Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I can do anything for you.
00:00:07A few days ago, four of us got a message on the phone asking for help.
00:00:13But I don't think anything like that has happened so far.
00:00:19Debu is around, you know.
00:00:22What did your sir do after that?
00:00:25Did he report him from the police station?
00:00:27Not at all.
00:00:29He knew he wouldn't get any support from the police station.
00:00:32Besides, Mohan Singh wouldn't let anyone from the police station do anything.
00:00:36That's why he took Siddharth with him to Khadana.
00:00:48Sir, what about the missing case of that little boy?
00:00:53What's the name of the owner of Khadana?
00:00:57I don't know.
00:00:58I don't know either.
00:01:00I don't know either.
00:01:25Did something happen here?
00:01:26I don't think so, sir.
00:01:28I don't think anything like this has happened here.
00:01:30So you don't know that five or six children are missing?
00:01:33Children?
00:01:34Here?
00:01:35How is that possible, sir?
00:01:37No children work here.
00:01:39What do you mean?
00:01:40Am I out of my mind?
00:01:41The parents of the children, who gave me the details report,
00:01:44are all lying.
00:01:45What are you saying, sir?
00:01:46I don't understand.
00:01:48Wow.
00:01:49So you don't understand that every day at dawn,
00:01:51a lot of coconuts are stolen from here?
00:01:54I was on leave for a few days, sir.
00:01:57I can't tell you.
00:01:59Very good.
00:02:00Then I will make arrangements so that you can be on leave permanently.
00:02:03Sir.
00:02:12Sir, I am Chief Mining Officer Devjit Dutta speaking.
00:02:17Sir, I would like to talk to you about the Pathurpur mine.
00:02:19I need permission to visit the mine.
00:02:23No, sir.
00:02:24I don't have time to arrange a special team.
00:02:26It's very urgent.
00:02:28Sir, I am getting news of illegal trespassing.
00:02:30And for the past ten days, five or six children are missing, sir.
00:02:33Yes.
00:02:34Exactly, sir.
00:02:36Okay.
00:02:37Okay, sir.
00:02:40They tried to stop sir in many ways.
00:02:45But sir was not a good person.
00:02:48He took permission from the higher authorities and went to the mine.
00:02:59Which way do we have to go?
00:03:01That way.
00:03:02Let's go that way.
00:03:04The road to the mine is closed.
00:03:06The road below.
00:03:07Yes.
00:03:14Go this way.
00:03:16Yes, sir.
00:03:17Sir, sir.
00:03:18Don't go that way, sir.
00:03:20It's risky.
00:03:21Who said so?
00:03:22Sir, go that way.
00:03:23It's risky.
00:03:24Don't go, sir.
00:03:25Please.
00:03:26I will understand.
00:03:27You go.
00:03:28Sir, sir.
00:03:29If anything happens to you, you will have to answer me.
00:03:30Please, sir.
00:03:31Don't go.
00:03:32Please.
00:03:33First of all, I came here with the permission of the higher authorities.
00:03:34Secondly, I am a senior mining officer.
00:03:35I know where to go.
00:03:36It's dangerous.
00:03:37I don't know where to go.
00:03:38Do you understand?
00:03:39Sir, it's very dangerous.
00:03:40Don't go, sir.
00:03:41Let's go.
00:03:42It's risky, sir.
00:03:43Sir, it's better not to go, sir.
00:03:47Let's go.
00:03:48Let's go.
00:03:49Let's go.
00:03:50Let's go.
00:03:51Let's go.
00:03:52Let's go.
00:03:53Let's go.
00:03:54Let's go.
00:03:55Let's go.
00:03:56Let's go.
00:03:57Let's go.
00:03:58Let's go.
00:03:59Let's go.
00:04:00Let's go.
00:04:01Let's go.
00:04:02Let's go.
00:04:03Let's go.
00:04:04Let's go.
00:04:05Let's go.
00:04:06Let's go.
00:04:07Let's go.
00:04:08Let's go.
00:04:09Let's go.
00:04:10Let's go.
00:04:11Let's go.
00:04:12Let's go.
00:04:13Let's go.
00:04:14Let's go.
00:04:15Let's go.
00:04:16Let's go.
00:04:17Let's go.
00:04:18Let's go.
00:04:19Let's go.
00:04:20Let's go.
00:04:21Let's go.
00:04:22Let's go.
00:04:23Let's go.
00:04:24Let's go.
00:04:25Let's go.
00:04:26Let's go.
00:04:27Let's go.
00:04:28Let's go.
00:04:29Let's go.
00:04:30Let's go.
00:04:31Let's go.
00:04:32Let's go.
00:04:33Let's go.
00:04:34Let's go.
00:04:35Let's go.
00:04:36Let's go.
00:04:37Let's go.
00:04:38Let's go.
00:04:39Let's go.
00:04:40Let's go.
00:04:41Let's go.
00:04:42Let's go.
00:04:43Let's go.
00:04:44Let's go.
00:04:45This is why you called me a troublemaker, isn't it?
00:04:50Can't you see these disgusting pictures?
00:04:54You are so brutal.
00:04:56Do you have a human skin?
00:04:58Listen, so many children have lost their lives because of people like you.
00:05:03I won't tolerate this.
00:05:05As the Chief Mining Officer of Sutran, I order to seal this mine immediately.
00:05:10Close it.
00:05:15Close it.
00:05:25Since that day, when I closed my eyes, I could see the faces of those boys.
00:05:31They thought they would bury the children in the mountains.
00:05:35No one would know anything.
00:05:38If Debu wasn't there, maybe that would have happened.
00:05:40That's how it is.
00:05:42Even we don't know.
00:05:44Do you know the faces of the children in the school?
00:05:51I mean, I can't visualize it.
00:05:57Pathetic.
00:05:59Just pathetic.
00:06:01What about their parents?
00:06:04Maybe they were thinking that their sons would come back one day.
00:06:10I can understand, Janish.
00:06:13Maybe Debu is in some kind of trouble.
00:06:18Lakhan, what happened next?
00:06:21Then one day, Jagdish Prasad and Mahan Singh came to Babur Quarter together.
00:06:40Come in.
00:06:44Hey, where is your boss?
00:06:46Tell him to come out soon.
00:06:48Tell him.
00:06:49Yes, sir.
