Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • 23.05.2025
Justice in the Dark - Light Abyss Ep 23 Eng Sub
Döküm
00:00You
00:30You
01:00You
01:30You
01:43Mother
01:44La da, ah, she knows how to tell you a fascian
01:47To tell so who gives you tongue? Well, don't tell the waitress
01:50No, I just don't follow
02:00Yeah
02:04So now you're going to show us. Hey, he's a yeah, you know, baby. What's wrong? I told you can't you
02:14Don't know how to
02:17You know, I don't know
02:30You
02:33You're in trouble
02:38Not in there
02:45Come on, check it out. It's a lawyer. I'll do that. Okay
02:51Don't die. Don't do that. You will do this on your phone
02:53Yeah, that's right. Yeah, she's got an angel. It's a fun concert. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry
03:01What do we make you so that one?
03:03Come on, get the cheetah. Go back home. You don't believe me
03:09How they're gonna make me some fun
03:13So you're the girl don't think I'm a shame
03:15You
03:19Wait, it's one phone. Oh, no, no, you're not
03:23So what I mean, it's not a function. I don't want you to have anything. I don't come out. I don't want you to make
03:30You didn't go on to do
03:35What the hell I said you do
03:45You
03:52Do what's wrong for the kitchen, huh?
03:54You got to have a jeep with Chen Yuanzhao shit
03:57How's that? Ah, so you don't see you didn't say do I even you don't have people don't want
04:07Tell you what, I'm sorry. I don't know
04:10Oh, hey, so how about you? How are you doing? What's wrong? Hey, how's it going? Go down
04:22Wait, I'll change it. You'll know each other. You don't want to walk. She needed it for lunch. Oh, yeah
04:28You should show him
04:40I
05:10I
05:22Saw Josh, it's about Joe. What do you do?
05:40I
05:46Don't know function I'll show you
05:59You should be part of any funny shadow and hold that bunny the city get palm tree
06:06Yeah
06:09Yeah, ha
06:12Sure, I'm sure
06:23That's what's wrong with you
06:26Oh
06:56She's young
07:12You can't even do it
07:27But I don't know how old I am
07:42The end of the globe
07:56Oh
08:26It's just so that's what they look
08:36When Tina
08:56Oh
09:26Oh
09:28Oh
09:54It's our beer pink
09:58Oh
10:01Yeah
10:03Oh
10:27We're already here. You don't need the rest. You just wait for the manager. Be careful
10:33I
11:03I
11:33Oh
12:03Oh
12:27She'll
12:28Don't know
12:32What would you tell you just look like a tootsie just by the mama show we'll see don't you didn't we don't care
12:37We're not a fool. I
12:42Did you find you were in G? What man big deal?
12:53She's a hoagie debauchery
12:58Oh
13:28Oh
13:58Oh
14:28Oh
14:58Oh
15:28Oh
15:58Oh
16:29You're so sad
16:34What I'm gonna say that I'm in foundation
16:36So what we did you need our trigger?
16:39Just my way to eat and eat both of you
16:42make a gong
16:45How you been don't
16:49What you don't you guys
16:53Don't you
16:58Oh
17:28It's really important.
17:29We have to keep them alive.
17:31You take them away first.
17:32Find Pei Su.
17:34And keep an eye on Mu Yangquan.
17:38I'm counting on you.
17:45Captain Luo.
17:48Aren't you afraid that I'll kill myself?
17:59I'm counting on you.
18:22On the battlefield,
18:23I believe in all my comrades.
18:28I'm counting on you.
18:47The number you have dialed is busy at the moment.
18:59The number you have dialed is busy at the moment.
19:14Over there!
19:15Stop! Stop!
19:17Don't move!
19:24Go!
19:28Go!
19:38The main force will be here soon.
19:40If you don't want to die, stand behind me.
19:42What main force?
19:44He's alone.
19:45If you don't want to die, come with me.
19:59Go!
20:06There's a bomb here.
20:07Do you all want to die?
20:58Go!
21:17All of you, go!
21:22Don't listen to him.
21:23How can there be a bomb hidden here?
21:24All of you, go! Kill him and we'll leave.
21:27He's alone.
21:28Go!
21:29All of you, go!
21:44Come on!
21:57Go!
21:58Go!
22:00Go!
22:26If people like them die here,
22:28a victim's family like you
22:30will never have a chance to live.
22:59Go!
23:01Go!
