Tommy Shelby, a dangerous man, leads the Peaky Blinders, a gang based in Birmingham. Soon, Chester Campbell, an inspector, decides to nab him and put an end to the criminal activities.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Factory breaking. That's what you said.
00:03We should never have got into this, Tom.
00:05On the night of June 21st, General Strife will be called across the city.
00:10How do we know this foolish man will hand over the diamonds when we're done?
00:13We don't. That's another business.
00:15When this business is done, it'll all be over.
00:17And afterwards, you and Arthur can begin your new life.
00:21So there's three cellars underneath the house.
00:23There's a tunnel here that runs from the house underneath the river to an underground strongroom.
00:27We need Arthur to run from here and hit the strongroom direct.
00:31I need to speak to you about the priest.
00:37I will shoot him myself, Tommy.
00:40I swear to God, if my son pulls the trigger,
00:45I will bring this whole organisation down around your ears.
01:27Welcome to the opening of the Grace Shelby Institute,
01:41which is made for the non-insured children of the poor.
01:44I would like you all to join me in thanking the person who founded this institution.
01:52Ladies and gentlemen, Mr. Thomas Shelby.
02:22Give him a speech.
02:27I'm not here to give a speech,
02:29but I would like to say that these children are safe now.
02:33These children will be safe in our hands.
02:36Because we too have come from the streets from which these children have come.
02:40And as long as we live, they will never be sent away from this city.
02:46Neither will they be separated from their families,
02:48nor will they be made to work in different factories.
02:53They will grow up here, in their homes, in Birmingham.
03:02Because this is our city.
03:04By the orders of the poor blinders.
03:07Understood?
03:26Let's sing together now.
03:28Immortal Invisible.
03:31Grace.
03:43Did you hear that, Grace?
03:49It is clear that not inviting me to this event means that you have made a big mistake, Mr. Shelby.
03:57But look, I have the keys.
03:59And I have given myself an office.
04:01Just two doors away from the street,
04:04which already has a stove and a cross on the window.
04:08Mr. Shelby.
04:11The one with a cross made of red and orange on the glass will be my office.
04:16And I will take him to St. Elucius for confession.
04:21You must have understood that these keys are part of our agreement.
04:30In the next 24 hours, you will do exactly what you are told to do.
04:36Neither will you get lost, nor will you fail.
04:47Come on, my dear children.
04:50Slowly, run slowly.
04:53Don't run.
04:55Stop, don't run.
04:58Come on, children, make a queue.
05:00Make a queue.
05:01All the children will get down slowly, okay?
05:07Okay.
05:10Lord Mayor wants to have a cake and tea with you.
05:27Okay.
05:38Tommy has said, meet and smile.
05:42Maybe the train will be late.
05:43Ruben didn't come?
05:45Are there any other guests from London whose train is late?
05:48Yes, some people didn't come.
05:50Polly, I get salary from the company, so I will have to talk to others too.
05:53You have reached automobiles from horses in just four years.
05:57When you send people from New York, you give more dog duty.
06:00So you should work with us, from Boston.
06:02I just spoke to Johnny Dog.
06:04He said that the tunnel has collided with the soil, so the work has been delayed.
06:06How long will it take?
06:07We will reach the wall in two days.
06:09Tell him to dig a pit so that the water comes out.
06:11He said that you go down and see for yourself.
06:13I said that even wild horses can't make you fall.
06:15Mr. Shelby, I just wanted to tell you that I wish I could have met him before your wife left.
06:20And I want my ladies to take out an hour every day and sew clothes for small children.
06:26Talk to my secretary, Ms. Stark, in that grey hat.
06:29She will tell you the time for the meeting.
06:31I don't know how you do this, Tom.
06:33One more.
06:34Mr. Shelby, your child looks exactly like you.
06:37Yes, you are right.
06:39Mr. Shelby, you won't mind if I take you from here for a minute, right?
06:43No, no, no.
06:45Tommy, I am sorry.
06:47He was looking for you.
06:48Go, go.
06:50My child.
06:52It's so good that a man is taking care of his child in public.
06:55On behalf of the members of the Mosley War Widows Institute.
06:59And Mr. Winslow has made this with his own hands.
07:03He has made this with the picture in which your horse was running in the derby.
07:07This is very beautiful.
07:09Thank you very much.
