Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wie lange hast du geschlafen?
00:23Du hattest einen tollen Tag, aber jetzt bist du, Gott sei Dank, besser.
00:33Gott sei Dank bist du besser, Asi?
00:34Gott sei Dank nicht.
00:35Sitz, sitz, steh nicht so hoch.
00:36Nein, nein, nein.
00:38Ich bin in Ordnung.
00:41Asi ist ein Wachser.
00:43Er ist ein Tiger.
00:44Er kann nicht von 100 Personen ausreden.
00:45Er hat dir noch nicht die Geschichte des Armees erzählt.
00:47Wenn er anfängt, zu sprechen, kann niemand ihn unterhalten.
00:50Gott sei Dank.
00:52Gott sei Dank.
00:55Hat die Polizei mich angeschaut?
00:57Nein.
00:58Aber die Polizei hat gesagt, dass sie jemanden suchen.
01:01Die Polizei hat ihn getötet und fließt weg.
01:04Bruder Saleh.
01:05Ja, Bruder?
01:06Ihr müsst wissen, dass mein Leben komplett verändert hat.
01:11Mit diesen Worten hat sich nichts geändert.
01:15Wir haben ein Haus.
01:16Ihr könnt dort leben.
01:18Keiner versteht, dass ihr hier seid.
01:20Die Russen haben das Gefühl, dass ihr hier seid.
01:23Vielen Dank, Bruder Saleh.
01:25Ihr hattet nie so viel Liebe vor meinem Vater.
01:29Ich habe den Russen gesagt, dass ihr eine Familie seid, die niemanden schätzt.
01:32Wenn jemand von euch fragt, sagt ihm das.
01:34Wenn ihr Fragen habt, kommt gerne zu mir.
01:36Alles, was Saleh will, ist bei euch.
01:41Auf jeden Fall.
01:48Kalifornien, Russland
02:03Hallo Frau.
02:07Schatz.
02:09Ich habe dich lange nicht mehr gesehen.
02:12Komm, mein Lieber.
02:18Komm, sitz, meine Schatzin.
02:24Warum bist du hierhergekommen?
02:28So greifst du deine alte Nachbarin?
02:32Gut, dass wir dich noch erinnern.
02:34Eunice.
02:39Frau, ich bin hier wegen Asi.
02:43Wir wissen nichts von ihm.
02:45Keine Sorge, ich bin hier, um ihm zu helfen.
02:49Ich weiß nicht, wo er ist, aber ich kann ihm helfen.
02:59Ich schwöre, ich bin hier, um ihm zu helfen.
03:05Ich liebe ihn, ich bin sehr dankbar.
03:09Ich habe dich vertraut, aber ich weiß nicht, wo er ist.
03:12Wir wissen nichts von ihm.
03:23Gut.
03:26Wenn ihr das gehört habt, dann sagt es mir.
03:30Gut, inshallah.
03:34Ich möchte mit dir zum Nachmittagessen.
03:39Aber ich muss gehen.
03:42Okay.
03:55Er ist ungeschützt.
03:57Das hat nichts mit uns zu tun.
03:59Gott schützt seine Schulden.
04:13Ich bin hier wegen Asi.
04:16Ich bin hier, um ihm zu helfen.
04:19Ich weiß nicht, wo er ist, aber ich kann ihn helfen.
04:24Ich habe die Zeit, um ihn zu retten.
04:27Ich bin hier, um ihn zu retten.
04:32Ich bin hier, um ihn zu retten.
04:37Ich weiß nicht, wo er ist, aber ich kann ihn helfen.
04:41Es ist das erste Mal seit Jahren, dass ich mich in Ruhe fühle.
04:45Samad ist bei Mama.
04:48Mama ist stark.
04:49Keine Sorge.
04:50In den restlichen Tagen ist keine Frau wie sie.
05:03Kommt!
05:04Kommt!
05:12Das ist der Vorschlag von Pasha.
05:15Was meinst du?
