- 8 months ago
Welcome to our short film drama channel!
We hope you have the best viewing experience.
Follow us to stay updated with the latest and most popular short films every day!
We hope you have the best viewing experience.
Follow us to stay updated with the latest and most popular short films every day!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00《A Little Thing Called First Love》
00:06《A Little Thing Called First Love》
00:11《A Little Thing Called First Love》
00:16《A Little Thing Called First Love》
00:19Wow!
00:20It smells great!
00:21It's just a normal pork rib soup!
00:24Why does Uncle Xu make it so delicious?
00:26I'm hungry after eating the tomato scrambled eggs.
00:28I took a bite last time.
00:30I swear,
00:31it's better than abalone or sea cucumber.
00:33You don't understand.
00:34Our hotel was about to close down.
00:36It was the old owner,
00:37who invited us back.
00:40For so many years,
00:41our hotel has been standing strong
00:43and become the head of the food industry.
00:45It's all thanks to Uncle Xu.
00:47It's all here.
00:48The package is here, too.
00:49Take your time.
00:50《A Little Thing Called First Love》
00:53《A Little Thing Called First Love》
00:55《A Little Thing Called First Love》
00:57《A Little Thing Called First Love》
00:59I've prepared today's meal.
01:00I'll go check the ingredients.
01:02You guys keep an eye on it.
01:03Okay.
01:04Go ahead.
01:06What's Uncle Xu like?
01:08He's drooling
01:09while making a bowl of porridge.
01:11Do you know, Bai Qing?
01:13He's a master chef.
01:15I've seen him
01:16come to Uncle Xu's place
01:17to buy food for many times.
01:18He's good at making tomato fried rice.
01:24Let me introduce
01:25Mr. Lin's daughter,
01:26Lin Xiao.
01:27She just came back from abroad.
01:29Mr. Lin is in the hospital.
01:30Ms. Lin will take over the restaurant
01:32for the next three months.
01:34Chun Man Restaurant
01:35has given you such a high salary.
01:36Is this how you treat me?
01:41I hope you guys
01:42treat Chun Man Restaurant
01:44as your own children.
01:45I hope you guys
01:47change your
01:48rotten habits.
02:00Who wiped the table?
02:01Why is there dust on it?
02:04Ms. Lin, I was washing the vegetables.
02:05It's not done yet.
02:06How dare you quibble?
02:07Pack up your things
02:08and get out of here.
02:14Who made this dish?
02:16Get out of here.
02:17I made it.
02:19You really think this is your home?
02:21You spent so much oil
02:22and you don't want to pay for it?
02:23It's so greasy.
02:24You're so narrow-minded.
02:26Let me introduce
02:28this person.
02:28She's the Michelin chef
02:30I invited back from Italy,
02:31Ms. Yu Yan.
02:33From today on,
02:34she will be the chef
02:35of Chun Man Restaurant.
02:36Chun Man Restaurant is a Chinese restaurant.
02:38How can a Western chef
02:40be the chef of a Chinese restaurant?
02:42That's right.
02:42Western food
02:43is a high-level food
02:45recognized by the international community.
02:46What does a Chinese restaurant mean?
02:47It's worth serving.
02:49Chinese food has been passed down for thousands of years.
02:51How can you belittle Chinese food?
02:53Have you been abroad?
02:55Do you know what internationalization means?
02:57A country bumpkin like you
03:00doesn't have the right to judge me.
03:03You
03:04are fired.
03:06Ms. Lin,
03:07Mr. Xu has been working at Chun Man Restaurant for 20 years.
03:10According to the law,
03:12you have to compensate Mr. Xu
03:13with 5 million yuan.
03:16A country bumpkin like him
03:18has been working at our restaurant for so many years.
03:20He should be grateful to me.
03:23How dare you ask me for money?
03:25Ms. Lin invited me to come here.
03:28You don't have the right to fire me.
03:31I'm the only heir of the Lin family.
03:33I can leave
03:35whoever I want.
03:36I'm officially informing you now.
03:39You
03:40are fired.
03:43Okay.
03:44I can leave.
03:45But before I leave,
03:46I want to meet Ms. Lin.
03:48Ms. Lin,
03:49I'm afraid that you're old
03:51and you'll kill my dad.
04:03Take your trash away.
04:05Don't dirty my place.
04:07From now on,
04:08Chun Man Restaurant will follow Michelin's standards
04:10and be strict.
04:20Get out of here.
04:21You might have some virus on you.
04:23It's so dirty.
04:24Ms. Lin.
04:25What?
04:27Do you want to leave with him?
04:29It's okay.
04:30Take care of yourself.
04:38Chun Man Restaurant
04:48I've been in Chun Man Restaurant for 20 years.
04:50I've watched him
04:52grow up from a loser to a star.
04:55I've given all my youth
04:56to this restaurant.
05:01But in the end,
05:02I'm just a nobody.
05:04Xu Ruolan
05:06Xu Ruolan
05:08Let your father take care of you.
05:10Chun Feng
05:12You're fired.
05:18Mr. Xu,
05:19come to our restaurant.
05:20I'll give you 20 yuan a month.
05:2120 yuan a month is nothing.
05:22Mr. Xu, come to our restaurant.
05:23I'll give you 30% of the shares.
05:28Come to our restaurant.
05:30Come to our restaurant.
05:33Thank you for your kindness.
05:34I've been a chef for 20 years.
05:36I've never had a break.
05:37I want to take a break now.
05:39I'm sorry.
05:45Chun Man Restaurant
05:47Chun Man Restaurant
05:49Ms. Lin,
05:50Chun Man Restaurant
05:51Chun Man Restaurant
05:53Chun Man Restaurant
05:55Chun Man Restaurant
05:57Chun Man Restaurant
05:59Okay, I got it.
