00:00يتعلم المشاركون في دروس الخط في هنوي قواعد هذا الفن الصيني المنشأ
00:07ولكن بدلا من الأحرف الصينية
00:09يستخدم هؤلاء الأبجادية اللاتينية الموروثة من الاستعمار الفرنسي
00:15مع لمسة فيتنامية خاصة
00:18وتجتمع في الكتابة الفيتنامية بالأحرف اللاتينية المعروفة بكوكنغو
00:36تأثيرات المبشرين المسيحيين الأول والاستعمار الفرنسي
00:41وتولي الحزب الشيوعي السلطة
00:44ويعكس اعتماد هذه الكتابة مرونة فيتنام التي تنتهج على المستوى الديبلوماسي سياسة متميزة
00:52وتحرص في الوقت نفسه على أن تكون قريبة من الصين والقوى الغربية
00:58واسهما الاستعمار في تعميم كوكنغو التي كان الكهنة الكهنة الكاثوليك
01:17وراء ابتكارها قبل قرنين
01:29فعندما نشر الكهن اليسعي المولود في مدينة أفينيون فرنسية أليكساندر دوروت
01:35تحت اسمه أول قموس بورتغالي فيتنامي لاتيني عام 1651
01:41كان الهدف منه أن يستخدمه المبشرون السعون إلى نشر دينهم
01:48فيما كان يسمى آنذاك دي فيت