05:20Sagen Sie etwas Sinnvolles.
05:23Nehmen Sie ein Viertel der Lande in Russland.
05:25Aber nicht alle.
05:27Pasha hat keine weiteren Vorschläge.
05:31Das ist der einzige Vorschlag.
05:33Wenn Sie es nicht wollen,
05:35gehen Sie jetzt.
05:36Wir haben Ihnen gesagt, dass wir bereit sind, sie zu verkaufen.
05:38Aber nicht so.
05:39Nehmen Sie ein bisschen mehr Geld,
05:40oder nehmen Sie ein Viertel der Lande.
05:43Das war unser Vorschlag.
05:45Entweder Sie es akzeptieren,
05:47oder Sie vertreten es.
05:48Wir können Sie hier ins Gefängnis bringen
05:50und Sie von Ihrem Schicksal befreien.
05:51Was meinen Sie?
05:52Saleh, jetzt ist nicht das Zeitpunkt.
05:55Herr Vorsitzender,
05:57wir sind hier, um zu verabschieden.
05:59Ich bin hier, um den Vorschlag von Pasha zu geben.
06:02Ich kann den ersten Vorschlag nicht verabschieden.
06:04Ich kann den ersten Vorschlag nicht verabschieden.
06:09Sie haben eine Woche Zeit.
06:11Danach ist es fertig.
06:14Pasha sagt, dass Sie es verabschieden.
06:16Geben Sie den Vorschlag,
06:17und halten Sie die Lande.
06:19Okay.
06:20Wir verabschieden uns.
06:23Wir sprechen nächste Woche.
06:25Danach bleibt nichts zu sagen.
06:27Entweder Sie es akzeptieren,
06:30oder Sie vertreten es.
06:35Aber Abu Ghadir,
06:37was hast du gesagt?
06:39Du hattest keine Rechte.
06:50Es ist vorbei.
06:52Wir haben keine Wege mehr.
06:54Wir verkaufen wie die anderen Dörfer.
06:56Die anderen Dörfer sind nicht in Ordnung.
06:58Manche Menschen
07:00haben kein frisches Brot zu essen.
07:01Wir haben auch das gleiche.
07:03Das stimmt.
07:05Wir haben auch das gleiche.
07:07Ich will auch nicht meine Lande
07:09und Pasha geben.
07:11Aber was kommt aus meinen Händen?
07:13Wir haben weder Geld,
07:15noch können wir uns verteidigen.
07:17Abu Ghadir,
07:19nur zwei Worte zu dir.
07:21Diese Dörfer haben Jungen,
07:23die Pasha auf die Erde schießen,
07:25wenn sie wollen.
07:27Das stimmt.
07:29Die Dörfer haben nur fünf alte Waffen.
07:31Hören Sie gut zu.
07:33Es ist egal,
07:35ob Sie verkaufen oder verkaufen.
07:37Aber ich gebe niemals
07:39meine Erde
07:41aus irgendeinem Grund.
07:43Saleh,
07:45wir müssen alle einig sein.
07:48Wenn alle einig sind,
07:53müssen wir das auch akzeptieren.
08:01Es gibt kein Brot.
08:03Es ist alles eine Hand.
08:05Nimm es.
08:07Aber Sie sehen,
08:09wie der Markt ist.
08:11Es gibt kein Brot.
08:13Die Preise steigen.
08:15Ich weiß.
08:17Aber was tun wir?
08:19Sie wissen,
08:21wir hatten keine gute Produkte.
08:23Wir wollen das,
08:25was von letztem Jahr übrig ist,
08:27in Halab verkaufen.
08:28Herzlich willkommen.
08:33Herr Pasha,
08:35werden wir die Dörfer in ein paar Monaten verkaufen,
08:37damit es teuer wird?
08:39Wir verkaufen die Hälfte,
08:41und bringen die andere Hälfte nach Europa.
08:44Denken Sie,
08:46dass alle Asien meine Rechte waren.