00:06:58Sir is coming.
00:07:00Tell him.
00:07:02I don't know where the Bengalis get so much enthusiasm.
00:07:07I don't know.
00:07:11Where is he?
00:07:13There, sir.
00:07:15Hello.
00:07:18Hello. I came to talk to you.
00:07:20Wow, your Bengali is very good.
00:07:22Thank you. Thanks for the compliment.
00:07:25Tell me, what do you want to say?
00:07:26Look, I like to speak frankly.
00:07:30Looking back, I could have taken you by train or hitchhiking.
00:07:37But I know, if I believe and speak, everything will be solved.
00:07:44Yes, of course.
00:07:46The solution will be there, but it's in the court.
00:07:49You can come now, Mr. Jagdish Prasad.
00:07:52Didn't I tell you, Jagdish?
00:07:54This man is crazy.
00:07:57Is this your last word?
00:08:00Yes.
00:08:01Will you be able to go to the court?
00:08:03You can do whatever you want.
00:08:07Do you know when the P.P. Leaker will fly, Mr. Dutta?
00:08:13I feel like saying that you have destroyed the Bengali language.
00:08:18Listen, listen.
00:08:20I didn't come here to hear the praises of my Bengali.
00:08:25I came here to ask you to give me your report.
00:08:30In return, you can give me anything you want.
00:08:33A girl, a house, a car, money.
00:08:37You can give me anything you want.
00:08:39Tell me, tell me.
00:08:43You brought me here because you don't trust me, right?
00:08:47You are wasting our time for a little silly mistake.
00:08:52Do you understand?
00:08:54Do you understand that you can't buy Devjit Dutta with all this?
00:08:58Tell me what you can buy with.
00:09:01But I want the report.
00:09:07Hey.
00:09:09Listen.
00:09:11How much money do you want?
00:09:13Mind your language, Mr. Jagdish Prasad.
00:09:16Don't cross your limit.
00:09:19What kind of Bengali is this?
00:09:22After getting angry, you are speaking in English.
00:09:27Listen.
00:09:28The report you made, you can give it to me.
00:09:32In return, you can give me anything you want.
00:09:37Money, a girl, anything you want.
00:09:41But I want the report with the house.
00:09:46You should have come to me with good news.
00:09:51I didn't make the report to give you.
00:09:53You won't get the money.
00:09:55You can leave now.
00:09:58Okay, okay, okay.
00:10:00Mr. Dutta, you wrote the report accidentally.
00:10:09After going inside, you should stay inside.
00:10:16I won't see you again, Mr. Jagdish Prasad.
00:10:20Keep that in mind.
00:10:22Where are you, Mr. Dutta?
00:10:26How many elephants have gone down?
00:10:29And how many are there?
00:10:45You will die like a mosquito.
00:10:56Sir.
00:10:57I was working day and night for this case.
00:11:01I was preparing the case papers.
00:11:05I had some evidence with me.
00:11:08Jagdish had to go to jail for some time.
00:11:11When did you submit it to the court?
00:11:13Sir and I went to meet the lawyer.
00:11:17The lawyer wasn't there.
00:11:19We were waiting there.
00:11:22And then?
00:11:24And then...
00:11:25Sir went away from there.
00:11:30I don't know anything.
00:11:33What?
00:11:34You two were together.
00:11:36Then?
00:11:38Yes.
00:11:39Mr. Siddhartha came.
00:11:42He whispered something in his ear.
00:11:45He didn't say anything.
00:11:47He came to me and said,
00:11:49sit here.
00:11:50And then he left.
00:11:52And then he went to find you, right?
00:11:55Yes, sir.
00:11:57Why didn't you ask Mr. Siddhartha where he had gone?
00:12:01I did.
00:12:03Mr. Siddhartha said,
00:12:05Mr. Siddhartha had left for Patharpur.
00:12:12I have an intuition.
00:12:15Debu has been kidnapped.
00:12:17That's true.
00:12:20But what they want,
00:12:23if they get it from him,
00:12:27then...
00:12:30No.
00:12:32I think Debu has sold it.
00:12:36If he hadn't,
00:12:38they wouldn't have been so concerned about us.
00:12:40Right.
00:12:41And those secret documents are definitely hidden somewhere.
00:12:46And behind our arrival,
00:12:48this crisis and hell,
00:12:50I can relate these two words much better.
00:12:53So, as soon as possible,
00:12:55we have to find these documents.
00:12:57Yes.
00:12:58Only then can we save Debu.
00:13:28Let's go.
00:13:46Our next step is to find out the secret of house number 5.
00:13:49Absolutely.
00:13:51By the way,
00:13:53what should we use to maintain a secret?
00:13:57Something locked?
00:14:00It can be an object.
00:14:02It can be a document.
00:14:04It can be a living thing.
00:14:08But,
00:14:10this house is a guest house.
00:14:13That's why I'm confused.
00:14:16Whatever.
00:14:17We have to enter the room.
00:14:20That's right.
00:14:22And Debu's son told me about a special house in Manorama.
00:14:26And now we have understood that
00:14:28each line has a secret.
00:14:30Right?
00:14:31Yes.
00:14:32We can enter the room number 5.
00:14:36But why the room number 5?
00:14:40We have to establish that.
00:14:43You are right.
00:14:45And we can't trust Sudhir and Sridhar.
00:14:50No.
00:14:51Do you understand?
00:14:52Yes.
00:14:53Listen,
00:14:54we will enter the room.
00:14:56We will tell them that we don't like the room.
00:14:59Then we will check the room.
00:15:02We will tell them that we prefer the room number 5.
00:15:05That's it.
00:15:07Okay.
00:15:08We'll see.
00:15:09Lakhan,
00:15:10you can come now.
00:15:12Yes, madam.
00:15:13Listen,
00:15:14give me the phone number before you leave.
00:15:169804 00 4646
00:15:23We will check with you if we need anything.
00:15:25Okay, madam.
00:15:26And close the door.
00:15:28Okay, madam.
00:15:30So guys,
00:15:31now our mission,
00:15:34room number 5.
00:15:45It's difficult to stay in these guest houses.
00:15:48Can't we stay in one house?
00:15:51What are you saying?
00:15:52Listen,
00:15:53if there is a bad smell in this room,
00:15:55I can't stay here.