07:11Will you hold him for a while?
07:13So that we can take your picture with him for the newspaper.
07:16Look there.
07:18Don't cry.
07:20Thank you, thank you, thank you very much.
07:22Here, hold him carefully.
07:24Thank you, Mr. Shelby.
07:26Don't cry.
07:28Thank you very much.
07:30Thank you so much, Mr. Shelby.
07:37Where is Charles?
07:39I gave him to you.
07:41Where is he?
07:43I don't know.
07:45Listen.
07:46I don't know. He was playing.
07:48Tell me.
07:50Where is Charlie?
07:52Lizzy, where is Charlie?
07:54I don't know.
07:56Where is he?
07:58Look in the back door in the kitchen.
08:00You look in the back seat where there are cars.
08:02Tommy, someone saw a nurse taking him from the back door.
08:04What are you saying?
08:06I don't know who it was.
08:11Charlie.
08:16Arthur.
08:18Tell me.
08:20Someone saw a woman sitting in the car with Charlie.
08:22No.
08:26Charlie.
08:29Charlie.
08:31Charlie.
08:33John.
08:35Did you find him?
08:37John.
08:39Arthur.
08:41Find the boss.
08:43Where is he?
08:44Let me go.
08:46Listen to me.
08:48They took him in the car.
08:50They took him to the south.
08:52We have road blocks.
08:54We have spotters.
08:56We will find him.
08:58But you have to go to the office.
09:00You have to stay close to the phone.
09:02The one who took him will call.
09:04Paulie.
09:06Come on, Paul.
09:08Stay close to the phone.
09:10We will take care of the road.
09:12I want Michael at Maypole Junction.
09:14We need a mouse to block the roads.
09:21I need a mouse.
09:23Where did he go?
09:30Tommy.
09:32They are the same people.
09:34Who?
09:36They are the same people.
09:38They are the same people.
09:40Did you break the phone?
09:45I broke the phone.
09:47It's okay. We have one more.
09:49Tommy.
09:51Ada.
09:53There is a priest outside.
09:55Stay there, Paul. Stay there.
09:57Don't do anything.
10:11We have your son.
10:12Sit in the car.
10:21First of all,
10:23is he safe?
10:25He is absolutely safe.
10:27I love all kids.
10:30You have surrounded me.
10:32Now tell me, what do you want from me?
10:35I am ready to do anything.
10:37Have you ever driven such a powerful machine?
10:39Look, talk to me about the issue quietly.
10:40I have asked for this.
10:42I have taken a loan from a lord.
10:44Till the end of this work.
10:46I will do everything
10:48that you ask me to do.
10:50Without any complaint.
10:52We were pushed into this stupid work.
10:55We had warned you
10:57that if you deviate from the plan,
10:59it will be dangerous for your son.
11:01You are the one who made a mistake.
11:03Do you understand?
11:05What mistake did you make?
11:07Do you even know?
11:09You have made a deal with the enemies.
11:11I am ready to do anything.
11:13You have deceived us
11:15and stopped the Soviets from flying the plane.
11:17This is your mistake.
11:19But no problem.
11:21No problem.
11:23We have rectified your mistake.
11:25You had asked me,
11:27what do I want to do?
11:29So listen to me carefully,
11:31you stupid fool.
11:33What do you want to do?
11:35Because if the Bolsheviks don't fly the plane,
11:38you will have to fly the plane yourself.
11:42It was about the explosion from the beginning.
11:45From the very beginning.
11:47First the explosion and then the chaos.
11:49Do you understand?
11:52These are some notes and papers
11:54that you have to spread in the middle of Malwa.
11:56So that some people from the Soviet Embassy
11:58can be held responsible for this.
12:00I will spread it. It will be done.
12:02Good.
12:04Your friends from the Daily Mail
12:06will handle the rest.
12:08And when the British Government
12:10breaks its diplomatic relations with Russia,
12:12our mission will be accomplished there.
12:14You will be a part of a risky mission.
12:19And to create a ruckus,
12:21we will have to kill some people in the explosion.
12:23How many people?
12:25Think about it.
12:27Six people.
12:30Rail workers, maybe.
12:32Or factory workers.
12:34Six people.
12:39And then I want my son.
12:41To be the cause of the explosion.
12:43Within an hour. Do you understand?
12:46Oh, so this is a condition now, right?