08:49Damals hatte niemand
08:51in Syrien
08:53meine Rechte.
08:55Ich bin sicher,
08:56dass es bald kommt.
08:59Wurde Asien nicht berührt,
09:01dass sie sie haben?
09:03Es wurde nicht berührt, Herr Pasha.
09:05Ungerecht.
09:07Sagen Sie unseren Leuten,
09:09dass sie überall aufhören.
09:11Sagen sie,
09:13wenn sie sie finden,
09:15haben sie eine gute Rechte.
09:17Wir müssen sie in ein paar Tagen verkaufen.
09:19Okay, Herr Pasha.
09:21Gehen Sie.
09:23Bruder,
09:24wie viel Geld haben wir?
09:26Wenn ich alles sammle,
09:28werde ich keine Zehntausende Geld verdienen.
09:43Wenn wir aus dieser Stadt verteidigen wollen,
09:48brauchen wir ca. 30 Waffen.
09:51Wohin müssen wir gehen?
09:55Saleh,
09:57erinnere dich,
09:59dass dies nur ein Schicksal ist.
10:01Was heißt das?
10:03Ich habe den Polizisten nicht getötet.
10:05Das war nicht meine Aufgabe.
10:07Wer ist das dann?
10:21Wer ist das?
10:22Ich weiß es nicht.
10:24Ich komme, ich komme.
10:26Wartet, ich komme.
10:28Ich habe gesagt, ich komme.
10:32Alles gut?
10:34Sein Bruder.
10:36Gehen Sie rein.
10:38Gehen Sie rein.
10:40Gehen Sie rein.
10:42Gehen Sie rein.
10:44Gehen Sie rein.
10:46Gehen Sie rein.
10:48Gehen Sie rein.
10:49Gehen Sie rein.
10:51Gehen Sie rein.
10:53Gehen Sie rein.
10:55Gehen Sie rein.
10:57Gehen Sie rein.
10:59Gehen Sie rein.
11:01Gehen Sie rein.
11:03Gehen Sie rein.
11:05Gehen Sie rein.
11:07Gehen Sie rein.
11:09Gehen Sie rein.
11:11Gehen Sie rein.
11:13Gehen Sie rein.
11:15Gehen Sie rein.
11:17Gehen Sie rein.
11:19Ich bitte ergib dich, vers Mandiroste zahle des Pratasits.
11:26Seine Mutter würde ihn verlassen.
11:29Ich kann ihn nicht zulassen.
11:31Er wünscht finden, dass ihr ihn nicht verlassen werdet.
11:34Habt ihr mich wirklich verlassen?
11:36Habt ihr mich wirklich verlassen?
11:38Aamir Dervish!
11:42Warum redest du nur?
11:49Schau, Arme Darwish, ich kann die Entscheidung verändern.
11:54Wir schicken Jonas zum Feierabend, aber du musst Geld geben.
11:59Nicht mir.
12:00Ich schwöre, nicht mir.
12:02Dem Polizisten und seinem Chef.
12:05Du weißt, was die Geschichte ist.
12:09Wie viel willst du von uns?
12:11Eine Lira.
12:13Glaub mir, wir haben nicht mehr als 20.000 in der Wohnung.
12:17Okay.
12:1820.000 Lira.
12:20Ein bisschen Flüssigkeit.
12:22Wir geben den Rest von uns selbst.
12:25Das ist genug.
12:26Keine Sorgen.
12:27Keine Sorgen.
12:28Okay, Jonas kann an seinen Bruder gehen.
12:35Komm mit mir, mein Junge.
12:41Ruhiger, ruhiger.
12:42Ich komme, ruhiger.
12:44Ruhiger.
12:46Ich fahre selbst.
12:52Eine Minute.
12:58Nimm.
13:01Jonas, du kannst nicht.
13:03Ich warte auf dich.
13:05Du kannst nicht.
13:06Komm schnell.
13:07Gott schütze dich.
13:15Der Herrscher will dich sehen.