06:03Chun Man Restaurant
06:05Chun Man Restaurant
06:07Chun Man Restaurant
06:09Chun Man Restaurant
06:11Chun Man Restaurant
06:13Chun Man Restaurant
06:15Chun Man Restaurant
06:17Chun Man Restaurant
06:19Chun Man Restaurant
06:21Chun Man Restaurant
06:23Chun Man Restaurant
06:25Chun Man Restaurant
06:27Chun Man Restaurant
06:29Chun Man Restaurant
06:32Chun Man Restaurant
06:34Chun Man Restaurant
06:36Chun Man Restaurant
06:38Chun Man Restaurant
06:40Chun Man Restaurant
06:42Chun Man Restaurant
06:44Chun Man Restaurant
06:46Chun Man Restaurant
06:48Chun Man Restaurant
06:50Chun Man Restaurant
06:52Chun Man Restaurant
06:54Chun Man Restaurant
06:56Chun Man Restaurant
06:58Chun Man Restaurant
07:00Chun Man Restaurant
07:02Chun Man Restaurant
07:04Chun Man Restaurant
07:06Chun Man Restaurant
07:08Chun Man Restaurant
07:10Chun Man Restaurant
07:12Chun Man Restaurant
07:14Chun Man Restaurant
07:16Chun Man Restaurant
07:18Chun Man Restaurant
07:20Chun Man Restaurant
07:22Chun Man Restaurant
07:24Chun Man Restaurant
07:26Chun Man Restaurant
07:29Chun Man Restaurant
07:31Chun Man Restaurant
07:33Chun Man Restaurant
07:35Chun Man Restaurant
07:37Chun Man Restaurant
07:39Chun Man Restaurant
07:41Chun Man Restaurant
07:43Chun Man Restaurant
07:45Chun Man Restaurant
07:47Chun Man Restaurant
07:49Chun Man Restaurant
07:51Chun Man Restaurant
07:53Chun Man Restaurant
07:55Chun Man Restaurant
07:57Chun Man Restaurant
07:59Chun Man Restaurant
08:01Chun Man Restaurant
08:03Chun Man Restaurant
08:05Chun Man Restaurant
08:07Chun Man Restaurant
08:09Chun Man Restaurant
08:11Chun Man Restaurant
08:13Chun Man Restaurant
08:15Chun Man Restaurant
08:17Chun Man Restaurant
08:19Chun Man Restaurant
08:21Chun Man Restaurant
08:23Chun Man Restaurant
08:26Chun Man Restaurant
08:28Chun Man Restaurant
08:30Chun Man Restaurant
08:32Chun Man Restaurant
08:34Chun Man Restaurant
08:36Chun Man Restaurant
08:38Chun Man Restaurant
08:40Chun Man Restaurant
08:42Chun Man Restaurant
08:44Chun Man Restaurant
08:46Chun Man Restaurant
08:48Chun Man Restaurant
08:50Chun Man Restaurant
08:52Chun Man Restaurant
08:55Chun Man Restaurant
09:03Chun Man Restaurant
09:05Jun Yong Restaurant
09:17TKA Subbers Translators Arignment chuckling
09:18Chun Man Restaurant
09:20Chun Man Restaurant
09:22For so many years, Boss Lin has never treated me unfairly.
09:40Today, I'll treat it as repaying his kindness for so many years.
09:52Dad, this is the fried rice that I bought for you from Chun Man Restaurant.
09:55Please have a taste.
10:08Am I going to starve to death here?
10:22I'll treat you to fried rice with eggs.
10:40That's the taste!
10:47This taste...
10:50This taste...
10:52I've been thinking about it for so many years.
10:54Today, I finally get to eat it.
10:57Dad, are you sure it's the same taste?
11:01I won't make a mistake.
11:03Sisi, take me to see him.
11:05Okay.
11:07Sir, are you satisfied with today's fried rice?
11:12I'm sorry, Boss Lin.
11:14We missed you just now.
11:17We'll come again later.
11:19Chun Man Restaurant welcomes you anytime.
11:21Please.
11:35Why are you here?
11:37I'm here to make braised pork.
11:39Did you make that braised pork?
11:42No, I can't let him steal my spotlight.
11:45Otherwise, I won't have a foothold in this restaurant.
11:48Nonsense!
11:49I made this braised pork.
11:51In order to return to the restaurant,
11:53you took the credit.
11:54What?
11:56Miss Lin, I got it.
11:57The customers said that our food was bad.
12:00It's probably him who did it.
12:04Miss, don't wrongly accuse me.
12:06I came here to make braised pork
12:08to repay Boss Lin for his kindness.
12:11Since you're so worried that I'll steal your spotlight,
12:13I'll leave now.
12:15Stop!
12:19Why did the restaurant's food become so bad?
12:22It turns out that there's a rat in it.
12:27What do you mean?
12:29You said that you're a rat.
12:31I'm a Michelin chef.
12:33How could there be a problem with my food?
12:35It's obvious that you tampered with the food just now.
12:38You want to take revenge on our restaurant.
12:40If I want to take revenge,
12:42our restaurant will close down now.
12:44Miss Lin, did you hear that?
12:46He said that he can make our restaurant close down.
12:48Aunt, do you have some kind of delusional disorder?
12:52Do you really think you're a chef?
12:54If you ring the doorbell, the restaurant will close down.
12:56Aunt, if you really can't find a job,
12:58come here.
12:59Turn left when you go out.
13:00Knock the door with a plate.
13:02Yu Yan, let's go.
13:06Don't you regret that you fired me?
13:09Crazy!
13:11I'll give you one more chance.
13:15What do I regret?