00:15:56Even I can't stay here.
00:15:57Wait,
00:15:58let me see.
00:15:59What is this smell?
00:16:02Close the door.
00:16:03Can we stay in this house?
00:16:06Sudhir and Sridhar,
00:16:07tell them that we will shift to another room.
00:16:10What is this smell?
00:16:12I can't stay here.
00:16:14Even I can't stay here.
00:16:15What are you saying?
00:16:18There is a bad smell.
00:16:19It's impossible.
00:16:20Can we stay here?
00:16:21Sudhir,
00:16:22Yes.
00:16:23I am disturbing you.
00:16:24Yes, tell me.
00:16:25Listen,
00:16:26let's go.
00:16:27There is such a bad smell from our bathroom.
00:16:30Such a stinky smell.
00:16:31I can't stay here.
00:16:33Please,
00:16:34change our room.
00:16:35Please.
00:16:36Actually,
00:16:37the room is beautiful,
00:16:38but the bad smell from the bathroom...
00:16:40No, no.
00:16:41It's okay.
00:16:42It's your service.
00:16:43I will shift to another room.
00:16:45Actually,
00:16:46I am so sorry.
00:16:47No, no.
00:16:48It's okay.
00:16:49One guest like you is always welcomed.
00:16:51Let's go.
00:16:52Thank you so much.
00:16:53Please come.
00:16:55Please be seated.
00:16:56We are so happy to have you.
00:16:58Come,
00:16:59Madam.
00:17:00Please,
00:17:01check this room.
00:17:02Look at it.
00:17:09How can I stay here?
00:17:10I can't stay here.
00:17:11That's right.
00:17:12Come,
00:17:13let's go.
00:17:14It's a perfect house.
00:17:15Do you like it?
00:17:16Yes.
00:17:17No, brother. I don't like it at all.
00:17:18You don't like it at all, Nala?
00:17:19What did you say?
00:17:20You don't like it at all?
00:17:20Please, show me something else.
00:17:21Come, come. Come to this room.
00:17:22Come.
00:17:26Not 103, please.
00:17:27104.
00:17:28I know you have 130 books.
00:17:30Come, look at this.
00:17:31Look at 104, dear.
00:17:34Go.
00:17:37Oh, Tamal.
00:17:38This is so weird.
00:17:39What are you doing?
00:17:40I'm so tired.
00:17:41What are you doing?
00:17:42I'm so tired.
00:17:43What are you doing?
00:17:45What, brother?
00:17:46You're showing me all these rooms.
00:17:47Not a single one is good.
00:17:48What a shame.
00:17:49What a shame.
00:17:50Oh, you don't like this one either?
00:17:51I don't like it at all, brother.
00:17:52Okay, madam.
00:17:53Then, come.
00:17:54Which one?
00:17:55Look at this one.
00:17:56I hope you like this one.
00:17:57Look at this one.
00:17:58Go, please.
00:17:59I told you.
00:18:00I feel so sick, you know.
00:18:03I feel so tired.
00:18:05What can I do?
00:18:06I can see the situation.
00:18:07If only this one was good.
00:18:09Let me see.
00:18:14Look, Rhea.
00:18:15This one is better.
00:18:16You're absolutely right.
00:18:17You can stay here.
00:18:18Absolutely.
00:18:19What do you say?
00:18:20Sure.
00:18:21Close your eyes.
00:18:24So, madam.
00:18:25Do you like it?
00:18:27It's perfect, brother Shruthi.
00:18:29Thank you so much.
00:18:31Then, you guys can shift.
00:18:33Sure.
00:18:34Good night.
00:18:35Good night.
00:18:36Bye.
00:18:37Bye.
00:18:38Let's go.
00:18:45Let's go.
00:19:08Let's go.
00:19:15Shhh.
00:19:18Can you recognize me?
00:19:21Brother.
00:19:28You were a hero, weren't you?
00:19:32Very.
00:19:37The money is gone.
00:19:39The girl is gone.
00:19:41The house is gone.
00:19:43The file is also gone.
00:19:47Look, Mr. Dutta.
00:19:49You said...
00:19:51...to make you happy.
00:19:53To make you happy.
00:19:55But I only took this file.
00:20:01The blood of Bengalis is very hot.
00:20:03Very hot.
00:20:06You know.
00:20:07My mother's blood was as hot as yours.
00:20:11Hey, Jaggu.
00:20:12Jaggu.
00:20:13Jaggu.
00:20:14Jaggu.
00:20:15Where were you?
00:20:16Where were you?
00:20:18What did you do?
00:20:21You know, Mr. Dutta.
00:20:24I used to like to hear these things when I was a kid.
00:20:27But I grew up.
00:20:28I don't like to hear these things anymore.
00:20:31One day, I got angry.
00:20:32And I stabbed him.
00:20:33Shit.
00:20:43I stabbed him.
00:20:46I stabbed him.
00:20:54I stabbed him.
00:21:12I stabbed him.
00:21:42I stabbed him.
00:22:12I stabbed him.
00:22:13I stabbed him.
00:22:14I stabbed him.
00:22:15I stabbed him.
00:22:18Oh.
00:22:19What are we looking for?
00:22:21I don't know.
00:22:22But we are looking for something.
00:22:24Maybe it's right in front of us.
00:22:26We can only understand.
00:22:42We are literally lost.
00:22:44So, we don't know what the key is.
00:22:47We don't know what the key is.
00:22:49But if we know what the key is,
00:22:51it will be easier to find.
00:22:53Yes.
00:22:54I found it.
00:22:55Huh?
00:22:56Who found it?
00:22:57The key.
00:22:58Huh?
00:22:59The key.
00:23:00What?
00:23:01What does the key mean?
00:23:02The key.
00:23:03K-E-Y.
00:23:04Key.
00:23:05Key.
00:23:06Key.
00:23:07Key.
00:23:08Key.
00:23:09Key.
00:23:10Key.
00:23:11Key.
00:23:12Key.
00:23:13Key.
00:23:14Yes.
00:23:15Key.
00:23:16Key.
00:23:17Key.
00:23:18Key.
00:23:19Fantastic.
00:23:20Yes, dear.
00:23:21Key.
00:23:22Hello.
00:23:23Yeah.
00:23:24What is it?
00:23:25You know, everyone has left room number 5.