13:17Er sagt, er wartet auf dich in der Wüste neben dem Fluss.
13:46Raghad.
13:47Raghad.
13:51Was hat er dir gesagt?
13:53Nichts.
13:54Das Mädchen kam aus der Wüste, richtig?
13:57Was ist los, Raghad?
13:59Warum antwortest du nicht?
14:01Nein, es ist nichts.
14:03Willst du uns heute Abend sehen?
14:06Ich habe Angst vor dir.
14:08Was ist los, Raghad?
14:10Heute Abend?
14:11Ich kann nicht.
14:12Geh jetzt, Abdulrahman.
14:14Wir reden später.
14:15Geh.
14:45Wir wollen Abu Khaled sehen.
14:48Abu Khaled?
14:49Er ist in der Wüste.
14:51D.h. er ist aus der Wüste gegangen?
14:54Nein.
14:55Er ist auf dem Boden.
14:57Er wartet auf dich.
14:58Geh und sieh ihn dir an.
15:00Aha.
15:01Hmph.
15:02Er ist auf dem Boden.
15:04Geh und sieh ihn dir an.
15:06Aha.
15:07Hmph.
15:08Er ist auf dem Boden.
15:10Geh und sieh ihn dir an.
15:12Hmph.
15:13Ich sage die Wahrheit.
15:15Gott sei Dank.
15:16Mal sehen, wer hier...
15:18Bitte.
15:19Was haben Sie mit ihm zu tun?
15:22Ich bin glücklich, Herr.
15:24Wir hatten etwas Kleines zu tun.
15:27Von mir?
15:30Willst du etwas?
15:32Sicher.
15:33Aber...
15:34Es ist schade, dass unsere Arbeit beendet ist.
15:38Wir haben das Kind.
15:40Aber haben wir das Geld?
15:45Ich werde das Kind erst sehen.
15:47Dann sprechen wir über die Preise.
15:49Ich freue mich.
15:51Aref!
15:52Bring den Kaffee!
16:07Sagst du nicht, was dein Name ist?
16:11Wer ein Kaffee verkauft, fragt nicht nach dem Namen der Kunden.
16:16Nicht wahr?
16:31Das sind alle deutsche Kaffee.
16:34Unsere Kaffee sind gut.
16:38Hmph.
16:41Viele sind noch neu.
16:44Wie hast du sie hergebracht?
16:46Wer ein Kaffee verkauft, fragt nicht nach dem Namen der Kunden.
16:52Du hast recht.
16:54Wie viel kostet es?
16:57Weil du ein guter Kaffee gekauft hast.
17:0040 Talai.
17:04Wir haben 28 Talai.
17:06Dein Kind ist nicht für uns.
17:08Nimm es.
17:11Du hattest keine Chance.
17:13Du hattest keine Chance.
17:17In ein paar Tagen...
17:19...kriege ich die restlichen Talai für dich.
17:21Das Kind ist zu viel.
17:22Sei ruhig.
17:37Die sind bereit.
17:40Khalil, wenn du nicht ruhig bist, kannst du sie nicht...
17:43Nein, was ist das?
17:44Die Verkaufsgüter kommen morgen Abend.
17:48Ich habe die Kaffee.
17:50Ich habe die Kaffee.
17:52Ich habe die Kaffee.
17:54Ich habe die Kaffee.
17:56Ich habe die Kaffee.
17:58Ich habe die Kaffee.
18:00Ich habe die Kaffee.
18:02Ich habe die Kaffee.
18:05Schau dich an.
18:08Schau dich nicht auf, es ist besser.
18:11Es geht rückwärts.
18:12Ich weiß nicht, was passiert.
18:14Verstehe.
18:15Sei vorsichtig.
18:17Du auch.
18:30Khalil?
18:31Es ist nicht notwendig, das zu riskieren.
18:33Keine Sorge, Herr Kerem.
18:34Es ist nicht das erste Mal.
18:35Vielen Dank.
18:57Alles gut?
18:58Ja, alles gut.