13:16Do I regret that I fired you?
13:19Or do I regret that I eliminated you?
13:22That's right.
13:23What era are we living in?
13:25The Middle Ages.
13:26Even dogs don't eat you.
13:27Only you are a treasure.
13:30There are thousands of heroes.
13:32All of them grew up eating Chinese food.
13:34You only care about your country.
13:36You despise the heroes.
13:38You're a traitor.
13:41I know.
13:42You just want to go back to the restaurant.
13:45How about this?
13:46As long as you kneel down
13:48and say that Chinese food is rubbish,
13:50we can be merciful
13:51and allow you to come back as a dog.
13:53Yu Yan.
13:54Dream on!
13:55Then don't blame me for being rude.
13:58I said
14:00you sneaked back to the restaurant.
14:02Do you want to steal something?
14:05Ms. Lin,
14:06we can't allow such low-class behavior.
14:09I didn't steal anything.
14:10Did you?
14:11You'll know if you did.
14:12Ms. Lin,
14:13for the sake of our restaurant's reputation,
14:15you can't be so selfish.
14:18Kill her!
14:23Mei,
14:24don't come over.
14:25What you did is nonsense.
14:28Ms. Lin,
14:29don't you know
14:30that she didn't steal anything?
14:32She said
14:33the whole restaurant was hers.
14:35She must have had a mistress
14:36when she came back.
14:38What did you say?
14:39I didn't do anything.
14:40I've seen it many times.
14:42She sneaked into Ms. Lin's car.
14:44It's a gift from a rich family.
14:46It's not a big deal.
14:48Do you believe it?
14:49I didn't.
14:50Guards,
14:51arrest her!
14:53I didn't.
14:54It's illegal for you to do this.
14:56Bitch,
14:57how dare you seduce my dad?
14:59I didn't.
15:00How dare you deny it?
15:02You must kill her.
15:05Take off her clothes.
15:07Today,
15:08I'll let everyone
15:09see
15:10what will happen
15:12to a bitch like her
15:14who seduces her dad.
15:15I didn't.
15:21So cute.
15:22Let me see.
15:38Hurry up.
15:39Hurry up.
15:46Let me go.
15:49It's glowing.
16:08I didn't.
16:09Stop.
16:17Stop.
16:37Her eyes
16:38are exactly the same
16:40as 20 years ago.
16:41It's her.
16:42It's her.
16:45How dare they bully you like this?
16:48Are you tired?
16:50Do you remember?
16:52In the alley 20 years ago,
16:55there was a bowl of egg fried rice.
16:58I've been looking for it for a long time.
17:00Today,
17:01I finally found it.
17:03I'm here to repay you.
17:07I'm here to repay you.
17:09I'm here to repay you.
17:12It's you.
17:14Look, Mr. Lin.
17:16Why are people helping her?
17:18I don't know.
17:19You know what?
17:20She was seduced.
17:21She was cheated.
17:22It's okay.
17:23I've fired such a person a long time ago.
17:25You'll regret it sooner or later.
17:27Regret?
17:28I can't open the store
17:29if I leave him.
17:31I think
17:32she is pathetic.
17:33She is old
17:34and doesn't have the willingness of the company.
17:36You're cheating.
17:38Don't say that.
17:39There's a hire.
17:40Uncle,
17:41which district are you in?
17:42Are you a security guard
17:43or a delivery man?
17:45I'm the chairman of Yipin Restaurant.
17:49Since you've fired Ruonan,
17:51I'll officially hire Ruonan
17:53as the head chef of Yipin Restaurant.
17:55What?
17:59You're the chairman of Yipin Restaurant.
18:01You hire her as the head chef.
18:03Are you crazy?
18:04It's Yipin Restaurant.
18:05She is such a good girl.
18:07Why?
18:08She doesn't eat the food she cooks.
18:10If it wasn't for the chairman Lin,
18:12she would have been kicked out
18:13when she was old and pitiful.
18:15Lin,
18:16do you really think so?
18:17What are you?
18:18You don't deserve to call my dad Lin.
18:20My dad told me
18:22he was upset
18:24when he saw you.
18:25You didn't even show your face.
18:28Look at your face.
18:30It's disgusting.
18:33I warn you.
18:34Don't dream of things that don't belong to you.
18:37If my dad is embarrassed to say something,
18:39I'll say it for him.
18:41Get out of here.
18:43I didn't expect Lin to be like this.
18:45Okay.
18:46I'll get even with them today.
18:49This is the bonus he gave me.
18:51But now
18:52I don't need it.
18:53I'll give it back to you.
18:57Good for you, old man.
18:59You took advantage of my dad's confusion
19:00to raise the bonus of the restaurant.
19:02Are you afraid I'll blame you?
19:04If you want to leave like this,
19:06it's too cheap.
19:07Let's go.
19:08Stop.
19:10Did I let you go?
19:12What else do you want to do?
19:13You made my restaurant
19:14a mess.
19:16Shouldn't you kneel down
19:17and apologize to me?
19:19Of course,
19:20you can choose to refuse.
19:22But
19:23when you go to your restaurant in the future,
19:25I'll let him close.
19:27Don't go too far.
19:28What's wrong with me?
19:29Don't forget
19:30I'm the boss of this industry.
19:33I'm the boss.
19:39Let's see how long
19:41your restaurant can be the boss.
19:45I accept your proposal
19:47to work in Yipin Restaurant.
20:00Not only that,
20:01I will also declare war on Chunman Restaurant.
20:03In less than a month,
20:04Chunman Restaurant will be closed down.
20:06And Yipin Restaurant
20:08will become the leader of the industry.
20:10It's a dream.
20:12If you don't believe me,
20:13let's wait and see.
20:16Okay.
