste trabajo
10:16—Abumani
10:17—Pero esta
10:19—Esta te va a gustar
10:22—Claro
10:23—Habla
10:24—Es simple
10:25—Ahí está
10:41—¡Qué vergüenza!
10:43¡Ahí está!
11:16¿Quieres que entre y hable con él?
11:31No hace falta.
11:34Por lo visto, todos aquí ya saben que vuelvo con vergüenza y a casa de mi padre.
11:40No es eso. Es solo por unos años.
11:43¿Y si el señor Judá no me vuelve a llamar, Ira?
11:48Los dos sabemos que si no lo hacen los próximos cinco años,
11:52él tiene derecho a repudiarme definitivamente.
11:56¿Y qué va a hacer de mí?
11:58¿Qué voy a hacer?
12:00Te estás preocupando, Envano.
12:02Ve con tu padre.
12:04Vas a estar de nuevo en casa.
12:07Y pronto estarás de vuelta.
12:10Yo estaba en casa.
12:12Pero me expulsaron.
12:28Gracias por todo, Ira.
12:29¿Qué voy a hacer?
12:59¿Y así vuelves a Timnath?
13:08¿Sin marido y con vergüenza?
13:16¿Qué voy a hacer contigo ahora, Tamar?
13:18¿Cómo voy a asegurar que seas cuidada en el futuro?
13:29Solo hasta que se la crezca, padre.
13:32En cuanto tenga edad para casarse, el señor Judá mandará a alguien por él.
13:35Si es como tú dices, ¿por qué no te trajo él mismo de vuelta?
13:41¿Por qué mandó a Ira en su lugar?
13:45Él perdió a un hijo, padre.
13:48Él está sufriendo.
13:49Y tú perdiste a un marido.
13:52A dos maridos.
14:02Perdóname, hija.
14:04Perdona, pero...
14:05Pero estoy preocupado por esta situación.
14:11Fuiste repudiada.
14:15Si al menos le hubieras dado un...
14:17un hijo a la familia de Judá, estarías amparada.
14:21Pero así...
14:22Tu suegro...
14:28estaría en su derecho si te repudiara definitivamente.
14:42Bueno.
14:50¿Qué hago ahora, padre?
14:52Ayúdame, padre.
14:55Ayúdame.
14:56Cálmate, hija.
14:57Cálmate, Tamar.
15:01Cálmate.
15:04¿De verdad crees que Judá te va a llevar de vuelta?
15:09Lo creo.
15:11Lo creo.
15:12Él me dijo eso.
15:22Entonces, pide a los dioses...
15:27que tu suegro cumpla con su palabra, hija.
15:32Porque si no lo hiciera...
15:34Yo temo por tu futuro.
15:38¿Tamar?
15:57¿Tamar?
15:57¿Tamar?
16:00Canina.
16:02Mi amiga.
16:09Tranquila.
16:10Tranquila.
16:11Todo va a estar bien.
16:14Te ayudaré en lo que necesites.
16:16Todo estará bien.
16:17Es mejor adquirir la sabiduría que el oro.
16:46Y es mucho mejor adquirir la prudencia que la plata.
16:54La senda de los rectos es apartarse del mal.
16:58El que guarda su camino, preserva su alma.
17:05La soberbia precede a la ruina.
17:07Y la altivez de espíritu precede a la caída.
17:11Es mejor ser humilde de espíritu con los mansos,
17:15que repartir despojos con los soberbios.
17:18Amén.
17:20Amén.
17:21Amén.
17:21Amén.
17:23Amén.
18:53Tú necesitas comer. Tú necesitas comer algo, Muriel. Ya pasaron muchos días. Muriel, por favor, tú tienes que hacer algo por mí. Por Cela. Muriel, ¿qué es lo que yo tengo que hacer para que comas? Yo no sé qué más hacer.
20:08Muriel. No, no, no. Muriel, no. Muriel, no. Muriel, no. Muriel, no.
20:24Muriel, es que Dios se le apareció al padre del señor Judá. Que existe una promesa para su familia de que un día ellos serán una gran nación. Yo iba a ser parte de eso.
20:35¿Hasta cuándo vas a estar así, Judá?
20:39Déjame en paz, Ira.
20:46Yo sé que estás sufriendo la pérdida de Muriel.
20:49¿Me dejas en paz, Ira?
20:53¿Qué va a hacer de ti cuando yo muera, Tamar? ¿Eh?
20:57Tus hermanos ya tienen familias en qué preocuparse.
21:02¿O tú crees que ellos te van a mantener el resto de tu vida?
21:07Yo sé que no, padre.
21:10Yo sé que mi única esperanza es darle un hijo a la descendencia de mi suegro.
21:15¿Pero qué puedo hacer, padre?
21:17Dime, dime qué quieres que haga que yo voy y lo hago.