00:23:28They are all searching for it.
00:23:30I don't know.
00:23:31I don't know.
00:23:32I don't know.
00:23:33I don't know.
00:23:34I don't know.
00:23:35I don't know.
00:23:36I don't know.
00:23:37I don't know.
00:23:38I don't know.
00:23:39I don't know.
00:23:40What are they searching for?
00:23:41What are they searching for?
00:23:42I don't know that.
00:23:43Then why room number 5?
00:23:56They said they don't like the previous rooms.
00:23:58They are smelling the bathroom.
00:24:00Then who went to room number 5?
00:24:03Now, now everyone is in that room.
00:24:11Sir.
00:24:12Sir.
00:24:13Sir.
00:24:14Search properly.
00:24:15The key must be here somewhere.
00:24:18Are you keeping an eye on it?
00:24:20Yes, I am keeping an eye on it.
00:24:22But I don't know what is inside.
00:24:41Keep an eye on it.
00:24:42And let me know if you find anything suspicious.
00:24:44Okay.
00:24:45Okay.
00:24:50I found it.
00:24:53I found it.
00:24:56I found it.
00:25:11Munna.
00:25:13Light the fire in the house.
00:25:16Didn't you tell me about your mother, Mr. Jagdish?
00:25:21Your mother forgot to tell you something.
00:25:24What is it?
00:25:25Do you know?
00:25:27Don't go out too much.
00:25:29You will fall down.
00:25:32Look what your Kapala is waiting for you.
00:25:37What?
00:25:39What?
00:25:40Tell me.
00:25:41What?
00:25:45What?
00:25:46If the fire is lit, everyone will burn to ashes.
00:25:50Falvi, you and the house.
00:25:56You know, expiry date is a thing.
00:26:00Similarly, your time is over.
00:26:04My grandson has gone mad.
00:26:20Hello.
00:26:27Yes, Mr. Mohan.
00:26:29Tell me.
00:26:33Okay.
00:26:42Okay.
00:26:44Okay.
00:26:46Okay.
00:26:58Bastard.
00:27:03How dare you enter my house?
00:27:07I will kill you all.
00:27:10I will kill you all.
00:27:13Wait and watch.
00:27:15Hey, close the door.
00:27:17Light the fire.
00:27:19I will kill you all.
00:27:28What do you mean?
00:27:29What?
00:27:31Has everyone come here?
00:27:38Now, the key is in our hands.
00:27:42But what is the next line?
00:27:46If the column is running.
00:27:51What is column running?
00:27:53The column which runs.
00:27:55Teacher.
00:27:56Teacher.
00:27:59Writer.
00:28:00No, no.
00:28:02I think there is something written which will run us.
00:28:05No, no.
00:28:06No.
00:28:07First, we have to buy a pen.
00:28:08What?
00:28:09After that, we have to run it in some way.
00:28:13Will you shut up?
00:28:16If the column was a column, then what would be the key?
00:28:20Listen, listen to me.
00:28:22Look, column is a pen.
00:28:25And, column is a driver.
00:28:29I got it.
00:28:30It is a simple thing.
00:28:31That means, she is talking about the pain of being a driver.
00:28:34She is talking about the pain of being a driver.
00:28:36And, our Lakhan drives his car, right?
00:28:39No, no, no.
00:28:40Bhulok da, it is not that easy.
00:28:42You just make Polomi and Shreya understand.
00:28:47Okay, pen driver.
00:28:50What is the next line of pen driver?
00:28:52What is the next line?
00:28:54Talk more.
00:28:58Talk more.
00:29:04Bhai, I got it.
00:29:05What?
00:29:06Talk more.
00:29:07I mean, if you talk more than the driver,
00:29:09then what will happen?
00:29:10Drive.
00:29:11That means, pen drive.
00:29:12Isn't it?
00:29:13Yes, that's it.
00:29:17Excellent.
00:29:18Do as much secret work as you can for so many days.
00:29:20That means, pen drive has all the documents for secret work.
00:29:24The evidence that Lakhan was talking about.
00:29:28Finally, we got it.
00:29:32Peace.
00:29:35But, listen.
00:29:36Right now, we have to find that pen drive.
00:29:39Exactly.
00:29:40That means, she is Pran Bhuramra.
00:29:42Absolutely.
00:29:43Wow.
00:29:44Excellent.
00:29:46You killed it.
00:29:47You killed it.
00:29:48Now, if we get that pen drive,
00:29:51we will get hold of Raskosh's Pran Bhuramra.
00:29:55What a joy.
00:29:57There is wind in the sky.
00:29:59Shut up.
00:30:00Shut up.
00:30:11That means, this key will help us find the pen drive.
00:30:16Absolutely.
00:30:17But, don't forget that we haven't got it yet.
00:30:21We just got to know about the power process.
00:30:24So, what we have to do now, we have to do it quickly.
00:30:28Good morning.
00:30:30Good morning.
00:30:31Will you have breakfast with us?
00:30:33No, it's okay.
00:30:34I have a good news for you.
00:30:38Good news?
00:30:39Sir called me.
00:30:42He was very excited to hear about you.
00:30:44He said that he is in Pathorpura.
00:30:46And he asked you to go there.
00:30:49If he is excited, he should have called us.
00:30:54He should have.
00:30:56No, no.
00:30:57Actually, he is busy.
00:30:58That's why he didn't call you.
00:31:01I can understand his busyness.
00:31:06Besides, there is a network problem in Pathorpura.
00:31:09Neha had a case discussion.
00:31:11That's why she called me.
00:31:13Okay.
00:31:14How can I go to Pathorpura?
00:31:16I will take you there.
00:31:17Sir has given me the responsibility to take you there.
00:31:22Oh, I almost forgot.
00:31:25Do you have a pen drive?
00:31:28Sir wants it.
00:31:29You will definitely take it.
00:31:31But, the pen drive...
00:31:32Yes, I have it.
00:31:34Then, it's done.
00:31:35Have breakfast with us.
00:31:37Okay?
00:31:38I will be there.
00:31:39Arko and Polomi are not well.
00:31:40They have to go to Kolkata today.
00:31:42Is that so?
00:31:43But, Bhutan and I are free.
00:31:45We will go.
00:31:47Wait here.
00:31:48We will go to the room.
00:31:50Okay.
00:31:51Okay.