20:31Yu Yan,
20:32I order you to research
20:33ten new dishes for me
20:34in a week.
20:35And let Chunman Restaurant
20:37increase by 50%.
20:39Okay.
20:41If you can't do it,
20:42go abroad.
20:46I'm busy.
20:49What are you looking at?
20:51Have you done what I asked you to do?
20:53Don't be lazy.
20:54Don't think I don't know
20:55you have a good relationship with Xu Ruonan.
20:56She's gone now.
20:58Do you also want to get out?
21:00Get out!
21:02Yes.
21:04No.
21:05With my cooking skills,
21:06how can I increase
21:07Chunman Restaurant's sales by 50%?
21:09I must find a way.
21:11I have an idea.
21:15What did you say?
21:16Buy Xu Ruonan's dishes
21:18made by Chunman Restaurant?
21:19Yes.
21:20Chunman Restaurant has raised her for so many years.
21:22She went to another restaurant.
21:24If she brings Chunman Restaurant's signature dishes
21:26to Yipin Restaurant,
21:27it will be a great help
21:28for us.
21:30You're right.
21:32Manager Li.
21:36Tell Yipin Restaurant
21:37that they can't make
21:38Chunman Restaurant's signature dishes.
21:40Otherwise,
21:41Chen Qingxuan will be
21:43sentenced to death.
21:45Yes.
21:48Increasing sales by 50%
21:50is impossible.
21:51But
21:52it's easy to
21:54protect the country now.
21:58Manager Li.
22:02Since you don't want
22:03the talents of Chunman Restaurant,
22:04you hide them in Yipin Restaurant.
22:06Now Yipin Restaurant
22:07is challenging Chunman Restaurant.
22:13Yipin Restaurant
22:14has been the second-best restaurant
22:15for more than 20 years.
22:17Now it's challenging me.
22:22Wait.
22:23You don't want the talents?
22:25Is it...
22:28Is it...
22:38Hello, dad.
22:39Xiaoxiao.
22:40How is the restaurant now?
22:41Where is Ruolan?
22:42Did you fire her?
22:47He fired her at the beginning
22:48and complained to my dad at the end.
22:49This old man
22:51really cares about my dad.
22:53Dad.
22:54Ruolan
22:55is the dried chestnut sauce you left for me.
22:57I can't bear to fire her.
22:58Don't worry.
23:00Then why did the people of Yipin Restaurant
23:01call me and tell me
23:02that the talents they dug from us
23:03still want to challenge me?
23:05Yipin Restaurant?
23:08Their family often comes to pack
23:09our food and go back to study.
23:11Maybe they think they have the upper hand.
23:14So that's it.
23:16Dad, don't worry.
23:18I have reorganized the restaurant now.
23:20I also dug out
23:21the Michelin chef from abroad.
23:23Now it's Yiyan.
23:24It's three times more than before.
23:27Okay, okay.
23:28As long as Xiaoxiao is like this,
23:29I can rest assured.
23:30I will take Xiaoxiao to work in the future.
23:32Just look at it.
23:34Okay, thank you, dad.
23:38Mr. Min.
23:39Is it too fast
23:40to let go of the fist directly like this?
23:42Xiaoxiao came back from overseas to study.
23:44She is smart.
23:47With her here,
23:49the restaurant will only grow.
23:52As for Pei Jintian,
23:54Mr. Min.
23:55Mr. Min.
23:56Mr. Min, please.
23:57Mr. Min, please save my wine.
23:59Mr. Min, please.
24:00Please.
24:01Please save my wine.
24:03Mr. Min.
24:06Don't forget.
24:07I not only have Xiaoxiao.
24:10Ruonan is my killer.
24:12She will cry for me sooner or later.
24:24Okay.
24:32Ruonan.
24:33Where do you think there is a problem?
24:35Look at her.
24:36The action of the spoon is not right.
24:37What about that one?
24:38The order of seasoning is also not right.
24:40The processing is not good.
24:43There is not much time left for us now.
24:47I have an idea.
24:48Why don't you invite
24:50your former kitchen partners over?
24:52No.
24:53They are all old employees of Chunmai Building.
24:55Mr. Lin is kind to me.
24:57Even if I leave,
24:58I can't forget the kindness.
25:01Do you think as long as you leave,
25:03those people will be fine in Chunmai Building?
25:06I really don't know
25:07what you are doing.
25:09Get out.
25:10Get out.
25:15Then I'll call them.
25:22Hello.
25:30I need help now.
25:32Can you come and help me?
25:34I'll go with you.
25:35Sister Ruonan.
25:36Sister Ruonan.
25:37I'll go with you.
25:39Okay.
25:40Okay.
25:51Mr. Lin, you want to see me?
25:54Lin Yan.
25:55My dad just finished school.
25:56I have the final say in the restaurant now.
25:58As long as you behave well,
26:00I'll give you 10% of the shares.
26:02Really?
26:03That's great.
26:04Lin Xiao is a fool.
26:06If he has the right,
26:07it means I have the right.
26:09I have the final say in the restaurant.
26:13Bad news, Mr. Lin.
26:14The cooks in the restaurant are going to resign.
26:16Now there is no one to cook.
26:20What?
26:21Now there is no one to cook, Mr. Lin.
26:23What should we do next?
26:28Don't panic.
26:29I'll take care of it.
26:40Don't say I won't take you with me.
26:42Now is the chance.
26:43But your salary,
26:45I'll give you 2,000 yuan.
26:46I'll send you the money.
27:03Mr. Lin.
27:04Is this the solution you said?
27:10It's up to you.
27:11I want to learn.
27:13No, no, no.
27:14That's not what I mean.
27:24What's wrong?
27:27Western food is fresh after all.