23:07Don't move! Don't move!
23:09Over there!
23:10Put the knife down!
23:12Don't move!
23:14Don't move!
23:15Put it down!
23:29Don't move! Don't move!
23:46Mr. Luo, there are eight wanted criminals who just arrived.
23:48Including Du Guosheng who committed this crime.
23:50Continue to search.
23:51Yes.
23:51Bastards!
23:53Luo Meizhou is still in there!
23:55If you don't go now,
23:57it will be too late!
24:01Go and save him!
24:03If you don't go now, it will be too late!
24:05Go and save him!
24:06Mr. Luo, should we ask Fang Bao to leave?
24:15Damn it.
24:23Hello, Old Qiu. It's me, Old Lu.
24:25I have an urgent matter to discuss with you. Don't hang up yet.
24:27I'll take a video for you.
24:37How is it? Did you receive it?
24:39Lu, what are you doing?
24:41Where are you?
24:43It's a long story.
24:45Tell me how to take this thing apart.
24:47You instruct me. I'll do it.
24:58The number you have dialed is busy. Please try again later.
25:09Get out of the way! Don't stop me!
25:11Old Luo is still in there! I have to save him!
25:28I want to be alone!
25:34I want to go home!
25:36I don't want to be alone!
25:42The circuit board was taken down. What are we going to do now?
25:44Is there any silver wire behind the circuit board?
25:47Yes.
25:48Cut it up now.
25:50There are two, but which one should I cut?
25:52I'm telling you, cut them both.
25:53What can I do?
25:54What else is there to say? You only have half a chance.
25:56Lu Wenzhao, I'm telling you, run!
26:04Wenzhao! Wenzhao!
26:06Do you hear me? Wenzhao!
26:08Bro, thanks.
26:10I'll treat you to dinner later.
26:11What are you talking about?
26:26Let me go! Let me go!
26:39Pei Si! Come back, Pei Si!
26:56Pei Si!
27:26Pei Si!
27:56Lu Wenzhao! How could you...
28:27Go!
28:34Go!
28:36Go!
28:56Go!
29:26Go!
29:56Go!
30:26Go!
30:57Pei Si!
31:08You scared me, Lu.
31:09Are you okay?
31:17Listen to me.
31:19Dr. Long is suspicious.
31:21He's connected to the case.
31:23Can you help us out?
31:24No!
31:26Pei Si, are you okay?
31:29Are you okay?
31:57SID.
31:59We suspect that you are the wanted criminals.
32:01You made explosives and blew up the building.
32:03You are now charged with public safety.
32:05Take them away.
32:06Yes, sir!
32:21Captain Lu,
32:23we got him.
32:26We got him? What do we do now?
32:28Captain Lu said we can arrest him.
32:42I really don't know
32:43what the boss likes about you.
32:56Go.
33:20It was winter back then.
33:23I don't know what to do.
33:25My family called.
33:27They said my brother was missing.
33:32I took the train all day and all night to come back.
33:37When I got home,
33:44I heard about my brother's death.
33:49It was when I went to the S.I.D.
33:54Those eyes...
34:01I will never forget them.
34:05Later,
34:07I returned from the army.
34:09I looked for him all over the world.
34:12But I couldn't find him.
34:18Then they found me.
34:24I thought about it all night.
34:28They said,
34:30if I killed your father,
34:32I could have Du Guosheng.
34:34But you didn't agree.
34:39I wanted to make sure.
34:41You wouldn't make sure.
34:49Ever since my brother passed away,
34:52I've been wanting to kill him.
35:00God has been kind to me.
35:02He gave me two chances.
35:06One was three years ago.
35:10And the other...
35:15was just now.
35:21I'm sorry.
35:27I'm sorry.
35:47Come back.
35:49I'm happy for you.
35:52I'll treat you to dinner tonight.
35:57Du.
36:00Three years ago, I wanted to tell you.
36:04You were a soldier.
36:07You had a sense of respect for life.
36:09You had an obsession with the law.
36:12Most importantly,
36:15you were different from them.
36:27You saved him today
36:30because you knew
36:32it wasn't just your brother's life
36:34that he was carrying.
36:36It was Feng Bin's
36:38and the lives of the other two victims.
36:41They were waiting for him
36:43to admit to the crime
36:46and explain it to their families.
36:56I hope my decision
37:00won't be wrong.
37:01It won't.
37:06He'll get what he deserves.
37:13He'll get what he deserves.