00:31:54Listen.
00:31:56All of you come to my room.
00:31:58I need to talk to you.
00:32:02Okay.
00:32:05I can't tell you everything outside.
00:32:07I don't understand how Sridhar got to know about the pen drive.
00:32:11You are right.
00:32:12I don't understand anything.
00:32:14How did he get to know?
00:32:23Sridhar is lying.
00:32:25He never told us whether we have the pen drive or not.
00:32:29You are right.
00:32:31He has also striked me.
00:32:33That means, someone was trying to get the pen drive.
00:32:36Exactly.
00:32:37Sridhar is trying to get the pen drive from us.
00:32:47Yes, tell me.
00:32:49Is everything okay?
00:32:51Yes, why?
00:32:52Why didn't you go out?
00:32:53I mean, are you going out?
00:32:56No.
00:32:57I had my breakfast.
00:32:59Was the food okay?
00:33:01Yes.
00:33:02I had four sweets.
00:33:04Four sweets.
00:33:05Four sweets.
00:33:09Shreya.
00:33:10How did you get the pen drive?
00:33:14You are so intelligent.
00:33:17You are doing business with this intelligence.
00:33:19I can't believe it.
00:33:21Let me tell you something.
00:33:22Tell me.
00:33:23There is no difference between doing business and being a blacksmith.
00:33:26My business is to make money.
00:33:30I need a lot of money for that.
00:33:31I don't need this intelligence.
00:33:32I don't need this intelligence.
00:33:35Leave all this.
00:33:37Shreya.
00:33:38I am really tensed.
00:33:41What if you get into trouble?
00:33:44Yes.
00:33:45We can't just ignore the trouble.
00:33:49And Polomi.
00:33:50This is the high time.
00:33:52We have to use your sources.
00:33:55Please tell your senior.
00:33:57So that he can go to the local police.
00:33:59And he can help us.
00:34:01And you guys keep the GPS on.
00:34:04I will take care of the rest.
00:34:06Bhutan.
00:34:07Don't open your mouth.
00:34:08Don't open your mouth.
00:34:09I am not opening my mouth.
00:34:11I will open this.
00:34:14What is this?
00:34:15This is the 10th Sankar Churno.
00:34:18Feluda?
00:34:19Yes.
00:34:20When Feluda has a gun,
00:34:22it means he is a killer.
00:34:26Bhutan, hold my hand.
00:34:28Hold my hand.
00:34:30Hold my hand.
00:34:32Hold my hand.
00:35:01Pay up.
00:35:03Pay up.
00:35:10I am really tensed you know.
00:35:13Shidhar is going to send the kids.
00:35:17Haven't you heard about Shreya?
00:35:20We can't figure out anything without trusting Shreya.
00:35:24Not just the Shreya.
00:35:25Dev is healthy as ever.
00:35:27Why didn't you both get married?
00:35:30I told you, they are friends.
00:35:32I told you, they are friends.
00:35:34I told you, they are friends.
00:35:36I told you, they are friends.
00:35:38I told you, they are friends.
00:35:40I told you, they are friends.
00:35:42I told you, they are friends.
00:35:44I told you, they are friends.
00:35:46I told you, they are friends.
00:35:48I told you, they are friends.
00:35:50I told you, they are friends.
00:35:52I told you, they are friends.
00:35:54I told you, they are friends.
00:35:56I told you, they are friends.
00:35:58I told you, they are friends.
00:36:00I told you, they are friends.
00:36:02I told you, they are friends.
00:36:04I told you, they are friends.
00:36:06I told you, they are friends.
00:36:08I told you, they are friends.
00:36:10I told you, they are friends.
00:36:12I told you, they are friends.
00:36:14I told you, they are friends.
00:36:16I told you, they are friends.
00:36:18I told you, they are friends.
00:36:20I told you, they are friends.
00:36:22I told you, they are friends.
00:36:24I told you, they are friends.
00:36:26Brother, if you take it seriously,
00:36:28we are finally meeting Debu.
00:36:30Do you want me to thank you?
00:36:32Do you want me to thank you?
00:36:34No, no.
00:36:36Kids are different.
00:36:38I don't deserve to do all this.
00:36:40I don't deserve to do all this.
00:36:42I don't deserve to do all this.
00:36:44You know what?
00:36:46I am a middle-aged man.
00:36:48I am a middle-aged man.
00:36:50I am a middle-aged man.
00:36:52I am a middle-aged man.
00:36:54Let's go.
00:36:56Let's go.
00:36:58Let's go.
00:37:00What happened?
00:37:02It's 9 o'clock.
00:37:04Why haven't they come yet?
00:37:06I don't know.
00:37:08I don't know.
00:37:10I don't know.
00:37:12I don't know.
00:37:14I don't know.
00:37:16I don't know.
00:37:18I don't know.
00:37:20I don't know.
00:37:22Look,
00:37:24where do we find this key?
00:37:26In the cupboard, house, prayer room?
00:37:28It's number 5.
00:37:30Is this the one?
00:37:32Yes, this is the one.
00:37:34And we think
00:37:36there is a pen drive in it.
00:37:38Pen drive?
00:37:40Yes.
00:37:42And if we get that pen drive,
00:37:44we can know everything about
00:37:46the case your uncle has prepared.
00:37:48And that pen drive will help us
00:37:50Oh.
00:37:52Okay.
00:37:54But I don't see the other two.
00:37:58Mr. Siddhartha was here.
00:38:00He said he will give it to us.
00:38:02He is lying, sir.
00:38:04If he was there,
00:38:06he would have called me.
00:38:08It's very risky to go there.
00:38:10But if we don't send Siddhartha,
00:38:12we won't be able to find the pen drive.
00:38:14Sir, it's a big mistake.
00:38:16That man is very dangerous.
00:38:18It's very risky.
00:38:20Don't worry.
00:38:22I have spoken to the police.
00:38:24They said they will help us
00:38:26if we can find the pen drive.
00:38:28Now we have to find the pen drive
00:38:30immediately.
00:38:32And for that,
00:38:34we have to go to Debu's quarters.
00:38:36Let's go, sir.
00:38:38Give me the key.
00:38:40Let's go inside.
00:38:42Okay, you said
00:38:44Debu has gone to Pathorpur
00:38:46for an important case.