12:48It would be better if everything is decided beforehand.
12:50I am not done talking to you, Mr. Shelby.
12:54We have also found out about the tunnel excavation.
12:58The excavation of the valuable ore
13:01under the jungle house.
13:05I have heard that there is a Fabergé egg in the strong room.
13:08The lilies of the valley egg,
13:10which was made in 1898.
13:13There is another fellow's wife
13:15who is crazy about that Fabergé egg.
13:17He wants to give her the egg.
13:19He will get it.
13:21And then the Economic League
13:23will take all the valuables that you have stolen,
13:25which will cover all our expenses.
13:28Fighting against communism is not cheap.
13:31So if you want to take your son…
13:32I will give you all the valuables.
13:35First the explosion.
13:37Then all the stolen things.
13:39Will you bring them to my office in the morning?
13:42No. No, I…
13:44I will not be able to bring all the valuables to you by morning.
13:47The soil has become very hard.
13:49If the bell of St. Andrews rings at 5 in the morning
13:51on the night of the theft
13:53and we do not get the things we asked for,
13:55then the same bell will ring for your son.
13:57Now get out of my car.
14:15Where is Linda?
14:17With Asma.
14:19Asma's water bag burst.
14:21I was with her.
14:23Then suddenly her water bag burst.
14:25Where is Finn?
14:27We are looking for him.
14:29Tell me who opened his mouth.
14:31Our enemies know one thing.
14:33Tell me who opened his mouth
14:35about the business outside the family.
14:37I want to know who opened his mouth
14:39and who he spoke to. Now.
14:41Tommy, no.
14:43Your wife, Arthur?
14:45I will assume that you are not in your senses.
14:48You are very worried.
14:50Yes, me.
14:52You are taking cash for cocaine, right John?
14:54Anything.
14:55Linda has come back.
14:57This is very strange.
14:59Where did she come from?
15:01On whose orders?
15:03Tommy, she will not be found by doing this.
15:05And you and your painter?
15:07You said he knows you.
15:09The matter has gone ahead.
15:11Did you?
15:13If anyone has told about the tunnel
15:15to any outsider,
15:17then I want to know.
15:19And I want to know right now.
15:21What about your tunnel diggers?
15:23They are drunk in the pub.
15:25And why isn't Michael here?
15:27Don't drag Michael into this.
15:29He should be here.
15:31I don't even know him properly.
15:33I have known him for the last three years.
15:35Don't be angry with me.
15:37Nobody knows him.
15:39I never told Michael about that place.
15:41All the people I told about Faberge X
15:43are all here.
15:50Tommy, let me tell you
15:52that I have come here for love.
15:56And common sense.
16:03And I don't need any extra cash.
16:11You have brought my wife in between.
16:13We will talk about this later.
16:21John, Arthur.
16:22Arthur,
16:24I need 50 sticks of BSA dynamite,
16:26a cable of 300 yards
16:28and 6 detonators.
16:30Before noon tomorrow.
16:32And here is the proof.
16:34Spread it.
16:36We are going to blow up the train.
16:38Many people will die.
16:53Ruben and I talked a lot.
16:58But nothing about this.
17:02Tommy, sorry I am late.
17:04We searched everywhere.
17:06Even the hay mills.
17:08But we didn't find it.
17:10Take 4 cans of petrol.
17:12Put it in my car.
17:14And bring it here.
17:16And put a cigarette and a lamp in a box.
17:18And send Michael to me.
17:19Ada said she gave you a red wine.
17:21I can say with confidence
17:23that you won't even remember half of what you said.
17:25She never asked about business.
17:27She came to you
17:29at my wedding.
17:31She followed you.
17:33She searched for you.
17:35Why would an educated man like her
17:38do such a thing?
17:42With a woman like me?
17:44Yes.
17:50I have calculated everything.
17:52I suspect her.
17:55It could be someone else.
17:57But I think she told me.
18:19I love you.
18:49I love you.
19:15I told you to come alone.
19:16You never come alone, right?
19:18And don't worry about this stick.
19:20It's because of the pain of Cytika.
19:22It gets worse during winters and summers.
19:25What's the news for me, Alfie?
19:27Why did you bring me here?
19:29Look, I am going somewhere and I am in a hurry.
19:32Tell me, what's the news?