19:00Was hat er vergessen?
19:21Sagst du nicht, bitte?
19:30Ich sage dir, dass du nicht mehr nach Hause gehst.
19:32Wo dachtest du, dass du hergekommst?
19:35Das ist der Gepäck von der Wirtschaftsführerin.
19:38Halt die Latte fest, oder ich begalte deine Zeit.
19:40Schh.
19:45Ich will nur mal hören, dass du nicht sowas erzählst.
19:48Hör vor und schreibe nicht!
19:49Wie ist denn das?
19:52Was ist los?
19:54Was ist los?
19:56Entschuldige, Junge.
19:57Was ist los? Was macht ihr hier?
20:28Younes Pasha hat beschlossen, alle Täter dieser Stadt zu besiegen.
20:32Ein Mann wie du ist ein Täter!
20:34Wenn ihr das Gesetz nicht beurteilen könntet, werdet ihr euch schämen.
20:38Hey! Kommt hierher und schaut! Wo geht ihr hin?
20:46Wir haben sie gefunden, Frau.
20:57Ja.
21:00Was ist das, Herr Karam?
21:02Habt ihr sie in ein Schlafzimmer gelegt?
21:10Ist das ein Verkauf?
21:15Fangen Sie sie an!
21:16Das ist für mich.
21:17Ich mache das, ohne dass mein Vater das weiß.
21:20Herr Karam sagt Younes Pasha, dass das für dich oder für sich ist.
21:27Yallah! Rabia oft!
21:58Wer ist das?
22:00Halt die Tür, Mama.
22:11Gott sei Dank, du bist in Ordnung.
22:13Seien Sie gesund.
22:14Ich war sehr wütend auf Sie.
22:16Ich war auch sehr wütend auf Sie.
22:18Ich war auch sehr wütend auf Sie.
22:20Ich war auch sehr wütend auf Sie.
22:22Ich war auch sehr wütend auf Sie.
22:24Seien Sie gesund.
22:25Ich war sehr wütend auf Sie.
22:27Wir sind alle gut.
22:28Mafro und die Jungs sind gut.
22:30Seien Sie nicht wütend.
22:31Sie waren sehr wütend auf Sie.
22:33Sie haben Younes getötet.
22:36Das ist sehr schade.
22:42Willst du aus der Stadt mit uns leben?
22:44Ich will nicht von hier aus.
22:46Ich warte, bis Younes zurückkommt.
22:51Okay.
22:54Lass sie bei dir sein.
22:55Ich werde sie auch umbringen.
22:57Vielen Dank.
22:59Ambi-chan.
23:00Ja.
23:01Pass auf dich auf.
23:02Sei gut.
23:05Seien Sie nicht wütend.
23:24Ich werde sie auch umbringen.
23:54Ich werde sie auch umbringen.
24:25Oh.
24:26Oh.
24:27Oh.
24:28Oh.
24:29Oh.
24:30Oh.
24:31Oh.
24:32Oh.
24:33Oh.
24:34Oh.
24:35Oh.
24:36Oh.
24:37Oh.
24:38Oh.
24:39Oh.
24:40Oh.
24:41Oh.
24:42Oh.
24:43Oh.
24:44Oh.
24:45Oh.
24:46Oh.
24:47Oh.
24:48Oh.
24:49Oh.
24:50Oh.
24:51Oh.
24:52Oh.
24:53Oh.
24:54Oh.
24:55Oh.
24:56Oh.
24:57Oh.
24:58Oh.
24:59Oh.
25:00Oh.
25:01Oh.
25:02Oh.
25:03Oh.
25:04Oh.
25:05Oh.
25:06Oh.
25:07Oh.
25:08Oh.
25:09Oh.
25:10Oh.
25:11Oh.
25:12Oh.
25:13Oh.
25:14Oh.
25:15Oh.
25:16Oh.
25:17Oh.
25:18Oh.
25:19Oh.
25:20Oh.
25:21Oh.