00:38:48What is the case?
00:38:50Can you tell us anything?
00:38:52No, no. I don't know that.
00:38:54You are going. You will know.
00:38:56Oh. I thought
00:38:58he called you and told you.
00:39:00No, no. He didn't call me.
00:39:02Oh.
00:39:04Actually,
00:39:06I needed a paper.
00:39:08That's what happened.
00:39:10Actually, there is a tendering case.
00:39:12What kind of tendering?
00:39:14I don't know that.
00:39:16You are going. You will know.
00:39:22Okay, brother.
00:39:24I heard that the sixth child has been found.
00:39:26Who said that?
00:39:28I mean...
00:39:30Is it true or false?
00:39:34Did Lakkhan tell you this?
00:39:36Did Lakkhan tell you this?
00:39:38There are many rumors in Malta.
00:39:40Don't say that, brother.
00:39:42Is it true or false?
00:39:44Tell me.
00:39:46It's a lie.
00:39:48Don't listen to all those rumors.
00:39:50Their job is to misguide people.
00:39:52But what is the use of misguiding?
00:39:54They make money by doing this.
00:39:56They make up stories
00:39:58about children.
00:40:00Then they blackmail people
00:40:02and make money.
00:40:04Blackmail?
00:40:06Who does blackmail?
00:40:08I can't tell you.
00:40:10By the way,
00:40:12do you know what is in his pen drive?
00:40:14No.
00:40:16That's his personal stuff.
00:40:18He knows that.
00:40:24Show me.
00:40:34All the keys are here.
00:40:36Show me.
00:40:38What can I do?
00:40:40All the keys are here.
00:40:46Give me the key.
00:40:54No.
00:40:56Not this one.
00:40:58Madam, there are two cupboards in that house.
00:41:00Can you take a look?
00:41:02Give me the key.
00:41:14Get up.
00:41:20Take it.
00:41:24Let's go.
00:41:26Come.
00:41:56No, Arko.
00:41:58Debu won't keep this pen drive
00:42:00in his office.
00:42:02Arko,
00:42:04tell me something.
00:42:06Where do you keep
00:42:08your important things?
00:42:10After we lost our money,
00:42:12we keep all our important things
00:42:14in the locker.
00:42:16In the locker?
00:42:18We can go to Debu's bank.
00:42:22Debu can keep it in the locker.
00:42:24It's the safest place.
00:42:26Great.
00:42:28Lakhan,
00:42:30do you know which bank
00:42:32your father owns?
00:42:34Yes.
00:42:36Let's go.
00:42:38Come.
00:42:40Let's go.
00:42:52What's in the pen drive, Mr. Mohan?
00:42:56These Bengalis
00:42:58are very cunning.
00:43:00I don't know
00:43:02what problems
00:43:04they have created.
00:43:06I don't know.
00:43:08We will kill them all.
00:43:12They are very cunning.
00:43:14We won't spare anyone.
00:43:26I can understand everything.
00:43:28But the real problem is
00:43:30the account in the name of Jan.
00:43:32Mr. Dutta,
00:43:34I can't allow anyone here
00:43:36This is a complete B.I.N.E.
00:43:38and it's out of our protocol.
00:43:40I know.
00:43:42That's why I requested you.
00:43:44We are waiting.
00:43:46The police are coming.
00:43:48Sorry.
00:43:50I have to be
00:43:52answerable to everyone.
00:43:56Yes, sir.
00:43:58You will help
00:44:00the ACP's order
00:44:02and their case.
00:44:24Come.
00:44:26Please.
00:44:28Come.
00:44:30He's here.
00:44:32He has the pen drive.
00:44:40Send in.
00:44:42Give me my pen drive.
00:44:44There's no point in being cunning.
00:44:46Give me the pen drive.
00:44:48Where's Debu?
00:44:50Debu?
00:44:52Who's Debu?
00:44:54Chief Mining Officer Mr. Devjit Dutta.
00:44:56Oh.
00:44:58Okay.
00:45:00Mr. Dutta.
00:45:02Where did you keep him?
00:45:04Please take me to him.
00:45:06First the pen drive.
00:45:08Then...
00:45:12I don't like to talk much.
00:45:14You will go.
00:45:18Give me the pen drive.
00:45:20And I will
00:45:22give Debu to you.
00:45:24Promise?
00:45:26Promise.
00:45:30Sir.
00:45:46Mr. Mohan.
00:45:48Give me the laptop.
00:45:50Laptop.
00:45:54Give it to me.
00:45:58Open it.
00:46:00Password protected.
00:46:02What?
00:46:04I will kill you all at once.
00:46:06It won't benefit you.
00:46:08You want the pen drive.
00:46:10And Debu has
00:46:12the pen drive's password.
00:46:14The pen drive and Deshlai Baksh
00:46:16are connected.
00:46:18Got it?
00:46:20Manager.
00:46:22Yes.
00:46:24Bring the father-in-law's grandson.
00:46:26Bring him.
00:46:28Sir.
00:46:30Look at this.
00:46:32Forward it.
00:46:34All the documents
00:46:36are mentioned in detail.
00:46:38They started from
00:46:40unsocial activities
00:46:42and influenced people.
00:46:44That's all.
00:46:46That's what I am seeing.
00:46:48We have never seen
00:46:50such good documentation.
00:46:52In fact,
00:46:54ordinary people are afraid
00:46:56of these people.
00:46:58We can't do anything.
00:47:00Sir, I will file this case
00:47:02in the court today.
00:47:04I will proceed with the case.
00:47:06They are in trouble.
00:47:08Definitely.
00:47:10Don't worry.
00:47:12I will try my best.
00:47:14Thank you so much, sir.
00:47:16Go with him.
00:47:18Okay.
00:47:20Where are they now?
00:47:22I don't know exactly.
00:47:24They are in Jagdish Prasad's house.
00:47:26They are in Jagdish Prasad's house.
00:47:28They are in Jagdish Prasad's house.
00:47:30They are in Jagdish Prasad's house.
00:47:32Yes, sir.
00:47:34Let's go.
00:47:36Yes, sir.
00:47:38Let me go.
00:47:46Let me go.
00:48:12Where can I get an omelette?
00:48:14Ma'am...
00:48:16No, I can't eat.
00:48:18Ma'am...
00:48:20Ma'am...