19:34I saw that you are ready to pay
19:36so much money for this information.
19:38So I thought I would
19:40get your money back.
19:42So,
19:43here are the names of those people
19:45from England
19:47whom I would have gone to meet
19:49if I had a Faberge egg to sell.
19:51Here.
19:53And in this list are those people
19:55who will buy this Faberge egg
19:57despite the fact that they know
19:59that it is stolen.
20:01And then comes your crazy
20:03gypsy question
20:05which I don't want to ask.
20:07But this is the list
20:09of those people who will buy
20:10this Faberge egg
20:12because their wives are crazy about it.
20:22Great.
20:24Thank you, Mr. Shelby.
20:26It was a pleasure doing business with you.
20:41You left one name, Alfie.
20:43Me?
20:45Yes.
20:47I had already spoken to the jewellers.
20:49They are very experienced dealers.
20:51They told me that in England
20:53only three people's wives
20:55are crazy about Faberge
20:57and they will become good customers for them.
20:59But you left the name of the richest among them.
21:01If you already know so much
21:03then why did you drag me
21:05into all this?
21:07There are two reasons.
21:08The first reason
21:10is that you hid one name
21:12which you must be aware of.
21:14You proved to me
21:16that you have joined hands with the enemies.
21:18It was you
21:20who told me about the tunnel.
21:22You told me about the deal
21:24with the Soviets.
21:26The second reason
21:28is that the man you are hiding
21:30must be my enemy
21:32or else you wouldn't have saved him.
21:34Now I will use that man.
21:36You see, Tommy
21:38Tommy, Tommy.
21:40There were two things in that treasure.
21:42And that's why God told me
21:44that Alfie, you are made for these things.
21:46You crossed the line, Alfie.
21:48What did you do?
21:50You crossed the line.
21:52You crossed the line?
21:54They kidnapped my son.
21:56Do you know?
21:58Yes, I knew.
22:00You know, right?
22:02But I am already dead.
22:04It doesn't matter to me.
22:09Tommy!
22:15You won't come to an end.
22:17What's going on?
22:23What's your problem, Tommy?
22:26You are angry.
22:28Yes, I am angry.
22:30It's all your fault.
22:32It's all your fault.
22:34Let me go.
22:36Tommy, listen to me.
22:38Listen to me.
22:40I know.
22:42But if you kill him now,
22:44then the agreement between the London gang will be ruined.
22:46Understand this.
22:48Michael, Michael.
22:50Don't worry about that agreement, son.
22:52It's already broken.
22:54You don't have to worry.
22:56Forget about those London guys.
22:58Who are you, Alfie?
23:00It doesn't matter to me.
23:02Do you understand?
23:04I don't want him to leave me
23:06because of the agreement.
23:08I want him to accept
23:10that his anger is absolutely wrong.
23:15He has to understand
23:17that the one who digs a hole for others
23:19dies in the same hole.
23:21What happened?
23:23Did they take your son?
23:25Do they have your son?
23:27Tell me, what is the limit that I have crossed?
23:32I don't know how many fathers
23:34I don't know how many sons
23:36you have killed,
23:38killed mercilessly.
23:40Innocent or guilty,
23:42you will go straight to hell.
23:44Just like me.
23:46And you are judging me.
23:48You are standing here
23:50and judging me.
23:52You are talking to me
23:54about crossing a limit.
23:56Now you will press this trigger.
23:58Right?
24:00Now you will press this trigger
24:02for a great cause.
24:04Like a respectable man
24:06and not like a common man
24:08who doesn't understand
24:10the rules of the game.
24:12Look Tommy,
24:14killing Alfie Solomons
24:16won't do us any good.
24:19And it will have a bad effect
24:21on our business.
24:25Micah,
24:29go and call Inspector Moss.
24:31Tell him you are a farmer.
24:39You are right, Alfie.
24:42You are right.
24:50I didn't know about your son.
24:53I know.
24:55I know.
25:08Hello?
25:38What is this?
25:48What is this?
25:57Polly?
26:00Why didn't you come?
26:03I was going to take the train at night
26:05but I realized
26:07that I am not worthy
26:09to come into your world.
26:12Look, I am shivering.
26:14Good.
26:17But now I am ready.
26:19I was looking for you all night.
26:22Whatever Polly told you
26:24is not true.
26:36That painting was wrong.