25:22Oh.
25:23Oh.
25:24Oh.
25:25Oh.
25:26Oh.
25:27Oh.
25:28Oh.
25:29Oh.
25:30Oh.
25:31Oh.
25:32Oh.
25:33Oh.
25:34Oh.
25:35Oh.
25:36Oh.
25:37Oh.
25:38Oh.
25:39Oh.
25:40Oh.
25:41Oh.
25:42Oh.
25:43Oh.
25:44Oh.
25:45Oh.
25:46Oh.
25:47Oh.
25:48Oh.
25:49Oh.
25:50Oh.
25:51Oh.
25:52Oh.
25:53Oh.
25:54Oh.
25:55Oh.
25:56Oh.
25:57Oh.
25:58Oh.
25:59Oh.
26:00Oh.
26:01Oh.
26:02Oh.
26:03Oh.
26:04Oh.
26:05Oh.
26:06Oh.
26:07Oh.
26:08Oh.
26:09Oh.
26:10Oh.
26:11Oh.
26:12Oh.
26:13Oh.
26:14Oh.
26:15Oh.
26:16Oh.
26:17Oh.
26:18Oh.
26:19Oh.
26:20Oh.
26:21Oh.
26:22Oh.
26:23Oh.
26:24Oh.
26:25Oh.
26:26Oh.
26:27Oh.
26:28Oh.
26:29Oh.
26:30Oh.
26:31Oh.
26:32Oh.
26:33Oh.
26:34Oh.
26:35Oh.
26:36Oh.
26:37Oh.
26:38Oh.
26:39Oh.
26:40Oh.
26:41Oh.
26:42Oh.
26:43Oh.
26:44Oh.
26:45Oh.
26:46Oh.
26:47Oh.
26:48Oh.
26:49Oh.
26:50Oh.
26:51Oh.
26:52Oh.
26:53Oh.
26:54Oh.
26:55Oh.
26:56Oh.
26:57Oh.
26:58Oh.
26:59Oh.
27:00Oh.
27:01Oh.
27:02Oh.
27:03Oh.
27:04Oh.
27:05Oh.
27:06Oh.
27:07Oh.
27:08Oh.
27:09Oh.
27:10Oh.
27:11Oh.
27:12Oh.
27:13Oh.
27:14Oh.
27:15Oh.
27:16Oh.
27:17Oh.
27:18Oh.
27:19Oh.
27:20Oh.
27:21Oh.
27:22Oh.
27:23Oh.
27:24Oh.
27:25Oh.
27:26Oh.
27:27Oh.
27:28Oh.
27:29Oh.
27:30Oh.
27:31Oh.
27:32Oh.
27:33Oh.
27:34Oh.
27:35Oh.
27:36Oh.
27:37Oh.
27:38Oh.
27:39Oh.
27:40Oh.
27:41Oh.
27:42Oh.
27:43Oh.
27:44Oh.
27:45Oh.
27:46Oh.
27:47Oh.
27:48Oh.
27:49Oh.
27:50Oh.
27:51Oh.
27:52Oh.
27:53Oh.
27:54Oh.
27:55Oh.
27:56Oh.
27:57Oh.
27:58Oh.
27:59Oh.
28:00Oh.
28:01Oh.
28:02Oh.
28:03Oh.
28:04Oh.
28:05Oh.
28:06Oh.
28:07Oh.
28:08Oh.
28:09Oh.
28:10Oh.
28:11Oh.
28:12Oh.
28:13Oh.
28:14Oh.
28:15Oh.
28:16Oh.
28:17Oh.
28:18Oh.
28:19Oh.
28:20Oh.
28:21Oh.
28:22Oh.
28:23Oh.
28:24Oh.
28:25Oh.
28:26Oh.
28:27Oh.
28:28Oh.
28:29Oh.
28:30Oh.
28:31Oh.
28:32Oh.
28:33Oh.
28:34Oh.
28:35Oh.
28:36Oh.
28:37Oh.