00:48:22Eat...
00:48:24Oh, no...
00:48:26Eat it.
00:48:28Eat it.
00:48:30Eat it.
00:48:32Just eat it.
00:48:34La la la la la la la la
00:48:36Hey!
00:48:38Kya baat hai!
00:48:40Thank you very much!
00:48:56Nathar the keo jyoti tumi
00:48:58Kheedar the keo spashto
00:49:00Khajer mey
00:49:02Khajer moddhe
00:49:04Akash khali
00:49:06Moner moddhe
00:49:08Kashto
00:49:20Asoon!
00:49:24Asoon Nathur babu!
00:49:26E rakta goti karun!
00:49:32Tui amar sheteta karte pallis Reha?
00:49:36E chara amar kono upaye chilo na Debu?
00:49:38Baje kata bolish na!
00:49:40Tui jantish na? Ota katata mulloban?
00:49:42Bishashkar amin sudo matra toke bachanar jono yeh sab karechi!
00:49:44Chis Reha!
00:49:46Tui amar sheteta hi kolli!
00:49:48Eto baro bishash ghato kate!
00:49:50Tui je ehi level e selfish
00:49:52Amin kakono bhavte hi parini!
00:49:54Jaanish?
00:49:56Diya dili pen drive to hoder!
00:49:58Amin toka bhalo beshe chila!
00:50:00Bujhli!
00:50:02Kono din gurut to dishne!
00:50:04Jagan bhiye prostha bhiyechi
00:50:06Eriye gechis!
00:50:08Keno bol?
00:50:10Ashole...
00:50:12Ashole commitment er kona daam hi nahi dojji mo!
00:50:14Toh ashole amake haranar kona bhai hi nahi ish Reha!
00:50:18Tokari toke bhiye kata bolechi
00:50:20Tui eriye gechis!
00:50:22Aaj sabdosh amar!
00:50:24Ami toke kato baar kore boleshi
00:50:26Chal Palli eke bhiye kare!
00:50:28Koi tokhon doti amar katha sunishni?
00:50:30Tui ashole amake kono din bhalo hi bashishni Debu!
00:50:34Nurkho birot ter lob na!
00:50:36Tui tokhon keno dakhashni toh sahosh!
00:50:38Aaj tui ekhane biplob karchish!
00:50:40Just shut up!
00:50:42Chup kar, baje kato bolish na!
00:50:44Hey! Chup! Chup! Chup!
00:50:46Dama kar raha hai!
00:50:48Mohan bahu dama kar raha hai!
00:50:50Eleko besri nikaal doonga!
00:50:52Ghol! Ghol pandam nahi toh!
00:50:54No, no, no!
00:50:56Debu! Debu!
00:50:58Please jent karish na!
00:51:00Uni jata chahichen ona ke diye de!
00:51:02Password ta bole de na ona ke!
00:51:04Never!
00:51:06More gele ho Debu!
00:51:16Sharpanash!
00:51:18Sir, ekhane net aash chhna!
00:51:20GPS ta kachh karchi chhna!
00:51:22Taale?
00:51:24Yeh baari toh tar kura!
00:51:26Yeh police! Yeh yeh yeh!
00:51:28Lokal! Lokal! Suklo! Suklo!
00:51:30Yeh mahato Mohan Singh kar kari ho dike gache!
00:51:32Patharpur khatandayi tike!
00:51:34Sir, amun munaya Patharpur e dige gare sabai ke bawa jaame!
00:51:36Hmm, chalo!
00:51:42Debu! Debu!
00:51:44Please jent karish na!
00:51:46Ja chahichen diye de!
00:51:48Diye de na password ta!
00:51:50Ami eta shesh deke chaar bole!
00:51:52Dada! Dada!
00:51:54Please dada!
00:51:56Ami jaani password!
00:51:58Ami jaani! Oke chhere din!
00:52:00Ere sasur ke naati!
00:52:02Eto kon muh me thala laga kare madari ka khel de!
00:52:04Khol password! Dika! Dika!
00:52:06Na Bhutan!
00:52:08Bhutan na please!
00:52:10Please! Please oke chhere din!
00:52:12Keno marche?
00:52:14Oke please chhere din!
00:52:16Bhutan desh na!
00:52:18Bhutan!
00:52:20Bhutan!
00:52:24Are! Eto khajana deke bhajana beshi!
00:52:26Are jagdeshi!
00:52:28Eta puro phaka!
00:52:30Amare puro gholer mat!
00:52:32Bichu hai!
00:52:34Acha! Acha! Acha!
00:52:36Itna der tak nautankir chal raha tha!
00:52:38E munna!
00:52:40E! Marde sabko!
00:52:42Mardai!
00:52:46Are! Kya! Kya!
00:52:48Jyotis waale kumasa araare!
00:53:02Sab!
00:53:08Asun!
00:53:10Asun! Super Babu! Asun!
00:53:12Namaskar! Namaskar!
00:53:14Apne jeta khut chhen se ta amar kache!
00:53:16That's what you want, don't you?
00:53:18Yes, I want it.
00:53:20I want it.
00:53:22What's in it?
00:53:24Have you seen what's in it?
00:53:26No, nothing special.
00:53:28What you're doing is what's in it.
00:53:30What do you mean?
00:53:32You're going to have a hard time
00:53:34when the kids who died
00:53:36after being hit by a rock
00:53:38come out of it.
00:53:40What do you mean?
00:53:42You're going to have a hard time
00:53:44when the kids who died
00:53:46come out of it.
00:53:48Mr. Mohan.
00:53:50Ask Mr. Supan.
00:53:52Give me the train drive.
00:53:54I'll give it to these people.
00:53:56That will have to be done.
00:53:58But before that,
00:54:00I have a job for you.
00:54:02You'll have to come with me.
00:54:04Where?
00:54:06To my office or a local police station.
00:54:08What do you mean?
00:54:10It's very simple.
00:54:12You are under arrest.
00:54:14One of these boys
00:54:16has filed an FIR
00:54:18and filed a case in the court.
00:54:20The MLA won't be able to escape.
00:54:22Hey!
00:54:24Stop!
00:54:26Don't move!
00:54:28I'm a public servant.
00:54:30I'm always on the side of the people.
00:54:32I'll go to the court and testify.