26:43She trusted herself.
26:49I don't.
26:54Not at all.
26:59I don't trust myself.
27:05I will make another painting.
27:11Polly,
27:16I am telling the truth.
27:18I mistrusted you.
27:24I want a normal life.
27:26I want you.
27:28I want you.
27:30I want you
27:32to paint me
27:33in that dress.
27:37Can we live together?
27:42I think so.
27:52Hello?
27:53Hello?
28:03I need my lawyer here.
28:05He should be here.
28:07This is my right.
28:09Gilbert Palmer,
28:11I need to talk to you about a missing child.
28:14I am Peaky Blinders.
28:16Where is he?
28:18Take a deep breath.
28:20Where is he?
28:23Where is he?
28:42Johnny!
28:44What are you doing here, Tommy?
28:46They kidnapped my son, Johnny.
28:48The plan has changed.
28:50I need to dig before midnight
28:51to find my son.
28:53Won't you go to Charles?
28:55Tommy!
29:22Tommy!
29:30This morning,
29:33I was with Tommy
29:35and I
29:38killed a man.
29:40He needed cover and I was there.
29:43What did he give you?
29:47He said this is good for close range.
29:49It will be good with Smith & Wesson.
29:52No, no, no.
29:54This is mine now
29:56and it will be mine.
29:58Where did you kill him?
30:00I killed him on the edge of his head.
30:03How did you feel when he fell?
30:05Tommy said my aim was right.
30:07I think Charles is kept here.
30:12He thinks no one will come.
30:14So, he should be alone.
30:20These two are our men.
30:23Do as they say.
30:26But I will shoot.
30:28Okay?
30:30You can stand there.
30:32But it will be better if he shoots.
30:35They both have a lot of experience, Michael.
30:41And when you feel your son is safe,
30:44call Finn.
30:46He will be there.
30:47Call Finn.
30:49Okay.
30:57Come on, boys.
31:17Look who is here.
31:20And look at this.
31:22How is it?
31:24You like spoons, right?
31:26Sparkling spoons.
31:28Do you want to hold this spoon?
31:48Come on, boys.
31:50The strike begins.
32:03This locomotive
32:07will join in 15 minutes.
32:12If there is no news by 10 o'clock,
32:14we will blow it up.
32:18There will be people in it, Arthur.
32:21Yes.
32:23There are six men, Charlie.
32:25Driver.
32:27Stalker.
32:30And four men whom I have chosen.
32:36John and I had chosen them.
32:39And now,
32:41John and I had chosen them.
32:46So, John and I will press the switch.
32:54And all of you can go home.
33:02Tommy.
33:04He has a fever.
33:05Help me.
33:07Get him out.
33:08Get him out.
33:09Okay, we are taking him.
33:11We have to leave.
33:12Now.
33:38Now.
33:52You stay here.
33:55I will kill him.
34:00This is my order.
34:08Go.
34:28Hurry up, Tommy.
34:39We need more logs.
34:40You take care of him.
34:41I will go ahead.
34:42Thomas, everything is wet here.
34:43There is a lot of mud.
34:44You take care of him.
34:45I will go ahead.
34:48Okay.
35:08Damn.
35:38No.
35:55Do you know what you are doing?
36:02Please, no.
36:04Don't shoot.
36:05Please.
36:06Don't shoot.
36:07Please.
36:08No.
36:09Please.
36:23Rascal.
36:26Don't you know what you are doing?
36:28Do you know who you are messing with?
36:30I won't spare you today.
36:32I won't spare you.
36:37I won't spare you.
36:48We don't have much time.
36:49You are going to die at my hands today.
36:52Do you understand?
36:58Let's go, Tommy.
37:08You are a very bad man.
37:32Who wants to go to heaven?
37:35While you can send people to hell from here.
37:40Listen.
37:42I will do this, Arthur.
37:44I will do this.
37:46Stand up.
37:48I will kill him.
37:50Wait.
37:51This rascal is mine.
37:52Go and call Finn.
37:57I told Tommy that I will do it.
38:00So, I will do it.
38:05No.
38:15Arthur, stop.
38:17Charlie, stay back.
38:23No.
38:34No.
39:05No.
39:17Everything is fine.
39:35Mom.
39:47Thank God, you are fine, Charlie.
40:05Mom.
40:16I want to talk to him.