27:30Will the customers
27:31come all the way to Changxian?
27:34It's really fresh.
27:35But which servant
27:36didn't grow up eating Chinese food?
27:39Chinese food is not only
27:40something to fill your stomach.
27:41It's also a source of emotion
27:43for our customers.
27:44Mr. Pei.
27:45You should have confidence in Chinese food.
27:48I believe you.
27:51But Chunman Restaurant
27:52is the head of the family after all.
27:54It's still a bit difficult
27:56to take down Chunman Restaurant
27:57in a month.
27:59Bad news.
28:00Dad, Aunt Ruonan.
28:01Chunman Restaurant said
28:02Aunt Ruonan can't cook
28:03the previous dishes
28:04after she came to us.
28:06Otherwise, it will be infringed.
28:08What should we do
28:09if we go to court?
28:14It's okay.
28:15Let's study new dishes.
28:17But new dishes
28:18can't be developed
28:19in a short time.
28:21I'm worried.
28:24I believe you.
28:27I won't let you down.
28:30Let's go.
28:34Sister Xu, I'll go first.
28:35Okay.
28:39Sister Xu, I'll go first.
28:43Sister Xu, I'll go first.
28:44Okay.
29:03Are you okay?
29:05Why did you come back?
29:06I can't push everything
29:07to you.
29:08I want to share with you.
29:21Is it delicious?
29:23All your dishes are delicious.
29:26Pei, don't flatter me.
29:30I'm serious.
29:32I only want to eat
29:33your dishes in my life.
29:37Do you want to give me
29:38this chance?
29:39Don't talk nonsense.
29:41Sisi is my adopted daughter.
29:43I only wait for one person
29:44in my life.
29:45I thought I couldn't wait.
29:47But God pitied me
29:49and let me see her again.
29:51Now she is standing
29:52in front of me.
29:53Can you give me
29:54a chance to take care of you?
30:07I'm old.
30:11Then you should
30:12stay with me
30:13as an old man.
30:14In this way,
30:15you will look young
30:16and energetic.
30:19I'm ugly.
30:21Who said that?
30:22In my heart,
30:23you are more beautiful than Lin Qingxia.
30:26But...
30:29But what?
30:30Come with me.
30:36Let's go.
30:46Look.
30:47What is this?
30:50This is the plate
30:52you gave me
30:53when we met.
30:57When I met you,
30:58I was so poor
30:59that I couldn't afford to eat.
31:01You gave me hope.
31:03At that time,
31:04I swore to myself
31:05that I would be a good man
31:07and stand in front of you
31:08and confess my love to you.
31:17I wrote to you every year
31:19and told you
31:20what I had been through this year.
31:23I was so greedy.
31:25If I could see you again,
31:27I would read these love letters
31:28to you in person.
31:32Ruonan,
31:33would you like to hear me read you a love letter?
31:47Pei,
31:48I can do this.
31:50Why do you do it?
31:52I marry you
31:53so that you can live a good life with me.
31:55I don't want you to do housework
31:56and suffer.
31:58But I used to be a cook.
31:59Yes.
32:00You cook at the restaurant every day.
32:02If you work so hard,
32:03you don't have to do housework when you go home.
32:05My biggest wish
32:07is to serve you for a lifetime.
32:10Now,
32:11I finally have a chance.
32:12Of course I have to do my best.
32:17Come on.
32:18Try this.
32:19Is it delicious?
32:23What is that?
32:29Sisi,
32:30you are back.
32:32Aunt Ruonan,
32:33did you spend the night here last night?
32:37Pei,
32:38I have something to do later.
32:39I'll go first.
32:43Aunt Ruonan,
32:44if you leave,
32:45who will be my father's wife?
32:51My father has been self-sufficient for so many years.
32:53He has never brought a woman home.
32:57Do you think
32:59I should call you aunt
33:01or mom?
33:04I won't talk to you.
33:10Ms. Shen,
33:11since Chef Yu came,
33:13the turnover of our village
33:15has decreased by 50%
33:16in the first half of the month.
33:19How come?
33:20Everyone said it was bad.
33:21Even the old customers
33:23didn't come.
33:24What about the chicken restaurant?
33:26I heard that it was bombed every day.
33:28Chef Xu's new dishes
33:30are very popular in Guangzhou.
33:32What did he do?
33:33I'm such a high-class chef.
33:35I can't believe I lost to him,
33:36a high-class chef.
33:39Am I really not as good as he said
33:41when I was full?
33:43Will I be killed by him?
33:53Hello, dad.
33:54My good daughter,
33:55I'm almost recovered now.
33:57I'm going to the restaurant today.
33:59No.
34:01What's wrong?
34:02Why are you so nervous?
34:03Is there something wrong with the restaurant?
34:07Is there something wrong with the restaurant?
34:09Dad just got out of jail.
34:11I can't let him know
34:12that I messed it up.
34:14If Xu Ruonan,
34:15that bitch,
34:16blew the wind to my dad again,
34:17wouldn't the Spring Festival Gala
34:19become her burden?
34:21No, dad.
34:22I'm worried about your health.
34:24Before you get better,
34:26I don't want you to be tired.
34:28Okay, okay.
34:29I'm satisfied
34:30with your filial piety.
34:32By the way,
34:33how's the Michelin chef?
34:35Does the guest like Western food?
34:37Don't worry, dad.
34:38I have something to do.
34:39I'm hanging up.
34:43Miss Lin,
34:44what should we do next?
34:45Should we invite Chef Xu back?
34:48I warn you.
34:49If you mention that bitch again,
34:50you'll go back with him.
34:52I don't believe it.
34:53I'm full.
34:54I won't live
34:55without that old woman.
34:58The steak is still raw.
34:59We're here.