28:38Oh.
28:39Oh.
28:40Oh.
28:41Oh.
28:42Oh.
28:43Oh.
28:44Oh.
28:45Oh.
28:46Oh.
28:47Oh.
28:48Oh.
28:49Oh.
28:50Oh.
28:51Oh.
28:52Oh.
28:53Oh.
28:54Oh.
28:55Oh.
28:56Oh.
28:57Oh.
28:58Oh.
28:59Oh.
29:00Oh.
29:01Oh.
29:02Oh.
29:03Oh.
29:04Oh.
29:05Oh.
29:06Oh.
29:07Oh.
29:08Oh.
29:09Oh.
29:10Oh.
29:11Oh.
29:12Oh.
29:13Oh.
29:14Oh.
29:15Oh.
29:16Oh.
29:17Oh.
29:18Oh.
29:19Oh.
29:20Oh.
29:21Oh.
29:22Oh.
29:23Oh.
29:24Oh.
29:25Oh.
29:26Oh.
29:27Oh.
29:28Oh.
29:29Oh.
29:30Oh.
29:31Oh.
29:32Oh.
29:33Oh.
29:34Oh.
29:35Oh.
29:36Oh.
29:37Oh.
29:38Oh.
29:39Oh.
29:40Oh.
29:41Oh.
29:42Oh.
29:43Oh.
29:44Oh.
29:45Oh.
29:46Oh.
29:47Oh.
29:48Oh.
29:49Oh.
29:50Oh.
29:51Oh.
29:52Oh.
29:53Oh.
29:54Oh.
29:55Oh.
29:56Oh.
29:57Oh.
29:58Oh.
29:59Oh.
30:00Oh.
30:01Oh.
30:02Oh.
30:03Oh.
30:04Oh.
30:05Oh.
30:06Oh.
30:07Oh.
30:08Oh.
30:09Oh.
30:10Oh.
30:11Oh.
30:12Wo seid ihr hingekommen?
30:15Wir haben sie alle im Gefängnis gehalten.
30:18Sie sind alle verhaftet.
30:20Wunderbar.
30:22Wir können jetzt gehen.
30:24Unsere Aufgabe ist beendet.
30:26Sammeln Sie sie.
30:28Wir werden sie alle mitnehmen.
30:30Dort werden wir sie wiederholen.
30:32Auf Wiedersehen.
30:35Wo werden sie sie hinnehmen?
30:37Was ist los?
30:39Was machen sie?
30:40Wo werden sie sie hinnehmen?
30:42Wo werden sie sie hinnehmen?
30:44Wo werden sie sie hinnehmen?
30:46Wo werden sie sie hinnehmen?
30:48Wo werden sie sie hinnehmen?
30:50Wo werden sie sie hinnehmen?
30:52Was machen sie denn?
30:54Herr Kerem!
30:56Herr Aboul-Ejad!
30:58Ich werde dich nicht allein lassen.
31:00Ich werde mit dem ganzen Welt kämpfen.
31:02Ich werde dich befreien.
31:04Hey, hey, hey!
31:06Was macht ihr hier?
31:07Warum seid ihr hier?
31:09Kommt!
31:11Nehmt sie zurück!
31:13Kommt!
31:15Ihr auch!
31:17Kommt!
31:37Kommt!
31:39Kommt!
32:07Oh!
32:32Was ist das?
32:35Was ist das für ein Schicksal?
32:37Das ist doch ein Schlamassel.
32:49Das ist doch ein Schlamassel.
32:59Das ist doch ein Schlamassel.
33:12Das ist doch ein Schlamassel.
33:42Das ist doch ein Schlamassel.
33:52Das ist doch ein Schlamassel.
34:02Das ist doch ein Schlamassel.
34:12Das ist doch ein Schlamassel.
34:22Das ist doch ein Schlamassel.
34:32Das ist doch ein Schlamassel.
34:42Das ist doch ein Schlamassel.
34:52Das ist doch ein Schlamassel.