40:18Charlie.
40:21Hello, Charlie.
40:23Can you hear me?
40:28Go to sleep, son.
40:31He is a good boy.
40:34Go to sleep.
41:04Tommy.
41:12Where did you go?
41:15I went to Maypole.
41:18I had some work there.
41:23I can't stop.
41:30You can't stop?
41:32Tommy needs me.
41:36Family business.
41:38Please.
41:39I am sorry.
41:41Please.
42:02Where is he?
42:03He is upstairs.
42:32Charlie.
42:34Charlie.
42:35My son.
42:37My son.
43:01Mr. Shelby.
43:03This is Monsieur Silk.
43:05These are from Paris dealers.
43:08We have to check their prices.
43:17We have to check their prices.
43:19Mr. Shelby.
43:21This is Monsieur Silk.
43:23These are from Paris dealers.
43:25We have to check their prices.
43:31It was nice doing business with you.
43:45You won't steal in your own family, will you?
43:50This collection belonged to my mom.
43:53I have more rights than Isabella.
43:55Isabella would never sell it.
43:57She would ruin it for no reason.
43:58You wanted a tunnel, didn't you?
44:02I need your signature to make this deal legal.
44:05It's been confirmed.
44:07This is the real collection of Duke Alexander Petrovich.
44:13To make a legal sale bill and to send it to the border,
44:17I will need an authorization.
44:20The signature will be in front of you, your family, and me.
44:24As agreed.
44:26Half for the tunnel and half for the signature.
44:29Where will you go?
44:31Vienna.
44:33A man is waiting for me there.
44:36Poor man.
44:38You?
44:40Birmingham.
44:42I'll buy a horse for him.
44:46And then I'll train him.
44:54Okay.
45:18And yes,
45:20£5,000 for sex.
45:24Okay.
45:40And £5,000 for helping your wife.
45:54Don't be mistaken.
45:58I've put the papers in order.
46:01I just need your signature for the right inheritance.
46:04Of course.
46:06I have a pen.
46:18These jewels have seen worse at home.
46:21And that's why they're cursed.
46:24Just like us.
46:26Mr. Shelby.
46:31If you ever come to Vienna, meet me.
46:54Okay.
47:04Okay, Tommy.
47:25Come.
47:45Before we begin,
47:49I want to tell you that I've made a mistake.
47:55I've made a mistake.
47:58That's why I want to apologize to all of you.
48:02Arthur.
48:04You warned me about joining the Russian business.
48:08And you were right.
48:12I doubted your wife.
48:15I apologize for that.
48:17Linda, I've put in another £3,000.
48:19Hoping that you'll forgive me.
48:25Yes.
48:31I forgive you.
48:38I doubted you as well.
48:40John has the burden of innocent lives on his mind.
48:43Ordinary hardworking people...
48:45Okay, Asma. I understand.
48:47She's right.
48:49You and Arthur are going to share that burden.
48:54But with this money, you'll be able to buy a house.
48:57You'll be able to sit there peacefully
48:59and think of something.
49:03Or you'll be able to repent.
49:09Charlie, for the lost tools and dangerous stuff.
49:13For the good things about Curly.
49:15Johnny, for living, for eating and drinking.
49:20Lizzie.
49:25Michael.
49:27This is for murder.
49:30To cut 5 and to shoot 5.
49:32No, Tommy.
49:33What?
49:34Tell me.
49:36I'm like this, right?
49:39What else can I give you?
49:41Instead of what you give me.
49:43Your heart.
49:44Your soul.
49:49Yesterday, I...
49:51Yesterday, I...
49:53I lost my son.
49:57You should realize that.
50:01For whom?
50:03For whom?
50:04For him?
50:05For him?
50:08And I know you all want me to say
50:10that I'll change.
50:11That all of this business will change.
50:13But I've learned something in the last few weeks.
50:16Those scoundrels.
50:17Those scoundrels!
50:21They're worse than us.
50:24Politicians.
50:25Judges.
50:26Lords and ladies.
50:27They're worse than us.
50:29And they'll never let us in their palaces.
50:33And it doesn't matter to them
50:35how illegal we become.
50:38Because whoever we are,
50:40wherever we come from.
50:41Am I right, Ada?
50:43Our Ada knows.
50:46She knows everything about the revolution.