35:00Let's go.
35:05Why did Yu Yan
35:06make such a low-level mistake?
35:08Why are you here?
35:09I'm here to cook braised pork.
35:11Miss Lin,
35:12since Chef Yu came out,
35:13the turnover of our Spring Festival Gala
35:15has decreased by 50%
35:16in the first half of the month.
35:18The steak is still raw.
35:19We're here.
35:26Miss Lin,
35:27Miss Lin,
35:28why are you here?
35:29Yu Yan,
35:30are you really Li Qin's chef?
35:35Of course.
35:37Why did you make such a low-level mistake
35:39when the steak was still raw?
35:41Do you know that
35:42all the complaints of the guests came to me?
35:45The steak is still raw.
35:46You know that, right?
35:47Miss Lin.
35:48The steak can't even be eaten
35:49by the shrimp.
35:50Isn't it normal to be low-level?
35:51That's right.
35:53I've been under too much pressure lately.
35:54Sorry.
35:56Miss Lin,
35:57why are you frowning?
35:59What's wrong?
36:01In the last half of the month,
36:02the turnover of the restaurant
36:03has decreased by 30%.
36:06Yu Yan,
36:07I only have you.
36:09The business of the restaurant
36:10can only rely on you.
36:13Don't worry, Miss Lin.
36:14I don't think the business of the restaurant is good
36:16because those people
36:17can't afford it.
36:20We have to hype it up.
36:22Hype it up?
36:24We can hold a culinary competition.
36:26Then we'll invite some famous judges
36:28to do the publicity.
36:29Think about it.
36:30The famous judges all say that
36:32the food is delicious.
36:33They don't seem to be old.
36:34How can they be full
36:35if they don't upload it?
36:36That's right.
36:37Why didn't I think of that?
36:39Who in the world
36:40would admit that
36:41he is a native editor?
36:44You have a way.
36:45I'll do it right now.
36:50Stupid.
36:51Xu Ruonan,
36:52when the famous judges
36:53do the publicity for me,
36:54you can get out of here
36:56with your dishes.
36:58I called everyone here
36:59to announce a good news.
37:02Is it to announce
37:03the wedding of you and Ruonan?
37:05That's right.
37:06When is the wedding?
37:07I've prepared the red envelopes.
37:09I must come.
37:11Don't worry, everyone.
37:12After a while,
37:13I will definitely invite everyone to drink.
37:15I called everyone here today
37:17because there is something more important.
37:18In the last half month,
37:20the turnover of our restaurant
37:21has increased by 50%
37:22compared to before.
37:24So I decided
37:25to give everyone
37:26a salary of 3,000 yuan per month.
37:28Long live the company.
37:29Long live Ruonan.
37:31Not only that,
37:32but also give everyone
37:3310,000 yuan as a bonus.
37:34Great.
37:39Dad,
37:40Aunt Ruonan
37:41held a cooking competition
37:42for Ruonan.
37:46With Yu Yan's cooking skills,
37:48she still has the nerve
37:49to participate in the cooking competition.
37:50She is not afraid of being laughed at.
37:52This time,
37:53the Spring Festival Gala
37:54won 1 million yuan
37:55as a bonus for the first place.
37:56The Spring Festival Gala?
37:57Is there no place to spend the money?
37:59Are you so sure
38:00that Yu Yan can win the championship?
38:01With her cooking skills,
38:02compared with us,
38:03it's like heaven and earth.
38:05That's right.
38:06What about the judges?
38:07Who will be invited?
38:09In addition to the leaders of the ceremony,
38:11there are also some international judges.
38:12I heard that
38:13they used to be Michelin stars.
38:15Then we will also participate.
38:18Ruonan,
38:19this competition
38:20is clearly for Yu Yan.
38:21Heaven and earth.
38:23We don't have to be ashamed of ourselves.
38:26She not only wants to shine for herself,
38:28but also wants to use Western food
38:29to compete with Chinese food.
38:31Using the pressure of public opinion
38:32to make the people
38:33have to choose Western food.
38:35I am not as good as her.
38:36Chinese food has been developed for thousands of years.
38:38It is the origin of global food culture.
38:40In this world,
38:41there is no father
38:42who can't be like his son.
38:45Ruonan is right.
38:46The more they want to praise Western food,
38:48the more we have to force them.
38:49Yes.
38:50That's right.
38:51Ruonan, we support you.
38:52We support you.
38:53Let's use Chinese food
38:54to beat their faces.
38:55But
38:56Chinese food has more dishes.
38:57What dish can we compare with them?
38:59We have to think about it.
39:06Are you still studying new dishes?
39:08Western food has more dishes.
39:10If you want to compare with Western food,
39:11you have to have a representative dish.
39:14But what dish
39:15can represent Chinese food?
39:18Sichuan food?
39:21Western people have a mild taste.
39:23The judges won't like it.
39:25What about Western home-cooked food?
39:27It's too heartless.
39:28There are so few people in the Western world.
39:30How can it represent the whole country?
39:32What about Chinese food?
39:34There are 1.4 billion people in our country.
39:37Except for the rich people,
39:39how can the poor people
39:40eat Chinese food?
39:42How can it represent Chinese food
39:43when the people can't afford it?
39:48What dish
39:49can represent Chinese food?
40:00I have an idea.
40:02I know what dish
40:03can represent Chinese food.
40:04What dish?
40:05Hot pot.
40:07Isn't it just
40:08a normal seafood dish?
40:09What's so special about it?
40:11This dish
40:12is not just a normal seafood dish.
40:14It's a combination of three flavors.
40:16After 72 complicated processes,
40:18we can make it delicious.
40:21It's not just a delicacy
40:22for beauty.
40:25It's also...