37:15He'll get what he deserves.
37:17He'll get what he deserves.
37:19He'll get what he deserves.
37:21He'll get what he deserves.
37:23He'll get what he deserves.
37:40My special team
37:42is a huge mess.
37:44Old leaders will be mad
37:47if we don't do something.
37:52It's my fault.
37:54I didn't tell him the situation
37:56before I took action.
37:59He's really smart.
38:01He's really smart.
38:16Let's go.
38:46Let's go.
39:16Let's go.
39:34You don't know anything.
39:36Why are you helping me?
39:38I trust my colleagues
39:40more than the suspect.
39:46I trust my colleagues
39:48more than the suspect.
40:16Go ahead.
40:22Go ahead.
40:46Go ahead.
40:56Thank you for saving me last night.
40:58Otherwise, I'd be dead.
41:00Don't flatter yourself.
41:02I caught you.
41:04It's the same.
41:08Du Guosheng, male, 39 years old.
41:10Du Guosheng, male, 39 years old.
41:12He's from Lianhua Mountain in Xinzhou.
41:14He's a student of the University of Engineering in Xinzhou.
41:16He's a cognitive disability.
41:18He's no longer a member of the Jinjinshu.
41:20He has a brother, Du Guoxin.
41:22He was sentenced to death
41:24and was executed 10 years ago.
41:26Right?
41:32Du Guosheng,
41:34a student of Yufeng International College,
41:36was killed by someone in the Yewanggu area.
41:38He was stabbed in both eyes.
41:40Did you do it?
41:42Yes.
41:44Do you know Tong Ping?
41:46No.
41:48Then why did you kill him?
41:50Who told you to do it?
41:52The planner.
41:56The planner?
41:58He helped me
42:00to plan the time and place
42:02and how to do things.
42:04How did you solve the case?
42:06Generally,
42:08ordinary VIPs
42:10are divided into gold, silver, diamond, and 13 kinds.
42:12Only the real clients
42:14have the black card.
42:16There's no money in the black card.
42:18It's all numbers.
42:20They use the numbers
42:22to pay the bill.
42:24The client takes the black card
42:26and finds us
42:28to help him plan.
42:30Then we do it.
42:32Have you seen Wei Wenxuan?
42:36I saw him
42:38when I went to Longyun City
42:40to recognize Feng Bin's face.
42:42So he asked you to kill Feng Bin
42:44and leave Xia Xin to you?
42:46Who?
42:52The little girl
42:54who has a GPS on her phone?
42:56The planner told me
42:58that she was one of us.
43:00Where did you find her?
43:02It's not a big deal.
43:04When I found her,
43:06she almost peed her pants.
43:14Is it funny?
43:16At that time,
43:18I was afraid of making a mistake
43:20so I took the GPS away.
43:22Who is the planner?
43:24I don't know.
43:26The number is
43:28A13.
43:31Ask the people
43:33who brought her back
43:35to identify A13.
43:37Okay.
43:41October 16th.
43:43Why did you go to Longyun City?
43:47A13 asked me to identify people.
43:49Aren't you afraid of being recognized
43:51or being filmed?
43:54It's been ten years.
43:57Who can recognize me?
43:59Besides,
44:01your Wei family
44:03is the owner of Longyun City.
44:05It's impossible for them
44:07to leave the surveillance video of us together.
44:09The surveillance video would have been deleted long ago.
44:11But it's hard to say.
44:13They only care about the video
44:15of Longyun City's relationship with them.
44:17The gate, the surroundings,
44:19or the meteor tower.
44:21What?
44:23Is there any mistake?
44:26No.
44:40Sun Jiaxin,
44:42also known as Sun Xin,
44:44is the driver who often drives for you.
44:46He said that
44:48your name in Fengchao is Du Yun
44:50and your identity is Dian Gou.
44:52Dian Gou?
44:54That's a lie.
44:56How can we be like the workers?
44:58We do important things.
45:00We are the ones
45:02who make a lot of money for them.
45:04What is important?
45:06Whose money?
45:08There are usually two kinds of work.
45:10One is a living job
45:12and the other is a dead job.
45:14The dead job is
45:16the suicide bomber you saw in the news.
45:18It must be done secretly.
45:20For example,
45:22a car accident
45:24from the outside
45:26is a normal traffic accident.
45:28When it comes to the patrol team,
45:30it's over.
45:32The living job
45:34is a bit more complicated.