00:54:34I don't know about the coal mafia
00:54:36that Jagdish Prasad is.
00:54:38I don't know either.
00:54:40You guys are playing a game.
00:54:42Mr. MLA,
00:54:44what do you think?
00:54:46Are you going to leave this place alive?
00:54:48Sir,
00:54:50please forgive me.
00:54:52Please forgive me.
00:54:54I'll kill you.
00:55:00Supan!
00:55:02Where is the police station?
00:55:04I have a boss.
00:55:06Let's go.
00:55:08Okay, sir.
00:55:10Let's go.
00:55:12Let's go.
00:55:14Let's go.
00:55:16Sir.
00:55:20Let's go.
00:55:37The consequences were dire.
00:55:40I couldn't understand
00:55:42how 15-16 days went by.
00:55:44After so many years,
00:55:46the five of us
00:55:48did what we could.
00:55:50That was more
00:55:52than yesterday.
00:55:54The case that we all
00:55:56filed in the court
00:55:58was also cleared.
00:56:00Order!
00:56:02Order!
00:56:04The court has decided
00:56:06that the next day,
00:56:08the mafia leader
00:56:10Jagdish Prasad
00:56:12and his secret agents
00:56:14will be punished
00:56:16by Mohan Singh.
00:56:18They will be
00:56:20sentenced to life imprisonment.
00:56:22The junior
00:56:24mining officer
00:56:26Siddhartha Das
00:56:28and the manager
00:56:30Mohinath Chakraborty
00:56:32will be sentenced
00:56:34to life imprisonment
00:56:36and will be
00:56:38sentenced to
00:56:40seven years in prison
00:56:42and a fine of
00:56:4450,000 rupees.
00:56:46These people
00:56:48will be sentenced
00:56:50to one more year in prison.
00:56:52Some innocent people
00:56:54died.
00:56:56Sometimes,
00:56:58I saw,
00:57:00I learned.
00:57:02I had no idea about coal mining.
00:57:04What a wonderful life
00:57:06of the people there.
00:57:08What a strange fight.
00:57:10The lives of the people
00:57:12were separated.
00:57:14Many were left behind.
00:57:16One good deed
00:57:18is still pending.
00:57:20And we are very excited
00:57:22about it. Let's see.
00:57:24Let's hope for the best.
00:57:26Okay, Debu.
00:57:28Tell me something.
00:57:30You are such a sensible,
00:57:32intelligent person.
00:57:34You have become
00:57:36a government official.
00:57:38How did someone kidnap you?
00:57:40And where did Siddhartha
00:57:42go that day?
00:57:44I couldn't understand
00:57:46that the boy was so ill.
00:57:48He informed me
00:57:50that something happened in London.
00:57:52For Nandu and his people.
00:57:54The one who works in the court.
00:57:56Yes.
00:57:58He was sitting in the car.
00:58:00When I heard this,
00:58:02I rushed to talk to him.
00:58:04He is inside.
00:58:06Tell me.
00:58:08Come in.
00:58:12Come in, Nandu.
00:58:16Sorry, sir.
00:58:18Come in.
00:58:25Jagdish called me
00:58:27as soon as I got in the car.
00:58:29I sent him the text
00:58:31at the last minute.
00:58:33Then he took my mobile
00:58:35from me.
00:58:37Jagpaba.
00:58:39Everything is good,
00:58:41except for the end.
00:58:43Yes.
00:58:45You have suffered a lot.
00:58:47I don't know what would have happened
00:58:49to me if he hadn't come.
00:58:51It was difficult to save him.
00:58:53But he is still alive.
00:58:55And we are all
00:58:57very excited.
00:58:59About what?
00:59:00Marriage.
00:59:01Whose marriage?
00:59:03I don't know.
00:59:05Shreya's marriage.
00:59:09Shreya is getting married?
00:59:11Who?
00:59:23Shreya.
00:59:31Hey.
00:59:33Are you going to be like this all your life?
00:59:35Who else will Shreya marry
00:59:37except you?
00:59:39Shut up.
00:59:41Look.
00:59:43That day at the food stall,
00:59:45you fought and ruined everything.
00:59:47Shreya's father is no more.
00:59:49And you don't have to get married tomorrow.
00:59:51I will buy her a honeymoon ticket.
00:59:53Shreya won't agree.
00:59:55How do you know?
00:59:57Ask her.
00:59:59What if she agrees?
01:00:03Then the party is mine.
01:00:21Shreya.
01:00:23Are you angry?
01:00:29You are standing here alone.
01:00:31Something must have happened.
01:00:33What happened?
01:00:35I like to pray here.
01:00:37You know I am coming.
01:00:41You are standing alone in front of the temple.
01:00:43What do you want?
01:00:45What do you want?
01:00:47I can't tell you.
01:00:51I have to tell you.
01:00:53I am upset
01:00:55to hear about your marriage.
01:00:57Why are you upset, Debu?
01:00:59You don't even know me.
01:01:01You don't trust me.
01:01:03Did you believe them?
01:01:07How could I
01:01:09leave you?
01:01:13Can we stay together?
01:01:17I am getting nervous.
01:01:19You can't stay like this.
01:01:21Then how can I stay?
01:01:23Stay with love.
01:01:25Do you know what love is?
01:01:27You don't understand.
01:01:29Will you marry me?
01:01:33You understand everything
01:01:35and pretend not to.
01:01:37That's why.
01:01:39It's not fair
01:01:41to keep an innocent person like me.
01:01:43Wow!
01:01:53I have a question.
01:01:55If there is a movie
01:01:57based on this story,
01:01:59what will its name be?
01:02:01I will tell you.
01:02:03God of War in Devigarh.
01:02:05Wow!
01:02:09From now on, your name
01:02:11is Anand Mohan Pulak Patra.
01:02:15Listen.
01:02:17You will follow
01:02:19our art.
01:02:21Side please.
01:02:41Music
01:02:43Music
01:02:45Music
01:02:47Music
01:02:49Music
01:02:51Music
01:02:53Music
01:02:55Music
01:02:57Music
01:02:59Music
01:03:01Music
01:03:03Music
01:03:05Music
01:03:07Music
01:03:09Music
01:03:11Music
01:03:13Music
01:03:15Music
01:03:17Music
01:03:19Music
01:03:21Music
01:03:23Music
01:03:25Music