40:26What is it?
40:28When the President of the United States
40:29and the Queen of England
40:30visited China,
40:31they praised the Buddha
40:32and jumped off the wall.
40:33They wanted to praise Western food.
40:35Now they are embarrassed.
40:37You are not only good at cooking,
40:39but also a thoughtful woman.
40:42I, Pei Jingtian,
40:43can fool you
40:45with all my skills.
40:47I'm serious.
40:48Keep your mouth shut.
40:50Get rid of him.
40:53Yes, ma'am.
41:03Do you know
41:04where we are?
41:05How dare you
41:06come here?
41:10If I remember correctly,
41:11half a month ago,
41:12we had a bet
41:13on whose business was worse
41:14and whose business would be closed.
41:16The winner of the Spring Festival Gala
41:17would get a 30% discount.
41:20How dare you come here?
41:22It's because
41:23you don't know how to appreciate.
41:26However,
41:27as long as I win this competition,
41:29the Spring Festival Gala will be safe.
41:31The only one who will be closed
41:32will be the winner.
41:36Are you sure you can win?
41:39I can't change
41:40the fact that you will lose.
41:41Since you are so confident,
41:43why don't we
41:44have another competition?
41:46How do you want to compete?
41:48Whoever loses
41:49will have to give up his hands
41:51and never be able
41:53to sit up again.
41:57Why is she so confident
41:58all of a sudden?
42:00What do you think, aunt?
42:01Do you dare to compete?
42:04Okay.
42:05I'll compete with you.
42:07I hereby announce
42:08the first competition
42:10officially begins.
42:32Xu Ruonan,
42:33I want you to see
42:35how I step on you.
42:38I want you to see
42:39how I step on you.
42:40I want you to see
42:41how I step on you.
42:42I want you to see
42:43how I step on you.
42:46Song Wang,
42:48please choose the vegetables.
42:57This one.
43:00There are no additives
43:01in the chicken soup.
43:02It will stimulate the taste of asparagus.
43:04I want this one.
43:05I want this one.
43:06I chose this one first.
43:07Are you kidding me?
43:08Did I stop you?
43:09Whoever gets it will be the winner.
43:12Did you see that?
43:13The rotten vegetables next to you
43:14with all kinds of additives
43:16are a perfect match.
43:18This one.
43:26It's not fair.
43:27They are clearly
43:28making it difficult for Ruonan.
43:32It's just a trick.
43:33It will affect
43:34Ruonan's cooking in the future.
43:36But...
43:38I trust her.
43:55Why doesn't it taste good?
44:04Why doesn't it taste good?
44:13It still doesn't taste good.
44:20I've lost my sense of taste.
44:24What's wrong?
44:26I've lost my sense of taste.
44:28You've lost your sense of taste?
44:29Has this ever happened before?
44:31No.
44:32The situation is clear now.
44:34I can't afford to lose.
44:36How many people will laugh at us?
44:40No matter what the result is,
44:41I can handle it.
44:42The most important thing now
44:43is your sense of taste.
44:44Listen to me this time.
44:47In this case,
44:48it's not just about our honor,
44:50but also the status of Chinese cuisine.
44:53I will never
44:54let Western food
44:55lose to Western food.
44:59How about
45:00you help me try the food?
45:03I'll do
45:04whatever you say.
45:06I'll do
45:07whatever you say.
45:09Okay.
45:20It's very spicy.
45:33It's very spicy.
45:39I'm ready.
45:52This dish
45:53was taught to me
45:54by the chef
45:55who cooked for the president
45:56when I was in Germany.
45:57The president praised it over and over again.
45:59With a background story,
46:00it will naturally add
46:01a mysterious color to this dish.
46:03But we are competing with the chef.
46:05Yes.
46:06Delicious dishes
46:07are the meaning of our competition.
46:10In addition,
46:11this dish
46:12is different from ordinary dishes.
46:14In the world,
46:15only those who have no taste
46:17can't taste the mystery in it.
46:19Judges,
46:21please.
46:31How do you feel, judges?
46:33Delicious.
46:34The unique flavor
46:36and rich taste of this dish
46:37make people taste it again and again.
46:39It's a rare delicacy.
46:43The taste of this dish
46:45is amazing in every bite.
46:47It's like a performance
46:49on the stomach.
46:50It's like a performance on the stomach.
46:51It's like a performance on the stomach.
46:52It's like a performance on the stomach.
46:53It's like a performance on the stomach.
46:54These old men
46:55don't want to admit
46:56that they have a bad taste,
46:57but they are still young.
46:58They are still young.
46:59They are still young.
47:00They have tried their best.
47:02Not bad.
47:05Time is running out.
47:07Please hurry up.
47:09How about
47:10making fried rice with eggs?
47:12This is your specialty.
47:15If it doesn't work, we'll give up.
47:17We don't need
47:18this money anyway.
47:19Fried rice with eggs?
47:21Pei, I have an idea.
47:26Pei,
47:27I have an idea.
47:29You go down first.
47:38Dad, can you do it?
47:39He said he had an idea.
47:41Then I dare bet that he will win.
47:43Aunt,
47:44it's not too late to admit defeat now.
47:45It's not too late to admit defeat now.
47:46It's really a long way to go.
47:47It's really a long way to go.
47:48I promise
47:49that as long as you admit defeat now,
47:50that as long as you admit defeat now,
47:51I will keep
47:52your hands.
47:53I will keep
47:54your hands.
47:59Time is up.
48:24Time is up.
48:29Time is up.
48:36It's congee.
48:38It's congee.
48:40It's congee.
48:44What did I think it was?
48:45The food is
48:46just like her.
48:47It's not good at all.
48:49It's a joke.
48:50It's a joke.