50:48And she knows
50:50that if we want to achieve something,
50:51we have to do it our way.
50:55Lizzy.
50:56Let me tell you.
50:58That money
50:59was for you.
51:00Because many times,
51:01it was you
51:03who saved my heart from breaking.
51:05There was no one else.
51:11And the rest of you took King's shillings.
51:16You all took King's shillings.
51:19And when you take King's shillings,
51:21he wants you to kill him.
51:25Isn't that right, Arthur?
51:29Isn't that right, John?
51:38That's right.
51:41That's the truth, Paul.
51:44That's the truth.
51:49Tommy.
51:52You have suffered a lot.
51:55I understand.
51:59We all have suffered a lot.
52:05So when we all get better,
52:08then I
52:10will have a different perspective
52:13in front of my family.
52:15A different perspective
52:17that I would like to have
52:19for Shelby Company Limited.
52:23A different perspective
52:30that I would like to hear.
52:33And me too.
52:35And me too.
52:36Tommy.
53:06Tommy.
53:29I will leave now, Tom.
53:37I will meet you.
53:41I will meet you soon, Tom.
53:53Bye, Carly.
53:56You are going, but you won't be able to go far.
53:59Yes.
54:01Yes, Tom.
54:02I spoke to Moss last night.
54:05And he told me that the chief constable of Birmingham
54:07has issued a warrant for your arrest.
54:11Accusation of murder.
54:12Accusation of rebellion.
54:14Accusation of conspiracy to blow up.
54:17John, they are looking for you too.
54:20Accusation of murder.
54:21Accusation of conspiracy to blow up.
54:24Michael.
54:25What am I saying?
54:26Accusation of the murder of Hughes.
54:28Paul.
54:31One minute.
54:32What nonsense is he talking?
54:33This is an accusation of the murder of Inspector Chester Campbell.
54:35Why did you do this, Tommy?
54:37The people who have betrayed us,
54:38they want to destroy us.
54:40And they have the police.
54:42They have the judges.
54:44They have the judiciary.
54:45They have the jails.
54:47But they don't have the chosen government.
54:50Listen to me.
54:52You are my brother.
54:53Listen to me.
54:54That's why I have made a deal.
54:56We will be hanged.
54:57In return for giving evidence against them, okay?
55:00We will be hanged.
55:01Everything has been arranged.
55:02Collect the money.
55:04And bring him to the jail.
55:06When the time comes,
55:07you will get your share.
55:09When the police come, don't stop them.
55:11Go with them.
55:12There is no need to say anything else.
55:14Arthur.
55:16I have made a deal.
55:17Look, they are more powerful than our enemies.
55:20Believe me, Arthur.
55:21Please.
55:23Believe me.
55:25Linda.
55:26Linda.
55:28Linda.
55:29Leave me.
55:30Leave me.
55:31Stop.
55:32We have to run away.
55:33Leave me.
55:34Leave us.
55:35We haven't done anything.
55:36Be careful.
55:37He is a professional.
55:38Don't mess with him.
55:40Go to hell.
55:41Take him away.
55:42Let me go.
55:43Are you okay?
55:44I haven't done anything.
55:45Leave me.
55:46We won't listen to anyone.
55:47Let me go.
55:48Leave me.
55:50Don't leave anyone.
55:51Catch him.
55:52What are we doing?
55:54We haven't done anything.
55:55Leave me.
55:56Leave me.
55:57We won't go to jail.
55:58What are you doing?
55:59You will be punished.
56:00Leave me.
56:02I haven't done anything.
56:03I haven't done anything.
56:05Leave me.
56:07Let go of me.
56:08Let us go.
56:09Let me go.
56:10Leave me.
56:11I will kill him.
56:12Let us go.
56:13Leave me.
56:14Let me go.
56:15Let me go.
56:16Let me go.
56:17Let me go.
56:18Let me go.
56:19Let me go.
56:20Leave me.
56:28♪
56:33Well of course I'd stay to defend
56:38♪
56:43Well of course I'd still try
56:48♪
56:53♪
56:58♪
57:00There's someone listening
57:04♪
57:09♪
57:14♪
57:19♪
57:24♪
57:29♪
57:35♪
57:40♪
57:45♪
57:50♪
57:52On a gathering storm comes a tall handsome man
57:56In a dusty black coat with a red right hand
58:01♪