45:36You have to find a famous person.
45:38For example,
45:40time goes back ten years.
45:42Not many locals
45:44don't know the case of 327.
45:46Secondly,
45:48you have to expose yourself.
45:50It's obvious that you did it.
45:52Why?
45:54To protect the client.
45:56If someone dies,
45:58don't you go to find a famous person
46:00as soon as possible?
46:02The next day,
46:04we have to see the headline
46:06in the news or newspaper
46:08that someone is a fugitive
46:10and killed for money.
46:12We have to move your attention away.
46:14In this way,
46:16the client is safe.
46:20Who do you mean
46:22by the so-called client?
46:24I don't know.
46:26They are all big bosses.
46:28They won't
46:30contact people like us.
46:34OK.
46:36Let's talk about what you know.
46:38What did you do
46:40ten years ago?
46:42Can you tell us more about it?
46:48Can you tell us more about
46:50the paper you left
46:52ten years ago?
46:58I was lucky
47:00to escape
47:02the case of 327.
47:04But when I was living in a small hotel,
47:06the front desk picked me up.
47:08When I entered the room,
47:10he called me
47:12and reported that I was too blind.
47:14Before the SID people arrived,
47:16they found me.
47:18It was the Mo Yangquan
47:20from the ecological park.
47:22He gave me
47:24all our base.
47:26After he took me away,
47:28he gave me a fake identity.
47:30We all lived
47:32in the night club of Sena River.
47:34At that time, I was depressed
47:36and things were not going well.
47:38So I went to a small tavern to drink.
47:40One time,
47:42two groups of people got drunk
47:44and fought.
47:46I was drunk,
47:48so I accidentally left my fingerprint on the scene.
47:50I almost
47:52let people look for the trace
47:54and found Sena River.
47:56Fortunately, they reacted quickly
47:58and set the place on fire.
48:00They blamed
48:02everything
48:04on that stupid detective.
48:06We escaped.
48:08Let me remind you.
48:12Ten years ago,
48:14there was a detective named Huo Xiao
48:16in the Special Investigation Team.
48:18He was one of the main people in San'er case.
48:20He didn't know
48:22what happened.
48:24One day, he accidentally got a message
48:26saying that he found
48:28a fingerprint on the scene of the incident.
48:30So he followed the clue
48:32and finally locked his eyes
48:34on Sena River.
48:36But then,
48:38Huo Xiao died in the fire of Sena River.
48:40He was suspected of killing people,
48:42looting,
48:44and bribing.
48:46The fingerprint of the wanted criminal
48:48became the evidence of his crime.
48:50This case was regarded as a huge scandal
48:52and was locked in the file until now.
48:54That's about it.
48:58So,
49:00Huo Xiao was indeed wronged.
49:02Is that what you mean?
49:32No.
49:44No.
50:02No.
50:32Huo...
50:36Huo...
50:41Huo...
50:46Huo...
50:51Huo...
50:54Huo...
50:57Huo...
51:00Huo...
51:23Huo...
51:25Huo...
51:27Huo...
51:29Huo...
51:31Huo...
51:33Huo...
51:35Huo...
51:37Huo...
51:39Huo...
51:41Huo...
51:43Huo...
51:45Huo...
51:47Huo...
51:49Huo...
51:51Huo...
51:53Huo...
51:55Huo...
51:57Huo...
51:59Huo...
52:01Huo...
52:03Huo...
52:05Huo...
52:07Huo...
52:09Huo...
52:11Huo...
52:13Huo...
52:15Huo...
52:17Huo...
52:19Huo...
52:21Huo...
52:23Huo...
52:25Huo...
52:27Huo...
52:29Huo...
52:31Huo...
52:33Huo...
52:35Huo...
52:37Huo...
52:39Huo...
52:41Huo...
52:43Huo...
52:45Huo...
52:47Huo...
52:49Huo...
52:51Huo...
52:53Huo...
52:55Huo...
52:57Huo...
52:59Huo...
53:01Huo...
53:03Huo...
53:05Huo...
53:07Huo...
53:09Huo...
53:11Huo...
53:13Huo...
53:15Huo...
53:17Huo...
53:19Huo...
53:21Huo...
53:23Huo...
53:25Huo...
53:27Huo...
53:29Huo...
53:31Huo...
53:33Huo...
53:35Huo...
53:37Huo...
53:39Huo...
53:41Huo...

Önerilen