48:52Please taste it.
48:59Please taste it.
49:18Even the judges think it's ugly.
49:20It's just a bowl of porridge.
49:21How delicious it can be?
49:23This…
49:25How did you make this?
49:27I've never had such a delicious congee before.
49:30This feeling makes the stomach feel an unprecedented impact.
49:34It's like I'm back to my childhood.
49:38You're right.
49:40Not only does it taste fresh, but it also smells good.
49:43Take a bite and it tastes like vegetables.
49:46It's like you're back to the green field.
49:49It's amazing.
49:51How is that possible?
49:53Mr. He Yiping, can you announce the final result now?
49:57How can congee be considered a dish?
50:00He's confusing the theme.
50:02How can congee not be considered a dish?
50:04It's a good dish that can feed the people.
50:08What's more, a hundred years ago, the country was in trouble.
50:11The people couldn't even afford to eat.
50:14A grain of rice is even more luxurious.
50:16And at that time, where was your high-class Western food?
50:20You...
50:21Everyone, we've become stronger now.
50:25But we can't forget our roots.
50:27As long as I'm here and Yiping Lou is here,
50:30I promise to let the poor people of Yishi eat this bowl of congee.
50:35Well said.
50:37What Ruonan said just now is exactly what I said in my heart.
50:41I, Pei Jingtian, will never break my promise.
50:44Congratulations!
50:50Now let's welcome Mr. Ding Wei to give the score.
50:53Ding Wei will announce who the real God of Cooking is.
51:00On behalf of Ding Wei, I announce that the winner of this competition is...
51:10Ding Wei!
51:14Ding Wei!
51:22We won!
51:23I knew it. It must be you.
51:25That's great.
51:26I don't believe it.
51:27This bowl of congee will be as delicious as they say.
51:29He must have cheated and bought Mr. Ding Wei.
51:32Don't you know how to cook?
51:33Do you think everyone else is as stupid as you?
51:36Who do you think is a pig?
51:37Whoever answers the question is a pig.
51:39You...
51:40Little girl, you said the congee they made was not delicious.
51:42You've never eaten it before.
51:43How do you know if it's delicious?
51:44That's right.
51:45You have to taste it to know the taste.
51:48I don't believe it.
51:49How can a bowl of congee be so delicious?
51:58Is it not delicious?
52:08How is that possible?
52:10How can you make such delicious food without a sense of taste?
52:13How do you know I lost my sense of taste?
52:15I found something wrong just now.
52:17So I investigated the surveillance camera.
52:19I didn't expect that I found some clues.
52:33Let me explain.
52:35Lin Xiao.
52:37Dad.
52:39Dad.
52:44Dad.
52:45What's going on?
52:47I...
52:48I...
52:50You let me down.
52:52Dad.
52:53I didn't do this for the sake of our marriage.
52:56It's all your fault.
53:02It's okay.
53:05Be careful.
53:09I really don't know.
53:11If I knew,
53:12I wouldn't have let you suffer so much.
53:14Na Lin.
53:16It's all over.
53:17Don't say it again.
53:18No.
53:19I have to say.
53:21Most of our Lin family's wine is your credit.
53:24As long as you are willing to come back,
53:26I will give you all the power.
53:29We...
53:31We can still be like before.
53:34Okay?
53:36Na Lin.
53:37You know.
53:39We cooperated to repay your kindness.
53:42So many years have passed.
53:44Your kindness has been repaid.
53:46We will not owe each other from now on.
53:49Do you just watch Chun Man Lou die?
53:53Since I decided to leave,
53:55from now on,
53:56Chun Man Lou has nothing to do with me.
53:59Is there really no other way?
54:01Dad.
54:02There are so many benefits in this world.
54:04Why does it have to be him?
54:06What do you know?
54:09Ruo Nan is the real chef.
54:14Dad.
54:15What are you talking about?
54:17Lin Xiao.
54:18Don't you know the name of Jiang Nan Chuniang?
54:22Jiang Nan Chuniang?
54:24Twenty years ago,
54:25by cooking,
54:26he became famous all over the country.
54:27Many people fought for it
54:28just to taste the food he cooked.
54:33Ruo Nan.
54:34What you mean is...
54:37Ruo Nan.
54:40Is Jiang Nan Chuniang.
54:53What?
54:54The person in front of me is Jiang Nan Chuniang?
54:57No wonder.
54:58A bowl of ordinary congee is so delicious.
55:01Jiang Nan Chuniang is my idol.
55:03He works at Yipi Restaurant now.
55:04I must go there often in the future.
55:06It's all you.
55:08If it wasn't you,
55:09I wouldn't be in this world.
55:25Go to hell.
55:29Let me go.
55:34Take her out.
55:35Let me go.
55:39Pei.
55:40You can't leave me.
55:44My heart hurts more when you cry.
55:49I want to eat
55:52your egg fried rice again.
55:57Pei.
56:09Can you make it?
56:11Don't worry, dad.
56:12Aunt Xu doesn't know you are in hospital.
56:14She must remember.
56:15Are you sure it's not a shock?
56:17What are you talking about?
56:18Let's go.
56:19Okay.
56:38Pei.
56:39What are you doing?
56:41When I was young,
56:43I missed too many things.
56:45The biggest regret is that I missed you.
56:49Since God let me find you again,
56:52I can't keep missing you.
56:54Ruonan.
57:00Will you marry me?
57:03Will you marry me?
57:07Ruonan.
57:08Say yes.
57:10I do.
57:19Ruonan is a good woman.
57:23If you betray her,
57:25I won't forgive you.
57:27I won't forgive you
57:29in my life.
57:31I won't let her down.
57:37Okay.
57:39I wish you
57:41a happy marriage.
Be the first to comment